列傳第十三 長孫嵩 長孫道生
關燈
小
中
大
長孫嵩，代人也，太祖賜名焉。
父仁，昭成時為南部大人。
嵩寬雅有器度，年十四，代父統軍。
昭成末年，諸部乖亂，苻堅使劉庫仁攝國事，嵩與元他等率部衆歸之。
劉顯之謀難也，嵩率舊人及鄉邑七百餘家叛顯走，将至五原。
時寔君之子，亦聚衆自立，嵩欲歸之。
見于烏渥，稱逆父之子，勸嵩歸太祖。
嵩未決，烏渥回其牛首，嵩僶俛從之。
見太祖于三漢亭。
太祖承大統，複以為南部大人。
累著軍功。
後從征中山，除冀州刺史，賜爵钜鹿公。
曆侍中、司徒、相州刺史，封南平公，所在著稱。
太宗即位，與山一陽一侯奚斤、北新侯安同、白馬侯崔宏等八人，坐止車門右，聽理萬幾，故世号八公。
晉将劉裕之伐姚泓，太宗假嵩節，督山東諸軍事，傳詣平原，緣河北岸，列軍次于畔城。
軍頗失利。
诏假裕道，裕于舟中望嵩麾蓋，遺以酃酒及江南食物，嵩皆送京師。
诏嵩厚答之。
又敕簡一精一兵為戰備，若裕西過者，便率一精一銳南出彭沛，如不時過，但引軍随之。
彼至崤陝間，必與姚泓相持，一死一傷，衆力疲弊。
比及秋月，徐乃乘之，則裕首可不戰而懸。
于是叔孫建等尋河趣洛。
遂入關。
嵩與建等自成臯南濟，晉諸屯戍皆望塵奔潰，裕克長安，嵩乃班師。
太宗寝疾，問後事于嵩。
嵩曰：“立長則順，以德則人服。
今長皇子賢而世嫡，天所命也，請立。
”乃定策禁中。
于是诏世祖臨朝監國，嵩為左輔。
世祖即位，進爵北平王，司州中正。
诏問公卿：赫連、蠕蠕征讨何先？嵩與平一陽一王長孫翰、司空奚斤等曰：“赫連居土，未能為患，蠕蠕世為邊害，宜先讨大檀。
及則收其畜産，足以富國；不及則校獵一陰一山，多殺禽一獸皮肉筋角，以充軍實，亦愈于破一小一柄一。
”太常崔浩曰：“大檀遷徙鳥逝，疾追則不足經久，大衆則不能及之。
赫連屈丐，土宇不過千裡，其刑政殘虐，人神所棄，宜先讨之。
”尚書劉潔、武京侯安原請先平馮跋。
帝默然，遂西巡狩。
後聞屈丐死，關中大亂，議欲征之。
嵩等曰：“彼若城守，以逸代勞，大檀聞之，乘虛而寇，危道也。
”帝乃問幽微于天師寇謙之，謙之勸行。
杜超之贊成之，崔浩又言西伐利。
嵩等固谏不可。
帝大怒，責嵩在官貪一污，使武士頓辱。
尋遷太尉。
久之，加柱國大将軍。
自是，輿駕征伐，嵩以元老多留鎮京師，坐朝堂，平斷刑獄。
薨，年八十。
谥曰宣王。
後高祖追錄先朝功臣，以嵩配飨廟庭。
子頹，善騎射，彎弓三百斤。
襲爵，加侍中、征南大将軍。
有罪，黜為戍兵，後複爵。
薨，谥曰安王。
子敦，字孝友，位北鎮都将。
坐黩貨，降為公。
高宗時，自頌先世勳重，複其王爵。
薨，谥簡王。
子道，字念僧，襲爵。
久之，随例降為公，位右衛将軍。
卒，谥慎。
子悅，襲爵。
建義初，複本王爵，尋降為公。
位光祿少卿。
卒，贈司空。
長孫道生，嵩從子也。
忠厚廉謹，太祖一愛一其慎重，使掌幾密，與賀毗等四人内侍左右，出入诏命。
太宗即位，除南統将軍、冀州刺史。
後取人美一女以獻，太宗切責之，以舊臣不加罪黜。
世祖即位，進爵汝一陰一公，遷廷尉卿。
從征蠕蠕，與尉眷等率衆出白黑兩漠間，大捷而還。
世祖征赫連昌，道生與司徒長孫翰、宗正娥青為前驅，遂平其國。
昌弟定走保平涼，劉義隆遣将到彥之、王仲德寇河南以救定。
诏道生與丹一陽一王太之屯河上以禦之。
遂誘義隆将檀道濟，邀其前後，追至曆城而還。
除司空，加侍中，進封上一黨一王。
薨，年八十二。
贈太尉，谥曰靖。
道生廉約，身為三司，而衣不華飾，食不兼味。
一熊皮鄣泥，數十年不易，時人比之晏嬰。
第宅卑陋，出鎮後，其子弟頗更修繕，起堂庑。
道生還，歎曰：“昔霍去病以匈奴未滅，無用家為，今強寇尚遊魂漠北，吾豈可安坐華美也！”乃切責子弟，令毀宅。
其恭慎如此。
世祖世，所在著績，每建大議，多合時機。
為将有權略，善待士衆。
帝命歌工曆頌群臣，曰：“智如崔浩，廉如道生。
”及年老，頗惑其妻孟氏，以此見譏。
