山莊秘聞
關燈
小
中
大
勞你讓他們住下的。
那是前天下午發生的事。
但登山會的成員原本就決定要下山的，他們都有自己的工作，所以一開始就商量好隻在天不亮的時候過來幫忙，到了天黑就下山。
可你為什麼也要給登山會的人準備床鋪呢？如果你是在他們請求留宿後再準備的話，那六張就足夠了。
你好像事先就預料到他們會撿到滑雪杖似的。
” 我瞅着雪子的臉。
她大概一直站在寒冷的地方，臉都凍紅了。
小小的身體穿着厚厚的防寒服，看上去有平常的一倍大。
她目光嚴厲，面對我的直視絲毫沒有動搖。
“還有就是冰爪。
學生們找到冰爪後高興得不得了，好像一點都不覺得奇怪。
這也不對勁。
首先，冰爪隻找到了一個，這就有問題了。
冰爪是攀登冰崖時必須要裝在登山鞋上的工具，它很結實，不可能走兩步就從腳上掉下來。
而且兩隻腳都必須要裝，隻掉了一個，這本身就很匪夷所思。
況且冰爪周圍大家都沒看到腳印，這就更奇怪了。
裝在鞋子上的東西，竟然會不留下腳印就掉了，這怎麼可能？如果說腳印被大雪淹沒了，那冰爪怎麼沒有被雪埋住呢？或許冰爪是在雪停了以後滑下來的，可八垣嶽的岩石哪有那麼平呀？所以最合理的解釋就是……有人用力把冰爪扔到了雪地上。
” 雪子說話的回聲被飛雞館的牆壁吸了進去。
我雙手疊放在身前聽她說，臉上始終保持微笑。
“如果隻有這幾件事，你也許還會覺得是巧合。
可最奇妙的就是昨天你命令我鋪床的時候說，要我準備九張床，擔心登山會的人也會來留宿。
如果你真的細心地考慮了的話，那是不是應該叫我準備十張床呢？你為什麼就覺得不會有第十個人呢？你沒想過他們可能會帶着找到的越智君一起回來嗎？” 我不由得瞪大了眼睛，沒錯，我失策了。
雪子越說越興奮：“我想了一下。
我覺得屋島小姐你早就知道不會有第十個人來，也就是你知道他們找不到越智君。
你是為了迎接他們幾個人才事先準備的床鋪。
我想到了這一點。
而且今天，你還往客房裡添了柴火。
” 我注意到雪子稍稍沉下了腰……擺起了架勢。
“如果救援隊今天夜裡要用柴火，那一定是因為今天早上他們有了新的發現。
他們得确信越智君還活着，還在這一帶，他們才會拜托你再讓他們留一晚。
說得更明确一些，就是他們一定要發現失蹤者的鞋印。
”雪子慢慢跟我拉開了距離，“屋島小姐。
我很納悶，所以我昨天晚上沒有睡覺，盡管我已經很累了，我還是沒有去睡。
” 我說：“你看到了？” 雪子微微歪了歪下巴表示肯定。
“我看到了。
你從木陽台下到小河裡，手上拿着登山鞋。
在離飛雞館很遠的地方上了岸，然後用登山鞋制造出腳印。
你穿着失蹤者的鞋子，在還沒有被踩過的雪地上走來走去。
” 是。
她說得沒錯。
融化的雪水好冷，山裡的夜晚好涼，我幾乎被凍死了。
我把越智的鞋子套在手上，為了不留下腳印，我從水深還不到腳踝的小河走出飛雞館，在八垣内的雪地上留下越智的腳印。
之前我也留過自己的腳印，隻是原澤熟知越智登山鞋的鞋印，他沒有誤認，所以我想我得用越智的鞋子再重新留一次。
如果原澤看到了那些腳印，他們今天晚上一定還會住在飛雞館。
“原來是你……破壞了我的計劃。
” “我不知道你有什麼目的。
但是我不允許你欺騙登山的夥伴，我用自己的腳印把你那些都覆蓋掉了。
