列傳第十九 于栗磾
關燈
小
中
大
于栗磾，代人也。
能左右馳射，武藝過人。
登國中，拜冠軍将軍，假新安子。
後與甯朔将軍公孫蘭領步騎二萬，潛自太原從韓信故道開井陉路，襲慕容寶于中山。
既而車駕後至，見道路修理，大悅，即賜其名馬。
及趙魏平定，太祖置酒高會，謂栗磾曰：“卿即吾之黥彭。
”大賜金帛，進假新安公。
太祖田于白登山，見熊将數子，顧謂栗磾曰：“卿勇幹如此，甯能搏之乎？”對曰：“天地之一性一，人為貴。
若搏之不勝，豈不虛斃一壯士。
自可驅緻禦前，坐而制之。
”尋皆擒獲。
太祖顧而謝之。
永興中，關東群盜大起，西河反叛。
栗磾受命征伐，所向皆平，即以本号留鎮平一陽一。
轉鎮遠将軍，河内鎮将，賜爵新城男。
栗磾撫導新邦，甚有威惠。
劉裕之伐姚泓也，栗磾慮其北擾，遂築壘于河上，親自守焉。
禁防嚴密，斥侯不通。
裕甚憚之，不敢前進。
裕遺栗磾書，遠引孫權求讨關羽之事，假道西上，題書曰：“黑矛公麾下。
”栗磾以狀表聞，太宗許之，因授黑矛将軍。
栗磾好持黑矛以自标，裕望而異之，故有是語。
奚斤之征虎牢也，栗磾别率衆所部攻德宗河南太守王涓之于金墉，涓之棄城遁走。
遷豫州刺史，将軍如故，進爵新安侯。
洛一陽一雖曆代所都，久為邊裔，城阙蕭條，野無煙火。
栗磾刊辟榛荒，勞來安集。
德刑既設，甚得百姓之心。
太宗南幸盟津，謂栗磾曰：“河可橋乎？”栗磾曰：“杜預造橋，遺事可想。
”乃編次大船，構橋于冶坂。
六軍既濟，太宗深歎美之。
世祖之征赫連昌，敕栗磾與宋兵将軍、交趾侯周幾襲陝城。
昌弘農太守曹達不戰而走。
乘勝長驅，仍至三輔。
進爵為公，加安南将軍。
平統萬，遷蒲坂鎮将。
時弘農、河内、上一黨一三郡賊起，栗磾讨之。
轉虎牢鎮大将，加督河内軍。
尋遷使持節，都督兗相二州諸軍事、鎮南将軍、枋頭都将。
又為外都大官，平刑折獄，甚有聲稱。
卒，年七十五。
賜東園秘器，朝服一具，衣一襲，贈太尉公。
栗磾自少治戎，迄于白首，臨事善斷，所向無前。
加以謙虛下士，刑罰不濫。
世祖甚悼惜之。
子洛拔，襲爵。
少以功臣子，拜侍禦中散。
有姿容，善應對，恭慎小心。
世祖甚加一愛一寵一，因賜名焉。
車駕征讨，恆在侍衛，擢領監禦曹事。
從征涼州，既平，賜奴婢四十口，轉監禦曹令。
恭宗之在東宮，厚加禮遇。
洛拔以恭宗雖則儲君，不宜逆自結納，恆畏避屏退。
左轉領侯宮曹事。
頃之，襲爵。
出為使持節，散騎常侍，甯東将軍，和龍鎮都大将，營州刺史。
以治有能名，進号安東将軍。
又為外都大官。
會隴西屠各王景文等恃險竊命，私署王侯，高宗诏洛拔與南一陽一王惠壽督四州之衆讨平之，徒其惡一黨一三千餘家于趙魏。
轉拜侍中，殿中尚書。
遷尚書令，侍中如故。
在朝祗肅，百僚憚之。
太安四年卒，時年四十四。
洛拔有六子。
長子烈，善射，少言，有不可犯之色。
少拜羽林中郎，遷羽林中郎将。
延興初，敕領甯光宮宿衛事。
遷屯田給納。
太和初，秦州刺史尉洛侯，雍州刺史、宜都王目辰，長安鎮将陳提等，貪殘不法。
烈受诏案驗，鹹獲贓罪，洛侯、目辰等皆緻大辟，提坐徙邊。
