列傳第四十四 鄭羲 崔辯
關燈
小
中
大
羲從父兄德玄。
顯祖初，自淮南内附，拜荥一陽一太守。
子穎考，太和中，複為荥一陽一太守。
卒，贈冠軍将軍、豫州刺史、開封侯，谥曰惠。
子洪建，太尉祭酒。
同元禧之逆，與弟祖育同伏法。
永安中，特追贈平東将軍、齊州刺史。
子士機，一性一識不周，多有短失。
曆散騎侍郎、司空從事中郎、中書郎。
卒。
子道廕，武定末，開府行參軍。
祖育，太尉祭酒。
亦特贈平東将軍、豫州刺史。
祖育弟仲明，奉朝請，稍遷太尉屬。
以公強當世，為從弟俨所昵，除荥一陽一太守。
俨慮世難，欲以東道托之。
建義初，仲明弟季明遇害河一陰一。
俨後歸之，欲與起兵，尋為城民所殺。
仲明兄洪健，李沖女婿。
建義初，莊帝以仲明舅氏之親，其弟與謀扶戴，仲明之死也，且有奉國之意，乃追封安平縣開國侯，邑七百戶，贈侍中、車騎大将軍、儀同三司、尚書左仆射、雍州刺史。
長子道門，仲明初謀起義，令道門說大都督李叔仁于大梁。
叔仁始欲同舉，後聞莊帝已立，叔仁子拔江乃斬道門。
建義中，特贈立節将軍、瓜州刺史。
道門弟孝邕，襲。
天保初，爵随例降。
仲明弟季亮，司徒城局參軍、員外常侍。
卒，贈散騎常侍、撫軍将軍、青州刺史。
季亮弟季明，釋褐太學博士。
正光中，谯郡太守，帶渦一陽一戍主。
頻為蕭衍遣将攻圍，兵糧寡少，外援不接，季明孤城自守，卒得保全。
朝廷嘉之，封安德縣開國伯，邑七百戶。
累遷平東将軍、光祿少卿。
武泰中，潛通爾朱榮，謀奉莊帝。
及在河一陽一，遂為亂兵所害。
事甯，追封南颍川郡開國公，食邑千五百戶，贈骠騎大将軍、尚書左仆射、司空公、定州刺史。
子昌，襲。
武定末，司徒城局參軍。
天保初，爵随例降。
崔辯，字神通，博陵安平人。
學涉經史，威儀整峻。
顯祖征拜中書博士、散騎侍郎、平遠将軍、武邑太守。
政事之餘，專以勸學為務。
年六十二，卒。
贈安南将軍、定州刺史，谥曰恭。
長子景俊，梗正有高風，好古博涉。
以經明行修，征拜中書博士。
曆侍禦史、主文中散。
受敕接蕭赜使蕭琛、範雲，高祖賜名為逸。
後為員外散騎侍郎，與著作郎韓興宗參定朝儀。
雅為高祖所知重，遷國子博士，每有公事，逸常被诏獨進。
博士特命，自逸始。
轉通直散騎常侍、廷尉少卿。
卒，朝廷悼惜之，贈以本官。
子巨倫，字孝宗。
幼孤。
及長，曆涉經史，有文學武藝。
以世宗挽郎，除冀州鎮北府墨曹參軍、太尉記室參軍。
叔楷為殷州，巨倫仍為長史、北道别将。
在州陷賊，斂恤亡存，為賊所義。
葛榮聞其才名，欲用為黃門侍郎。
巨倫心惡之。
至五月五日，會集官僚，令巨倫賦詩，巨倫乃曰：“五月五日時，天氣已大熱。
狗便呀欲死，牛複吐出舌。
”以引自晦，獲免。
未幾，潛結死士數人，夜中南走，逢賊遊騎數百，俱恐不濟。
巨倫曰：“甯南死一寸，豈北生一尺也！”便欺賊曰：“吾受敕而行。
”賊不信，共爇火觀敕。
火未然，巨倫手刃賊帥，餘人因與奮擊，殺傷數十人，賊乃四潰，得馬數匹而去。
夜一陰一失道，惟看佛塔戶而行。
到洛，朝廷嘉之，授持節、别将北讨。
初，楷喪之始，巨倫收殡倉卒，事不周固；至是遂偷路改殡，并竊家口以歸。
尋授國子博士。
莊帝即位，假節、中堅将軍、東濮一陽一太守，假征虜将軍、别将。
時河北紛梗，人士避賊，多住郡界，歲儉饑乏，巨倫傾資贍恤，務相全濟，時類高之。