” 遺憾。
我居然沒有發現她的這個舉動。
一定是趁我回來為救援隊準備早餐的時候，她去把我的腳印都遮掉的。
我松開一直疊放在身前的雙手，背到了身後。
好倔強的雪子，好厲害的雪子。
可我沒有放過她眼裡閃現出的一絲恐懼。
“屋島，你有越智的鞋子。
那個把冰爪扔到雪地上去的人肯定是你。
你知道救援隊找不到失蹤者，知道他們在這一帶不會找到失蹤者。
反過來說，就是你知道失蹤者在哪裡。
你到底把墜崖的越智君怎麼了？” 大概她看見我把手背過身去了，雪子也把右手背到了身後。
如果她不大聲叫喊的話，飛雞館是多麼安靜啊。
我聽到一聲清脆的響聲，是的，是拔刀發出的響聲。
可憐的雪子。
光靠這些怎麼能叫一個人閉嘴。
要用更重的，磚塊一樣的東西啊。
隻有一碰就會傷到人的東西才最适合封住别人的嘴。
我在前降家的時候曾替主人辦過特殊的外勤，叫讨厭的人閉嘴也是我分内的事。
不過我還是想聽雪子說完，讓對方把想說的都說出來，是我的一貫作風，而且現在雪子已經不是飛雞館的用人了，她是客人。
對客人必須盡到禮數。
“昨天你對我說，地下倉庫裡有一些比較特别的肉，看到就會明白，讓我把它拿出來做晚餐。
”雪子大概被自己的話吓到了，她突然從喉頭迸出一聲叫喊，“那到底是什麼肉？” 我企圖撫慰一下客人的心情，便微微一笑：“是啊。
那塊肉正是好吃的時候，如果你有興趣的話，不妨一試？” 6 東京目黑做貿易的辰野嘉門有個别墅，名為飛雞館。
館中一樓有間唱片房，是專門為他家公子欣賞唱片建的。
辰野先生喜歡安靜，所以給唱片房安裝了隔音設備，這樣房内的聲音就傳不出去，屋外的聲音也傳不進來。
拉上窗簾還能遮住光線。
我走進了這間昏暗的唱片房，朝着黑暗中輕輕喚了一聲：“越智君，越智君，你起來了嗎？”黑影忽然一動，傳來一個低沉的聲音：“啊，屋島小姐，我……我睡了很久吧？” “是你喝了藥的關系，睡得好比什麼都重要。
” 我拿水壺往杯子裡倒了點白開水，遞給越智。
越智接過美美地喝了一口：“哇，好暖和。
” “你吃點什麼？燕麥粥和白粥，你想吃哪個？” “隻有粥啊？”越智苦笑了一下。
我是看他一直到昨天都沒有什麼胃口，才問他要不要喝粥的。
“如果你胃口不錯的話，我給你做點能補充能量的東西吧。
我弄到了一些很特别的肉呢。
” “特别的？怎麼特别？” “是熊掌。
我問捕熊的獵人買的，讓他到開春了就給我送過來，聽說很美味哦。
” 我打開窗簾，讓光線照進屋内。
習慣了黑暗的越智皺了皺眉，用手遮在眼睛上。
我又稍稍開了一點窗，還不至于使屋内變得太冷。
“不過要想拿出來款待客人的話，我還得先學習一下烹調方法。
” “啊？還不能吃啊？” “聽說熊掌有股怪味，現在我還不太會弄。
如果你想吃的話，我這兩天就研究一下做法。
” 我把熊掌放在了地下倉庫，現在這個季節，不會腐爛。
飛雞館的客房在二樓，我沒辦法把骨折的越智搬到二樓去。
雖然有些怠慢，我還是在唱片房裡搭了張行軍床，權且做他的客房。
辰野先生應該會允許我幫助一個傷員吧。
越智的凍傷已經好得差不多了。
因為有點癢，我給他用繃帶包紮了一下，免得撓破。