仍以本官行秦雍二州事。
遷司衛監，總督禁旅。
從幸中山，車駕還次肆州，司空苟頹表沙門法秀玄惑百姓，潛謀不軌，诏烈與吏部尚書囗丞祖馳驿讨之。
會秀已平，轉左衛将軍，賜爵昌國子。
遷殿中尚書，賜帛三千匹。
于時高祖幼沖，文明太後稱制，烈與元歪，陸叡，李沖等各賜金策，許以有罪不死。
加散騎常侍，遷前将軍，進爵洛一陽一侯。
尋轉衛尉卿。
從駕南征，加鎮南将軍。
及遷洛一陽一，人情戀本，多有異議。
高祖問烈曰：“卿意雲何？”烈曰：“陛下聖略淵遠，非愚管所測。
若隐心而言，樂遷之與戀舊，唯中半耳。
”高祖曰：“卿既不唱異，即是同，深感不言之益。
宜且還舊都，以鎮代邑。
”敕留台庶政，一相參委。
車駕幸代，執烈手曰：“宗廟至重，翼衛不輕，卿當祗奉靈駕，時遷洛邑。
朕以此事相托顧，非不重也。
”烈與高一陽一王雍奉遷神主于洛一陽一，高祖嘉其勳誠，遷光祿卿。
十九年，大選百僚，烈子登引例求進。
烈表曰：“臣上或近臣，下不決引一人，疑而恩出分外，冀荷榮祿。
當今聖明之朝，理應謙讓，而臣子登引人求進，是臣素無教訓。
請乞黜落。
”高祖曰：“此乃有識之言，不謂烈能辨此？”乃引見登，诏曰：“朕今創禮新邑，明揚天下，卿父乃行謙讓之表，而有直士之風，故進卿為太子翊軍校尉。
”又加烈散騎常侍，封聊城縣開國子，食邑二百戶。
及穆泰、陸叡謀反舊京，高祖幸代，泰等伏法。
賜烈及李沖玺書，述金策之意。
語在《陸叡傳》。
是逆也，代鄉舊族，同惡者多，唯烈一宗，無所染預。
高祖嘉其忠一操一，益器重之。
歎曰：“元
能左右馳射，武藝過人。
登國中，拜冠軍将軍，假新安子。
後與甯朔将軍公孫蘭領步騎二萬，潛自太原從韓信故道開井陉路，襲慕容寶于中山。
既而車駕後至，見道路修理，大悅，即賜其名馬。
及趙魏平定，太祖置酒高會，謂栗磾曰：“卿即吾之黥彭。
”大賜金帛，進假新安公。
太祖田于白登山，見熊将數子，顧謂栗磾曰：“卿勇幹如此，甯能搏之乎？”對曰：“天地之一性一，人為貴。
若搏之不勝，豈不虛斃一壯士。
自可驅緻禦前，坐而制之。
”尋皆擒獲。
太祖顧而謝之。
永興中，關東群盜大起，西河反叛。
栗磾受命征伐，所向皆平，即以本号留鎮平一陽一。
轉鎮遠将軍，河内鎮将，賜爵新城男。
栗磾撫導新邦，甚有威惠。
劉裕之伐姚泓也，栗磾慮其北擾，遂築壘于河上，親自守焉。
禁防嚴密，斥侯不通。
裕甚憚之，不敢前進。
裕遺栗磾書，遠引孫權求讨關羽之事，假道西上，題書曰：“黑矛公麾下。
”栗磾以狀表聞，太宗許之，因授黑矛将軍。
栗磾好持黑矛以自标，裕望而異之，故有是語。
奚斤之征虎牢也，栗磾别率衆所部攻德宗河南太守王涓之于金墉，涓之棄城遁走。
遷豫州刺史，将軍如故，進爵新安侯。
洛一陽一雖曆代所都，久為邊裔，城阙蕭條，野無煙火。
栗磾刊辟榛荒，勞來安集。
德刑既設，甚得百姓之心。
太宗南幸盟津，謂栗磾曰：“河可橋乎？”栗磾曰：“杜預造橋，遺事可想。
”乃編次大船，構橋于冶坂。
六軍既濟，太宗深歎美之。
世祖之征赫連昌，敕栗磾與宋兵将軍、交趾侯周幾襲陝城。
