列傳第五十五 崔光
關燈
小
中
大
臣聞帝王之興也，雖誕應圖錄，然必有驅除，蓋所以翦彼厭政，成此樂推。
故戰國紛纭，年過十紀，而漢祖夷殄群豪，開四百之業。
曆文景之懷柔蠻夏，世宗之奮揚威武，始得涼、朔同文，牂、越一軌。
于是談、遷感漢德之盛，痛諸史放絕，乃钤括舊書，著成《太史》，所謂緝茲人事，光彼天時之義也。
昔晉惠不競，華戎亂起；三帝受制于一奸一臣，二皇晏駕于非所；五都蕭條，鞠為煨燼。
趙燕既為長蛇，遼海緬成殊域，窮兵銳進，以力相雄，中原無主，八十餘年。
遺晉僻遠，勢略孤微，民殘兵革，一靡一所歸控。
皇魏龍潛幽代，世笃公劉，内修德政，外抗諸僞，并冀之民，懷寶之士，襁負而至者日月相尋，雖邠岐之赴太一王，讴歌之歸西伯，實可同年而語矣。
太祖道武皇帝以神武之姿，接金行之運，應天順民，龍飛受命。
太宗必世重光，業隆玄默。
世祖雄才睿略，闡曜威靈，農戰兼修，掃清氛穢。
歲垂四紀，而寰宇一同。
儋耳、文身之長，卉服、斷發之酋，莫不請朔率職，重譯來庭。
隐愍鴻濟之澤，三樂擊壤之歌，百姓始得陶然蘇息，欣于堯舜之世。
自晉永甯以後，雖所在稱兵，競自尊樹，而能建邦命氏成為戰國者，十有六家。
善惡興滅之形，用兵乖會之勢，亦足以垂之将來，昭明勸戒。
但諸史殘缺，體例不全，編錄紛謬，繁略失所；宜審正不同，定為一書。
伏惟高祖，以大聖應期，欽明禦運，合德乾坤，同光日月，建格天之功，創不世之法，開鑿生民，惟新大造。
陛下以青一陽一繼統，睿武承天。
應符屈己，則道高三、五；頤神至境，則洞彼玄宗。
剖判百家，斟酌六籍，遠邁石渠，美深白虎。
至如導禮革俗之風，昭文變一性一之化，固以感彼禽魚，穆茲寒暑。
而況愚臣沐浴太和，懷音正始，而可不勉強難革之一性一，砥砺木石之心哉？誠知敏謝允南，才非承祚，然《國志》、《史考》之美，竊亦辄所庶幾。
始自景明之初，搜集諸國舊史，屬遷京甫爾，率多分散，求之公私，驅馳數歲。
又臣家貧祿薄，唯任孤力，至于紙盡，書寫所資，每不周接，暨正始元年，寫乃向備。
謹于吏按之暇，草構此書。
區分時事，各系本錄；破彼異同，凡為一體；約損煩文，補其不足。
三豕五門之類，一事異年之流，皆稽以長曆，考諸舊志，删正差謬，定為實錄。
商校大略，著《春秋》百篇。
至三年之末，草成九十五卷。
唯常璩所撰李雄父子據蜀時書，尋訪不獲，所以未及繕成，辍筆私求，七載于今。
此書本江南撰錄，恐中國所無，非臣私力所能終得。
其起兵僭号，事之始末，乃亦頗有，但不得此書，懼簡略不成。
久思陳奏，乞敕緣邊求采，但愚賤無因，不敢輕辄。
散騎常侍、太常少卿、荊州大中正臣趙邕，忽宣明旨，敕臣送呈。
不悟九臯微志，乃得上聞，奉敕欣惶，慶懼兼至。
今謹以所訖者，附臣邕呈奏。
臣又别作序例一卷，年表一卷，仰表皇朝統括大義，俯明愚臣著錄微體。
徒竊慕古人立言美意，文緻疏鄙，無一可觀，簡禦之日，伏深慚悸。
鴻意如此，然自正光以前，不敢顯行其書。
自後以其伯光貴重當朝，知時人未能發明其事，乃頗相傳讀。
亦以光故，執事者遂不論之。
鴻經綜既廣，多有違謬。
至如太祖天興二年，姚興改号，鴻以為改在元年；太宗永興二年，慕容超擒于廣固，鴻又以為事在元年；太常二年，姚泓敗于長安，而鴻亦以為滅在元年。
如此之失，多不考正。
子子元，秘書郎。
後永安中，乃奏其父書，曰：“臣亡考故散騎常侍、給事黃門侍郎、前将軍、齊州大中正鴻，不殒家風，式缵世業，古學克明，在新必鏡，多識前載，博極群書，史才富洽，号稱籍甚。
年止壯立，便斐然懷著述意。
正始之末，任屬記言，撰緝餘暇，乃刊著趙、燕、秦、夏、涼、蜀等遺載，為之贊序，褒貶評論。
