帝紀第十一 前廢帝廣陵王 後廢帝 安定王〓出帝平陽王
關燈
小
中
大
前廢帝，諱恭，字修業，廣陵惠王羽之子也。
母曰王氏。
少端謹，有志度。
長而好學，事祖母、嫡母以孝聞。
正始中，襲爵。
延昌中，拜通直散騎常侍。
神龜中，進兼散騎常侍。
正光二年，正常侍，領給事黃門侍郎。
帝以元叉擅權，遂稱疾不起。
久之，因托喑病。
五年，就除金紫光祿大夫，加散騎常侍。
建義元年，除儀同三司。
王既絕言，垂将一紀，居于龍花寺，無所交通。
永安末，有白莊帝者，言王不語，将有異圖；民間遊聲，又雲有天子之氣。
王懼禍，逃匿上洛，尋見追蹑，執送京師，拘禁多日，以無狀獲免。
及莊帝崩，爾朱世隆等以元晔疏遠，又非人望所推，以王潛默晦身，有過人之量，将謀廢立。
恐實不語，乃令王所親申其意，且兼迫脅。
王遂答曰：“天何言哉！”世隆等大悅。
春二月己巳，晔進至邙南，世隆等奉王東郭之外，行禅讓之禮。
群臣上表曰：“否泰沿時，殷憂啟聖，故六飛在禦，三石興符。
伏惟陛下運屬千齡，智周萬物，獨昭系象，妙極天人。
寶曆有歸，光宅攸屬，而将安獨善，不務兼濟，靈命徘徊，幽明載伫。
伏願時順讴謠，念茲宗祏，用舍勞疾，允答人神。
”王答曰：“自量眇身，是以讓執。
然王公勤至，不可拒違。
今敬承所陳，惟愧弗堪負荷耳。
”太尉公爾朱度律奉進玺绶哀冕之服。
乃就辂車，百官侍衛，入自建春、雲龍門，升太極前殿，群臣拜賀。
禮畢，登阊阖門，诏曰：“朕以寡薄，撫臨萬邦，思與億兆同茲慶泰，可大赦天下，以魏為大魏，改建明二年為普泰元年。
其稅市及稅鹽之官，可悉廢之。
百雜之戶，貸賜民名，官任仍舊。
天下調絹，四百一匹。
内外文武，普泛四階；合叙未定第者，亦沾級。
除名免官者，特複本資，品封依舊。
颍川王爾朱兆，彭城王爾朱仲遠，隴西王爾朱天光，樂平王爾朱世隆，常山王爾朱度律，車騎大将軍、儀同三司齊獻武王，都督斛斯椿下軍士，普泛六級。
”庚午，诏曰：“朕以眇身，臨王公之上，夕惕祗懷，若履冰谷。
賴七廟之靈，百辟忠誠之舉，庶免墜殁。
夫三皇稱皇，五帝雲帝，三代稱王，疊沖挹也。
自秦之末，競為皇帝。
忘負乘之深殃，垂貪鄙于萬葉。
予今稱帝，已為褒矣！可普告令知。
”是月，鎮遠将軍清河崔祖螭聚青州七郡之衆十餘萬人圍東一陽一。
幽州刺史劉靈助起兵于薊。
撫軍将軍、金紫光祿大夫、兼侍中、河北大使高乾邕及弟平北将軍、通直散騎常侍敖曹，率衆夜襲冀州，執刺史元嶷，殺監軍孫白鹞，共推前河内太守封隆之行州事。
三月癸酉，封長廣王晔為東海王。
