列傳第三十一 嚴棱 毛修之 唐和 劉休賓 房法壽
關燈
小
中
大
心，實不垂顧，所以歸化者，自知商周不敵，天命有所歸。
”高祖謂文晔曰：“卿之所訴，頗亦有途。
賞從重，罰從輕，尋敕酬叙。
”文晔泣曰：“臣愚頓理極，再見無期，陛下既垂慈澤，願敕有司，特賜矜理。
”高祖曰：“王者無戲，何待勤。
”既而賜文晔爵都昌子，深見待遇。
拜協律中郎，改授羽林監。
世宗世，除高一陽一太守。
延昌中卒。
贈平遠将軍、光州刺史，谥曰貞。
子元，襲。
拜員外郎、襄威将軍、青州别駕。
卒。
文颢，一性一仁孝笃厚。
徐州安豐王府騎兵參軍。
季友，南青州左軍府錄事參軍。
聞慰，博識有才思。
至延興中，南叛。
休賓叔父旋之，其妻許氏，二子法鳳、法武。
而旋之早亡。
東一陽一平，許氏攜二子入國，孤貧不自立，并疏薄不倫，為時人所棄。
母子皆出家為尼，既而反俗。
太和中，高祖選盡物望，河南人士，才學之徒，鹹見申擢。
法鳳兄弟無可收用，不蒙選授。
後俱奔南。
法武後改名孝标雲。
房法壽，小名烏頭，清河繹幕人也。
幼孤，少好射獵，輕率勇果，結群小而為劫盜。
從叔元慶、範鎮等坐法壽被州郡切責，時月相繼，宗族甚患之。
弱冠，州迎主簿。
後以母老，不複應州郡之命。
常盜殺豬牛，以共其母。
招集壯士，常有百數。
母亡歲餘，遇沈文秀、崔道固起兵應劉子勳。
明僧暠、劉乘民起兵應劉彧，攻讨文秀。
法壽亦與清河太守王玄邈起兵西屯，合讨道固。
玄邈以法壽為司馬，累破道固軍，甚為曆城所憚。
加法壽綏邊将軍、魏郡太守。
子勳死，道固、文秀悉複歸彧，乃罷兵。
道固慮其扇亂百姓，遂切遣之。
而法壽外托裝辦而内不欲行。
會從弟崇吉在升城，為慕容白曜所破，母妻沒于白曜軍。
崇吉奔還舊宅。
法壽與崇吉年志粗相諧協，而親則從祖兄弟也。
崇吉以母妻見獲，托法壽為計。
法壽既不欲南行，恨道固一逼一切，又矜崇吉情理。
時道固以兼治中房靈賓督清河、廣川郡事，戍盤一陽一。
法壽遂與崇吉潛謀襲靈賓，克之。
仍歸款于白曜以贖母妻。
白曜遣将軍長孫觀等自大山南入馬耳觀軍入城，诏以法壽為平遠将軍，與韓骐驎對為冀州刺史，督上租糧。
以法壽從父弟靈民為清河太守，思順為濟南大守，靈悅為平原太守，伯憐為廣川太守，叔玉為高一陽一太守，叔玉兄伯玉為河間太守，伯玉從父弟思安為樂陵太守，思安弟幼安為高密太守，以安初附。
及曆城、梁鄒降，法壽、崇吉等與崔道固、劉休賓俱至京師。
以法壽為上客，崇吉為次客，崔劉為下客。
法壽供給，亞于安都等。
以功賜爵壯武侯，加平遠将軍，給以田宅、奴婢。
一性一好酒，一愛一施，親舊賓客率同饑飽，坎壈常不豐足。
畢衆敬等皆尚其通一愛一。
太和中卒。
贈平東将軍、青州刺史，谥敬侯。
子伯祖，襲，例降為伯。
曆齊郡内史。
伯祖暗弱，委事于功曹張僧皓，僧皓大有受納，伯祖衣食不充。
後廣陵王羽為青州，伯祖為從事中郎、平原相。
轉幽州輔國長史，坐公事免官。
卒。
子翼，襲。
宣威将軍、大城戍主。
永安中，青州太傅開府從事中郎。
