第三章 風險
關燈
小
中
大
在我還小的時候，我那克己而虔誠的父母就教導我千萬不要冒險：絕對不要賭錢，絕對不要騙人或是偷竊，也絕對不要考試作弊，甚至不要翻牆進體育場去偷看斯肯索普聯隊的比賽——因為這也算一種偷竊。
因此，兒時的我過着一種沉悶而内省的生活。
但後來我終于明白，冒險能力是人類不可或缺的心理素質。
打赢戰争靠的是冒險和大膽，所以諺雲“兩軍相逢勇者勝”。
發展經濟需要在金融領域冒險。
創新、投機乃至探索地球和外太空，都有賴于你賭上一些自己珍視的東西，以換取更大的回報。
冒險是世界進步的主要驅動力，但它需要一種特定的性格，其特征是勇氣和膽量，而非沉默和審慎——要溫斯頓·丘吉爾而非克萊門特·艾德禮，要鮑裡斯·約翰遜而非傑裡米·科賓。
[艾德禮（ClementRichardAttlee，1883—1967），1945—1951年任英國首相，是丘吉爾的繼任者；科賓（JeremyCorbyn，1949—）是2019年度鮑裡斯·約翰遜競選英國首相時的對手。
艾、科二位均屬于工黨。
] 1925年，亨利·蘇塔（HenrySouttar）第一次将一根手指伸進心髒，試圖緩解二尖瓣狹窄時，就是冒險賭上了自己的名譽和生計。
德懷特·哈肯（DwightHarken）在科茨沃爾德從一個士兵的心髒中取出彈片時，也是在冒險違背當時的所有醫學教科書。
約翰·吉本（JohnGibbon）冒着巨大的風險，讓血液接觸心肺機的異質表面。
還有沃爾頓·李拉海（WaltonLillehei）那些不計後果卻精妙無比的交叉循環手術，除去産科病房，那是醫學史上唯一一種死亡風險達到200%的醫療幹預措施。
内科和外科的一切進步都以冒險為先決條件，而我卻被教導要穩妥、避險。
幸好後來情況變了。
據說，人的性格是先天和後天的共同産物。
前者是基因給我們的；而出生以後，塑造我們的就是生活中的大事小事了。
我的人生起頭很順。
我母親是一位聰慧的女性，她從小失學，但能讀《泰晤士報》。
“二戰”時家鄉沒有男人，她就負責掌管商業街的那家信托儲蓄銀行。
在我最早的記憶裡，每次我過生日，她都會帶着我，和一束花，去另一位女士家中。
我當時覺得奇怪，後來才明白此種朝拜之旅的意義。
母親是經過漫長而痛苦的分娩，才把我從屍橫累累的産房安全地帶回了家。
她當時筋疲力盡，撕裂的身體還在流血，但看到自己粉紅健壯的兒子，聽到他從剛剛張開的肺部深處發出的啼哭，還是精神振奮。
而就在旁邊的床上，一個大眼睛的工廠女孩卻在痛苦地呻吟。
在助産士的專橫督促下，她忍着劇痛專心用力，最後會陰撕裂。
這番掙紮同時清空了她的子宮、大腸和膀胱，助産士像在壘上接闆球似的，接住了包裹在黏膩和血腥中的新生兒。
這個胖嘟嘟的小女孩躺在一塊漿得雪白的毛巾上，渾身浸着尿液，助産士則夾住那根滑膩膩的臍帶，将其剪斷。
這下她唯一可依賴的氧氣源沒了。
最後，整個胎盤和母體分開，“啪嗒”一聲掉出來，融入了喧鬧的外界。
這位母親需要一位婦科醫生來将一切恢複原狀，但現在還不是時候。
所有寶寶在剛出生時都是藍色的，接着就會像我那樣大聲啼哭：外面好冷，母親那令人安心的心跳也聽不到了！從幽閉的繭中解放之後，他們會揮舞起小胳膊小腿，吸進第一口外界的空氣，此時他們就應該變成粉紅色。
然而，鄰床的這個小東西卻還是藍的，而且一聲不吭。
她看起來無精打采，眼睛睜得老大，卻什麼也看不見。
助産士覺察到情況不對。
她用力搓揉孩子濕黏的後背，還用手指攪了攪喉嚨。
粗暴的刺激令女嬰突然開始用力呼吸，但隻發出一聲嗚咽，而不是号哭。
她急促地呼吸着，卻依然很藍，越來越藍，身子也仍舊冰冷疲軟。
助産士開始慌了，叫人去拿氧氣瓶，又找了些幫手來。
一開始，那隻微小的氧氣面罩起了些作用。
孩子的肌張力增強了些，但皮膚仍是藍色，幽冷得仿佛石闆。
醫生來了，在她起伏的小胸膛上用聽診器聽了聽。
她的心髒有雜音，音量不大，但仔細找找肯定能聽出來。
結果，醫生發現，那根通往肺部的動脈沒有發育完全——我們稱之為“肺動脈閉鎖”。
深藍色的血液從小小的身體返回心髒，流過室間隔上的一個孔，再徑直回到全身。
混亂的循環系統令她體内的氧氣越來越少，酸越積越多。
這孩子活不成了，是個“藍嬰”。
醫生搖了搖頭，走了。
那時沒有什麼辦法能幫到她。
這一切就發生在那位母親的身畔。
