列傳第六十三 爾朱兆 爾朱彥伯 爾朱度律 爾朱天光
關燈
小
中
大
“朝廷疑兄,故令世隆來,今若遂住,便有内備,非計之善者。
”榮乃遣之。
榮舉兵南出,世隆遂遁走,會榮于上一黨一。
建義初,除給事黃門侍郎。
莊帝即位,乃特除侍中、領軍将軍、左衛将軍、領左右、肆州大中正,封樂平郡開國公,食邑一千二百戶。
又除車騎将軍、兼領軍,俄授左光祿大夫、兼尚書右仆射,尋即真。
元颢一逼一大梁,诏假議同三司、前軍都督,鎮虎牢。
世隆不關世事,無将帥之略。
颢既克荥一陽一,擒行台一陽一回,世隆懼而遁還。
莊帝倉卒北巡,世隆之罪也。
駕在河内,假骠騎大将軍、行台右仆射、都督相州諸軍事、相州刺史、當州都督。
及車駕還宮,除骠騎大将軍、尚書左仆射,攝選,左右廂出入。
又以停年格取士,頗為猥滞所稱。
又請解侍中,诏加散騎常侍。
莊帝之将圖爾朱榮也,或有榜世隆門以陳其狀者,世隆封以呈榮,勸其不入。
榮自恃威強,不以為意,遂手毀密書,唾地曰:“世隆無膽,誰敢生心!”及榮死,世隆奉榮妻,燒西一陽一門率衆夜走,北攻河橋,殺武衛将軍奚毅,率衆還戰大夏門外。
朝野震懼,憂在不測。
莊帝遣前華一陽一太守段育慰喻,世隆斬之以徇。
會李苗燒絕河梁,世隆乃北遁。
建州刺史陸希質閉城拒守,世隆飽克之,盡殺城人以肆其忿。
及至長子,與度律等共推長廣王晔為主,晔以世隆為開府儀同三司、尚書令、樂平郡王,加太傅,行司州牧,增邑五千戶。
先赴京師,會兆于河一陽一。
兆既平京邑,自以為功,讓世隆曰:“叔父在朝多時,耳目應廣,如何不知不聞,令天柱受禍!”按劍瞋目,聲色甚厲。
世隆遜辭拜謝,然後得已。
世隆深恨之。
時仲遠亦自滑台入京,世隆與兄弟密謀,以元晔疏遠,欲推立前廢帝。
而爾朱度律意在寶炬,乃曰:“廣陵不言,何以主天下?”世隆兄彥伯密相敦喻,乃與度律同往龍花佛寺觀之,後知能語,遂行廢立。
初,世隆之為仆射,自憂不了,乃取尚書文簿在家省閱。
一性一聰解,積十餘日,然後視事。
又畏爾朱榮威,深自克勉,留心幾案,傍接賓客,遂有解了之名。
榮死之後,無所顧憚。
及為尚書令,常使尚書郎宋遊道、邢昕在其宅視事,東西别坐,受納訴訟,稱命施行。
其專恣如此。
既總朝政,生殺自一由,公行一婬一佚,無複畏避,信任群小,随其與奪。
又欲收軍人之意,加泛除授,皆以将軍而兼散職,督将兵吏無虛号者。
自此五等大夫,遂緻猥濫,又無員限,天下賤之。
武定中,齊文襄奏皆罷,于是始革其弊。
世隆兄弟群從,各擁強兵,割剝四海,極其暴虐。
一奸一谄蛆酷多見信用,溫良名士罕預腹心,于是天下之人莫不厭毒。
世隆尋讓太傅,改授太保,又固辭,前廢帝特置儀同三師之官,次上公之下,以世隆為之。
贈其父買珍使持節、侍中、相國、錄尚書事、都督定相青齊濟五州諸軍事、大司馬、定州刺史。
及齊獻武王起義兵,仲遠、度律等愚戆恃強,不以為慮,而世隆獨深憂恐。
