本紀上第十一
關燈
小
中
大
都督十三州諸軍事、同州刺史、隋國公,谥曰獻。
皇考忠為上柱國、太師、大冢宰、都督十三州諸軍事、雍州牧。
壬戌,誅陳王純。
周帝進帝大冢宰,五府總于天官。
十一月辛未,誅代王達、滕王悄。
十二月甲子,周帝授帝相國,總百揆,去都督内外諸軍事、大冢宰之号,進爵為王。
以隋州之崇業,鄖州之安陸、城一陽一,溫州之宜人,應州之平靖、上明,順州之淮南,士州之永川,昌州之廣昌、安昌,申州之義一陽一、淮安,息州之新蔡、建安,豫州之汝南、臨颍、廣甯、初安,蔡州之蔡一陽一,郢州之漢東二十郡為隋國。
劍履上殿,入朝不趨,贊拜不名,備九錫之禮。
加玺绂、遠遊冠,相國印綠綟绶,位在諸侯王上。
隋國置丞相以下,一依舊式。
帝再讓,乃受王爵,十郡而已。
周帝诏進皇祖、皇考爵并為王,夫人為王妃。
大定元年二月壬子,下令曰:“以前賜姓,皆複其舊。
”甲寅,帝受九錫之禮。
丙辰,周帝又诏帝冕十有二旒,建天子旌旗;出警入跸,乘金根車,駕六馬,備五時副車,置旄頭雲罕;樂舞八佾,設鐘諄宮縣;王妃為王後,世子為太子。
前後三讓,乃受。
俄而下诏,依唐虞、漢魏故事。
帝三讓,不許。
乃遣太傅、上柱國、巳國公椿奉冊曰: 咨爾相國隋王,粵若上古之初。
爰啟清濁,降符授聖,為天下君;事上帝而理兆庶,和百靈而利萬物;非以區宇之富,未以宸極為尊。
大庭、軒轅以前,骊連、赫胥之日,鹹以無為無欲,不将不迎。
遐哉,其詳不可聞已。
厥有載籍,遺文可觀,聖莫逾于堯,美未過于舜。
堯得太尉,已作運衡之篇;舜遇司空,便叙菁華之竭。
褰裳脫屣,二宮設飨,百官歸禹,若帝之初。
斯蓋上則天時,不敢不授;下祗天命,不敢不受。
湯代于夏,武革于殷,幹戈揖讓,雖複異揆,應天順人,其道一靡一異。
自漢迄晉,有魏至周,天曆逐獄訟之歸,神鼎随讴歌之去。
道高者稱帝,祿盡者不王;與夫文祖神宗,無以别也。
周德将盡,禍難頻興。
宗戚一奸一回,鹹将竊發,顧瞻宮阙,将圖宗社。
籓維連率,逆亂相尋,搖蕩三方,不合如砺。
蛇行鳥攫,投足無所。
王受天明命,睿德在躬。
救頹運之艱,匡墜地之業;援大川之溺,救燎原之火;除群兇于城社,廓妖氣于遠服。
至德合于造化,神用洽于天壤;八極九野,萬方四裔,圓首方足,莫不樂推。
往歲長星夜掃,經天晝見。
八風比夏後之作,五緯同漢帝之聚,除舊之征,昭然在上。
近者赤雀降祉,玄龜效靈,鐘石變音,蛟魚出一穴一,有新之贶,煥焉在下。
九區歸往,百靈協贊,人神屬望,我不獨知。
仰祗皇靈,俯順人願,敬以帝位,禅于爾躬。
天祚告窮,天祿永終。
于戲!王其允執厥和,儀刑典訓;升圓丘而敬蒼昊,禦皇極而撫黔黎,副率土之心,恢無疆之祚,可不盛欤! 遣大宗伯、大将軍、金城公趙蟹奉皇帝玺绂,百官勸進,帝乃受焉。
開皇元年春二月甲子,自相府常服入宮,備禮即皇帝位于臨光殿。
設壇于南郊,遣兼太傅、上柱國、鄧公窦熾柴燎告天。
是日,告廟。
大赦,改元。
京師慶雲見。
改周官,依漢、魏之舊。
制:以相國司馬高谵為尚書左仆射兼納言,相國司錄虞慶則為内史監兼史部尚書,相國内郎李德林為内史令,上開府韋世康為禮部尚書,上開府元晖為都官尚書,開府、戶部尚書元岩為兵部尚書,上儀同、司宗長孫毗為工部尚書,上儀同、司會楊尚希為度支尚書,雍州牧楊惠為左衛大将軍。