伯祖弟叔祖，别以功賜爵魏昌子。
曆廣陵王國郎中令、長廣東萊二郡太守、龍骧将軍、中散大夫。
永安中，安東将軍、郢州刺史。
叔祖弟幼愍，安豐、新蔡二郡太守。
坐事奪官，居家，忽聞有客聲，出無所見，還至庭中，為家群犬所噬，遂卒。
初，長孫觀之将至盤一陽一也，城中稍以震懼。
時劉彧給事中崔平仲欲歸江南，自曆下至圍城軍中，與十餘騎遙共法壽語，靈賓密遣人捕執之。
始法壽克盤一陽一之後，常禁靈賓于别齋。
既得平仲，引與同室，緻酒食，叙國軍明将入意。
夜中，北城上缒出平仲、靈賓等十餘人。
厥明，官軍至城，靈賓遂歸梁鄒。
靈賓，文藻不如兄靈建，而辯悟過之。
靈建在南，官至州治中、勃海太守，以才名見稱。
兄弟俱入國，為平齊民。
雖流漂屯已，一操一尚卓然。
并卒于平齊。
靈建子宣明，亦文學著稱，雅有父風。
高祖擢為中書博士。
遷洛，轉議郎、試守東清河郡。
正始中，京兆王愉出除征東、冀州，以宣明為記室參軍。
愉反，一逼一宣明為太守。
靈賓從父弟堅，字千秋，少有才名。
亦内徙為平齊民。
太和初，高祖擢為秘書郎，遷司空谘議、齊州大中正。
高祖臨朝，令諸州中正各舉所知，千秋與幽州中正一陽一尼各舉其子。
高祖曰：“昔有一祁，名垂往史，今有二奚，當聞來牒。
”出為濮一陽一太守。
世宗時，複為司空谘議，加立忠将軍。
卒，贈南青州刺史，谥曰懿。
長子祖淵，羽林監。
從章武王融讨葛榮，沒于陳。
贈安東将軍、濟州刺史。
祖淵弟祖皓，長水校尉。
後讨蕭衍将于九山，戰殁。
贈撫軍将軍、兗州刺史。
崔平仲自東一陽一南奔，妻子于曆城入國。
太和中，高祖聽其還南。
思安，有勇力；伯玉，果敢有将略。
思安賜爵西安子、建威将軍、北平太守，遷大司馬司馬、齊州武昌王府司馬。
高祖南伐，征為步兵校尉、直閤将軍、中統軍。
善撫士衆，高祖嘉之。
漢一陽一既平，複為武昌王司馬，帶東魏郡太守，加甯朔将軍，改爵清河子，卒官。
子敬寶襲爵。
敬寶，亦壯健。
奉朝請、征北中兵參軍、北征統軍、甯遠将軍，每有戰功。
早卒。
子去病襲。
伯玉，坐弟叔玉南奔，徙于北邊。
後亦南叛，為蕭鸾南一陽一太守。
高祖南伐，克宛外城，命舍人公孫延景宣诏于伯玉曰：“天無二日，土無兩王，是以躬總六師，蕩一四海。
宛城小戍，豈足以禦抗王威？深可三思，封侯胙土，事在俯仰。
”伯玉對曰：“外臣荷國厚恩，奉任疆境，為臣之道，未敢聽命。
伏惟遊銮遠涉，願不損神。
”高祖又遣謂曰：“朕親率麾旆，遠清江沔，此之小戍，豈足徘徊王師？但戎辂所經，纖介須殄，宜量力三思，自求多福。
且卿早蒙蕭赜殊常之眷，曾不懷恩，報以塵露。
蕭鸾妄言入繼道成，赜子無孑遺。
卿不能建忠于前君，方立節于逆豎，卿之罪一。
又頃年傷我偏師，卿之罪二。
今鑒旆親戎，清一南服，不先面縛，待罪麾下，卿之罪三。
卿之此戍，多則一年，中則百日，少則三旬，克殄豈遠？宜善思之，後悔無及。
”伯玉對曰：“昔蒙武帝恺悌之恩，忝侍左右，此之厚遇，無忘夙夜。
但繼主失德，民望有歸。
主上龍飛踐極，光紹大宗，非直副億兆之深望，實兼武皇之遺敕。
