哈迪斯之盔
關燈
小
中
大
“我不是很确定……但我想應該是他吧。
” “好，事情解決了。
”歐文幹脆地說，“這個細節把我最後的疑慮一掃而空。
我能這麼肯定，絕不是源于某種神迹。
先生，别驚訝。
您眼睛瞪得滾圓，不就是這麼想的嗎？不，我能這麼肯定，是源于最基本的推理。
很明顯，整起事件的根源就是貝裡本人。
曆史上，很多考古學家在經過多年的研究無果後失望至極，最後聲稱自己有意外的發現。
貝裡不是第一個，也不是最後一個這麼做的人。
在這種情況下，沒有什麼意外的發現可以比肩哈迪斯之盔，它也足以配得上這位詭計多端、好大喜功的考古學家。
他很快就在挖掘現場收買了兩個可憐蟲，兩個遊手好閑之徒。
他們根本拒絕不了這筆報酬豐厚的交易：隻需要忍受一些傷痛，謊稱有一個隐形人襲擊了他們，就可以從考古學家手裡換取豐厚的賠償。
貝裡這麼做，可能隻是為了維護自己的名譽，但我敢說，他還打算賣掉頭盔大賺一筆。
僞造失竊，使所謂‘可以證明其真僞性的證據’消失，最後再假裝自己被人襲擊以擺脫嫌疑，從而讓人相信頭盔擁有魔力……還有什麼比這更好的辦法呢？” 歐文低聲笑了笑，繼續說道： “可是，一般在這種時候，事情都不會像預想的那樣進行下去……當然啰，貝裡找了同謀。
勒布朗醫生無疑是一位正人君子，但可以想象，由于酷愛賭馬，他的經濟情況變得十分難堪，很容易就被貝裡收買了。
馬丁先生，從您的叙述中我明白了，要想施展隐形人移動的把戲，勒布朗醫生必不可少。
他是唯一看到窗簾在動的人，也是他首先做出驚訝的表情，裝模作樣地從窗簾看向書房開着的門，再從門看向砰然倒下的花瓶。
在此期間發生的所有事情都伴随着一陣嘎吱嘎吱的腳步聲，但聲音并不是從你們的房間，而是從上面的閣樓發出來的。
房間的聲學效果，以及略呈拱形的天花闆，都有助于聲音的傳播，再加上當時勒布朗醫生具有欺騙性的表現……每次腳步聲都被一件引人注目的事情中斷了：要麼是門被打開，要麼是花瓶被打碎。
這是一個濫用感官幻覺的絕佳案例。
另外，閣樓的腳步聲來自第二個同謀，他是整個事件中唯一有理由不在場的角色，同時，撬開箱子的計劃大概也是他在負責，他就是迪圖爾警官。
通過行賄讓一名官員行使其職權……貝裡必定會付出沉重的代價，但迪圖爾也有他自己的動機，我們稍後再說。
我不能确定勒布朗醫生究竟用了什麼伎倆使花瓶适時摔倒，但隻需要一根魚線就可以做到：線的一頭綁在花瓶的底座上，另一頭有一個環扣，系在他的腳可以夠着的地方，這樣就行啦。
“貝裡配合迪圖爾的腳步，親手打開了辦公室的門。
在聽到貝裡弄倒書架和第二次開門的聲音後，迪圖爾走完了計劃中的最後一段路。
接着貝裡裝作暈倒的樣子躺在書堆中……勒布朗醫生第一個沖進書房。
如果本·阿裡沒有扭傷的話，他肯定會走在勒布朗的前面。
馬丁先生，在勒布朗走進書房以後，您有多長時間沒有看到他？十幾秒？或者更久一點兒？嗯……不管怎麼樣，對于他接下來要做的事，這點時間足夠了：他要用天河石擊暈考古學家。
這個洗清嫌疑的舉動需要很大的勇氣，但我們都看到了，貝裡并不缺乏勇氣。
到目前為止，一切都很順利。
休息室裡的四位證人都看到了他們該看到的，聽到了他們該聽到的東西。
對了，應該指出，拉比耶和本·阿裡這兩位老棋友的出現是可以預料的，或者說，隻需要給柏柏爾人下達一些指令，就可以很輕易地使這兩人出現在現場。
