列傳第四 道武七王
關燈
小
中
大
鑒表加赈恤，民賴以濟。
先是，京兆王愉為徐州，王既年少，長史盧淵寬以馭下，郡縣多不奉法。
鑒表曰：“梁郡太守程靈虬，唯酒是耽，貪财為事，虐政殘民，寇盜并起；黩音悖響，盈于道路，部境呼嗟，佥焉怨酷。
梁郡密迩僞畿，醜聲易布，非直有點清風，臣恐取嗤荒遠。
請免所居官，以明刑憲。
”诏免靈虬郡，徵還京師。
于是徐境肅然。
蕭衍角城戍主柴慶宗，以城内附。
鑒遣淮一陽一太守吳秦生率兵千餘赴之。
衍淮一陰一援軍已來斷路，秦生屢戰破之，乘勝而進，遂克角城。
世宗诏鑒曰：“知摧角城，威謀展稱，良以欣然。
此城襟帶淮浒，川路沖要，自昔經算，未能克之，蟻固積紀，每成邊害。
将軍淵規潛運，妙略克宣，辟境克城，功著不日，據要扼喉，津徑勢阻，可謂勳高三捷，朕甚嘉焉。
守禦諸宜，善以量度，矜慰之使，尋當别遣。
”年四十二薨。
贈衛大将軍、齊州刺史，王如故，谥曰悼王。
長子伯宗，員外郎；次仲淵，蘭陵太守。
并早卒。
仲淵弟季偉，武定中，太尉中兵參軍。
和，字善意。
鑒薨之後，與鑒子伯宗競求承襲。
尚書令肇奏：“和太和中出為沙門，讓爵于鑒。
鑒後以和子顯年在弱冠，宜承基緒，求遜王爵以歸正胤。
先朝诏終鑒身，聽如其請。
鑒既薨逝，和求襲封。
謹尋诏旨，聽傳子顯，不許其身。
和先讓後求，有乖道素，請令伯宗承襲。
”世宗诏曰：“和初以讓鑒，而鑒還讓其子，交讓之道，于是乎著。
其子早終，可聽和襲。
”尋拜谏議大夫、兼太子率更令，轉通直散騎常侍、兼東中郎将。
肅宗時，出為輔國将軍、涼州刺史，坐事免。
久之，除東郡太守。
正光四年薨。
贈安東将軍、相州刺史。
子謙，字思義，襲爵。
後拜前軍将軍、征蠻都督。
莊帝初，于河一陰一遇害。
贈散騎常侍、征東大将軍、儀同三司、相州刺史。
子棽襲。
齊受禅，爵例降。
鑒弟榮，字瓫生。
高祖時直寝，從駕征新野。
終于羽林監。
榮弟亮，字辟邪。
威遠将軍、羽林監。
卒，贈河間太守。
亮弟馗，字道明。
太尉府行參軍、司徒掾、鎮遠将軍、太仆少卿。
出除安西将軍、東秦州刺史。
建義初，卒于州。
贈征東将軍、青州刺史。
河間王修，天賜四年封。
泰常元年薨，無子。
世祖繼絕世，诏河南王曜之子羯兒襲修爵，改封略一陽一。
後與永昌王健督諸軍讨秃發保周于番和，徙張掖民數百家于武威，遂與諸将私自沒入。
坐貪暴，降爵為公。
後統河西諸軍襲蠕蠕，至于漠南。
仍複王爵，加征西大将軍。
正平初，有罪賜死，爵除。
長樂王處文，天賜四年封。
聰辯夙成。
年十四，泰常元年薨。
太宗悼傷之，自小斂至葬，常親臨哀恸。
陪葬金陵。
無子，爵除。
廣平王連，天賜四年封。
始光四年薨，無子。
世祖繼絕世，以一陽一平王熙之第二子渾為南平王，以繼連後，加平西将軍。
渾好弓馬，射鳥，辄曆飛而殺之，時皆歎異焉。
世祖嘗命左右分射，勝者中的，籌滿，诏渾解之，三發皆中，世祖大悅。
器其藝能，常引侍左右，賜馬百匹，僮仆數十人。
後拜假節、都督平州諸軍事、領護東夷校尉、鎮東大将軍、儀同三司、平州刺史，鎮和龍。
在州綏導有方，民夷悅之。
徙涼州鎮将、都督西戎諸軍事、領護西域校尉，賜禦馬二匹。
臨鎮清慎，恩著涼土。
更滿還京，父老皆涕泣追送，若違所親。
太和十一年，從駕巡方山，道薨。
子飛龍，襲，後賜名霄。
身長九尺，腰帶十圍，容貌魁偉。