先朝之日，草構悉了，唯有李雄《蜀書》，搜索未獲，阙茲一國，遲留未成。
去正光三年，購訪始得，讨論适訖，而先臣棄世。
凡十六國，名為《春秋》，一百二卷，近代之事最為備悉。
未曾奏上，弗敢宣流。
今繕寫一本，敢以仰呈。
傥或淺陋，不回睿賞，乞藏秘閣，以廣異家。
”子元後謀反，事發逃竄，會赦免。
尋為其叔鹍所殺。
光從祖弟長文，字景翰。
少亦徙于代都，聰敏有學識。
太和中，除奉朝請。
遷洛，拜司空參軍事，營構華林園。
後兼員外散騎常侍，為宕昌使主。
還，授給事中、本國中正、尚書庫部郎。
正始中，大修器械，為諸州造仗都使、齊州太原太守、雍州撫軍府長史。
以廉慎稱。
遷輔國将軍、中散大夫，轉太府少卿，丞相、高一陽一王雍谘議參軍，太中大夫。
永安中，以老拜征虜将軍、平州刺史。
還家專讀佛經，不關世事。
年七十九，天平初卒。
贈使持節、征東将軍、齊州刺史，谥曰貞。
子慈懋，字德林。
永熙初，征虜将軍、徐州征東府長史。
長文從弟庠，字文序。
有幹用。
初除侍禦史、員外散騎侍郎、給事中。
頻使高麗，轉步兵校尉，又轉司空掾，領左右直長。
出除相州長史，還，拜河一陰一、洛一陽一令，以強直稱。
遷東郡太守。
元颢寇一逼一郡界，庠拒不從命，棄郡走還鄉裡。
孝莊還宮，賜爵平原伯，拜颍川太守。
二年五月，為城民王早、蘭寶等所害。
後贈骠騎将軍、吏部尚書、齊州刺史。
子罕，襲爵。
齊受禅，例降。
光族弟榮先，字隆祖。
涉曆經史，州辟主薄。
子铎，有文才。
冠軍将軍、中散大夫。
铎弟觐，甯遠将軍、羽林監。
史臣曰：崔光風素虛遠，學業淵長。
高祖歸其才博，許其大至，明主固知臣也。
曆事三朝，師訓少主，不出宮省，坐緻台傅，斯亦近世之所希有。
但顧懷大雅，托迹中庸，其于容身之譏，斯乃胡廣所不免也。
鴻博綜古今，立言為事，亦才志之士乎？
故戰國紛纭，年過十紀，而漢祖夷殄群豪，開四百之業。
曆文景之懷柔蠻夏，世宗之奮揚威武，始得涼、朔同文，牂、越一軌。
于是談、遷感漢德之盛，痛諸史放絕，乃钤括舊書，著成《太史》，所謂緝茲人事，光彼天時之義也。
昔晉惠不競，華戎亂起；三帝受制于一奸一臣，二皇晏駕于非所；五都蕭條，鞠為煨燼。
趙燕既為長蛇，遼海緬成殊域，窮兵銳進，以力相雄，中原無主，八十餘年。
遺晉僻遠，勢略孤微，民殘兵革，一靡一所歸控。
皇魏龍潛幽代，世笃公劉，内修德政，外抗諸僞，并冀之民，懷寶之士，襁負而至者日月相尋，雖邠岐之赴太一王，讴歌之歸西伯，實可同年而語矣。
太祖道武皇帝以神武之姿，接金行之運，應天順民，龍飛受命。
太宗必世重光，業隆玄默。
世祖雄才睿略，闡曜威靈，農戰兼修，掃清氛穢。
歲垂四紀，而寰宇一同。
儋耳、文身之長，卉服、斷發之酋，莫不請朔率職，重譯來庭。
隐愍鴻濟之澤，三樂擊壤之歌，百姓始得陶然蘇息，欣于堯舜之世。
自晉永甯以後，雖所在稱兵，競自尊樹，而能建邦命氏成為戰國者，十有六家。
善惡興滅之形，用兵乖會之勢，亦足以垂之将來，昭明勸戒。
但諸史殘缺，體例不全，編錄紛謬，繁略失所；宜審正不同，定為一書。
伏惟高祖，以大聖應期，欽明禦運，合德乾坤，同光日月，建格天之功，創不世之法，開鑿生民，惟新大造。
陛下以青一陽一繼統，睿武承天。
應符屈己，則道高三、五；頤神至境，則洞彼玄宗。
剖判百家，斟酌六籍，遠邁石渠，美深白虎。
至如導禮革俗之風，昭文變一性一之化，固以感彼禽魚，穆茲寒暑。
而況愚臣沐浴太和，懷音正始，而可不勉強難革之一性一，砥砺木石之心哉？誠知敏謝允南，才非承祚，然《國志》、《史考》之美，竊亦辄所庶幾。