及天光戰敗,世隆請出收兵,前廢帝不許。
世隆令其外兵參軍一陽一叔淵單騎馳赴北中,簡閱敗衆,以次内之。
而斛斯椿未得入城,詭說叔淵曰:“天光部下皆是西人,聞其欲掠京邑,遷都長安。
宜先内我,以為其備。
”叔淵信而内之。
椿既至橋,盡殺世隆一黨一附,令行台長孫稚詣阙奏狀,别使都督賈智、張勸率騎掩執世隆與兄彥伯,俱斬之。
時年三十三。
初,世隆曾與吏部尚書元世俊握槊,忽聞局上欻然有聲,一局之子盡皆倒立,世隆甚惡之。
世隆又曾晝寝,其妻奚氏忽見有一人持世隆首去,奚氏驚怖就視,而世隆寝如故也。
既覺,謂妻曰:“向夢人斷我頭去,意殊不适。
”又此年正月晦日,令、仆并不上省,西門不開。
忽有河内太守田怗家奴告省門亭長雲:“今且為令王借車牛一乘,終日于洛濱遊觀。
至晚,王還省,将軍出東掖門,始覺車上無褥,請為記識。
”時世隆封王,故呼為令王。
亭長以令、仆不上,西門不開,無車入省,兼無車迹。
此奴固陳不已,公文列訴。
尚書都令史謝遠疑謂妄有假借,白世隆岸曹推檢。
時都官郎穆子容窮究之,奴言:“初來時至司空府西,欲向省,令王嫌遲,遣二防閣捉儀刀催車。
車入,到省西門,王嫌牛小,系于阙下槐樹,更将一青牛駕車。
令王著白紗高頂帽,短黑色,傧從皆裙襦袴褶,握闆,不似常時章服。
遂遣一吏将奴送入省中事東閣内東廂第一屋中。
”其屋先常閉籥。
子容以“西門不開,忽言從入;此屋常閉,奴言在中”诘其虛罔。
奴雲:“此屋若閉,求得開看,屋中有一闆一床一,一床一上無席,大有塵土,兼有一
”榮乃遣之。
榮舉兵南出,世隆遂遁走,會榮于上一黨一。
建義初,除給事黃門侍郎。
莊帝即位,乃特除侍中、領軍将軍、左衛将軍、領左右、肆州大中正,封樂平郡開國公,食邑一千二百戶。
又除車騎将軍、兼領軍,俄授左光祿大夫、兼尚書右仆射,尋即真。
元颢一逼一大梁,诏假議同三司、前軍都督,鎮虎牢。
世隆不關世事,無将帥之略。
颢既克荥一陽一,擒行台一陽一回,世隆懼而遁還。
莊帝倉卒北巡,世隆之罪也。
駕在河内,假骠騎大将軍、行台右仆射、都督相州諸軍事、相州刺史、當州都督。
及車駕還宮,除骠騎大将軍、尚書左仆射,攝選,左右廂出入。
又以停年格取士,頗為猥滞所稱。
又請解侍中,诏加散騎常侍。
莊帝之将圖爾朱榮也,或有榜世隆門以陳其狀者,世隆封以呈榮,勸其不入。
榮自恃威強,不以為意,遂手毀密書,唾地曰:“世隆無膽,誰敢生心!”及榮死,世隆奉榮妻,燒西一陽一門率衆夜走,北攻河橋,殺武衛将軍奚毅,率衆還戰大夏門外。
朝野震懼,憂在不測。
莊帝遣前華一陽一太守段育慰喻,世隆斬之以徇。
會李苗燒絕河梁,世隆乃北遁。
建州刺史陸希質閉城拒守,世隆飽克之,盡殺城人以肆其忿。
及至長子,與度律等共推長廣王晔為主,晔以世隆為開府儀同三司、尚書令、樂平郡王,加太傅,行司州牧,增邑五千戶。
先赴京師,會兆于河一陽一。