乙醜,追尊皇考為武元皇帝,廟号太祖;皇妣呂氏為元明皇後。
改周氏左社右廟制為右社左廟。
遣八使巡省風俗。
丙寅,修廟社。
立王後獨孤氏為皇後,王太子勇為皇太子。
丁卯,以大将軍趙蟹為尚書右仆射,以上開府伊婁彥恭為右武候大将軍。
己巳,以五千戶封周帝介國公為隋室賓;旌旗車服禮樂,一如其舊;上書不為表,答表不稱诏。
周氏諸王,盡降為公。
辛未,以皇弟同安郡公爽為雍州牧。
乙亥,封皇弟邵國公慧為滕王,同安公爽為衛王,皇子雁門公廣為晉王,俊為秦王,秀為越王,諒為漢王。
并州總管李穆為太師,上柱國窦熾為太傅,幽州總管于翼為太尉,觀國公田仁恭為太子太師,武德郡公柳敏為太子太保。
丁醜,以晉王廣為并州總管,封陳留郡公智積為蔡王,興城郡公靜為道王。
戊寅,改東京府為尚書省,發官牛五千頭,分賜貧人。
三月,宣仁門槐樹連理,衆枝内附。
壬午,白狼國獻方物。
丁亥,诏犬馬器玩口味,不得獻上。
戊子,弛山澤禁。
己醜,移盩啡連理樹植于宮庭。
戊戌,以太子少保蘇威兼納言、吏部尚書。
庚子,诏前代品爵,悉依舊定。
丁未,梁蕭巋使其太宰蕭岩來賀。
夏四月辛巳,大赦。
戊戌,太常散樂并免為編戶。
禁雜樂百戲。
辛醜,陳人來聘于周,至而上已受禅,緻之介國。
是月,發稽胡修恐長城,二旬而罷。
五月戊午,封邗國公楊雄為廣平王,永康郡公楊弘為河間王。
辛未,介公薨,上舉哀于朝堂,谥曰周靜帝。
六月癸未,诏以初受命,赤雀降祥,推五德相生,為火色。
其郊及社、廟,依服冕之儀;而朝會之服、旗幟、犧牲盡尚赤,戎服尚黃。
秋七月乙卯,上始服黃,百僚畢賀。
八月壬午,廢東京官。
甲午,遣樂安公元諧擊吐谷渾于青海,破而降之。
九月戊申,遣使振給戰亡者家。
庚午,陳将周羅攻陷胡墅,蕭摩诃寇江北。
辛未,以越王秀為益州總管,改封蜀王。
壬申,以薛公長孫覽、宋安公元景山并為行軍元帥。
伐陳,仍令尚書左仆射高谵節度諸軍。
是月,行五铢錢。
冬十月乙酉,百濟王扶餘昌遣使來賀。
授昌上開府儀同三司、帶方郡公。
戊子,行新律。
壬辰,行幸岐州。
十一月乙卯,以永富郡公窦榮定為右武候大将軍。
遣兼散騎侍郎鄭捴使于陳。
己巳,有流星如墜牆,光照于地。
十二月甲申,以禮部尚書韋世康為吏部尚書。
庚子,至自岐州。
壬寅,高麗王高一陽一遣使朝貢,授一陽一大将軍、遼東郡公。
太子太保柳敏卒。
是歲,靺鞨、突厥阿波可汗、沙缽略可汗并遣使朝貢。
二年春正月庚申,陳宣帝殂。
辛酉,置河北道行台尚書省于并州,以晉王廣為尚書令。
置河南道行台尚書省于洛州,以秦王俊為尚書令。
置西南道行台尚書省于益州,以蜀王秀為尚書令。
戊辰,陳人遣使請和,求歸胡墅。
甲戌,诏舉賢良。
二月己醜,诏以陳有喪,命高颎等班師。
庚寅,加晉王廣左武衛大将軍,秦王俊右武衛大将軍。
庚子,京師雨土。
三月,初命入宮殿門通籍。
戊申,開渠引柱一陽一水于三畤原。
夏四月丁醜,以甯州刺史窦榮定為左武候大将軍。
庚寅,大将軍韓僧壽破突厥于雞頭山,上柱國李充破突厥于河北山。
五月戊申,以上開府長孫平為度支尚書。
己酉,以旱故,上親省囚徒,其日大雨。
己未,高寶甯寇平州,突厥入長城。
庚申,以豫州刺史皇甫績為都官尚書。
甲子,改傳國玺曰受命玺。
丁卯,制人年六十以上免課。
六月壬午,以太府卿蘇孝慈為兵部尚書。
