列傳第四十四 鄭羲 崔辯
關燈
小
中
大
于時冀定數州，頻遭水害。
楷上疏曰： 臣聞有國有家者，莫不以萬姓為心。
故矜傷轸于造次，求瘼結于寝興。
黎民阻饑，唐堯緻歎；衆庶斯馑，帝乙罪己。
良以為政與農，實系民命。
水旱緣茲以得濟，夷險用此而獲安。
頃東北數州，頻年一婬一雨，長河激一浪一，洪波汩流，川陸連濤，原隰過望，彌漫不已，泛濫為災。
戶無擔石之儲，家有藜藿之色。
華壤膏腴，變為舄鹵；菽麥禾黍，化作雚蒲。
斯用痛心徘徊，潸然伫立也。
昔洪水為害四載，流于《夏書》；九土既平攸同，紀自《虞诰》。
亮由君之勤恤，臣用劬勞，日昃忘餐，宵分廢寝。
伏惟皇魏，握圖臨宇，總契裁極，道敷九有，德被八荒，槐階棘路，實維英哲，虎門、麟閣，實曰賢明，天地函和，日月光曜。
自比定冀水潦，無歲不饑；幽瀛川河，頻年泛溢。
豈是一陽一九厄會，百六鐘期，故以人事而然，非為運極。
昔魏國鹹舄，史起哂之；茲地荒蕪，臣實為恥。
不揆愚瞽，辄敢陳之。
計水之湊下，浸一潤無間，九河通塞，屢有變改，不可一準古法，皆循舊堤。
何者？河決瓠子，梁楚幾危；宣防既建，水還舊迹。
十數年間，戶口豐衍。
又決屯氏，兩川分流，東北數郡之地，僅得支存。
及下通靈、鳴，水田一路，往昔膏腴，十分病九，邑居凋離，墳井毀滅。
良由水大渠狹，更不開瀉，衆流壅塞，曲直乘之所緻也。
至若量其逶迤，穿鑿涓浍，分立堤堨，所在疏通，預決其路，令無停蹙。
随其高下，必得地形，土木參功，務從便省。
使地有金堤之堅，水有非常之備。
鈎連相注，多置水口，從河入海，遠迩徑過，瀉其墝澙，洩此陂澤。
九月農罷，量役計功；十月昏正，立匠表度。
縣遣能工，麾畫形勢；郡發明使，籌察可否。
審地推岸，辨其脈流；樹闆分崖，練厥從往。
别使案檢，分剖是非，瞰睇川原，明審通塞。
當境修治，不勞役遠，終春自罷，未須久功。
即以高下營田，因于水陸，水種秔稻，陸藝桑麻。
必使室有久儲，門豐餘積。
其實上葉禦災之方，亦為中古井田之利。
即之近事，有可比倫。
江淮之南，地勢洿下，雲雨一陰一霖，動彌旬月。
遙途遠運，惟用舟舻；南畝畬菑，微事耒耜。
而衆庶未為馑色，黔首罕有饑顔。
豈天德不均，緻地偏罰？故是地勢異圖，有茲豐餒。
臣既鄉居水際，目睹荒殘，每思鄭白，屢想王李。
夙宵不寐，言念皇家，愚誠丹款，實希效力，有心螢爝，乞暫施行。
使數州士女，無廢耕桑之業；聖世洪恩，有赈饑荒之士。
鄴宰深笑，息自一朝；臣之至誠，申于今日。
诏曰：“頻年水旱為患，黎民阻饑，靜言念之，昃不遑食，鑒此事條，深協在慮。
但計畫功廣，非朝夕可合，宜付外量聞。
”事遂施行。
楷用功未就，诏還追罷。
久之，京兆王繼為大将軍西讨，引楷為司馬。
還，轉後将軍、廣平太守。
後葛榮轉盛，諸将拒擊，并皆失利。
孝昌初，加楷持節、散騎常侍、光祿大夫、兼尚書北道行台，尋轉軍司。
未幾，分定相二州四郡置殷州，以楷為刺史，加後将軍。
楷至州，表曰：“竊惟殷州，地實四沖，居當五裂；西通長山，東漸巨野。
頃國路康甯，四方有截，仍聚一奸一宄，桴鼓時鳴。
況今天長喪亂，妖災間起。
定州逆虜，趑趣北界；鄴下兇燼，蠶噬腹心。
兩處犬羊，勢足并合，城下之戰，匪暮斯朝。
臣以不武，屬此屏捍，實思效力，以弱敵強，析骸煮一弩一，固此忠節。
但基趾造創，庶事茫然，升儲尺刃，聊自未有，雖欲竭誠，莫知攸濟。