雅有風則，貞白卓然，好直言正谏，朝臣憚之。
高祖特垂欽重，除宗正卿、右光祿大夫。
诏曰：“自今奏事，諸臣相稱可雲姓名，惟南平王一人可直言其封。
”遷左光祿大夫。
太和十七年薨。
賜朝服一具、衣一襲、東園第一秘器、絹千匹。
高祖缌衰臨霄喪，哀恸左右，宴不一舉樂。
贈衛将軍、定州刺史，賜帛五百匹。
谥曰安王。
子纂，襲。
纂亦有譽于時，除恢武将軍，進平西将軍，領西中郎将，出為安北将軍、平州刺史。
景明元年，薨于平城。
子伯和，襲。
永平三年薨。
贈散騎侍郎，谥曰哀王。
阙一版統卒，贈涼州刺史。
子思略，武定末瀛州治中。
思略弟叔略，武定中太尉主簿。
京兆王黎，天賜四年封，神元年薨。
子根，襲，改封江一陽一王，加平北将軍。
薨，無子，顯祖以南平王霄第二子繼為根後。
繼，字世仁。
襲封江一陽一王，加平北将軍。
高祖時，除使持節、安北将軍、撫冥鎮都大将，轉都督柔玄、撫冥、懷荒三鎮諸軍事、鎮北将軍、柔玄鎮大将。
入為左衛将軍，兼侍中，又兼中領軍，留守洛京。
尋除持節、平北将軍，鎮攝舊都。
高車酋帥樹者擁部民反叛，诏繼都督北讨諸軍事，自懷朔已東悉禀繼節度。
繼表：“高車頑一黨一，不識威憲，輕相合集，背役逃歸。
計其兇戾，事合窮極，若悉追戮，恐遂擾亂。
請遣使鎮别推檢，斬愆首一人，自餘加以慰喻，若悔悟從役者，即令赴軍。
”诏從之。
于是叛徒往往歸順。
高祖善之，顧謂侍臣曰：“江一陽一良足大任也。
”車駕北巡，至鄴而高車悉降，恆朔清定。
繼以高車擾叛，頻表請罪。
高祖優诏喻之。
世宗時，除征虜将軍、青州刺史，轉平北将軍、恆州刺史，入為度支尚書。
繼在青州之日，民饑餒，為家僮取民女為婦妾，又以良人為婢，為禦史
先是，京兆王愉為徐州，王既年少，長史盧淵寬以馭下，郡縣多不奉法。
鑒表曰：“梁郡太守程靈虬，唯酒是耽，貪财為事，虐政殘民，寇盜并起；黩音悖響，盈于道路，部境呼嗟，佥焉怨酷。
梁郡密迩僞畿，醜聲易布，非直有點清風，臣恐取嗤荒遠。
請免所居官，以明刑憲。
”诏免靈虬郡，徵還京師。
于是徐境肅然。
蕭衍角城戍主柴慶宗，以城内附。
鑒遣淮一陽一太守吳秦生率兵千餘赴之。
衍淮一陰一援軍已來斷路，秦生屢戰破之，乘勝而進，遂克角城。
世宗诏鑒曰：“知摧角城，威謀展稱，良以欣然。
此城襟帶淮浒，川路沖要，自昔經算，未能克之，蟻固積紀，每成邊害。
将軍淵規潛運，妙略克宣，辟境克城，功著不日，據要扼喉，津徑勢阻，可謂勳高三捷，朕甚嘉焉。
守禦諸宜，善以量度，矜慰之使，尋當别遣。
”年四十二薨。
贈衛大将軍、齊州刺史，王如故，谥曰悼王。
長子伯宗，員外郎；次仲淵，蘭陵太守。
并早卒。
仲淵弟季偉，武定中，太尉中兵參軍。
和，字善意。
鑒薨之後，與鑒子伯宗競求承襲。
尚書令肇奏：“和太和中出為沙門，讓爵于鑒。
鑒後以和子顯年在弱冠，宜承基緒，求遜王爵以歸正胤。
先朝诏終鑒身，聽如其請。
鑒既薨逝，和求襲封。
謹尋诏旨，聽傳子顯，不許其身。
和先讓後求，有乖道素，請令伯宗承襲。
”世宗诏曰：“和初以讓鑒，而鑒還讓其子，交讓之道，于是乎著。
其子早終，可聽和襲。
”尋拜谏議大夫、兼太子率更令，轉通直散騎常侍、兼東中郎将。
肅宗時，出為輔國将軍、涼州刺史，坐事免。
久之，除東郡太守。
正光四年薨。
贈安東将軍、相州刺史。
子謙，字思義，襲爵。