是以勤勤懇懇，不敢失墜。
往者，北師深入，寇擾邊民，辄
”高祖謂文晔曰：“卿之所訴，頗亦有途。
賞從重，罰從輕，尋敕酬叙。
”文晔泣曰：“臣愚頓理極，再見無期，陛下既垂慈澤，願敕有司，特賜矜理。
”高祖曰：“王者無戲，何待勤。
”既而賜文晔爵都昌子，深見待遇。
拜協律中郎，改授羽林監。
世宗世，除高一陽一太守。
延昌中卒。
贈平遠将軍、光州刺史，谥曰貞。
子元，襲。
拜員外郎、襄威将軍、青州别駕。
卒。
文颢，一性一仁孝笃厚。
徐州安豐王府騎兵參軍。
季友，南青州左軍府錄事參軍。
聞慰，博識有才思。
至延興中，南叛。
休賓叔父旋之，其妻許氏，二子法鳳、法武。
而旋之早亡。
東一陽一平，許氏攜二子入國，孤貧不自立，并疏薄不倫，為時人所棄。
母子皆出家為尼，既而反俗。
太和中，高祖選盡物望，河南人士，才學之徒，鹹見申擢。
法鳳兄弟無可收用，不蒙選授。
後俱奔南。
法武後改名孝标雲。
房法壽，小名烏頭，清河繹幕人也。
幼孤，少好射獵，輕率勇果，結群小而為劫盜。
從叔元慶、範鎮等坐法壽被州郡切責，時月相繼，宗族甚患之。
弱冠，州迎主簿。
後以母老，不複應州郡之命。
常盜殺豬牛，以共其母。
招集壯士，常有百數。
母亡歲餘，遇沈文秀、崔道固起兵應劉子勳。
明僧暠、劉乘民起兵應劉彧，攻讨文秀。
法壽亦與清河太守王玄邈起兵西屯，合讨道固。
玄邈以法壽為司馬，累破道固軍，甚為曆城所憚。
加法壽綏邊将軍、魏郡太守。
子勳死，道固、文秀悉複歸彧，乃罷兵。
道固慮其扇亂百姓，遂切遣之。
而法壽外托裝辦而内不欲行。
會從弟崇吉在升城，為慕容白曜所破，母妻沒于白曜軍。
崇吉奔還舊宅。
法壽與崇吉年志粗相諧協，而親則從祖兄弟也。
崇吉以母妻見獲，托法壽為計。
法壽既不欲南行，恨道固一逼一切，又矜崇吉情理。
時道固以兼治中房靈賓督清河、廣川郡事，戍盤一陽一。
法壽遂與崇吉潛謀襲靈賓，克之。
仍歸款于白曜以贖母妻。
白曜遣将軍長孫觀等自大山南入馬耳觀軍入城，诏以法壽為平遠将軍，與韓骐驎對為冀州刺史，督上租糧。
以法壽從父弟靈民為清河太守，思順為濟南大守，靈悅為平原太守，伯憐為廣川太守，叔玉為高一陽一太守，叔玉兄伯玉為河間太守，伯玉從父弟思安為樂陵太守，思安弟幼安為高密太守，以安初附。
及曆城、梁鄒降，法壽、崇吉等與崔道固、劉休賓俱至京師。
以法壽為上客，崇吉為次客，崔劉為下客。
法壽供給，亞于安都等。
以功賜爵壯武侯，加平遠将軍，給以田宅、奴婢。
一性一好酒，一愛一施，親舊賓客率同饑飽，坎壈常不豐足。
畢衆敬等皆尚其通一愛一。
太和中卒。
贈平東将軍、青州刺史，谥敬侯。
子伯祖，襲，例降為伯。
曆齊郡内史。
伯祖暗弱，委事于功曹張僧皓，僧皓大有受納，伯祖衣食不充。
後廣陵王羽為青州，伯祖為從事中郎、平原相。
轉幽州輔國長史，坐公事免官。
卒。
子翼，襲。
宣威将軍、大城戍主。
永安中，青州太傅開府從事中郎。
伯祖弟叔祖，别以功賜爵魏昌子。
曆廣陵王國郎中令、長廣東萊二郡太守、龍骧将軍、中散大夫。