元颢入洛，據郡不從。
莊帝還宮，行西兗州事，封漁一陽一縣開國男，邑二百戶，尋除光祿大夫。
三年卒，時年四十四。
子武，襲。
武定中，懷州衛軍府錄事參軍。
齊受禅，爵例降。
初，巨倫有姊，明惠有才行，因患眇一目，内外親類莫有求者，其家議欲下嫁之。
巨倫姑趙國李叔胤之妻，高明慈笃，聞而悲感曰：“吾兄盛德，不幸早世，豈令此女屈事卑族！”乃為子翼納之，時人歎其義。
崔氏與翼書詩數十首，辭理可觀。
逸弟模，字叔軌。
身長八尺，圍亦如之。
出後其叔。
雅有志度。
起家奉朝請，曆太尉祭酒、尚書金部郎中、太尉主簿，轉中郎，遷太子家令。
以公事免。
神龜中，诏複本資，除冠軍将軍、中散大夫。
出除魯一陽一太守。
正光二年，襄一陽一民密求款附，诏模為别将，隸淮南王世遵，率衆赴之。
事覺，模焚襄一陽一邑郭而還。
坐不克，免官。
及蕭寶夤讨關隴，引模為西征别将，屢有戰功，除持節、光祿大夫、都督别道諸軍事，加安東将軍。
萬俟醜奴遣将郝虎南侵，模攻破其營，擒虎。
以功封槐裡縣開國伯，邑五百戶。
于時将督敗殁者多，模挫敵持重，号為名将。
後假征東将軍、行岐州事。
未幾，擊賊入深，沒于陳。
贈撫軍将軍、相州刺史。
永熙中，追錄前勳，又贈都督定相冀三州諸軍事、骠騎大将軍、儀同三司、相州刺史。
子士護。
模弟楷，字季則。
美風望，一性一剛梗，有當世幹具。
釋褐奉朝請、員外散騎侍郎、廣平王懷文學。
正始中，以王國官非其人，多被刑戮，惟楷與楊昱以數谏獲免。
後為尚書左主客郎中、伏波将軍、太子中舍人、左中郎将。
以一黨一附高肇，為中尉所劾，事在《高聰傳》。
楷一性一嚴烈，能摧挫豪強，故時人語曰：“莫彳廌都買反 獬孤楷反 ，付崔楷。
”
顯祖初，自淮南内附，拜荥一陽一太守。
子穎考，太和中，複為荥一陽一太守。
卒，贈冠軍将軍、豫州刺史、開封侯，谥曰惠。
子洪建，太尉祭酒。
同元禧之逆，與弟祖育同伏法。
永安中，特追贈平東将軍、齊州刺史。
子士機，一性一識不周，多有短失。
曆散騎侍郎、司空從事中郎、中書郎。
卒。
子道廕，武定末，開府行參軍。
祖育，太尉祭酒。
亦特贈平東将軍、豫州刺史。
祖育弟仲明，奉朝請，稍遷太尉屬。
以公強當世，為從弟俨所昵，除荥一陽一太守。
俨慮世難，欲以東道托之。
建義初，仲明弟季明遇害河一陰一。
俨後歸之，欲與起兵，尋為城民所殺。
仲明兄洪健，李沖女婿。
建義初，莊帝以仲明舅氏之親，其弟與謀扶戴，仲明之死也，且有奉國之意，乃追封安平縣開國侯，邑七百戶，贈侍中、車騎大将軍、儀同三司、尚書左仆射、雍州刺史。
長子道門，仲明初謀起義，令道門說大都督李叔仁于大梁。
叔仁始欲同舉，後聞莊帝已立，叔仁子拔江乃斬道門。
建義中，特贈立節将軍、瓜州刺史。
道門弟孝邕，襲。
天保初，爵随例降。
仲明弟季亮，司徒城局參軍、員外常侍。
卒，贈散騎常侍、撫軍将軍、青州刺史。
季亮弟季明，釋褐太學博士。
正光中，谯郡太守，帶渦一陽一戍主。
頻為蕭衍遣将攻圍，兵糧寡少，外援不接，季明孤城自守，卒得保全。
朝廷嘉之，封安德縣開國伯，邑七百戶。
累遷平東将軍、光祿少卿。
武泰中，潛通爾朱榮，謀奉莊帝。
及在河一陽一，遂為亂兵所害。
事甯，追封南颍川郡開國公，食邑千五百戶，贈骠騎大将軍、尚書左仆射、司空公、定州刺史。
子昌，襲。
武定末，司徒城局參軍。
