第十一章
關燈
小
中
大
聽。
他堅持要挽救公司——讓筵席承辦公司重新回到正确的軌道上。
” 塔弗納厲聲問： “你是想讓我們相信你父親執意要在經濟上幫助你嗎？” “是的。
他當時就給他的股票經紀人寫了信，給他們下了明确的指令。
” 也許是在兩個警察的臉上發現了不相信的神色，羅傑一下子就臉紅了。
“信我還留着，”他說，“原本是要寄出去的。
不過被推遲了——你們應該能想到，在震驚和混亂中，我把這封信給忘了。
也許它現在就在我的口袋裡。
” 他從口袋裡拿出皮夾，在皮夾裡翻找起來。
最後找到了自己想要找的東西。
他從皮夾裡拿出一個皺巴巴的信封，信封上還貼了張郵票。
我湊近去看，發現信是寫給格雷特勒克斯和漢伯裡這兩位先生的。
“不信你們就自己看。
”他說。
爸爸撕開信。
塔弗納繞到他身後。
我并沒有第一時間看這封信，不過後來看了一遍。
阿裡斯蒂德在信中指示格雷特勒克斯和漢伯裡将一些股票套現，并在第二天派個人來聽取有關筵席承辦公司的指示。
盡管信中有些地方我看不太懂，但意思再明确不過了，阿裡斯蒂德·利奧尼迪斯決意要讓筵席承辦公司重新走上正軌。
塔弗納說： “利奧尼迪斯先生，這封信我們要拿走，我可以給你打張收條。
” 羅傑拿了收條，然後起身說： “沒有别的了？現在你們應該弄明白了吧？” 塔弗納說： “利奧尼迪斯先生給了你這封信之後，你就和他分别了嗎？在那之後你又幹了什麼？” “我就跑到房子裡自己住的地方去了。
那時我妻子剛從外面回來。
我把爸爸的建議告訴了他。
爸爸真是太貼心了！我非常興奮，完全不知道自己接下來做了些什麼。
” “接着你父親就病痛發作了——距離和你分别的時候大概相距多久？” “讓我想想——半小時或者一小時。
布蘭達突然沖過來。
她完全吓壞了，說爸爸看上去很奇怪。
我——我和她一起沖了過去。
不過這段内容先前我已經跟你們說過了。
” “你以前進入過和你爸爸卧室相連的那間浴室嗎？” “應該沒有。
是的——我确定我沒去過那間浴室。
為什麼這樣問，你們不是會以為——” 爸爸迅速平息了羅傑突如其來的憤怒。
他站起身，和羅傑握了握手。
“謝謝你，利奧尼迪斯先生，”他說，“你的證言對我們幫助很大，不過早點兒說就好了。
” 羅傑走出門，把門關上。
我站起身，看着放在桌子上的那封信。
“可能是僞造的。
”塔弗納滿懷希望地說。
“的确有這個可能，”爸爸說，“但我不這麼認為。
我覺得我們應該接受他的說法。
老利奧尼迪斯準備幫兒子擺脫麻煩。
由他親自解決顯然比死後讓羅傑解決要強——在目前找不到遺囑的情況下，羅傑的實際繼承數額也成了懸案。
這意味着資金的投入會有所拖延——羅傑也會因此而遇到麻煩。
從目前的形勢來看，公司倒閉是在所難免了。
塔弗納，羅傑·利奧尼迪斯和他妻子絕沒有除掉老人的動機。
正相反——” 他突然停下來，然後若有所思地重複道：“正相反……” “先生，你想到了什麼？”塔弗納問。
爸爸緩緩地說： “如果阿裡斯蒂德·利奧尼迪斯再活二十四小時的話，那羅傑的嫌疑就大了。
但他沒能再活上二十四小時。
兩人談過話後，阿裡斯蒂德沒活一個小時就戲劇性地死了。
” “嗯，”塔弗納沉吟着，“你覺得家裡有人樂于見到羅傑破産嗎？有人可能因此在經濟上得利嗎？似乎不太可能吧。
” “目前生效的遺囑是什麼樣的？”爸爸問，“誰能從中得到更大的好處呢？” 塔弗納誇張地長噓了一口氣。
“你知道律師的作風。
他們從來都不肯跟人說實話。
先前的确有一份遺囑。
那是在他再婚時制定的。
那份遺囑中利奧尼迪斯太太分得的遺産和這份基本相當，德·哈維蘭小姐繼承的比現在少得多，剩下的由菲利浦和羅傑均分。
如果新的遺囑沒有簽署，舊的遺囑将繼續生效，但事情沒有這麼簡單。
首先，新遺囑的簽署意味着對舊遺囑的否定。
而且有許多人見證了遺囑的簽署過程，這就是所謂‘立約人的意願’。
如果事情最終演變成阿裡斯蒂德沒有立遺囑就死了的話，他的遺孀無疑會得到大部分的遺産——至少将享有終身财産所有權。
” “看來遺囑丢失的最大受益人是布蘭達·利奧尼迪斯了。
” “是的。
如果這裡面存在貓膩，那始作俑者無疑應該就是她了。
顯然這之中有貓膩，但我實在看不出她是如何做到的。
” 事實上我也看不出。
我覺得我們真是太蠢了。
事後看來，這也情有可原，畢竟我們看問題的角度完全錯了。