诏太師、骠騎大将軍、青州刺史、魯郡王肅還為太師；特進、車騎大将軍、沛郡王欣為太傅、司州牧，改封淮一陽一王；骠騎大将軍、開府儀同三司、徐州刺史、彭城王爾朱仲遠，骠騎大将軍、儀同三司、雍州刺史、隴西王爾朱天光，并為大将軍；柱國大将軍、并州刺史、颍川王爾朱兆為天柱大将軍；骠騎大将軍、儀同三司、左衛将軍、大都督、晉州刺史、平一陽一郡開國公齊獻武王封勃海王，增邑五百戶；特進、車騎大将軍、清河王亶為儀同三司；侍中、太傅、骠騎大将軍、開府儀同三司、尚書令、樂平王爾朱世隆為太保；開府、前司徒公長孫稚為太尉公、錄尚書事；侍中、骠騎大将軍、開府儀同三司、趙郡王谌為司空公。
稚固辭，尋除骠騎大将軍、開府儀同三司。
丙子，帝引見尚書右仆射元羅及皇宗于顯一陽一殿，勞勉之。
丁醜，加骠騎大将軍、北華州刺史公孫略儀同三司。
己卯，诏右衛将軍賀拔勝并尚書一人募伎作及雜戶從征者，正入出身，皆授實官，私馬者優一大階。
庚辰，以侍中、衛将軍、鹹一陽一王坦，衛将軍、尚書左仆射、南一陽一王寶炬，侍中、征東将軍、平一陽一王脩，并儀同三司。
乙酉，诏簡北來及在京二官員外剩置者。
己醜，以持節、骠騎将軍、泾州刺史賀拔嶽為儀同三司、岐州刺史，使持節、車騎大将軍、渭州刺史侯莫陳悅為儀同三司、秦州刺史。
庚寅，诏天下有德孝仁賢忠義志信者，可以禮召赴阙，不應一召者以不敬論。
丙申，劉靈助率衆次于安國城，定州刺史侯淵破斬之，傳首京師。
戊戌，以使持節、侍中、車騎大将軍斛斯椿，侍中、衛将軍元受，并特進儀同三司。
诏曰：“頃官方失序，仍令沙汰，定員簡剩，已有判決。
退下之徒，微亦可愍。
諸在簡下，可特優一級，皆授将軍，豫參選限，随能補用。
”是春，冠軍将軍、南青州刺史茹懷朗使其部将何寶率步騎三千擊蕭衍守将于琅邪，擒其尚書左仆射、儀同三司、雲麾将軍、徐兗二州刺史劉相如。
夏四月癸卯，幸華林都亭燕射，班錫有差。
太樂奏伎有倡優為愚癡者，帝以非雅戲，诏罷之。
壬子，有事于太廟。
癸醜，诏以齊獻武王為使持節、侍中、都督冀州諸軍事、骠騎大将軍、開府儀同三司、大都督、東道大行台、冀州刺史，骠騎大将軍、安定王爾朱智虎為開府儀同三司、肆州刺史。
乙卯，以右衛将軍賀拔勝、武衛将軍大野拔并為儀同三司。
己未，帝于顯一陽一殿簡試通直散騎常侍、散騎侍郎、通直郎，剩員非才他轉之。
癸亥，隴西王爾朱天光大破宿勤明達，擒送京師，斬之。
丙寅，以侍中、骠騎大将軍爾朱彥伯為司徒公。
诏有司不得
母曰王氏。
少端謹，有志度。
長而好學，事祖母、嫡母以孝聞。
正始中，襲爵。
延昌中，拜通直散騎常侍。
神龜中，進兼散騎常侍。
正光二年，正常侍，領給事黃門侍郎。
帝以元叉擅權，遂稱疾不起。
久之，因托喑病。
五年，就除金紫光祿大夫，加散騎常侍。
建義元年，除儀同三司。
王既絕言，垂将一紀，居于龍花寺，無所交通。
永安末，有白莊帝者，言王不語，将有異圖；民間遊聲，又雲有天子之氣。
王懼禍，逃匿上洛，尋見追蹑，執送京師，拘禁多日，以無狀獲免。
及莊帝崩，爾朱世隆等以元晔疏遠，又非人望所推，以王潛默晦身，有過人之量，将謀廢立。
恐實不語，乃令王所親申其意，且兼迫脅。