甲申,使使吊于陳。
乙酉,上柱國李充破突厥于馬邑。
丙申诏曰: 朕祗奉上玄,群臨萬國。
屬生靈之弊,處前代之宮,以為作之者勞,居之者逸。
改創之事,心未遑也。
而王公大臣,陳謀獻策,鹹雲:羲、農以降,至于姬、劉,有當世而屢遷,無革命而不徙。
曹、馬之後,時見因循,乃末世之宴安,非往聖之宏義。
此城從漢,雕殘日久,屢為戰場,舊經喪亂。
今之宮室,近代權宜,又非謀筮從龜,瞻星揆日;不足建皇王之邑,合大衆所聚。
論變通之數,具幽顯之情。
同心固請,詞情深切。
然則京師百官之府,四海歸向,非朕一人之所獨有。
苟利于物,其可違乎。
且殷之五遷,恐人盡怨。
是則以吉兇之土,制長短之命,謀新去故,如農望秋:雖則劬勞,其究安宅。
今區宇甯一,一陰一陽一順序,安安以遷,勿懷胥怨。
龍首山川原秀麗,卉物滋阜,蔔食相土,宜建都邑。
定鼎之基永固,無窮之業在斯。
公私府宅,規模遠近,營構資須,随事修茸。
仍诏左仆射高颎、将作大匠劉龍、钜鹿郡公賀婁子幹、太府少卿高龍叉等創造新都。
秋七月癸巳,诏新置都處墳墓,令悉遷葬設祭,仍給人功;無主者,命官為殡葬。
甲午,行新令。
冬十月,以撤毀故,徙居東宮。
給内外官人祿。
癸酉,皇太子勇屯兵鹹一陽一,以備胡虜。
庚寅,上疾愈,享百僚于觀德殿,賜錢帛,皆任自取,盡力以出。
辛卯,以營新都副監賀婁子幹為工部尚書。
十一月丙午,初命為方陣戰法,及制軍營圖樣,下諸軍府,以拟征突厥。
十二月辛未,上講武于後園。
甲戌,上柱國窦毅卒。
丙子,名新都曰大興城。
乙酉,遣彭城公虞慶則屯弘化以備胡。
突厥寇周盤,行軍總管達奚長儒為虜所敗。
丙戌,賜國子生經明者束帛。
丁亥,親錄囚徒。
是歲,高麗、百濟并遣使朝貢。
三年春正月庚子,将遷新都,大赦。
禁大刀長。
始令人以二十一成丁,歲役功不過二十日,
皇考忠為上柱國、太師、大冢宰、都督十三州諸軍事、雍州牧。
壬戌,誅陳王純。
周帝進帝大冢宰,五府總于天官。
十一月辛未,誅代王達、滕王悄。
十二月甲子,周帝授帝相國,總百揆,去都督内外諸軍事、大冢宰之号,進爵為王。
以隋州之崇業,鄖州之安陸、城一陽一,溫州之宜人,應州之平靖、上明,順州之淮南,士州之永川,昌州之廣昌、安昌,申州之義一陽一、淮安,息州之新蔡、建安,豫州之汝南、臨颍、廣甯、初安,蔡州之蔡一陽一,郢州之漢東二十郡為隋國。
劍履上殿,入朝不趨,贊拜不名,備九錫之禮。
加玺绂、遠遊冠,相國印綠綟绶,位在諸侯王上。
隋國置丞相以下,一依舊式。
帝再讓,乃受王爵,十郡而已。
周帝诏進皇祖、皇考爵并為王,夫人為王妃。
大定元年二月壬子,下令曰:“以前賜姓,皆複其舊。
”甲寅,帝受九錫之禮。
丙辰,周帝又诏帝冕十有二旒,建天子旌旗;出警入跸,乘金根車,駕六馬,備五時副車,置旄頭雲罕;樂舞八佾,設鐘諄宮縣;王妃為王後,世子為太子。
前後三讓,乃受。
俄而下诏,依唐虞、漢魏故事。
帝三讓,不許。
乃遣太傅、上柱國、巳國公椿奉冊曰: 咨爾相國隋王,粵若上古之初。
爰啟清濁,降符授聖,為天下君;事上帝而理兆庶,和百靈而利萬物;非以區宇之富,未以宸極為尊。
大庭、軒轅以前,骊連、赫胥之日,鹹以無為無欲,不将不迎。
遐哉,其詳不可聞已。
厥有載籍,遺文可觀,聖莫逾于堯,美未過于舜。