此間發生的所有事都讓人相信，考古學家遭受到了一個隐形人的襲擊，而這份隐形的能力就來自剛被偷走的頭盔。
正因如此，貝裡才會邀請那麼多記者參加晚宴。
這件怪事将成為頭條新聞，頭盔的拍賣也會順利進行下去。
我還得指出，和迪圖爾串通是很有必要的，他比任何人都要合适，因為他能夠主導案件調查的走向。
“可是有一粒沙子溜進了這個如機械般精密的計劃……貝裡并不知道自己的妻子和雅克·迪圖爾之間的關系。
迪圖爾可以利用這次難得的機會，先解決掉情敵，然後一隻手伸向他的妻子，另一隻手伸向他的财産——隻要和西萊絲汀結婚，迪圖爾就可以得到一大筆錢了。
“所以在完成閣樓的任務後，迪圖爾很快溜進了他停在某個隐蔽角落裡的汽車，一腳油門踩到警局，以便能在第一時間接到從貝裡宅邸打過來的報警電話。
這樣一來，他就有機會獨自回到案發現場，并給予受害者第二次打擊——隻不過這一次打擊是緻命的，敲中了受害者的後腦勺。
他向救護車上的醫護人員施壓，并聲稱傷者能否活命，取決于他們能否迅速把傷者送到醫院交給專家處理。
這番話讓醫護人員不得不放棄在現場進行診斷，結果反而造成了治療的延誤。
但整個計劃中最微妙的地方在于聽到貝裡的死訊後，勒布朗醫生認為自己應該對此負責。
換句話說，他要以死謝罪。
這一點是迪圖爾失算了，他沒想到愧疚的勒布朗會選擇自殺。
也許是為了分擔罪惡感，勒布朗醫生給迪圖爾警官打了電話，告訴警官自己的想法。
迪圖爾立馬趕到他家，希望他能回心轉意，因為自殺就意味着招供，意味着迪圖爾自己的共犯身份很可能會暴露。
可是他到得太遲了。
因此他謊稱接到的是求救電話，然後故意把醫生家弄亂，并聲稱那串通向塞納河、即将被雨水沖刷幹淨的腳印是某個逃犯留下的。
“然而，既然我們知道了勒布朗是同謀，那他自然就不可能害怕，也不可能相信什麼‘隐形的襲擊者’了。
注意，勒布朗的自殺可不是我的無端猜測，畢竟我們都知道他是被淹死的，屍體上沒有傷痕。
因此雅克·迪圖爾肯定是在說謊。
作為一名實幹家，他暗中操縱着一切，自然也可以利用自己的才能去恐吓本·阿裡和羅曼·拉比耶了。
兩起襲擊事件作為勒布朗醫生死亡的後續，看起來合乎情理，更重要的是它們轉移了人們的注意力。
他不再需要用到頭盔了，因此為了徹底結束整起事件，他在最後那次襲擊中把頭盔和大石頭一并扔到了拉比耶的車輪底下。
順便一提，迪圖爾念及舊情，很體貼地讓馬丁先生您逃過了一劫……” “不可思議，”馬丁·帕伊雙手抱着頭喃喃道，“我什麼情況都考慮過了，唯獨您剛剛說的……伯恩斯先生，我不知道該說什麼了，您絕對配得上您的名聲……您短短幾分鐘就解開了萦繞在我心頭多年的謎團……” “馬丁先生，您要是想忘記這場古老的悲劇，願意聽聽我的建議嗎？” “啊，當然願意，請講……” “去納夫普利翁旅遊，去看看已故的康拉德·貝裡的挖掘場地吧。
在您提到的地下斷層裡，您應該能看到哈迪斯的第二件秘寶，一塊座椅形狀的岩石，您可以坐上去試試。
它被稱為‘遺忘寶座’……” “哦？這不太好吧？”我傲慢地打斷了歐文的話，說道，“我倒是覺得，這麼做很可能讓人徹底忘掉所有學識，就如同喝了遺忘之河[希臘神話中的冥河之一。
]的水……” “嗯，是的，阿基利。