謹列所須兵仗，請垂矜許。
必當虎視一方，遏其侵轶，肅清境内，保全所委。
”诏付外量，竟無所給。
葛榮自破章武、廣一陽一二王之後，鋒不可當。
初，楷将之州，人鹹勸留家口，單身述職。
楷曰：“貪人之祿，憂人之事，如一身獨往，朝廷謂吾有進退之計，将士又誰肯為人固志也？”遂合家赴州。
三年春，賊勢已一逼一，或勸減小弱以避之，乃遣第四女、第三兒夜出。
既而召僚屬共論之，鹹曰：“女郎出嫁之女，郎君小未勝兵，留之無益，去複何損。
且使君在城，家口尚多，足固将士之意，竊不足為疑。
”楷曰：“國家豈不知城小力弱也，置吾死地，令吾死耳！一朝送免兒女，将謂吾心不固。
虧忠全一愛一，臧獲恥之，況吾荷國重寄也！”遂命追還。
州既新立，了無禦備之具。
及賊來攻，楷率力抗拒，強弱勢懸，每勒兵士撫厲之，莫不争奮，鹹稱：“崔公尚不惜百口，吾等何一愛一一身！”速戰半旬，死者相枕。
力竭城陷，楷執節不屈，賊遂害之，時年五十一。
長子士元舉茂才，平州錄事參軍、假征虜将軍、防城都督，随楷之州，州陷，亦戰殁。
楷兄弟父子，并死王事，朝野傷歎焉。
贈使持節、散騎常侍、鎮軍将軍、定州刺史。
永熙中，又特贈侍中、都督冀定相三州諸軍事、骠騎大将軍、儀同三司、冀州刺史。
士元弟士謙、士約，并殁關西。
士約弟士順，儀同開府行參軍。
士元息勵德，武定中，司徒城局參軍。
史臣曰：鄭羲機識明悟，為時所許；懿兄弟風尚，俱有可觀，故能并當榮遇，其濟美矣。
嚴祖穢薄，忝其家世。
幼儒令問促年，伯猷賄以敗業，惜乎！崔辯器業著聞，位不遠到。
逸經明行高，籍甚太和之日，德優官薄，仍世恨之。
模雄壯之烈，楷忠貞之一操一，殺身成義，臨難如歸。
非大丈夫亦何能以若此！
楷上疏曰： 臣聞有國有家者，莫不以萬姓為心。
故矜傷轸于造次，求瘼結于寝興。
黎民阻饑，唐堯緻歎；衆庶斯馑，帝乙罪己。
良以為政與農，實系民命。
水旱緣茲以得濟，夷險用此而獲安。
頃東北數州，頻年一婬一雨，長河激一浪一，洪波汩流，川陸連濤，原隰過望，彌漫不已，泛濫為災。
戶無擔石之儲，家有藜藿之色。
華壤膏腴，變為舄鹵；菽麥禾黍，化作雚蒲。
斯用痛心徘徊，潸然伫立也。
昔洪水為害四載，流于《夏書》；九土既平攸同，紀自《虞诰》。
亮由君之勤恤，臣用劬勞，日昃忘餐，宵分廢寝。
伏惟皇魏，握圖臨宇，總契裁極，道敷九有，德被八荒，槐階棘路，實維英哲，虎門、麟閣，實曰賢明，天地函和，日月光曜。
自比定冀水潦，無歲不饑；幽瀛川河，頻年泛溢。
豈是一陽一九厄會，百六鐘期，故以人事而然，非為運極。
昔魏國鹹舄，史起哂之；茲地荒蕪，臣實為恥。
不揆愚瞽，辄敢陳之。
計水之湊下，浸一潤無間，九河通塞，屢有變改，不可一準古法，皆循舊堤。
何者？河決瓠子，梁楚幾危；宣防既建，水還舊迹。
十數年間，戶口豐衍。
又決屯氏，兩川分流，東北數郡之地，僅得支存。
及下通靈、鳴，水田一路，往昔膏腴，十分病九，邑居凋離，墳井毀滅。
良由水大渠狹，更不開瀉，衆流壅塞，曲直乘之所緻也。
至若量其逶迤，穿鑿涓浍，分立堤堨，所在疏通，預決其路，令無停蹙。
随其高下，必得地形，土木參功，務從便省。
使地有金堤之堅，水有非常之備。
鈎連相注，多置水口，從河入海，遠迩徑過，瀉其墝澙，洩此陂澤。
九月農罷，量役計功；十月昏正，立匠表度。
縣遣能工，麾畫形勢；郡發明使，籌察可否。