後拜前軍将軍、征蠻都督。
莊帝初，于河一陰一遇害。
贈散騎常侍、征東大将軍、儀同三司、相州刺史。
子棽襲。
齊受禅，爵例降。
鑒弟榮，字瓫生。
高祖時直寝，從駕征新野。
終于羽林監。
榮弟亮，字辟邪。
威遠将軍、羽林監。
卒，贈河間太守。
亮弟馗，字道明。
太尉府行參軍、司徒掾、鎮遠将軍、太仆少卿。
出除安西将軍、東秦州刺史。
建義初，卒于州。
贈征東将軍、青州刺史。
河間王修，天賜四年封。
泰常元年薨，無子。
世祖繼絕世，诏河南王曜之子羯兒襲修爵，改封略一陽一。
後與永昌王健督諸軍讨秃發保周于番和，徙張掖民數百家于武威，遂與諸将私自沒入。
坐貪暴，降爵為公。
後統河西諸軍襲蠕蠕，至于漠南。
仍複王爵，加征西大将軍。
正平初，有罪賜死，爵除。
長樂王處文，天賜四年封。
聰辯夙成。
年十四，泰常元年薨。
太宗悼傷之，自小斂至葬，常親臨哀恸。
陪葬金陵。
無子，爵除。
廣平王連，天賜四年封。
始光四年薨，無子。
世祖繼絕世，以一陽一平王熙之第二子渾為南平王，以繼連後，加平西将軍。
渾好弓馬，射鳥，辄曆飛而殺之，時皆歎異焉。
世祖嘗命左右分射，勝者中的，籌滿，诏渾解之，三發皆中，世祖大悅。
器其藝能，常引侍左右，賜馬百匹，僮仆數十人。
後拜假節、都督平州諸軍事、領護東夷校尉、鎮東大将軍、儀同三司、平州刺史，鎮和龍。
在州綏導有方，民夷悅之。
徙涼州鎮将、都督西戎諸軍事、領護西域校尉，賜禦馬二匹。
臨鎮清慎，恩著涼土。
更滿還京，父老皆涕泣追送，若違所親。
太和十一年，從駕巡方山，道薨。
子飛龍，襲，後賜名霄。
身長九尺，腰帶十圍，容貌魁偉。
雅有風則，貞白卓然，好直言正谏，朝臣憚之。
高祖特垂欽重，除宗正卿、右光祿大夫。
诏曰：“自今奏事，諸臣相稱可雲姓名，惟南平王一人可直言其封。
”遷左光祿大夫。
太和十七年薨。
賜朝服一具、衣一襲、東園第一秘器、絹千匹。
高祖缌衰臨霄喪，哀恸左右，宴不一舉樂。
贈衛将軍、定州刺史，賜帛五百匹。
谥曰安王。
子纂，襲。
纂亦有譽于時，除恢武将軍，進平西将軍，領西中郎将，出為安北将軍、平州刺史。
景明元年，薨于平城。
子伯和，襲。
永平三年薨。
贈散騎侍郎，谥曰哀王。
阙一版統卒，贈涼州刺史。
子思略，武定末瀛州治中。
思略弟叔略，武定中太尉主簿。
京兆王黎，天賜四年封，神元年薨。
子根，襲，改封江一陽一王，加平北将軍。
薨，無子，顯祖以南平王霄第二子繼為根後。
繼，字世仁。
襲封江一陽一王，加平北将軍。
高祖時，除使持節、安北将軍、撫冥鎮都大将，轉都督柔玄、撫冥、懷荒三鎮諸軍事、鎮北将軍、柔玄鎮大将。
入為左衛将軍，兼侍中，又兼中領軍，留守洛京。
尋除持節、平北将軍，鎮攝舊都。
高車酋帥樹者擁部民反叛，诏繼都督北讨諸軍事，自懷朔已東悉禀繼節度。
繼表：“高車頑一黨一，不識威憲，輕相合集，背役逃歸。
計其兇戾，事合窮極，若悉追戮，恐遂擾亂。
請遣使鎮别推檢，斬愆首一人，自餘加以慰喻，若悔悟從役者，即令赴軍。
”诏從之。
于是叛徒往往歸順。
高祖善之，顧謂侍臣曰：“江一陽一良足大任也。
”車駕北巡，至鄴而高車悉降，恆朔清定。
繼以高車擾叛，頻表請罪。
高祖優诏喻之。
世宗時，除征虜将軍、青州刺史，轉平北将軍、恆州刺史，入為度支尚書。
繼在青州之日，民饑餒，為家僮取民女為婦妾，又以良人為婢，為禦史