列傳第五十二 郭祚 張彜
關燈
小
中
大
考在上下者，三年遷一階。
散官從盧昶所奏。
” 祚又奏言：“考察令：公清獨著，德績超倫，而無負殿者為上上，一殿為上中，二殿為上下，累計八殿，品降至九。
未審今諸曹府寺，凡考：在事公清，然才非獨著；績行稱務，而德非超倫；幹能粗可，而守平堪任；或人用小劣，處官濟事，并全無負殿之徒為依何第？景明三年以來，至今十有一載，準限而判，三應升退。
今既通考，未審為十年之中通其殿最，積以為第，随前後年斷，各自除其善惡而為升降？且負注之章，數成殿為差，此條以寡愆為最，多戾為殿。
未審取何行是寡愆？何坐為多戾？結累品次，複有幾等？諸文案失衷，應杖十者為一負。
罪依律次，過随負記。
十年之中，三經肆眚，赦前之罪，不問輕重，皆蒙宥免。
或為禦史所彈，案驗未周，遇赦複任者，未審記殿得除以不？”诏曰：“獨者、超倫及才備、寡咎，皆謂文武兼上上之極言耳。
自此以降，猶有八等，随才為次，令文已具。
其積負累殿及守平得濟，皆含在其中，何容别疑也？所雲通考者，據總多年之言；至于黜陟之體，自依舊來年斷，何足複請？其罰贖已決之殿，固非免限，遇赦免罪，惟記其殿，除之。
”尋加散騎常侍。
時诏營明堂國學。
祚奏曰：“今雲羅西舉，開納岷蜀；戎旗東指，鎮靖淮荊；漢沔之間，複須防捍。
征兵發衆，所在殷廣，邊郊多壘，烽驿未息，不可于師旅之際，興闆築之功。
且獻歲雲暨，東作将始，臣愚量謂宜待豐靖之年，因子來之力，可不時而就。
”從之。
世宗末年，每引祚入東宮，密受賞赉，多至百餘萬，雜以錦繡。
又特賜以劍杖，恩一寵一甚深，遷左仆射。
先是，蕭衍遣将康絢遏淮，将灌揚徐。
祚表曰：“蕭衍狂悖，擅斷川渎，役苦民勞，危亡已兆。
然古諺有之，‘敵不可縱”。
夫以一酌之水，或為不測之淵；如不時滅，恐同原草。
宜命一重将，率統軍三十人，領羽林一萬五千人，并科京東七州虎旅九萬，長驅電邁，遄令撲讨。
擒斬之勳，一如常制，賊資雜物，悉入軍人。
如此，則鲸鲵之首可不日而懸。
誠知農桑之時，非發衆之日，苟事理宜然，亦不得不爾。
昔韋顧跋扈，殷後起昆吾之師；玁狁孔熾，周王興六月之伐。
臣職忝樞衡，獻納是主，心之所懷，甯敢自嘿。
并宜敕揚州選一猛将，遣當州之兵令赴浮山，表裡夾攻。
”朝議從之。
出除使持節、散騎常侍、都督雍岐華三州諸軍事、征西将軍、雍州刺史。
太和以前，朝法尤峻，貴臣蹉跌，便緻誅夷。
李沖之用事也，欽祚識幹，薦為左丞，又兼黃門。
意便滿足，每以孤門往經崔氏之禍，常慮危亡，苦自陳挹，辭色懇然，發于誠至。
沖謂之曰：“人生有運，非可避也。
但當明白當官，何所顧畏。
”自是積二十餘年，位秩隆重，而進趨之心更複不息。
又以東宮師傅之資，列辭尚書，志在封侯、儀同之位，尚書令、任城王澄為之奏聞。
及為征西、雍州，雖喜于外撫，尚以府号不優，心望加大，執政者頗怪之。
于時，領軍于忠恃一寵一驕恣；崔光之徒，曲躬承奉。
祚心惡之，乃遣子太尉從事中郎景尚說高一陽一王雍，令出忠為州。
忠聞而大怒，矯诏殺祚，時年六十七。