與從父嵩俱為三公，當世以為榮。
子抗，位少卿
父仁，昭成時為南部大人。
嵩寬雅有器度，年十四，代父統軍。
昭成末年，諸部乖亂，苻堅使劉庫仁攝國事，嵩與元他等率部衆歸之。
劉顯之謀難也，嵩率舊人及鄉邑七百餘家叛顯走，将至五原。
時寔君之子，亦聚衆自立，嵩欲歸之。
見于烏渥，稱逆父之子，勸嵩歸太祖。
嵩未決，烏渥回其牛首，嵩僶俛從之。
見太祖于三漢亭。
太祖承大統，複以為南部大人。
累著軍功。
後從征中山，除冀州刺史，賜爵钜鹿公。
曆侍中、司徒、相州刺史，封南平公，所在著稱。
太宗即位，與山一陽一侯奚斤、北新侯安同、白馬侯崔宏等八人，坐止車門右，聽理萬幾，故世号八公。
晉将劉裕之伐姚泓，太宗假嵩節，督山東諸軍事，傳詣平原，緣河北岸，列軍次于畔城。
軍頗失利。
诏假裕道，裕于舟中望嵩麾蓋，遺以酃酒及江南食物，嵩皆送京師。
诏嵩厚答之。
又敕簡一精一兵為戰備，若裕西過者，便率一精一銳南出彭沛，如不時過，但引軍随之。
彼至崤陝間，必與姚泓相持，一死一傷，衆力疲弊。
比及秋月，徐乃乘之，則裕首可不戰而懸。
于是叔孫建等尋河趣洛。
遂入關。
嵩與建等自成臯南濟，晉諸屯戍皆望塵奔潰，裕克長安，嵩乃班師。
太宗寝疾，問後事于嵩。
嵩曰：“立長則順，以德則人服。
今長皇子賢而世嫡，天所命也，請立。
”乃定策禁中。
于是诏世祖臨朝監國，嵩為左輔。
世祖即位，進爵北平王，司州中正。
诏問公卿：赫連、蠕蠕征讨何先？嵩與平一陽一王長孫翰、司空奚斤等曰：“赫連居土，未能為患，蠕蠕世為邊害，宜先讨大檀。
及則收其畜産，足以富國；不及則校獵一陰一山，多殺禽一獸皮肉筋角，以充軍實，亦愈于破一小一柄一。
”太常崔浩曰：“大檀遷徙鳥逝，疾追則不足經久，大衆則不能及之。
赫連屈丐，土宇不過千裡，其刑政殘虐，人神所棄，宜先讨之。
”
帝默然，遂西巡狩。
後聞屈丐死，關中大亂，議欲征之。
嵩等曰：“彼若城守，以逸代勞，大檀聞之，乘虛而寇，危道也。
”帝乃問幽微于天師寇謙之，謙之勸行。
杜超之贊成之，崔浩又言西伐利。
嵩等固谏不可。
帝大怒，責嵩在官貪一污，使武士頓辱。
尋遷太尉。
久之，加柱國大将軍。
自是，輿駕征伐，嵩以元老多留鎮京師，坐朝堂，平斷刑獄。
薨，年八十。
谥曰宣王。
後高祖追錄先朝功臣，以嵩配飨廟庭。
子頹，善騎射，彎弓三百斤。
襲爵，加侍中、征南大将軍。
有罪，黜為戍兵，後複爵。
薨，谥曰安王。
子敦，字孝友，位北鎮都将。
坐黩貨，降為公。
高宗時，自頌先世勳重，複其王爵。
薨，谥簡王。
子道，字念僧，襲爵。
久之，随例降為公，位右衛将軍。
卒，谥慎。
子悅，襲爵。
建義初，複本王爵，尋降為公。
位光祿少卿。
卒，贈司空。
長孫道生，嵩從子也。
忠厚廉謹，太祖一愛一其慎重，使掌幾密，與賀毗等四人内侍左右，出入诏命。
太宗即位，除南統将軍、冀州刺史。
後取人美一女以獻，太宗切責之，以舊臣不加罪黜。
世祖即位，進爵汝一陰一公，遷廷尉卿。
從征蠕蠕，與尉眷等率衆出白黑兩漠間，大捷而還。
世祖征赫連昌，道生與司徒長孫翰、宗正娥青為前驅，遂平其國。
昌弟定走保平涼，劉義隆遣将到彥之、王仲德寇河南以救定。
诏道生與丹一陽一王太之屯河上以禦之。
遂誘義隆将檀道濟，邀其前後，追至曆城而還。
除司空，加侍中，進封上一黨一王。
薨，年八十二。
贈太尉，谥曰靖。
道生廉約，身為三司，而衣不華飾，食不兼味。
一熊皮鄣泥，數十年不易，時人比之晏嬰。
第宅卑陋，出鎮後，其子弟頗更修繕，起堂庑。
道生還，歎曰：“昔霍去病以匈奴未滅，無用家為，今強寇尚遊魂漠北，吾豈可安坐華美也！”乃切責子弟，令毀宅。
其恭慎如此。
世祖世，所在著績，每建大議，多合時機。
為将有權略，善待士衆。
帝命歌工曆頌群臣，曰：“智如崔浩，廉如道生。
”及年老，頗惑其妻孟氏，以此見譏。
與從父嵩俱為三公，當世以為榮。
子抗，位少卿