審地推岸，辨其脈流；樹闆分崖，練厥從往。
别使案檢，分剖是非，瞰睇川原，明審通塞。
當境修治，不勞役遠，終春自罷，未須久功。
即以高下營田，因于水陸，水種秔稻，陸藝桑麻。
必使室有久儲，門豐餘積。
其實上葉禦災之方，亦為中古井田之利。
即之近事，有可比倫。
江淮之南，地勢洿下，雲雨一陰一霖，動彌旬月。
遙途遠運，惟用舟舻；南畝畬菑，微事耒耜。
而衆庶未為馑色，黔首罕有饑顔。
豈天德不均，緻地偏罰？故是地勢異圖，有茲豐餒。
臣既鄉居水際，目睹荒殘，每思鄭白，屢想王李。
夙宵不寐，言念皇家，愚誠丹款，實希效力，有心螢爝，乞暫施行。
使數州士女，無廢耕桑之業；聖世洪恩，有赈饑荒之士。
鄴宰深笑，息自一朝；臣之至誠，申于今日。
诏曰：“頻年水旱為患，黎民阻饑，靜言念之，昃不遑食，鑒此事條，深協在慮。
但計畫功廣，非朝夕可合，宜付外量聞。
”事遂施行。
楷用功未就，诏還追罷。
久之，京兆王繼為大将軍西讨，引楷為司馬。
還，轉後将軍、廣平太守。
後葛榮轉盛，諸将拒擊，并皆失利。
孝昌初，加楷持節、散騎常侍、光祿大夫、兼尚書北道行台，尋轉軍司。
未幾，分定相二州四郡置殷州，以楷為刺史，加後将軍。
楷至州，表曰：“竊惟殷州，地實四沖，居當五裂；西通長山，東漸巨野。
頃國路康甯，四方有截，仍聚一奸一宄，桴鼓時鳴。
況今天長喪亂，妖災間起。
定州逆虜，趑趣北界；鄴下兇燼，蠶噬腹心。
兩處犬羊，勢足并合，城下之戰，匪暮斯朝。
臣以不武，屬此屏捍，實思效力，以弱敵強，析骸煮一弩一，固此忠節。
但基趾造創，庶事茫然，升儲尺刃，聊自未有，雖欲竭誠，莫知攸濟。
謹列所須兵仗，請垂矜許。
必當虎視一方，遏其侵轶，肅清境内，保全所委。
”诏付外量，竟無所給。
葛榮自破章武、廣一陽一二王之後，鋒不可當。
初，楷将之州，人鹹勸留家口，單身述職。
楷曰：“貪人之祿，憂人之事，如一身獨往，朝廷謂吾有進退之計，将士又誰肯為人固志也？”遂合家赴州。
三年春，賊勢已一逼一，或勸減小弱以避之，乃遣第四女、第三兒夜出。
既而召僚屬共論之，鹹曰：“女郎出嫁之女，郎君小未勝兵，留之無益，去複何損。
且使君在城，家口尚多，足固将士之意，竊不足為疑。
”楷曰：“國家豈不知城小力弱也，置吾死地，令吾死耳！一朝送免兒女，将謂吾心不固。
虧忠全一愛一，臧獲恥之，況吾荷國重寄也！”遂命追還。
州既新立，了無禦備之具。
及賊來攻，楷率力抗拒，強弱勢懸，每勒兵士撫厲之，莫不争奮，鹹稱：“崔公尚不惜百口，吾等何一愛一一身！”速戰半旬，死者相枕。
力竭城陷，楷執節不屈，賊遂害之，時年五十一。
長子士元舉茂才，平州錄事參軍、假征虜将軍、防城都督，随楷之州，州陷，亦戰殁。
楷兄弟父子，并死王事，朝野傷歎焉。
贈使持節、散騎常侍、鎮軍将軍、定州刺史。
永熙中，又特贈侍中、都督冀定相三州諸軍事、骠騎大将軍、儀同三司、冀州刺史。
士元弟士謙、士約，并殁關西。
士約弟士順，儀同開府行參軍。
士元息勵德，武定中，司徒城局參軍。
史臣曰：鄭羲機識明悟，為時所許；懿兄弟風尚，俱有可觀，故能并當榮遇，其濟美矣。
嚴祖穢薄，忝其家世。
幼儒令問促年，伯猷賄以敗業，惜乎！崔辯器業著聞，位不遠到。
逸經明行高，籍甚太和之日，德優官薄，仍世恨之。
模雄壯之烈，楷忠貞之一操一，殺身成義，臨難如歸。
非大丈夫亦何能以若此！