偷星星的人
關燈
小
中
大
體塌方，顯然是人為的，并不複雜：在山坡頂堆放一些石頭，并用一塊基石擋住，再從路上拉一條細繩，系在基石上。
兇手隻需要吓唬一下蓋斯帕，讓他朝計劃中的方向跑去就行了。
所以兇手制造了塌方，蓋斯帕被吓了一跳，沖向路旁，從陡坡一側摔了下去。
也許兇手最初并不想要他的命，隻是想捉弄他，誰知最後卻弄巧成拙……” “嗯，警察也這麼想過，可是沒有找到切實的證據……比如您提到的那根細繩。
但是他們也覺得，岩石的坍塌肯定是人為的……” “總而言之呢，”我自信地說，“問題的關鍵就是兇手的身份。
假面的背後究竟是誰？誰又會在那個時候出現在犯罪現場？可惜啊，當時已經很晚了，所以答案可以是任何人……” 亨利贊同地說：“是啊，可以是除我和皮埃爾以外的任何人。
畢竟我倆從一開始，到發現我們朋友的屍體，一直都待在一起。
”接着他噘了噘嘴，繼續說道，“總之，要先假設我們都沒說謊，假設我們都不是這場鬧劇的幫兇……” “不錯，如果假設不成立，那确實可以解釋一切，”歐文一臉愉快地插嘴說道，“但我不這麼想，否則您一開始就不會來告訴我們這件事了。
而且，正如帕斯普瓦勒說的那樣，你們的故事太離奇了，别指望有人相信!” “那麼還能是誰呢？”我問道，“再多說一些主要嫌疑人的情況吧，也就是那些和您的小夥伴有深仇大恨的人。
” 亨利想了想，回答道： “是挺奇怪，您說的這種人恰好都出現在了案發現場……呃，我是指那些聽到消息後立馬就趕過去的人，那些被我們從睡夢中叫醒的人……” “那麼從實際情況看，犯人極有可能就是這些人當中的一個。
”我作出一本正經的模樣，肯定地說，“他偷偷摸摸地溜回去，然後假裝睡着……這沒什麼難的，你們沒有異議吧？犯人想必對當地了如指掌。
如果我沒記錯的話，當時的人有村主任埃羅先生、退伍軍人帕斯普瓦勒、小學老師雅克·朗貝爾，以及農民查爾斯……” “對，”亨利說，“先說村主任吧。
村主任和蓋斯帕之間就像是在打持久戰。
埃羅村主任竭盡全力建設村莊，蓋斯帕則不停地妨礙他。
一邊是建設者，一邊是破壞狂。
我記得有一次，蓋斯帕把給村子供水的兩條河改道了，結果整個村子三天都沒水喝……蓋斯帕偷了很多東西，我記得其中有一些是收藏在教堂裡的珍貴的聖像。
雅克是小學老師，同時也負責村裡的主日彌撒，聖像的失竊讓他大為光火。
人們很快就開始懷疑蓋斯帕。
帕斯普瓦勒進行了深入的調查，結果無功而返，但他仍然相信就是蓋斯帕幹的。
他在等一個讓蓋斯帕認罪的機會。
至于查爾斯先生，他正是小克拉麗斯的父親。
還記得嗎？那個墜崖而死的女孩。
查爾斯深信，他的女兒是被蓋斯帕甩了以後傷心欲絕才自殺身亡的。
他很難公開指責蓋斯帕，但在村裡，每當他從蓋斯帕身旁走過時，他的眼裡都飽含着對他的仇恨。
” “好極了，所以案件并不缺乏動機，我們也許就沒必要從這裡入手了。
您怎麼想，我的朋友？”我一邊說，一邊轉向歐文。
“我怎麼想？”他快活地叫道，“當然是去現場啦!我已經等不及去那個小村莊看看啦!” 第二天一大早，我們坐上了一輛很簡陋的面包車。
我們三個人擠在一排，亨利向我們道歉說沒能為我們找到别的車。
可是伯恩斯心情很好，宣稱自己就像是一個坐在豪華馬車裡的王子。
從昨晚開始，伯恩斯就不再對這起案子發表任何看法了，而且每當我想問一些和案子有關的問題時，他都避而不談。
他那份自信的微笑讓我相信，他差不多已經把謎題解開了。
很久以前我就知道，再怎麼窮追不舍地問他，他都不會給出任何答複。
哪怕我快被氣死、被好奇心給折磨死，他也隻在他認為合适的時候揭曉答案。
離開尼永斯後不久，我們在城東看到了著名的橄榄園，城市的盛名便是由此而來。
橄榄葉閃爍着銀色的光芒，那精緻的美讓歐文贊不絕口。
道路沿着一道深邃的峽谷向前伸展，晨光灑在一條蜿蜒流淌的小河上。
河面波光粼粼，碧綠的水紋映襯着紅褐色的峭壁。
這裡到處都是岩石山脈。
參差不齊的山峰在陽光的照射下呈古銅色，讓人聯想到美國西部的峽谷。
面對這個絕景，歐文詩興大發，毫無顧忌地宣洩着他的情感。