昌弘農太守曹達不戰而走。
乘勝長驅，仍至三輔。
進爵為公，加安南将軍。
平統萬，遷蒲坂鎮将。
時弘農、河内、上一黨一三郡賊起，栗磾讨之。
轉虎牢鎮大将，加督河内軍。
尋遷使持節，都督兗相二州諸軍事、鎮南将軍、枋頭都将。
又為外都大官，平刑折獄，甚有聲稱。
卒，年七十五。
賜東園秘器，朝服一具，衣一襲，贈太尉公。
栗磾自少治戎，迄于白首，臨事善斷，所向無前。
加以謙虛下士，刑罰不濫。
世祖甚悼惜之。
子洛拔，襲爵。
少以功臣子，拜侍禦中散。
有姿容，善應對，恭慎小心。
世祖甚加一愛一寵一，因賜名焉。
車駕征讨，恆在侍衛，擢領監禦曹事。
從征涼州，既平，賜奴婢四十口，轉監禦曹令。
恭宗之在東宮，厚加禮遇。
洛拔以恭宗雖則儲君，不宜逆自結納，恆畏避屏退。
左轉領侯宮曹事。
頃之，襲爵。
出為使持節，散騎常侍，甯東将軍，和龍鎮都大将，營州刺史。
以治有能名，進号安東将軍。
又為外都大官。
會隴西屠各王景文等恃險竊命，私署王侯，高宗诏洛拔與南一陽一王惠壽督四州之衆讨平之，徒其惡一黨一三千餘家于趙魏。
轉拜侍中，殿中
遷尚書令，侍中如故。
在朝祗肅，百僚憚之。
太安四年卒，時年四十四。
洛拔有六子。
長子烈，善射，少言，有不可犯之色。
少拜羽林中郎，遷羽林中郎将。
延興初，敕領甯光宮宿衛事。
遷屯田給納。
太和初，秦州刺史尉洛侯，雍州刺史、宜都王目辰，長安鎮将陳提等，貪殘不法。
烈受诏案驗，鹹獲贓罪，洛侯、目辰等皆緻大辟，提坐徙邊。
仍以本官行秦雍二州事。
遷司衛監，總督禁旅。
從幸中山，車駕還次肆州，司空苟頹表沙門法秀玄惑百姓，潛謀不軌，诏烈與吏部尚書囗丞祖馳驿讨之。
會秀已平，轉左衛将軍，賜爵昌國子。
遷殿中尚書，賜帛三千匹。
于時高祖幼沖，文明太後稱制，烈與元歪，陸叡，李沖等各賜金策，許以有罪不死。
加散騎常侍，遷前将軍，進爵洛一陽一侯。
尋轉衛尉卿。
從駕南征，加鎮南将軍。
及遷洛一陽一，人情戀本，多有異議。
高祖問烈曰：“卿意雲何？”烈曰：“陛下聖略淵遠，非愚管所測。
若隐心而言，樂遷之與戀舊，唯中半耳。
”高祖曰：“卿既不唱異，即是同，深感不言之益。
宜且還舊都，以鎮代邑。
”敕留台庶政，一相參委。
車駕幸代，執烈手曰：“宗廟至重，翼衛不輕，卿當祗奉靈駕，時遷洛邑。
朕以此事相托顧，非不重也。
”烈與高一陽一王雍奉遷神主于洛一陽一，高祖嘉其勳誠，遷光祿卿。
十九年，大選百僚，烈子登引例求進。
烈表曰：“臣上或近臣，下不決引一人，疑而恩出分外，冀荷榮祿。
當今聖明之朝，理應謙讓，而臣子登引人求進，是臣素無教訓。
請乞黜落。
”高祖曰：“此乃有識之言，不謂烈能辨此？”乃引見登，诏曰：“朕今創禮新邑，明揚天下，卿父乃行謙讓之表，而有直士之風，故進卿為太子翊軍校尉。
”又加烈散騎常侍，封聊城縣開國子，食邑二百戶。
及穆泰、陸叡謀反舊京，高祖幸代，泰等伏法。
賜烈及李沖玺書，述金策之意。
語在《陸叡傳》。
是逆也，代鄉舊族，同惡者多，唯烈一宗，無所染預。
高祖嘉其忠一操一，益器重之。
歎曰：“元