第五章
關燈
小
中
大
第二天早晨，涅莉在談到昨天來訪的客人時，講了一些相當奇怪的事情。
其實，馬斯洛鮑耶夫想起要在這天晚上來，這件事本身就很奇怪：他明知我不在家，我記得很清楚，在我們最後一次見面時，我親自對他說過。
涅莉告訴我，她起初不願開門，因為她害怕，已是晚上八點鐘了。
但他站在門外懇求她開門，說他如果這時不給我留張字條，我明天就會倒大黴。
她放他進來以後，他立刻寫了張字條，走到她身邊，挨着她坐在沙發上。
“我站了起來，不願同他講話，”涅莉說，“我很怕他；他告訴我，布勃諾娃現在很生氣，她再也不敢扣留我了，接着就開始贊揚您；他說，他和您是好朋友，從小就認識您了。
這時我才和他講話。
他拿出糖果，叫我也拿一些；我不要；于是他對我說，他是好人，會跳舞唱歌，站起身就開始跳了起來。
我覺得很好笑。
後來他說，他還要坐一會兒：‘說不定我能等到瓦尼亞回來，’他懇切地叫我不要害怕，坐到了我旁邊。
我坐了下來；不過我什麼話也不想和他說。
這時他告訴我，他認識我的媽媽和外公……這時我才開始講話了。
他坐了好久。
” “你們談了些什麼呢？” “談到媽媽……布勃諾娃……外公。
他坐了大約兩個鐘頭。
” 涅莉似乎不願告訴我，他們談了什麼。
我沒有追問，想在馬斯洛鮑耶夫那裡把情況問問清楚。
我隻是覺得，馬斯洛鮑耶夫是故意等我不在家的時候來的，目的就是要和涅莉單獨見面。
“他為什麼要這樣呢？” 她給我看了他給的三個糖果。
那是水果糖，用綠紙和紅紙包着，質量很差，看來是在菜鋪上買的。
涅莉給我看的時候笑了。
“你怎麼不吃？”我問。
“我不吃，”她皺着眉嚴肅地回答道，“我沒有拿他的；是他自己留在沙發上……” 這一天我有好多地方要去。
我開始向涅莉告别。
“你一個人寂寞嗎？”臨走時我問她。
“又寂寞又不寂寞。
寂寞是因為您要好久不在家了。
” 說了這句話，她擡頭溫情脈脈地望望我。
這天早上她一直懷着這同樣的柔情看着我，顯得那麼快樂，那麼親切，同時又好像心裡有點害羞，甚至膽怯，仿佛怕使我感到不快，怕失去我對她的依戀之情……仿佛也羞于過分地流露感情。
“為什麼又不寂寞呢？你不是說‘又寂寞又不寂寞’嗎？”我問，不由得對她笑了，我覺得她那麼可愛、可親。
“我自己知道為什麼，”她笑了笑回答說，不知怎麼又害羞了。
我們是站在門口說話，門敞着。
涅莉低下眼睛站在我面前，一隻手扶在我的肩上，一隻手輕輕地拽着我常禮服的袖子。
“怎麼，這是秘密？”我問。
“不……沒啥……您不在家的時候，我，我在讀您的書，”她低聲說，擡起她那溫柔的、有穿透力的目光，羞得滿面绯紅。
“啊，原來是這樣！怎麼樣，你喜歡嗎？”我像一個作家在當面受到恭維時那樣，感到局促不安，不過天知道，如果這時我能吻她一下，我會多麼高興啊。
可是似乎不大合适。
涅莉沒有作聲。
“為什麼，為什麼他死了？”她神情非常悲傷地問道，匆匆地瞟了我一眼，突然又低下了眼睛。
“誰死了？”
其實，馬斯洛鮑耶夫想起要在這天晚上來，這件事本身就很奇怪：他明知我不在家，我記得很清楚，在我們最後一次見面時，我親自對他說過。
涅莉告訴我，她起初不願開門，因為她害怕，已是晚上八點鐘了。
但他站在門外懇求她開門，說他如果這時不給我留張字條，我明天就會倒大黴。
她放他進來以後，他立刻寫了張字條，走到她身邊，挨着她坐在沙發上。
“我站了起來，不願同他講話，”涅莉說，“我很怕他；他告訴我，布勃諾娃現在很生氣，她再也不敢扣留我了，接着就開始贊揚您；他說，他和您是好朋友，從小就認識您了。
這時我才和他講話。
他拿出糖果，叫我也拿一些；我不要；于是他對我說，他是好人，會跳舞唱歌，站起身就開始跳了起來。
我覺得很好笑。
後來他說，他還要坐一會兒：‘說不定我能等到瓦尼亞回來，’他懇切地叫我不要害怕，坐到了我旁邊。
我坐了下來；不過我什麼話也不想和他說。
這時他告訴我，他認識我的媽媽和外公……這時我才開始講話了。
他坐了好久。
” “你們談了些什麼呢？” “談到媽媽……布勃諾娃……外公。
他坐了大約兩個鐘頭。
” 涅莉似乎不願告訴我，他們談了什麼。
我沒有追問，想在馬斯洛鮑耶夫那裡把情況問問清楚。
我隻是覺得，馬斯洛鮑耶夫是故意等我不在家的時候來的，目的就是要和涅莉單獨見面。
“他為什麼要這樣呢？” 她給我看了他給的三個糖果。
那是水果糖，用綠紙和紅紙包着，質量很差，看來是在菜鋪上買的。
涅莉給我看的時候笑了。
“你怎麼不吃？”我問。
“我不吃，”她皺着眉嚴肅地回答道，“我沒有拿他的；是他自己留在沙發上……” 這一天我有好多地方要去。
我開始向涅莉告别。
“你一個人寂寞嗎？”臨走時我問她。
“又寂寞又不寂寞。
寂寞是因為您要好久不在家了。
” 說了這句話，她擡頭溫情脈脈地望望我。
這天早上她一直懷着這同樣的柔情看着我，顯得那麼快樂，那麼親切，同時又好像心裡有點害羞，甚至膽怯，仿佛怕使我感到不快，怕失去我對她的依戀之情……仿佛也羞于過分地流露感情。
“為什麼又不寂寞呢？你不是說‘又寂寞又不寂寞’嗎？”我問，不由得對她笑了，我覺得她那麼可愛、可親。
“我自己知道為什麼，”她笑了笑回答說，不知怎麼又害羞了。
我們是站在門口說話，門敞着。
涅莉低下眼睛站在我面前，一隻手扶在我的肩上，一隻手輕輕地拽着我常禮服的袖子。
“怎麼，這是秘密？”我問。
“不……沒啥……您不在家的時候，我，我在讀您的書，”她低聲說，擡起她那溫柔的、有穿透力的目光，羞得滿面绯紅。
“啊，原來是這樣！怎麼樣，你喜歡嗎？”我像一個作家在當面受到恭維時那樣，感到局促不安，不過天知道，如果這時我能吻她一下，我會多麼高興啊。
可是似乎不大合适。
涅莉沒有作聲。
“為什麼，為什麼他死了？”她神情非常悲傷地問道，匆匆地瞟了我一眼，突然又低下了眼睛。
“誰死了？”