祚達于政事。
凡所經履，鹹為稱職；每有斷決，多為故事。
名一器既重，時望亦深，一朝非罪見害，遠近莫不惋惜。
靈太後臨朝，遣使吊慰，追複伯爵。
正光中，贈使持節、車騎将軍、儀同三司、雍州刺史，谥文貞公。
初，高祖之置中正，從容謂祚曰：“并州中正，卿家故應推王瓊也。
”祚退謂僚友曰：“瓊真僞今自未辨，我家何為減之？然主上直信李沖吹噓之說耳。
”祚死後三歲而于忠死，鹹以祚為祟。
祚長子思恭，弱冠，州辟為主簿。
早卒。
思恭弟慶禮以第二子延伯繼。
延伯，襲祖爵東光伯。
武定中，骠騎大将軍、将作大匠。
齊受禅，爵例降。
思恭弟景尚，字思和。
涉曆書傳，曉星曆占候，言事頗驗。
初為彭城王中軍府參軍，遷員外郎、司徒主簿、太尉從事中郎。
公強當世，善事權一寵一，世号之曰“郭尖”。
肅宗時，遷輔國将軍、中散大夫。
轉中書侍郎，未拜而卒，年五十一。
子季方，武定中，膠州骠騎府長流參軍。
景尚弟慶禮，字叔，為祚所一愛一。
著作佐郎、通直郎。
卒，贈征虜将軍、瀛州刺史。
子元貞，武定末，定州骠騎府長史。
張彜，字慶賓，清河東武城人。
曾祖幸，慕容超東牟太守，後率戶歸國。
世祖嘉之，賜爵平陸侯，拜平遠将軍、青州刺史。
祖準之襲，又為東青州刺史。
父靈真，早卒。
彜一性一公強，有風氣，曆覽經史。
高祖初，襲祖侯爵，與盧淵、李安民等結為親友，往來朝會，常相追随。
淵為主客令，安民與彜并為散令。
彜少而豪放，出入殿庭，步眄高上，無所顧忌。
文明太後雅尚恭謹，因會次見其如此，遂召集百僚督責之，令其修悔，而
散官從盧昶所奏。
” 祚又奏言：“考察令：公清獨著，德績超倫，而無負殿者為上上，一殿為上中，二殿為上下，累計八殿，品降至九。
未審今諸曹府寺，凡考：在事公清，然才非獨著；績行稱務，而德非超倫；幹能粗可，而守平堪任；或人用小劣，處官濟事，并全無負殿之徒為依何第？景明三年以來，至今十有一載，準限而判，三應升退。
今既通考，未審為十年之中通其殿最，積以為第，随前後年斷，各自除其善惡而為升降？且負注之章，數成殿為差，此條以寡愆為最，多戾為殿。
未審取何行是寡愆？何坐為多戾？結累品次，複有幾等？諸文案失衷，應杖十者為一負。
罪依律次，過随負記。
十年之中，三經肆眚，赦前之罪，不問輕重，皆蒙宥免。
或為禦史所彈，案驗未周，遇赦複任者，未審記殿得除以不？”诏曰：“獨者、超倫及才備、寡咎，皆謂文武兼上上之極言耳。
自此以降，猶有八等，随才為次，令文已具。
其積負累殿及守平得濟，皆含在其中，何容别疑也？所雲通考者，據總多年之言；至于黜陟之體，自依舊來年斷，何足複請？其罰贖已決之殿，固非免限，遇赦免罪，惟記其殿，除之。
”尋加散騎常侍。
時诏營明堂國學。
祚奏曰：“今雲羅西舉，開納岷蜀；戎旗東指，鎮靖淮荊；漢沔之間，複須防捍。
征兵發衆，所在殷廣，邊郊多壘，烽驿未息，不可于師旅之際，興闆築之功。
且獻歲雲暨，東作将始，臣愚量謂宜待豐靖之年，因子來之力，可不時而就。
”從之。
世宗末年，每引祚入東宮，密受賞赉，多至百餘萬，雜以錦繡。