他表現得未免太誇張了，但必須承認，我自己也被這壯麗的景色所吸引。
我們經過了許多村莊，一個比一個迷人，各有各的特色，但又有許多相似點：用淺黃的大塊碎石砌成的牆壁、羅馬式的瓦片、淡紫色的門窗……一個多小時以後，我們到達了拉夏爾斯村。
這裡的特色更加鮮明：整個村子就像是一座堡壘，坐落在一座岩石山上，四周是盤陀的山脈。
太陽耀武揚威地挂在澄澈的天空，陽光使村子的色彩更加鮮明。
我們把車停在路邊，走過一座木橋。
橋下溪水潺潺。
穿過一道别緻的門廊後，路變得越來越陡。
亨利笑着告訴我們，村民們的腿腳都很利索。
這座小“堡壘”的主人仿佛不是人，而是貓——許多貓在陽光下嬉戲。
歐文的心情更愉快了，他說：“有幸福的貓，就有幸福的家。
”我們沿着逼仄的鄉村小路，走到一座噴泉廣場，一隻褐色的貓靜靜地舔着清涼的泉水。
歐文出神地看着，問這水能不能喝。
“當然可以啦!”亨利答道，“這些水的源頭就是我之前提到過的河流，永遠也不會幹涸……” “除了被蓋斯帕惡作劇的那三天。
”歐文戲谑道。
又走了一會兒，我們來到了著名的菲莉曾經居住過的城堡。
歐文手搭涼棚，站在沒有屋頂的宏偉的城堡遺址前評論道： “好一個女中豪傑!她理應受人尊敬。
阿基利，您怎麼想？” “和您一樣，伯恩斯，”我煩躁地回應道，“不過我想問問，我們是來旅遊的還是來調查的？” “阿基利，您應該知道，我來這兒的唯一目的就是尋找美，尋找各種各樣的美，不論是風景之美，還是神秘之美。
并且，如果您真的想解決手頭的案子，就必須從這個角度入手，否則您的雙眼就會被蒙蔽，什麼也無法理解。
” 為了避免離題的對話一直進行下去，我不再理他。
城堡北側橫着一條石子路，通向案發地點。
幾分鐘後，我們到達了那裡，一切都和亨利描述的一樣。
我們站在岔路口，亨利指了指左側(北方)一條通向山上的小路，說望遠鏡就放在那裡，放在比我們現在的位置稍微高一些的地方。
在我們的右手邊(南方)曾經放着那個棚架，與望遠鏡遙遙相對。
亨利指着我們前面(東方)說，他們發現星星消失的時候，蓋斯帕應該就站在前面的
兇手隻需要吓唬一下蓋斯帕，讓他朝計劃中的方向跑去就行了。
所以兇手制造了塌方，蓋斯帕被吓了一跳，沖向路旁，從陡坡一側摔了下去。
也許兇手最初并不想要他的命，隻是想捉弄他，誰知最後卻弄巧成拙……” “嗯，警察也這麼想過，可是沒有找到切實的證據……比如您提到的那根細繩。
但是他們也覺得，岩石的坍塌肯定是人為的……” “總而言之呢，”我自信地說，“問題的關鍵就是兇手的身份。
假面的背後究竟是誰？誰又會在那個時候出現在犯罪現場？可惜啊，當時已經很晚了，所以答案可以是任何人……” 亨利贊同地說：“是啊，可以是除我和皮埃爾以外的任何人。
畢竟我倆從一開始，到發現我們朋友的屍體，一直都待在一起。
”接着他噘了噘嘴，繼續說道，“總之，要先假設我們都沒說謊，假設我們都不是這場鬧劇的幫兇……” “不錯，如果假設不成立，那确實可以解釋一切，”歐文一臉愉快地插嘴說道，“但我不這麼想，否則您一開始就不會來告訴我們這件事了。
而且，正如帕斯普瓦勒說的那樣，你們的故事太離奇了，别指望有人相信!” “那麼還能是誰呢？”我問道，“再多說一些主要嫌疑人的情況吧，也就是那些和您的小夥伴有深仇大恨的人。
” 亨利想了想，回答道： “是挺奇怪，您說的這種人恰好都出現在了案發現場……呃，我是指那些聽到消息後立馬就趕過去的人，那些被我們從睡夢中叫醒的人……” “那麼從實際情況看，犯人極有可能就是這些人當中的一個。
”我作出一本正經的模樣，肯定地說，“他偷偷摸摸地溜回去，然後假裝睡着……這沒什麼難的，你們沒有異議吧？犯人想必對當地了如指掌。
如果我沒記錯的話，當時的人有村主任埃羅先生、退伍軍人帕斯普瓦勒、小學老師雅克·朗貝爾，以及農民查爾斯……” “對，”亨利說，“先說村主任吧。
村主任和蓋斯帕之間就像是在打持久戰。
埃羅村主任竭盡全力建設村莊，蓋斯帕則不停地妨礙他。
一邊是建設者，一邊是破壞狂。