始自景明之初，搜集諸國舊史，屬遷京甫爾，率多分散，求之公私，驅馳數歲。
又臣家貧祿薄，唯任孤力，至于紙盡，書寫所資，每不周接，暨正始元年，寫乃向備。
謹于吏按之暇，草構此書。
區分時事，各系本錄；破彼異同，凡為一體；約損煩文，補其不足。
三豕五門之類，一事異年之流，皆稽以長曆，考諸舊志，删正差謬，定為實錄。
商校大略，著《春秋》百篇。
至三年之末，草成九十五卷。
唯常璩所撰李雄父子據蜀時書，尋訪不獲，所以未及繕成，辍筆私求，七載于今。
此書本江南撰錄，恐中國所無，非臣私力所能終得。
其起兵僭号，事之始末，乃亦頗有，但不得此書，懼簡略不成。
久思陳奏，乞敕緣邊求采，但愚賤無因，不敢輕辄。
散騎常侍、太常少卿、荊州大中正臣趙邕，忽宣明旨，敕臣送呈。
不悟九臯微志，乃得上聞，奉敕欣惶，慶懼兼至。
今謹以所訖者，附臣邕呈奏。
臣又别作序例一卷，年表一卷，仰表皇朝統括大義，俯明愚臣著錄微體。
徒竊慕古人立言美意，文緻疏鄙，無一可觀，簡禦之日，伏深慚悸。
鴻意如此，然自正光以前，不敢顯行其書。
自後以其伯光貴重當朝，知時人未能發明其事，乃頗相傳讀。
亦以光故，執事者遂不論之。
鴻經綜既廣，多有違謬。
至如太祖天興二年，姚興改号，鴻以為改在元年；太宗永興二年，慕容超擒于廣固，鴻又以為事在元年；太常二年，姚泓敗于長安，而鴻亦以為滅在元年。
如此之失，多不考正。
子子元，秘書郎。
後永安中，乃奏其父書，曰：“臣亡考故散騎常侍、給事黃門侍郎、前将軍、齊州大中正鴻，不殒家風，式缵世業，古學克明，在新必鏡，多識前載，博極群書，史才富洽，号稱籍甚。
年止壯立，便斐然懷著述意。
正始之末，任屬記言，撰緝餘暇，乃刊著趙、燕、秦、夏、涼、蜀等遺載，為之贊序，褒貶評論。
先朝之日，草構悉了，唯有李雄《蜀書》，搜索未獲，阙茲一國，遲留未成。
去正光三年，購訪始得，讨論适訖，而先臣棄世。
凡十六國，名為《春秋》，一百二卷，近代之事最為備悉。
未曾奏上，弗敢宣流。
今繕寫一本，敢以仰呈。
傥或淺陋，不回睿賞，乞藏秘閣，以廣異家。
”子元後謀反，事發逃竄，會赦免。
尋為其叔鹍所殺。
光從祖弟長文，字景翰。
少亦徙于代都，聰敏有學識。
太和中，除奉朝請。
遷洛，拜司空參軍事，營構華林園。
後兼員外散騎常侍，為宕昌使主。
還，授給事中、本國中正、尚書庫部郎。
正始中，大修器械，為諸州造仗都使、齊州太原太守、雍州撫軍府長史。
以廉慎稱。
遷輔國将軍、中散大夫，轉太府少卿，丞相、高一陽一王雍谘議參軍，太中大夫。
永安中，以老拜征虜将軍、平州刺史。
還家專讀佛經，不關世事。
年七十九，天平初卒。
贈使持節、征東将軍、齊州刺史，谥曰貞。
子慈懋，字德林。
永熙初，征虜将軍、徐州征東府長史。
長文從弟庠，字文序。
有幹用。
初除侍禦史、員外散騎侍郎、給事中。
頻使高麗，轉步兵校尉，又轉司空掾，領左右直長。
出除相州長史，還，拜河一陰一、洛一陽一令，以強直稱。
遷東郡太守。
元颢寇一逼一郡界，庠拒不從命，棄郡走還鄉裡。
孝莊還宮，賜爵平原伯，拜颍川太守。
二年五月，為城民王早、蘭寶等所害。
後贈骠騎将軍、吏部尚書、齊州刺史。
子罕，襲爵。
齊受禅，例降。
光族弟榮先，字隆祖。
涉曆經史，州辟主薄。
子铎，有文才。
冠軍将軍、中散大夫。
铎弟觐，甯遠将軍、羽林監。
史臣曰：崔光風素虛遠，學業淵長。
高祖歸其才博，許其大至，明主固知臣也。
曆事三朝，師訓少主，不出宮省，坐緻台傅，斯亦近世之所希有。
但顧懷大雅，托迹
鴻博綜古今，立言為事，亦才志之士乎？