我一邊檢查他的傷口一邊說：“我這裡最近來了個不速之客。
” “什麼？”越智驚訝地擡高了嗓門，“這麼大雪還會有客人？” “是啊。
” 他身上的淤青已經好了，鎖骨上的裂口還需要靜養一段時間。
總體來說，恢複得都很快。
“客人說了些莫名其妙的話。
” “什麼樣的？” “好像她覺得我殺了越智君。
”我想着不禁撲哧笑出聲來。
雪子太多慮，蠻叫人頭疼的。
可越智并沒有笑，他訝異地問道：“是誰啊？為什麼這麼說？” “我需要個幫手，所以雇了一個人。
” 我把越智手指上的繃帶重新包好，大概有些癢，他的手指微微動了一下。
“她知道了不該知道的事，我就讓她永遠把嘴閉上了。
她之前有太多煩惱，現在一定開心了。
” 雪子的推斷基本上都是事實，床鋪的數目也好，冰爪也好，柴火也好。
關鍵是她看到了我僞裝腳印的過程，叫我沒法隐瞞。
為了不讓她出去到處亂講，我隻得出此下策。
“不該知道的？”越智喃喃道。
透過敞開着窗簾的窗戶，可以看見八垣内絕美的風景。
春天已經來了，等雪都化了，辰野先生從喪妻的哀痛中走出來，夏天他們就一定會到這裡來。
“其實，救援隊這幾天一直住在這裡，産業大學山嶽部的同學還有當地來幫忙的登山會成員。
” “什麼？”越智太吃驚了，不禁叫道，“那他們現在人呢？” “都走了。
我本來想讓他們多住幾天的，有人破壞了我的計劃。
” 我把兩隻手背到了身後，手觸到了一種可靠的重量，叫我安心。
我本來現在就可以讓越智閉嘴，又可憐他一無所知，還是讓他把想說的都說了吧。
“為什麼？你為什麼不告訴他們我在這裡？” 理由隻有一個。
我沉吟了一下，坦白道：“這間飛雞館實在太漂亮了。
它是模仿蘇格蘭巴洛克風格建造的鄉村小屋。
我喜歡這房子，也愛着周圍八垣内的風光。
所以我這一年時間天天都在打掃和整理，我很自豪自己能叫它始終這麼完美。
這樣一幢完美的房子，我當然想拿它來招待客人啦。
” 招待越智這位客人，叫我滿心歡喜。
我獨自度過了一年時間，把全部心血都花在了飛雞館上。
養花人當然渴望人們愛上他的花。
收藏家也必定會炫耀自己的收藏。
一心一意照看着這幢房子的我，盼望着能在這裡招待客人，不算自私吧。
可越智說，明天就會有人來救他，救援隊一到他就走。
我不能讓這事發生，卻還是希望會有人來救援，這樣客人就多了。
“所以我就沒有跟救援隊說你的事。
現在你傷好了下山去，如果跟别人提起在飛雞館養病的話，我就完了……完了。
” 越智聽我這麼說臉上露出了氣憤的神色，不過很快就又恢複了平靜，他在狹窄的行軍床上活動了一下還沒痊愈的身體。
“越智君，我聽說了。
在山上遇險的話，救援所需的費用是很昂貴的。
你下了山日子也不好過。
還不如……” “不，你别說了。
什麼也别說。
我下山以後會自圓其說的，所以……所以……”越智的舌頭都有些不靈活了，我站在滿是白光的窗前，俯看着行軍床上的越智：“我從不相信口頭的承諾，所以……” 要讓他永遠閉嘴，隻有這一個辦法了。
對于想去攀登喜馬拉雅山的雪子，我也是這樣輕而易舉地就讓她不再開口了。
我把那塊鋒利的新磚頭似的東西拿出來刺了過去。
等我确定越智已經瞪大眼睛，并咽下最後一口氣後，就跟平常一樣擺出一副笑臉，說：“我就用它來買你的沉默。