但如果是您的話，就沒有這方面的擔憂啦……”
” “好，事情解決了。
”歐文幹脆地說，“這個細節把我最後的疑慮一掃而空。
我能這麼肯定，絕不是源于某種神迹。
先生，别驚訝。
您眼睛瞪得滾圓，不就是這麼想的嗎？不，我能這麼肯定，是源于最基本的推理。
很明顯，整起事件的根源就是貝裡本人。
曆史上，很多考古學家在經過多年的研究無果後失望至極，最後聲稱自己有意外的發現。
貝裡不是第一個，也不是最後一個這麼做的人。
在這種情況下，沒有什麼意外的發現可以比肩哈迪斯之盔，它也足以配得上這位詭計多端、好大喜功的考古學家。
他很快就在挖掘現場收買了兩個可憐蟲，兩個遊手好閑之徒。
他們根本拒絕不了這筆報酬豐厚的交易：隻需要忍受一些傷痛，謊稱有一個隐形人襲擊了他們，就可以從考古學家手裡換取豐厚的賠償。
貝裡這麼做，可能隻是為了維護自己的名譽，但我敢說，他還打算賣掉頭盔大賺一筆。
僞造失竊，使所謂‘可以證明其真僞性的證據’消失，最後再假裝自己被人襲擊以擺脫嫌疑，從而讓人相信頭盔擁有魔力……還有什麼比這更好的辦法呢？” 歐文低聲笑了笑，繼續說道： “可是，一般在這種時候，事情都不會像預想的那樣進行下去……當然啰，貝裡找了同謀。
勒布朗醫生無疑是一位正人君子，但可以想象，由于酷愛賭馬，他的經濟情況變得十分難堪，很容易就被貝裡收買了。
馬丁先生，從您的叙述中我明白了，要想施展隐形人移動的把戲，勒布朗醫生必不可少。
他是唯一看到窗簾在動的人，也是他首先做出驚訝的表情，裝模作樣地從窗簾看向書房開着的門，再從門看向砰然倒下的花瓶。
在此期間發生的所有事情都伴随着一陣嘎吱嘎吱的腳步聲，但聲音并不是從你們的房間，而是從上面的閣樓發出來的。
房間的聲學效果，以及略呈拱形的天花闆，都有助于聲音的傳播，再加上當時勒布朗醫生具有欺騙性的表現……每次腳步聲都被一件引人注目的事情中斷了：要麼是門被打開，要麼是花瓶被打碎。
這是一個濫用感官幻覺的絕佳案例。
另外，閣樓的腳步聲來自第二個同謀，他是整個事件中唯一有理由不在場的角色，同時，撬開箱子的計劃大概也是他在負責，他就是迪圖爾警官。
通過行賄讓一名官員行使其職權……貝裡必定會付出沉重的代價，但迪圖爾也有他自己的動機，我們稍後再說。
我不能确定勒布朗醫生究竟用了什麼伎倆使花瓶适時摔倒，但隻需要一根魚線就可以做到：線的一頭綁在花瓶的底座上，另一頭有一個環扣，系在他的腳可以夠着的地方，這樣就行啦。
“貝裡配合迪圖爾的腳步，親手打開了辦公室的門。
在聽到貝裡弄倒書架和第二次開門的聲音後，迪圖爾走完了計劃中的最後一段路。
接着貝裡裝作暈倒的樣子躺在書堆中……勒布朗醫生第一個沖進書房。
如果本·阿裡沒有扭傷的話，他肯定會走在勒布朗的前面。
馬丁先生，在勒布朗走進書房以後，您有多長時間沒有看到他？十幾秒？或者更久一點兒？嗯……不管怎麼樣，對于他接下來要做的事，這點時間足夠了：他要用天河石擊暈考古學家。
這個洗清嫌疑的舉動需要很大的勇氣，但我們都看到了，貝裡并不缺乏勇氣。
到目前為止，一切都很順利。
休息室裡的四位證人都看到了他們該看到的，聽到了他們該聽到的東西。
對了，應該指出，拉比耶和本·阿裡這兩位老棋友的出現是可以預料的，或者說，隻需要給柏柏爾人下達一些指令，就可以很輕易地使這兩人出現在現場。