堯得太尉,已作運衡之篇;舜遇司空,便叙菁華之竭。
褰裳脫屣,二宮設飨,百官歸禹,若帝之初。
斯蓋上則天時,不敢不授;下祗天命,不敢不受。
湯代于夏,武革于殷,幹戈揖讓,雖複異揆,應天順人,其道一靡一異。
自漢迄晉,有魏至周,天曆逐獄訟之歸,神鼎随讴歌之去。
道高者稱帝,祿盡者不王;與夫文祖神宗,無以别也。
周德将盡,禍難頻興。
宗戚一奸一回,鹹将竊發,顧瞻宮阙,将圖宗社。
籓維連率,逆亂相尋,搖蕩三方,不合如砺。
蛇行鳥攫,投足無所。
王受天明命,睿德在躬。
救頹運之艱,匡墜地之業;援大川之溺,救燎原之火;除群兇于城社,廓妖氣于遠服。
至德合于造化,神用洽于天壤;八極九野,萬方四裔,圓首方足,莫不樂推。
往歲長星夜掃,經天晝見。
八風比夏後之作,五緯同漢帝之聚,除舊之征,昭然在上。
近者赤雀降祉,玄龜效靈,鐘石變音,蛟魚出一穴一,有新之贶,煥焉在下。
九區歸往,百靈協贊,人神屬望,我不獨知。
仰祗皇靈,俯順人願,敬以帝位,禅于爾躬。
天祚告窮,天祿永終。
于戲!王其允執厥和,儀刑典訓;升圓丘而敬蒼昊,禦皇極而撫黔黎,副率土之心,恢無疆之祚,可不盛欤! 遣大宗伯、大将軍、金城公趙蟹奉皇帝玺绂,百官勸進,帝乃受焉。
開皇元年春二月甲子,自相府常服入宮,備禮即皇帝位于臨光殿。
設壇于南郊,遣兼太傅、上柱國、鄧公窦熾柴燎告天。
是日,告廟。
大赦,改元。
京師慶雲見。
改周官,依漢、魏之舊。
制:以相國司馬高谵為
乙醜,追尊皇考為武元皇帝,廟号太祖;皇妣呂氏為元明皇後。
改周氏左社右廟制為右社左廟。
遣八使巡省風俗。
丙寅,修廟社。
立王後獨孤氏為皇後,王太子勇為皇太子。
丁卯,以大将軍趙蟹為尚書右仆射,以上開府伊婁彥恭為右武候大将軍。
己巳,以五千戶封周帝介國公為隋室賓;旌旗車服禮樂,一如其舊;上書不為表,答表不稱诏。
周氏諸王,盡降為公。
辛未,以皇弟同安郡公爽為雍州牧。
乙亥,封皇弟邵國公慧為滕王,同安公爽為衛王,皇子雁門公廣為晉王,俊為秦王,秀為越王,諒為漢王。
并州總管李穆為太師,上柱國窦熾為太傅,幽州總管于翼為太尉,觀國公田仁恭為太子太師,武德郡公柳敏為太子太保。
丁醜,以晉王廣為并州總管,封陳留郡公智積為蔡王,興城郡公靜為道王。
戊寅,改東京府為尚書省,發官牛五千頭,分賜貧人。
三月,宣仁門槐樹連理,衆枝内附。
壬午,白狼國獻方物。
丁亥,诏犬馬器玩口味,不得獻上。
戊子,弛山澤禁。
己醜,移盩啡連理樹植于宮庭。
戊戌,以太子少保蘇威兼納言、吏部尚書。
庚子,诏前代品爵,悉依舊定。
丁未,梁蕭巋使其太宰蕭岩來賀。
夏四月辛巳,大赦。
戊戌,太常散樂并免為編戶。
禁雜樂百戲。
辛醜,陳人來聘于周,至而上已受禅,緻之介國。
是月,發稽胡修恐長城,二旬而罷。
五月戊午,封邗國公楊雄為廣平王,永康郡公楊弘為河間王。
辛未,介公薨,上舉哀于朝堂,谥曰周靜帝。
六月癸未,诏以初受命,赤雀降祥,推五德相生,為火色。
其郊及社、廟,依服冕之儀;而朝會之服、旗幟、犧牲盡尚赤,戎服尚黃。
秋七月乙卯,上始服黃,百僚畢賀。
八月壬午,廢東京官。
甲午,遣樂安公元諧擊吐谷渾于青海,破而降之。
九月戊申,遣使振給戰亡者家。
庚午,陳将周羅攻陷胡墅,蕭摩诃寇江北。
辛未,以越王秀為益州總管,改封蜀王。