”
那是前天下午發生的事。
但登山會的成員原本就決定要下山的，他們都有自己的工作，所以一開始就商量好隻在天不亮的時候過來幫忙，到了天黑就下山。
可你為什麼也要給登山會的人準備床鋪呢？如果你是在他們請求留宿後再準備的話，那六張就足夠了。
你好像事先就預料到他們會撿到滑雪杖似的。
” 我瞅着雪子的臉。
她大概一直站在寒冷的地方，臉都凍紅了。
小小的身體穿着厚厚的防寒服，看上去有平常的一倍大。
她目光嚴厲，面對我的直視絲毫沒有動搖。
“還有就是冰爪。
學生們找到冰爪後高興得不得了，好像一點都不覺得奇怪。
這也不對勁。
首先，冰爪隻找到了一個，這就有問題了。
冰爪是攀登冰崖時必須要裝在登山鞋上的工具，它很結實，不可能走兩步就從腳上掉下來。
而且兩隻腳都必須要裝，隻掉了一個，這本身就很匪夷所思。
況且冰爪周圍大家都沒看到腳印，這就更奇怪了。
裝在鞋子上的東西，竟然會不留下腳印就掉了，這怎麼可能？如果說腳印被大雪淹沒了，那冰爪怎麼沒有被雪埋住呢？或許冰爪是在雪停了以後滑下來的，可八垣嶽的岩石哪有那麼平呀？所以最合理的解釋就是……有人用力把冰爪扔到了雪地上。
” 雪子說話的回聲被飛雞館的牆壁吸了進去。
我雙手疊放在身前聽她說，臉上始終保持微笑。
“如果隻有這幾件事，你也許還會覺得是巧合。
可最奇妙的就是昨天你命令我鋪床的時候說，要我準備九張床，擔心登山會的人也會來留宿。
如果你真的細心地考慮了的話，那是不是應該叫我準備十張床呢？你為什麼就覺得不會有第十個人呢？你沒想過他們可能會帶着找到的越智君一起回來嗎？” 我不由得瞪大了眼睛，沒錯，我失策了。
雪子越說越興奮：“我想了一下。
我覺得屋島小姐你早就知道不會有第十個人來，也就是你知道他們找不到越智君。
你是為了迎接他們幾個人才事先準備的床鋪。
我想到了這一點。
而且今天，你還往客房裡添了柴火。
” 我注意到雪子稍稍沉下了腰……擺起了架勢。
“如果救援隊今天夜裡要用柴火，那一定是因為今天早上他們有了新的發現。
他們得确信越智君還活着，還在這一帶，他們才會拜托你再讓他們留一晚。
說得更明确一些，就是他們一定要發現失蹤者的鞋印。
”雪子慢慢跟我拉開了距離，“屋島小姐。
我很納悶，所以我昨天晚上沒有睡覺，盡管我已經很累了，我還是沒有去睡。
” 我說：“你看到了？” 雪子微微歪了歪下巴表示肯定。
“我看到了。
你從木陽台下到小河裡，手上拿着登山鞋。
在離飛雞館很遠的地方上了岸，然後用登山鞋制造出腳印。
你穿着失蹤者的鞋子，在還沒有被踩過的雪地上走來走去。
” 是。
她說得沒錯。
融化的雪水好冷，山裡的夜晚好涼，我幾乎被凍死了。
我把越智的鞋子套在手上，為了不留下腳印，我從水深還不到腳踝的小河走出飛雞館，在八垣内的雪地上留下越智的腳印。
之前我也留過自己的腳印，隻是原澤熟知越智登山鞋的鞋印，他沒有誤認，所以我想我得用越智的鞋子再重新留一次。
如果原澤看到了那些腳印，他們今天晚上一定還會住在飛雞館。
“原來是你……破壞了我的計劃。
” “我不知道你有什麼目的。
但是我不允許你欺騙登山的夥伴，我用自己的腳印把你那些都覆蓋掉了。