他堅持要挽救公司——讓筵席承辦公司重新回到正确的軌道上。
” 塔弗納厲聲問： “你是想讓我們相信你父親執意要在經濟上幫助你嗎？” “是的。
他當時就給他的股票經紀人寫了信，給他們下了明确的指令。
” 也許是在兩個警察的臉上發現了不相信的神色，羅傑一下子就臉紅了。
“信我還留着，”他說，“原本是要寄出去的。
不過被推遲了——你們應該能想到，在震驚和混亂中，我把這封信給忘了。
也許它現在就在我的口袋裡。
” 他從口袋裡拿出皮夾，在皮夾裡翻找起來。
最後找到了自己想要找的東西。
他從皮夾裡拿出一個皺巴巴的信封，信封上還貼了張郵票。
我湊近去看，發現信是寫給格雷特勒克斯和漢伯裡這兩位先生的。
“不信你們就自己看。
”他說。
爸爸撕開信。
塔弗納繞到他身後。
我并沒有第一時間看這封信，不過後來看了一遍。
阿裡斯蒂德在信中指示格雷特勒克斯和漢伯裡将一些股票套現，并在第二天派個人來聽取有關筵席承辦公司的指示。
盡管信中有些地方我看不太懂，但意思再明确不過了，阿裡斯蒂德·利奧尼迪斯決意要讓筵席承辦公司重新走上正軌。
塔弗納說： “利奧尼迪斯先生，這封信我們要拿走，我可以給你打張收條。
” 羅傑拿了收條，然後起身說： “沒有别的了？現在你們應該弄明白了吧？” 塔弗納說： “利奧尼迪斯先生給了你這封信之後，你就和他分别了嗎？在那之後你又幹了什麼？” “我就跑到房子裡自己住的地方去了。
那時我妻子剛從外面回來。
我把爸爸的建議告訴了他。
爸爸真是太貼心了！我非常興奮，完全不知道自己接下來做了些什麼。
” “接着你父親就病痛發作了——距離和你分别的時候大概相距多久？” “讓我想想——半小時或者一小時。
布蘭達突然沖過來。
她完全吓壞了，說爸爸看上去很奇怪。
我——我和她一起沖了過去。
不過這段内容先前我已經跟你們說過了。
” “你以前進入過和你爸爸卧室相連的那間浴室嗎？” “應該沒有。
是的——我确定我沒去過那間浴室。
為什麼這樣問，你們不是會以為——” 爸爸迅速平息了羅傑突如其來的憤怒。
他站起身，和羅傑握了握手。
“謝謝你，利奧尼迪斯先生，”他說，“你的證言對我們幫助很大，不過早點兒說就好了。
” 羅傑走出門，把門關上。
我站起身，看着放在桌子上的那封信。
“可能是僞造的。
”塔弗納滿懷希望地說。
“的确有這個可能，”爸爸說，“但我不這麼認為。
我覺得我們應該接受他的說法。
老利奧尼迪斯準備幫兒子擺脫麻煩。
由他親自解決顯然比死後讓羅傑解決要強——在目前找不到遺囑的情況下，羅傑的實際繼承數額也成了懸案。
這意味着資金的投入會有所拖延——羅傑也會因此而遇到麻煩。
從目前的形勢來看，公司倒閉是在所難免了。
塔弗納，羅傑·利奧尼迪斯和他妻子絕沒有除掉老人的動機。
正相反——” 他突然停下來，然後若有所思地重複道：“正相反……” “先生，你想到了什麼？”塔弗納問。
爸爸緩緩地說： “如果阿裡斯蒂德·利奧尼迪斯再活二十四小時的話，那羅傑的嫌疑就大了。
但他沒能再活上二十四小時。
兩人談過話後，阿裡斯蒂德沒活一個小時就戲劇性地死了。
” “嗯，”塔弗納沉吟着，“你覺得家裡有人樂于見到羅傑破産嗎？有人可能因此在經濟上得利嗎？似乎不太可能吧。
” “目前生效的遺囑是什麼樣的？”爸爸問，“誰能從中得到更大的好處呢？” 塔弗納誇張地長噓了一口氣。
“你知道律師的作風。
他們從來都不肯跟人說實話。
先前的确有一份遺囑。
那是在他再婚時制定的。
那份遺囑中利奧尼迪斯太太分得的遺産和這份基本相當，德·哈維蘭小姐繼承的比現在少得多，剩下的由菲利浦和羅傑均分。
如果新的遺囑沒有簽署，舊的遺囑将繼續生效，但事情沒有這麼簡單。
首先，新遺囑的簽署意味着對舊遺囑的否定。
而且有許多人見證了遺囑的簽署過程，這就是所謂‘立約人的意願’。
如果事情最終演變成阿裡斯蒂德沒有立遺囑就死了的話，他的遺孀無疑會得到大部分的遺産——至少将享有終身财産所有權。
” “看來遺囑丢失的最大受益人是布蘭達·利奧尼迪斯了。
” “是的。
如果這裡面存在貓膩，那始作俑者無疑應該就是她了。
顯然這之中有貓膩，但我實在看不出她是如何做到的。
” 事實上我也看不出。
我覺得我們真是太蠢了。
事後看來，這也情有可原，畢竟我們看問題的角度完全錯了。