壬申,以薛公長孫覽、宋安公元景山并為行軍元帥。
伐陳,仍令尚書左仆射高谵節度諸軍。
是月,行五铢錢。
冬十月乙酉,百濟王扶餘昌遣使來賀。
授昌上開府儀同三司、帶方郡公。
戊子,行新律。
壬辰,行幸岐州。
十一月乙卯,以永富郡公窦榮定為右武候大将軍。
遣兼散騎侍郎鄭捴使于陳。
己巳,有流星如墜牆,光照于地。
十二月甲申,以禮部尚書韋世康為吏部尚書。
庚子,至自岐州。
壬寅,高麗王高一陽一遣使朝貢,授一陽一大将軍、遼東郡公。
太子太保柳敏卒。
是歲,靺鞨、突厥阿波可汗、沙缽略可汗并遣使朝貢。
二年春正月庚申,陳宣帝殂。
辛酉,置河北道行台尚書省于并州,以晉王廣為尚書令。
置河南道行台尚書省于洛州,以秦王俊為尚書令。
置西南道行台尚書省于益州,以蜀王秀為尚書令。
戊辰,陳人遣使請和,求歸胡墅。
甲戌,诏舉賢良。
二月己醜,诏以陳有喪,命高颎等班師。
庚寅,加晉王廣左武衛大将軍,秦王俊右武衛大将軍。
庚子,京師雨土。
三月,初命入宮殿門通籍。
戊申,開渠引柱一陽一水于三畤原。
夏四月丁醜,以甯州刺史窦榮定為左武候大将軍。
庚寅,大将軍韓僧壽破突厥于雞頭山,上柱國李充破突厥于河北山。
五月戊申,以上開府長孫平為度支尚書。
己酉,以旱故,上親省囚徒,其日大雨。
己未,高寶甯寇平州,突厥入長城。
庚申,以豫州刺史皇甫績為都官尚書。
甲子,改傳國玺曰受命玺。
丁卯,制人年六十以上免課。
六月壬午,以太府卿蘇孝慈為兵部尚書。
甲申,使使吊于陳。
乙酉,上柱國李充破突厥于馬邑。
丙申诏曰: 朕祗奉上玄,群臨萬國。
屬生靈之弊,處前代之宮,以為作之者勞,居之者逸。
改創之事,心未遑也。
而王公大臣,陳謀獻策,鹹雲:羲、農以降,至于姬、劉,有當世而屢遷,無革命而不徙。
曹、馬之後,時見因循,乃末世之宴安,非往聖之宏義。
此城從漢,雕殘日久,屢為戰場,舊經喪亂。
今之宮室,近代權宜,又非謀筮從龜,瞻星揆日;不足建皇王之邑,合大衆所聚。
論變通之數,具幽顯之情。
同心固請,詞情深切。
然則京師百官之府,四海歸向,非朕一人之所獨有。
苟利于物,其可違乎。
且殷之五遷,恐人盡怨。
是則以吉兇之土,制長短之命,謀新去故,如農望秋:雖則劬勞,其究安宅。
今區宇甯一,一陰一陽一順序,安安以遷,勿懷胥怨。
龍首山川原秀麗,卉物滋阜,蔔食相土,宜建都邑。
定鼎之基永固,無窮之業在斯。
公私府宅,規模遠近,營構資須,随事修茸。
仍诏左仆射高颎、将作大匠劉龍、钜鹿郡公賀婁子幹、太府少卿高龍叉等創造新都。
秋七月癸巳,诏新置都處墳墓,令悉遷葬設祭,仍給人功;無主者,命官為殡葬。
甲午,行新令。
冬十月,以撤毀故,徙居東宮。
給内外官人祿。
癸酉,皇太子勇屯兵鹹一陽一,以備胡虜。
庚寅,上疾愈,享百僚于觀德殿,賜錢帛,皆任自取,盡力以出。
辛卯,以營新都副監賀婁子幹為工部尚書。
十一月丙午,初命為方陣戰法,及制軍營圖樣,下諸軍府,以拟征突厥。
十二月辛未,上講武于後園。
甲戌,上柱國窦毅卒。
丙子,名新都曰大興城。
乙酉,遣彭城公虞慶則屯弘化以備胡。
突厥寇周盤,行軍總管達奚長儒為虜所敗。
丙戌,賜國子生經明者束帛。
丁亥,親錄囚徒。
是歲,高麗、百濟并遣使朝貢。
三年春正月庚子,将遷新都,大赦。
禁大刀長。
始令人以二十一成丁,歲役功不過二十日,