” 遺憾。
我居然沒有發現她的這個舉動。
一定是趁我回來為救援隊準備早餐的時候，她去把我的腳印都遮掉的。
我松開一直疊放在身前的雙手，背到了身後。
好倔強的雪子，好厲害的雪子。
可我沒有放過她眼裡閃現出的一絲恐懼。
“屋島，你有越智的鞋子。
那個把冰爪扔到雪地上去的人肯定是你。
你知道救援隊找不到失蹤者，知道他們在這一帶不會找到失蹤者。
反過來說，就是你知道失蹤者在哪裡。
你到底把墜崖的越智君怎麼了？” 大概她看見我把手背過身去了，雪子也把右手背到了身後。
如果她不大聲叫喊的話，飛雞館是多麼安靜啊。
我聽到一聲清脆的響聲，是的，是拔刀發出的響聲。
可憐的雪子。
光靠這些怎麼能叫一個人閉嘴。
要用更重的，磚塊一樣的東西啊。
隻有一碰就會傷到人的東西才最适合封住别人的嘴。
我在前降家的時候曾替主人辦過特殊的外勤，叫讨厭的人閉嘴也是我分内的事。
不過我還是想聽雪子說完，讓對方把想說的都說出來，是我的一貫作風，而且現在雪子已經不是飛雞館的用人了，她是客人。
對客人必須盡到禮數。
“昨天你對我說，地下倉庫裡有一些比較特别的肉，看到就會明白，讓我把它拿出來做晚餐。
”雪子大概被自己的話吓到了，她突然從喉頭迸出一聲叫喊，“那到底是什麼肉？” 我企圖撫慰一下客人的心情，便微微一笑：“是啊。
那塊肉正是好吃的時候，如果你有興趣的話，不妨一試？” 6 東京目黑做貿易的辰野嘉門有個别墅，名為飛雞館。
館中一樓有間唱片房，是專門為他家公子欣賞唱片建的。
辰野先生喜歡安靜，所以給唱片房安裝了隔音設備，這樣房内的聲音就傳不出去，屋外的聲音也傳不進來。
拉上窗簾還能遮住光線。
我走進了這間昏暗的唱片房，朝着黑暗中輕輕喚了一聲：“越智君，越智君，你起來了嗎？”黑影忽然一動，傳來一個低沉的聲音：“啊，屋島小姐，我……我睡了很久吧？” “是你喝了藥的關系，睡得好比什麼都重要。
” 我拿水壺往杯子裡倒了點白開水，遞給越智。
越智接過美美地喝了一口：“哇，好暖和。
” “你吃點什麼？燕麥粥和白粥，你想吃哪個？” “隻有粥啊？”越智苦笑了一下。
我是看他一直到昨天都沒有什麼胃口，才問他要不要喝粥的。
“如果你胃口不錯的話，我給你做點能補充能量的東西吧。
我弄到了一些很特别的肉呢。
” “特别的？怎麼特别？” “是熊掌。
我問捕熊的獵人買的，讓他到開春了就給我送過來，聽說很美味哦。
” 我打開窗簾，讓光線照進屋内。
習慣了黑暗的越智皺了皺眉，用手遮在眼睛上。
我又稍稍開了一點窗，還不至于使屋内變得太冷。
“不過要想拿出來款待客人的話，我還得先學習一下烹調方法。
” “啊？還不能吃啊？” “聽說熊掌有股怪味，現在我還不太會弄。
如果你想吃的話，我這兩天就研究一下做法。
” 我把熊掌放在了地下倉庫，現在這個季節，不會腐爛。
飛雞館的客房在二樓，我沒辦法把骨折的越智搬到二樓去。
雖然有些怠慢，我還是在唱片房裡搭了張行軍床，權且做他的客房。
辰野先生應該會允許我幫助一個傷員吧。
越智的凍傷已經好得差不多了。
因為有點癢，我給他用繃帶包紮了一下，免得撓破。
我一邊檢查他的傷口一邊說：“我這裡最近來了個不速之客。