永安中，安東将軍、郢州刺史。
叔祖弟幼愍，安豐、新蔡二郡太守。
坐事奪官，居家，忽聞有客聲，出無所見，還至庭中，為家群犬所噬，遂卒。
初，長孫觀之将至盤一陽一也，城中稍以震懼。
時劉彧給事中崔平仲欲歸江南，自曆下至圍城軍中，與十餘騎遙共法壽語，靈賓密遣人捕執之。
始法壽克盤一陽一之後，常禁靈賓于别齋。
既得平仲，引與同室，緻酒食，叙國軍明将入意。
夜中，北城上缒出平仲、靈賓等十餘人。
厥明，官軍至城，靈賓遂歸梁鄒。
靈賓，文藻不如兄靈建，而辯悟過之。
靈建在南，官至州治中、勃海太守，以才名見稱。
兄弟俱入國，為平齊民。
雖流漂屯已，一操一尚卓然。
并卒于平齊。
靈建子宣明，亦文學著稱，雅有父風。
高祖擢為中書博士。
遷洛，轉議郎、試守東清河郡。
正始中，京兆王愉出除征東、冀州，以宣明為記室參軍。
愉反，一逼一宣明為太守。
靈賓從父弟堅，字千秋，少有才名。
亦内徙為平齊民。
太和初，高祖擢為秘書郎，遷司空谘議、齊州大中正。
高祖臨朝，令諸州中正各舉所知，千秋與幽州中正一陽一尼各舉其子。
高祖曰：“昔有一祁，名垂往史，今有二奚，當聞來牒。
”出為濮一陽一太守。
世宗時，複為司空谘議，加立忠将軍。
卒，贈南青州刺史，谥曰懿。
長子祖淵，羽林監。
從章武王融讨葛榮，沒于陳。
贈安東将軍、濟州刺史。
祖淵弟祖皓，長水校尉。
後讨蕭衍将于九山，戰殁。
贈撫軍将軍、兗州刺史。
崔平仲自東一陽一南奔，妻子于曆城入國。
太和中，高祖聽其還南。
思安，有勇力；伯玉，果敢有将略。
思安賜爵西安子、建威将軍、北平太守，遷大司馬司馬、齊州武昌王府司馬。
高祖南伐，征為步兵校尉、直閤将軍、中統軍。
善撫士衆，高祖嘉之。
漢一陽一既平，複為武昌王司馬，帶東魏郡太守，加甯朔将軍，改爵清河子，卒官。
子敬寶襲爵。
敬寶，亦壯健。
奉朝請、征北中兵參軍、北征統軍、甯遠将軍，每有戰功。
早卒。
子去病襲。
伯玉，坐弟叔玉南奔，徙于北邊。
後亦南叛，為蕭鸾南一陽一太守。
高祖南伐，克宛外城，命舍人公孫延景宣诏于伯玉曰：“天無二日，土無兩王，是以躬總六師，蕩一四海。
宛城小戍，豈足以禦抗王威？深可三思，封侯胙土，事在俯仰。
”伯玉對曰：“外臣荷國厚恩，奉任疆境，為臣之道，未敢聽命。
伏惟遊銮遠涉，願不損神。
”高祖又遣謂曰：“朕親率麾旆，遠清江沔，此之小戍，豈足徘徊王師？但戎辂所經，纖介須殄，宜量力三思，自求多福。
且卿早蒙蕭赜殊常之眷，曾不懷恩，報以塵露。
蕭鸾妄言入繼道成，赜子無孑遺。
卿不能建忠于前君，方立節于逆豎，卿之罪一。
又頃年傷我偏師，卿之罪二。
今鑒旆親戎，清一南服，不先面縛，待罪麾下，卿之罪三。
卿之此戍，多則一年，中則百日，少則三旬，克殄豈遠？宜善思之，後悔無及。
”伯玉對曰：“昔蒙武帝恺悌之恩，忝侍左右，此之厚遇，無忘夙夜。
但繼主失德，民望有歸。
主上龍飛踐極，光紹大宗，非直副億兆之深望，實兼武皇之遺敕。
是以勤勤懇懇，不敢失墜。
往者，北師深入，寇擾邊民，辄