又特賜以劍杖，恩一寵一甚深，遷左仆射。
先是，蕭衍遣将康絢遏淮，将灌揚徐。
祚表曰：“蕭衍狂悖，擅斷川渎，役苦民勞，危亡已兆。
然古諺有之，‘敵不可縱”。
夫以一酌之水，或為不測之淵；如不時滅，恐同原草。
宜命一重将，率統軍三十人，領羽林一萬五千人，并科京東七州虎旅九萬，長驅電邁，遄令撲讨。
擒斬之勳，一如常制，賊資雜物，悉入軍人。
如此，則鲸鲵之首可不日而懸。
誠知農桑之時，非發衆之日，苟事理宜然，亦不得不爾。
昔韋顧跋扈，殷後起昆吾之師；玁狁孔熾，周王興六月之伐。
臣職忝樞衡，獻納是主，心之所懷，甯敢自嘿。
并宜敕揚州選一猛将，遣當州之兵令赴浮山，表裡夾攻。
”朝議從之。
出除使持節、散騎常侍、都督雍岐華三州諸軍事、征西将軍、雍州刺史。
太和以前，朝法尤峻，貴臣蹉跌，便緻誅夷。
李沖之用事也，欽祚識幹，薦為左丞，又兼黃門。
意便滿足，每以孤門往經崔氏之禍，常慮危亡，苦自陳挹，辭色懇然，發于誠至。
沖謂之曰：“人生有運，非可避也。
但當明白當官，何所顧畏。
”自是積二十餘年，位秩隆重，而進趨之心更複不息。
又以東宮師傅之資，列辭尚書，志在封侯、儀同之位，尚書令、任城王澄為之奏聞。
及為征西、雍州，雖喜于外撫，尚以府号不優，心望加大，執政者頗怪之。
于時，領軍于忠恃一寵一驕恣；崔光之徒，曲躬承奉。
祚心惡之，乃遣子太尉從事中郎景尚說高一陽一王雍，令出忠為州。
忠聞而大怒，矯诏殺祚，時年六十七。
祚達于政事。
凡所經履，鹹為稱職；每有斷決，多為故事。
名一器既重，時望亦深，一朝非罪見害，遠近莫不惋惜。
靈太後臨朝，遣使吊慰，追複伯爵。
正光中，贈使持節、車騎将軍、儀同三司、雍州刺史，谥文貞公。
初，高祖之置中正，從容謂祚曰：“并州中正，卿家故應推王瓊也。
”祚退謂僚友曰：“瓊真僞今自未辨，我家何為減之？然主上直信李沖吹噓之說耳。
”祚死後三歲而于忠死，鹹以祚為祟。
祚長子思恭，弱冠，州辟為主簿。
早卒。
思恭弟慶禮以第二子延伯繼。
延伯，襲祖爵東光伯。
武定中，骠騎大将軍、将作大匠。
齊受禅，爵例降。
思恭弟景尚，字思和。
涉曆書傳，曉星曆占候，言事頗驗。
初為彭城王中軍府參軍，遷員外郎、司徒主簿、太尉從事中郎。
公強當世，善事權一寵一，世号之曰“郭尖”。
肅宗時，遷輔國将軍、中散大夫。
轉中書侍郎，未拜而卒，年五十一。
子季方，武定中，膠州骠騎府長流參軍。
景尚弟慶禮，字叔，為祚所一愛一。
著作佐郎、通直郎。
卒，贈征虜将軍、瀛州刺史。
子元貞，武定末，定州骠騎府長史。
張彜，字慶賓，清河東武城人。
曾祖幸，慕容超東牟太守，後率戶歸國。
世祖嘉之，賜爵平陸侯，拜平遠将軍、青州刺史。
祖準之襲，又為東青州刺史。
父靈真，早卒。
彜一性一公強，有風氣，曆覽經史。
高祖初，襲祖侯爵，與盧淵、李安民等結為親友，往來朝會，常相追随。
淵為主客令，安民與彜并為散令。
彜少而豪放，出入殿庭，步眄高上，無所顧忌。
文明太後雅尚恭謹，因會次見其如此，遂召集百僚督責之，令其修悔，而