此間發生的所有事都讓人相信，考古學家遭受到了一個隐形人的襲擊，而這份隐形的能力就來自剛被偷走的頭盔。
正因如此，貝裡才會邀請那麼多記者參加晚宴。
這件怪事将成為頭條新聞，頭盔的拍賣也會順利進行下去。
我還得指出，和迪圖爾串通是很有必要的，他比任何人都要合适，因為他能夠主導案件調查的走向。
“可是有一粒沙子溜進了這個如機械般精密的計劃……貝裡并不知道自己的妻子和雅克·迪圖爾之間的關系。
迪圖爾可以利用這次難得的機會，先解決掉情敵，然後一隻手伸向他的妻子，另一隻手伸向他的财産——隻要和西萊絲汀結婚，迪圖爾就可以得到一大筆錢了。
“所以在完成閣樓的任務後，迪圖爾很快溜進了他停在某個隐蔽角落裡的汽車，一腳油門踩到警局，以便能在第一時間接到從貝裡宅邸打過來的報警電話。
這樣一來，他就有機會獨自回到案發現場，并給予受害者第二次打擊——隻不過這一次打擊是緻命的，敲中了受害者的後腦勺。
他向救護車上的醫護人員施壓，并聲稱傷者能否活命，取決于他們能否迅速把傷者送到醫院交給專家處理。
這番話讓醫護人員不得不放棄在現場進行診斷，結果反而造成了治療的延誤。
但整個計劃中最微妙的地方在于聽到貝裡的死訊後，勒布朗醫生認為自己應該對此負責。
換句話說，他要以死謝罪。
這一點是迪圖爾失算了，他沒想到愧疚的勒布朗會選擇自殺。
也許是為了分擔罪惡感，勒布朗醫生給迪圖爾警官打了電話，告訴警官自己的想法。
迪圖爾立馬趕到他家，希望他能回心轉意，因為自殺就意味着招供，意味着迪圖爾自己的共犯身份很可能會暴露。
可是他到得太遲了。
因此他謊稱接到的是求救電話，然後故意把醫生家弄亂，并聲稱那串通向塞納河、即将被雨水沖刷幹淨的腳印是某個逃犯留下的。
“然而，既然我們知道了勒布朗是同謀，那他自然就不可能害怕，也不可能相信什麼‘隐形的襲擊者’了。
注意，勒布朗的自殺可不是我的無端猜測，畢竟我們都知道他是被淹死的，屍體上沒有傷痕。
因此雅克·迪圖爾肯定是在說謊。
作為一名實幹家，他暗中操縱着一切，自然也可以利用自己的才能去恐吓本·阿裡和羅曼·拉比耶了。
兩起襲擊事件作為勒布朗醫生死亡的後續，看起來合乎情理，更重要的是它們轉移了人們的注意力。
他不再需要用到頭盔了，因此為了徹底結束整起事件，他在最後那次襲擊中把頭盔和大石頭一并扔到了拉比耶的車輪底下。
順便一提，迪圖爾念及舊情，很體貼地讓馬丁先生您逃過了一劫……” “不可思議，”馬丁·帕伊雙手抱着頭喃喃道，“我什麼情況都考慮過了，唯獨您剛剛說的……伯恩斯先生，我不知道該說什麼了，您絕對配得上您的名聲……您短短幾分鐘就解開了萦繞在我心頭多年的謎團……” “馬丁先生，您要是想忘記這場古老的悲劇，願意聽聽我的建議嗎？” “啊，當然願意，請講……” “去納夫普利翁旅遊，去看看已故的康拉德·貝裡的挖掘場地吧。
在您提到的地下斷層裡，您應該能看到哈迪斯的第二件秘寶，一塊座椅形狀的岩石，您可以坐上去試試。
它被稱為‘遺忘寶座’……” “哦？這不太好吧？”我傲慢地打斷了歐文的話，說道，“我倒是覺得，這麼做很可能讓人徹底忘掉所有學識，就如同喝了遺忘之河[希臘神話中的冥河之一。
]的水……” “嗯，是的，阿基利。
但如果是您的話，就沒有這方面的擔憂啦……”