她也正疼得冒汗，會陰撕裂的感覺堪比末日審判。
但她等不及要抱新生的女兒。
醫護們傳看着垂死的
因此，兒時的我過着一種沉悶而内省的生活。
但後來我終于明白，冒險能力是人類不可或缺的心理素質。
打赢戰争靠的是冒險和大膽，所以諺雲“兩軍相逢勇者勝”。
發展經濟需要在金融領域冒險。
創新、投機乃至探索地球和外太空，都有賴于你賭上一些自己珍視的東西，以換取更大的回報。
冒險是世界進步的主要驅動力，但它需要一種特定的性格，其特征是勇氣和膽量，而非沉默和審慎——要溫斯頓·丘吉爾而非克萊門特·艾德禮，要鮑裡斯·約翰遜而非傑裡米·科賓。
[艾德禮（ClementRichardAttlee，1883—1967），1945—1951年任英國首相，是丘吉爾的繼任者；科賓（JeremyCorbyn，1949—）是2019年度鮑裡斯·約翰遜競選英國首相時的對手。
艾、科二位均屬于工黨。
] 1925年，亨利·蘇塔（HenrySouttar）第一次将一根手指伸進心髒，試圖緩解二尖瓣狹窄時，就是冒險賭上了自己的名譽和生計。
德懷特·哈肯（DwightHarken）在科茨沃爾德從一個士兵的心髒中取出彈片時，也是在冒險違背當時的所有醫學教科書。
約翰·吉本（JohnGibbon）冒着巨大的風險，讓血液接觸心肺機的異質表面。
還有沃爾頓·李拉海（WaltonLillehei）那些不計後果卻精妙無比的交叉循環手術，除去産科病房，那是醫學史上唯一一種死亡風險達到200%的醫療幹預措施。
内科和外科的一切進步都以冒險為先決條件，而我卻被教導要穩妥、避險。
幸好後來情況變了。
據說，人的性格是先天和後天的共同産物。
前者是基因給我們的；而出生以後，塑造我們的就是生活中的大事小事了。
我的人生起頭很順。
我母親是一位聰慧的女性，她從小失學，但能讀《泰晤士報》。
“二戰”時家鄉沒有男人，她就負責掌管商業街的那家信托儲蓄銀行。
在我最早的記憶裡，每次我過生日，她都會帶着我，和一束花，去另一位女士家中。
我當時覺得奇怪，後來才明白此種朝拜之旅的意義。
母親是經過漫長而痛苦的分娩，才把我從屍橫累累的産房安全地帶回了家。
她當時筋疲力盡，撕裂的身體還在流血，但看到自己粉紅健壯的兒子，聽到他從剛剛張開的肺部深處發出的啼哭，還是精神振奮。
而就在旁邊的床上，一個大眼睛的工廠女孩卻在痛苦地呻吟。
在助産士的專橫督促下，她忍着劇痛專心用力，最後會陰撕裂。
這番掙紮同時清空了她的子宮、大腸和膀胱，助産士像在壘上接闆球似的，接住了包裹在黏膩和血腥中的新生兒。
這個胖嘟嘟的小女孩躺在一塊漿得雪白的毛巾上，渾身浸着尿液，助産士則夾住那根滑膩膩的臍帶，将其剪斷。
這下她唯一可依賴的氧氣源沒了。
最後，整個胎盤和母體分開，“啪嗒”一聲掉出來，融入了喧鬧的外界。
這位母親需要一位婦科醫生來将一切恢複原狀，但現在還不是時候。
所有寶寶在剛出生時都是藍色的，接着就會像我那樣大聲啼哭：外面好冷，母親那令人安心的心跳也聽不到了！從幽閉的繭中解放之後，他們會揮舞起小胳膊小腿，吸進第一口外界的空氣，此時他們就應該變成粉紅色。
然而，鄰床的這個小東西卻還是藍的，而且一聲不吭。
她看起來無精打采，眼睛睜得老大，卻什麼也看不見。
助産士覺察到情況不對。
她用力搓揉孩子濕黏的後背，還用手指攪了攪喉嚨。
粗暴的刺激令女嬰突然開始用力呼吸，但隻發出一聲嗚咽，而不是号哭。
她急促地呼吸着，卻依然很藍，越來越藍，身子也仍舊冰冷疲軟。
助産士開始慌了，叫人去拿氧氣瓶，又找了些幫手來。
一開始，那隻微小的氧氣面罩起了些作用。
孩子的肌張力增強了些，但皮膚仍是藍色，幽冷得仿佛石闆。
醫生來了，在她起伏的小胸膛上用聽診器聽了聽。
她的心髒有雜音，音量不大，但仔細找找肯定能聽出來。
結果，醫生發現，那根通往肺部的動脈沒有發育完全——我們稱之為“肺動脈閉鎖”。
深藍色的血液從小小的身體返回心髒，流過室間隔上的一個孔，再徑直回到全身。
混亂的循環系統令她體内的氧氣越來越少，酸越積越多。
這孩子活不成了，是個“藍嬰”。
醫生搖了搖頭，走了。
那時沒有什麼辦法能幫到她。
這一切就發生在那位母親的身畔。
她也正疼得冒汗，會陰撕裂的感覺堪比末日審判。
但她等不及要抱新生的女兒。
醫護們傳看着垂死的