” “什麼？”越智驚訝地擡高了嗓門，“這麼大雪還會有客人？” “是啊。
” 他身上的淤青已經好了，鎖骨上的裂口還需要靜養一段時間。
總體來說，恢複得都很快。
“客人說了些莫名其妙的話。
” “什麼樣的？” “好像她覺得我殺了越智君。
”我想着不禁撲哧笑出聲來。
雪子太多慮，蠻叫人頭疼的。
可越智并沒有笑，他訝異地問道：“是誰啊？為什麼這麼說？” “我需要個幫手，所以雇了一個人。
” 我把越智手指上的繃帶重新包好，大概有些癢，他的手指微微動了一下。
“她知道了不該知道的事，我就讓她永遠把嘴閉上了。
她之前有太多煩惱，現在一定開心了。
” 雪子的推斷基本上都是事實，床鋪的數目也好，冰爪也好，柴火也好。
關鍵是她看到了我僞裝腳印的過程，叫我沒法隐瞞。
為了不讓她出去到處亂講，我隻得出此下策。
“不該知道的？”越智喃喃道。
透過敞開着窗簾的窗戶，可以看見八垣内絕美的風景。
春天已經來了，等雪都化了，辰野先生從喪妻的哀痛中走出來，夏天他們就一定會到這裡來。
“其實，救援隊這幾天一直住在這裡，産業大學山嶽部的同學還有當地來幫忙的登山會成員。
” “什麼？”越智太吃驚了，不禁叫道，“那他們現在人呢？” “都走了。
我本來想讓他們多住幾天的，有人破壞了我的計劃。
” 我把兩隻手背到了身後，手觸到了一種可靠的重量，叫我安心。
我本來現在就可以讓越智閉嘴，又可憐他一無所知，還是讓他把想說的都說了吧。
“為什麼？你為什麼不告訴他們我在這裡？” 理由隻有一個。
我沉吟了一下，坦白道：“這間飛雞館實在太漂亮了。
它是模仿蘇格蘭巴洛克風格建造的鄉村小屋。
我喜歡這房子，也愛着周圍八垣内的風光。
所以我這一年時間天天都在打掃和整理，我很自豪自己能叫它始終這麼完美。
這樣一幢完美的房子，我當然想拿它來招待客人啦。
” 招待越智這位客人，叫我滿心歡喜。
我獨自度過了一年時間，把全部心血都花在了飛雞館上。
養花人當然渴望人們愛上他的花。
收藏家也必定會炫耀自己的收藏。
一心一意照看着這幢房子的我，盼望着能在這裡招待客人，不算自私吧。
可越智說，明天就會有人來救他，救援隊一到他就走。
我不能讓這事發生，卻還是希望會有人來救援，這樣客人就多了。
“所以我就沒有跟救援隊說你的事。
現在你傷好了下山去，如果跟别人提起在飛雞館養病的話，我就完了……完了。
” 越智聽我這麼說臉上露出了氣憤的神色，不過很快就又恢複了平靜，他在狹窄的行軍床上活動了一下還沒痊愈的身體。
“越智君，我聽說了。
在山上遇險的話，救援所需的費用是很昂貴的。
你下了山日子也不好過。
還不如……” “不，你别說了。
什麼也别說。
我下山以後會自圓其說的，所以……所以……”越智的舌頭都有些不靈活了，我站在滿是白光的窗前，俯看着行軍床上的越智：“我從不相信口頭的承諾，所以……” 要讓他永遠閉嘴，隻有這一個辦法了。
對于想去攀登喜馬拉雅山的雪子，我也是這樣輕而易舉地就讓她不再開口了。
我把那塊鋒利的新磚頭似的東西拿出來刺了過去。
等我确定越智已經瞪大眼睛，并咽下最後一口氣後，就跟平常一樣擺出一副笑臉，說：“我就用它來買你的沉默。
”
