列傳第八十八 高句麗 百濟 勿吉 失韋 豆莫婁 地豆于 庫莫
關燈
小
中
大
男一女悉衣白鹿皮襦袴。
有曲釀酒。
俗一愛一赤珠，為婦人飾，穿挂于頸，以多為貴，女不得此，乃至不嫁。
父母死，男一女聚哭三年，一屍一則置于林樹之上。
武定二年四月，始遣使張焉豆伐等獻其方物，迄武定末，貢使相尋。
豆莫婁國，在勿吉國北千裡，去洛六千裡，舊北扶餘也。
在失韋之東，東至于海，方二千裡。
其人土著，有宮室倉庫。
多山陵廣澤，于東夷之域最為平敞。
地宜五谷，不生五果。
其人長大，一性一強勇，謹厚，不寇抄。
其君長皆以六畜名官，邑落有豪帥。
飲食亦用俎豆。
有麻布，衣制類高麗而幅大，其國大人，以金銀飾之。
用刑嚴急，殺人者死，沒其家人為奴婢。
俗一婬一，尤惡妒婦，妒者殺之，一屍一其國南山上至腐。
女家欲得，輸牛馬乃與之。
或言本穢貊之地也。
地豆于國，在失韋西千餘裡。
多牛羊，出名馬，皮為衣服，無五谷，惟食肉酪。
延興二年八月，遣使朝貢，至于太和六年，貢使不絕。
十四年，頻來犯塞，高祖诏征西大将軍、一陽一平王頤擊走之。
自後時朝京師，迄武定末，貢使不絕。
庫莫奚國之先，東部宇文之别也。
初為慕容元真所破，遺落者竄匿松漠之間。
其民不潔淨，而善射獵，好為寇鈔。
登國三年，太祖親自出讨，至弱洛水南，大破之，獲其四部落，馬牛羊豕十餘萬。
帝曰：“此群狄諸種不識德義，互相侵盜，有犯王略，故往征之。
且鼠竊狗盜，何足為患。
今中州大亂，吾先平之，然後張其威懷，則無所不服矣。
”既而車駕南還雲中，懷服燕趙。
十數年間，諸種與庫莫奚亦皆滋盛。
及開遼海，置戍和龍，諸夷震懼，各獻方物。
高宗、顯祖世，庫莫奚歲緻名馬文皮。
高祖初，遣使朝貢。
太和四年，辄入塞内，辭以畏地豆于鈔掠，诏書切責之。
二十二年，入寇安州，營燕幽三州兵數千人擊走之。
後複款附，每求入塞，與民交易。
世宗诏曰：“庫莫奚去太和二十一以前，與安營二州邊民參居，交易往來，并無疑貳。
至二十二年叛逆以來，遂爾遠竄。
今雖款附，猶在塞表，每請入塞與民交易。
若抑而不許，乖其歸向之心。
聽而不虞，或有萬一之警。
不容依先任其交易，事宜限節，交市之日，州遣上佐監之。
”自是已後，歲常朝獻，至于武定末不絕。
契丹國，在庫莫奚東，異種同類，俱竄于松漠之間。
登國中，國軍大破之，遂逃迸，與庫莫奚分背。
經數十年，稍滋蔓，有部落，于和龍之北數百裡，多為寇盜。
真君以來，求朝獻，歲貢名馬。
顯祖時，使莫弗纥何辰奉獻，得班飨于諸國之末。
歸而相謂，言國家之美，心皆忻慕，于是東北群狄聞之，莫不思服。
悉萬丹部、何大何部、伏弗郁部、羽陵部、日連部、匹潔部、黎部、吐六于部等，各以其名馬文皮入獻天府，遂求為常。
皆得交市于和龍、密雲之間，貢獻不絕。
太和三年，高句麗竊與蠕蠕謀，欲取地豆于分之。
契丹懼其侵轶，其莫弗賀勿于率其部落車三千乘、衆萬餘口，驅徙雜畜，求入内附，止于白狼水東。
自此歲常朝貢。
後告饑，高祖矜之，聽其入關市籴。
及世宗、肅宗時，恆遣使貢方物。
熙平中，契丹使人祖真等三十人還，靈太後以其俗嫁娶之際，以青氈為上服，人給青氈兩匹，賞其誠款之心，餘依舊式。
朝貢至齊受禅常不絕。
烏洛候國，在地豆于之北，去代都四千五百餘裡。
其土下濕，多霧氣而寒，民冬則穿地為室，夏則随原阜畜牧。
多豕，有谷麥。
無大君長，部落莫弗皆世為之。
其俗繩發，皮服，以珠為飾。
民尚勇，不為一奸一竊，故慢藏野積而無寇盜。
好獵射。
樂有箜篌，木槽革面而施九弦。
其國西北有完水，東北流合于難水，其地小水皆注于難，東入于海。
又西北二十日行有于已尼大水，所謂北海也。
世祖真君四年來朝，稱其國西北有國家先帝舊墟，石室南北九十步，東西四十步，高七十尺，室有神靈，民多祈請。
世祖遣中書侍郎李敞告祭焉，刊祝文于室之壁而還。
史臣曰：夷狄之于中國，羁縻而已。
高麗歲修貢職，東籓之冠，榮哀之禮，緻自天朝，亦為優矣。