兆既平京邑,自以為功,讓世隆曰:“叔父在朝多時,耳目應廣,如何不知不聞,令天柱受禍!”按劍瞋目,聲色甚厲。
世隆遜辭拜謝,然後得已。
世隆深恨之。
時仲遠亦自滑台入京,世隆與兄弟密謀,以元晔疏遠,欲推立前廢帝。
而爾朱度律意在寶炬,乃曰:“廣陵不言,何以主天下?”世隆兄彥伯密相敦喻,乃與度律同往龍花佛寺觀之,後知能語,遂行廢立。
初,世隆之為仆射,自憂不了,乃取尚書文簿在家省閱。
一性一聰解,積十餘日,然後視事。
又畏爾朱榮威,深自克勉,留心幾案,傍接賓客,遂有解了之名。
榮死之後,無所顧憚。
及為尚書令,常使尚書郎宋遊道、邢昕在其宅視事,東西别坐,受納訴訟,稱命施行。
其專恣如此。
既總朝政,生殺自一由,公行一婬一佚,無複畏避,信任群小,随其與奪。
又欲收軍人之意,加泛除授,皆以将軍而兼散職,督将兵吏無虛号者。
自此五等大夫,遂緻猥濫,又無員限,天下賤之。
武定中,齊文襄奏皆罷,于是始革其弊。
世隆兄弟群從,各擁強兵,割剝四海,極其暴虐。
一奸一谄蛆酷多見信用,溫良名士罕預腹心,于是天下之人莫不厭毒。
世隆尋讓太傅,改授太保,又固辭,前廢帝特置儀同三師之官,次上公之下,以世隆為之。
贈其父買珍使持節、侍中、相國、錄尚書事、都督定相青齊濟五州諸軍事、大司馬、定州刺史。
及齊獻武王起義兵,仲遠、度律等愚戆恃強,不以為慮,而世隆獨深憂恐。
及天光戰敗,世隆請出收兵,前廢帝不許。
世隆令其外兵參軍一陽一叔淵單騎馳赴北中,簡閱敗衆,以次内之。
而斛斯椿未得入城,詭說叔淵曰:“天光部下皆是西人,聞其欲掠京邑,遷都長安。
宜先内我,以為其備。
”叔淵信而内之。
椿既至橋,盡殺世隆一黨一附,令行台長孫稚詣阙奏狀,别使都督賈智、張勸率騎掩執世隆與兄彥伯,俱斬之。
時年三十三。
初,世隆曾與吏部尚書元世俊握槊,忽聞局上欻然有聲,一局之子盡皆倒立,世隆甚惡之。
世隆又曾晝寝,其妻奚氏忽見有一人持世隆首去,奚氏驚怖就視,而世隆寝如故也。
既覺,謂妻曰:“向夢人斷我頭去,意殊不适。
”又此年正月晦日,令、仆并不上省,西門不開。
忽有河内太守田怗家奴告省門亭長雲:“今且為令王借車牛一乘,終日于洛濱遊觀。
至晚,王還省,将軍出東掖門,始覺車上無褥,請為記識。
”時世隆封王,故呼為令王。
亭長以令、仆不上,西門不開,無車入省,兼無車迹。
此奴固陳不已,公文列訴。
尚書都令史謝遠疑謂妄有假借,白世隆岸曹推檢。
時都官郎穆子容窮究之,奴言:“初來時至司空府西,欲向省,令王嫌遲,遣二防閣捉儀刀催車。
車入,到省西門,王嫌牛小,系于阙下槐樹,更将一青牛駕車。
令王著白紗高頂帽,短黑色,傧從皆裙襦袴褶,握闆,不似常時章服。
遂遣一吏将奴送入省中事東閣内東廂第一屋中。
”其屋先常閉籥。
子容以“西門不開,忽言從入;此屋常閉,奴言在中”诘其虛罔。
奴雲:“此屋若閉,求得開看,屋中有一闆一床一,一床一上無席,大有塵土,兼有一