天保初，爵随例降。
崔辯，字神通，博陵安平人。
學涉經史，威儀整峻。
顯祖征拜中書博士、散騎侍郎、平遠将軍、武邑太守。
政事之餘，專以勸學為務。
年六十二，卒。
贈安南将軍、定州刺史，谥曰恭。
長子景俊，梗正有高風，好古博涉。
以經明行修，征拜中書博士。
曆侍禦史、主文中散。
受敕接蕭赜使蕭琛、範雲，高祖賜名為逸。
後為員外散騎侍郎，與著作郎韓興宗參定朝儀。
雅為高祖所知重，遷國子博士，每有公事，逸常被诏獨進。
博士特命，自逸始。
轉通直散騎常侍、廷尉少卿。
卒，朝廷悼惜之，贈以本官。
子巨倫，字孝宗。
幼孤。
及長，曆涉經史，有文學武藝。
以世宗挽郎，除冀州鎮北府墨曹參軍、太尉記室參軍。
叔楷為殷州，巨倫仍為長史、北道别将。
在州陷賊，斂恤亡存，為賊所義。
葛榮聞其才名，欲用為黃門侍郎。
巨倫心惡之。
至五月五日，會集官僚，令巨倫賦詩，巨倫乃曰：“五月五日時，天氣已大熱。
狗便呀欲死，牛複吐出舌。
”以引自晦，獲免。
未幾，潛結死士數人，夜中南走，逢賊遊騎數百，俱恐不濟。
巨倫曰：“甯南死一寸，豈北生一尺也！”便欺賊曰：“吾受敕而行。
”賊不信，共爇火觀敕。
火未然，巨倫手刃賊帥，餘人因與奮擊，殺傷數十人，賊乃四潰，得馬數匹而去。
夜一陰一失道，惟看佛塔戶而行。
到洛，朝廷嘉之，授持節、别将北讨。
初，楷喪之始，巨倫收殡倉卒，事不周固；至是遂偷路改殡，并竊家口以歸。
尋授國子博士。
莊帝即位，假節、中堅将軍、東濮一陽一太守，假征虜将軍、别将。
時河北紛梗，人士避賊，多住郡界，歲儉饑乏，巨倫傾資贍恤，務相全濟，時類高之。
元颢入洛，據郡不從。
莊帝還宮，行西兗州事，封漁一陽一縣開國男，邑二百戶，尋除光祿大夫。
三年卒，時年四十四。
子武，襲。
武定中，懷州衛軍府錄事參軍。
齊受禅，爵例降。
初，巨倫有姊，明惠有才行，因患眇一目，内外親類莫有求者，其家議欲下嫁之。
巨倫姑趙國李叔胤之妻，高明慈笃，聞而悲感曰：“吾兄盛德，不幸早世，豈令此女屈事卑族！”乃為子翼納之，時人歎其義。
崔氏與翼書詩數十首，辭理可觀。
逸弟模，字叔軌。
身長八尺，圍亦如之。
出後其叔。
雅有志度。
起家奉朝請，曆太尉祭酒、尚書金部郎中、太尉主簿，轉中郎，遷太子家令。
以公事免。
神龜中，诏複本資，除冠軍将軍、中散大夫。
出除魯一陽一太守。
正光二年，襄一陽一民密求款附，诏模為别将，隸淮南王世遵，率衆赴之。
事覺，模焚襄一陽一邑郭而還。
坐不克，免官。
及蕭寶夤讨關隴，引模為西征别将，屢有戰功，除持節、光祿大夫、都督别道諸軍事，加安東将軍。
萬俟醜奴遣将郝虎南侵，模攻破其營，擒虎。
以功封槐裡縣開國伯，邑五百戶。
于時将督敗殁者多，模挫敵持重，号為名将。
後假征東将軍、行岐州事。
未幾，擊賊入深，沒于陳。
贈撫軍将軍、相州刺史。
永熙中，追錄前勳，又贈都督定相冀三州諸軍事、骠騎大将軍、儀同三司、相州刺史。
子士護。
模弟楷，字季則。
美風望，一性一剛梗，有當世幹具。
釋褐奉朝請、員外散騎侍郎、廣平王懷文學。
正始中，以王國官非其人，多被刑戮，惟楷與楊昱以數谏獲免。
後為尚書左主客郎中、伏波将軍、太子中舍人、左中郎将。
以一黨一附高肇，為中尉所劾，事在《高聰傳》。
楷一性一嚴烈，能摧挫豪強，故時人語曰：“莫彳廌都買反 獬孤楷反 ，付崔楷。
”