其他碌碌，鹹知款貢，豈牛馬内向，東風入律者也。
有曲釀酒。
俗一愛一赤珠，為婦人飾，穿挂于頸，以多為貴，女不得此，乃至不嫁。
父母死，男一女聚哭三年，一屍一則置于林樹之上。
武定二年四月，始遣使張焉豆伐等獻其方物，迄武定末，貢使相尋。
豆莫婁國，在勿吉國北千裡，去洛六千裡，舊北扶餘也。
在失韋之東，東至于海，方二千裡。
其人土著，有宮室倉庫。
多山陵廣澤，于東夷之域最為平敞。
地宜五谷，不生五果。
其人長大，一性一強勇，謹厚，不寇抄。
其君長皆以六畜名官，邑落有豪帥。
飲食亦用俎豆。
有麻布，衣制類高麗而幅大，其國大人，以金銀飾之。
用刑嚴急，殺人者死，沒其家人為奴婢。
俗一婬一，尤惡妒婦，妒者殺之，一屍一其國南山上至腐。
女家欲得，輸牛馬乃與之。
或言本穢貊之地也。
地豆于國，在失韋西千餘裡。
多牛羊，出名馬，皮為衣服，無五谷，惟食肉酪。
延興二年八月，遣使朝貢，至于太和六年，貢使不絕。
十四年，頻來犯塞，高祖诏征西大将軍、一陽一平王頤擊走之。
自後時朝京師，迄武定末，貢使不絕。
庫莫奚國之先，東部宇文之别也。
初為慕容元真所破，遺落者竄匿松漠之間。
其民不潔淨，而善射獵，好為寇鈔。
登國三年，太祖親自出讨，至弱洛水南，大破之，獲其四部落，馬牛羊豕十餘萬。
帝曰：“此群狄諸種不識德義，互相侵盜，有犯王略，故往征之。
且鼠竊狗盜，何足為患。
今中州大亂，吾先平之，然後張其威懷，則無所不服矣。
”既而車駕南還雲中，懷服燕趙。
十數年間，諸種與庫莫奚亦皆滋盛。
及開遼海，置戍和龍，諸夷震懼，各獻方物。
高宗、顯祖世，庫莫奚歲緻名馬文皮。
高祖初，遣使朝貢。
太和四年，辄入塞内，辭以畏地豆于鈔掠，诏書切責之。
二十二年，入寇安州，營燕幽三州兵數千人擊走之。
後複款附，每求入塞，與民交易。
世宗诏曰：“庫莫奚去太和二十一以前，與安營二州邊民參居，交易往來，并無疑貳。
至二十二年叛逆以來，遂爾遠竄。
今雖款附，猶在塞表，每請入塞與民交易。
若抑而不許，乖其歸向之心。
聽而不虞，或有萬一之警。
不容依先任其交易，事宜限節，交市之日，州遣上佐監之。
”自是已後，歲常朝獻，至于武定末不絕。
契丹國，在庫莫奚東，異種同類，俱竄于松漠之間。
登國中，國軍大破之，遂逃迸，與庫莫奚分背。
經數十年，稍滋蔓，有部落，于和龍之北數百裡，多為寇盜。
真君以來，求朝獻，歲貢名馬。
顯祖時，使莫弗纥何辰奉獻，得班飨于諸國之末。
歸而相謂，言國家之美，心皆忻慕，于是東北群狄聞之，莫不思服。
悉萬丹部、何大何部、伏弗郁部、羽陵部、日連部、匹潔部、黎部、吐六于部等，各以其名馬文皮入獻天府，遂求為常。
皆得交市于和龍、密雲之間，貢獻不絕。
太和三年，高句麗竊與蠕蠕謀，欲取地豆于分之。
契丹懼其侵轶，其莫弗賀勿于率其部落車三千乘、衆萬餘口，驅徙雜畜，求入内附，止于白狼水東。
自此歲常朝貢。
後告饑，高祖矜之，聽其入關市籴。
及世宗、肅宗時，恆遣使貢方物。
熙平中，契丹使人祖真等三十人還，靈太後以其俗嫁娶之際，以青氈為上服，人給青氈兩匹，賞其誠款之心，餘依舊式。
朝貢至齊受禅常不絕。
烏洛候國，在地豆于之北，去代都四千五百餘裡。
其土下濕，多霧氣而寒，民冬則穿地為室，夏則随原阜畜牧。
多豕，有谷麥。
無大君長，部落莫弗皆世為之。
其俗繩發，皮服，以珠為飾。
民尚勇，不為一奸一竊，故慢藏野積而無寇盜。
好獵射。
樂有箜篌，木槽革面而施九弦。
其國西北有完水，東北流合于難水，其地小水皆注于難，東入于海。
又西北二十日行有于已尼大水，所謂北海也。
世祖真君四年來朝，稱其國西北有國家先帝舊墟，石室南北九十步，東西四十步，高七十尺，室有神靈，民多祈請。
世祖遣中書侍郎李敞告祭焉，刊祝文于室之壁而還。
史臣曰：夷狄之于中國，羁縻而已。
高麗歲修貢職，東籓之冠，榮哀之禮，緻自天朝，亦為優矣。
其他碌碌，鹹知款貢，豈牛馬内向，東風入律者也。