我記得有一次，蓋斯帕把給村子供水的兩條河改道了，結果整個村子三天都沒水喝……蓋斯帕偷了很多東西，我記得其中有一些是收藏在教堂裡的珍貴的聖像。
雅克是小學老師，同時也負責村裡的主日彌撒，聖像的失竊讓他大為光火。
人們很快就開始懷疑蓋斯帕。
帕斯普瓦勒進行了深入的調查，結果無功而返，但他仍然相信就是蓋斯帕幹的。
他在等一個讓蓋斯帕認罪的機會。
至于查爾斯先生，他正是小克拉麗斯的父親。
還記得嗎？那個墜崖而死的女孩。
查爾斯深信，他的女兒是被蓋斯帕甩了以後傷心欲絕才自殺身亡的。
他很難公開指責蓋斯帕，但在村裡，每當他從蓋斯帕身旁走過時，他的眼裡都飽含着對他的仇恨。
” “好極了，所以案件并不缺乏動機，我們也許就沒必要從這裡入手了。
您怎麼想，我的朋友？”我一邊說，一邊轉向歐文。
“我怎麼想？”他快活地叫道，“當然是去現場啦!我已經等不及去那個小村莊看看啦!” 第二天一大早，我們坐上了一輛很簡陋的面包車。
我們三個人擠在一排，亨利向我們道歉說沒能為我們找到别的車。
可是伯恩斯心情很好，宣稱自己就像是一個坐在豪華馬車裡的王子。
從昨晚開始，伯恩斯就不再對這起案子發表任何看法了，而且每當我想問一些和案子有關的問題時，他都避而不談。
他那份自信的微笑讓我相信，他差不多已經把謎題解開了。
很久以前我就知道，再怎麼窮追不舍地問他，他都不會給出任何答複。
哪怕我快被氣死、被好奇心給折磨死，他也隻在他認為合适的時候揭曉答案。
離開尼永斯後不久，我們在城東看到了著名的橄榄園，城市的盛名便是由此而來。
橄榄葉閃爍着銀色的光芒，那精緻的美讓歐文贊不絕口。
道路沿着一道深邃的峽谷向前伸展，晨光灑在一條蜿蜒流淌的小河上。
河面波光粼粼，碧綠的水紋映襯着紅褐色的峭壁。
這裡到處都是岩石山脈。
參差不齊的山峰在陽光的照射下呈古銅色，讓人聯想到美國西部的峽谷。
面對這個絕景，歐文詩興大發，毫無顧忌地宣洩着他的情感。
他表現得未免太誇張了，但必須承認，我自己也被這壯麗的景色所吸引。
我們經過了許多村莊，一個比一個迷人，各有各的特色，但又有許多相似點：用淺黃的大塊碎石砌成的牆壁、羅馬式的瓦片、淡紫色的門窗……一個多小時以後，我們到達了拉夏爾斯村。
這裡的特色更加鮮明：整個村子就像是一座堡壘，坐落在一座岩石山上，四周是盤陀的山脈。
太陽耀武揚威地挂在澄澈的天空，陽光使村子的色彩更加鮮明。
我們把車停在路邊，走過一座木橋。
橋下溪水潺潺。
穿過一道别緻的門廊後，路變得越來越陡。
亨利笑着告訴我們，村民們的腿腳都很利索。
這座小“堡壘”的主人仿佛不是人，而是貓——許多貓在陽光下嬉戲。
歐文的心情更愉快了，他說：“有幸福的貓，就有幸福的家。
”我們沿着逼仄的鄉村小路，走到一座噴泉廣場，一隻褐色的貓靜靜地舔着清涼的泉水。
歐文出神地看着，問這水能不能喝。
“當然可以啦!”亨利答道，“這些水的源頭就是我之前提到過的河流，永遠也不會幹涸……” “除了被蓋斯帕惡作劇的那三天。
”歐文戲谑道。
又走了一會兒，我們來到了著名的菲莉曾經居住過的城堡。
歐文手搭涼棚，站在沒有屋頂的宏偉的城堡遺址前評論道： “好一個女中豪傑!她理應受人尊敬。
阿基利，您怎麼想？” “和您一樣，伯恩斯，”我煩躁地回應道，“不過我想問問，我們是來旅遊的還是來調查的？” “阿基利，您應該知道，我來這兒的唯一目的就是尋找美，尋找各種各樣的美，不論是風景之美，還是神秘之美。
并且，如果您真的想解決手頭的案子，就必須從這個角度入手，否則您的雙眼就會被蒙蔽，什麼也無法理解。
” 為了避免離題的對話一直進行下去，我不再理他。
城堡北側橫着一條石子路，通向案發地點。
幾分鐘後，我們到達了那裡，一切都和亨利描述的一樣。
我們站在岔路口，亨利指了指左側(北方)一條通向山上的小路，說望遠鏡就放在那裡，放在比我們現在的位置稍微高一些的地方。
在我們的右手邊(南方)曾經放着那個棚架，與望遠鏡遙遙相對。
亨利指着我們前面(東方)說，他們發現星星消失的時候，蓋斯帕應該就站在前面的