王遂答曰：“天何言哉！”世隆等大悅。
春二月己巳，晔進至邙南，世隆等奉王東郭之外，行禅讓之禮。
群臣上表曰：“否泰沿時，殷憂啟聖，故六飛在禦，三石興符。
伏惟陛下運屬千齡，智周萬物，獨昭系象，妙極天人。
寶曆有歸，光宅攸屬，而将安獨善，不務兼濟，靈命徘徊，幽明載伫。
伏願時順讴謠，念茲宗祏，用舍勞疾，允答人神。
”王答曰：“自量眇身，是以讓執。
然王公勤至，不可拒違。
今敬承所陳，惟愧弗堪負荷耳。
”太尉公爾朱度律奉進玺绶哀冕之服。
乃就辂車，百官侍衛，入自建春、雲龍門，升太極前殿，群臣拜賀。
禮畢，登阊阖門，诏曰：“朕以寡薄，撫臨萬邦，思與億兆同茲慶泰，可大赦天下，以魏為大魏，改建明二年為普泰元年。
其稅市及稅鹽之官，可悉廢之。
百雜之戶，貸賜民名，官任仍舊。
天下調絹，四百一匹。
内外文武，普泛四階；合叙未定第者，亦沾級。
除名免官者，特複本資，品封依舊。
颍川王爾朱兆，彭城王爾朱仲遠，隴西王爾朱天光，樂平王爾朱世隆，常山王爾朱度律，車騎大将軍、儀同三司齊獻武王，都督斛斯椿下軍士，普泛六級。
”庚午，诏曰：“朕以眇身，臨王公之上，夕惕祗懷，若履冰谷。
賴七廟之靈，百辟忠誠之舉，庶免墜殁。
夫三皇稱皇，五帝雲帝，三代稱王，疊沖挹也。
自秦之末，競為皇帝。
忘負乘之深殃，垂貪鄙于萬葉。
予今稱帝，已為褒矣！可普告令知。
”是月，鎮遠将軍清河崔祖螭聚青州七郡之衆十餘萬人圍東一陽一。
幽州刺史劉靈助起兵于薊。
撫軍将軍、金紫光祿大夫、兼侍中、河北大使高乾邕及弟平北将軍、通直散騎常侍敖曹，率衆夜襲冀州，執刺史元嶷，殺監軍孫白鹞，共推前河内太守封隆之行州事。
三月癸酉，封長廣王晔為東海王。
诏太師、骠騎大将軍、青州刺史、魯郡王肅還為太師；特進、車騎大将軍、沛郡王欣為太傅、司州牧，改封淮一陽一王；骠騎大将軍、開府儀同三司、徐州刺史、彭城王爾朱仲遠，骠騎大将軍、儀同三司、雍州刺史、隴西王爾朱天光，并為大将軍；柱國大将軍、并州刺史、颍川王爾朱兆為天柱大将軍；骠騎大将軍、儀同三司、左衛将軍、大都督、晉州刺史、平一陽一郡開國公齊獻武王封勃海王，增邑五百戶；特進、車騎大将軍、清河王亶為儀同三司；侍中、太傅、骠騎大将軍、開府儀同三司、
稚固辭，尋除骠騎大将軍、開府儀同三司。
丙子，帝引見尚書右仆射元羅及皇宗于顯一陽一殿，勞勉之。
丁醜，加骠騎大将軍、北華州刺史公孫略儀同三司。
己卯，诏右衛将軍賀拔勝并尚書一人募伎作及雜戶從征者，正入出身，皆授實官，私馬者優一大階。
庚辰，以侍中、衛将軍、鹹一陽一王坦，衛将軍、尚書左仆射、南一陽一王寶炬，侍中、征東将軍、平一陽一王脩，并儀同三司。
乙酉，诏簡北來及在京二官員外剩置者。
己醜，以持節、骠騎将軍、泾州刺史賀拔嶽為儀同三司、岐州刺史，使持節、車騎大将軍、渭州刺史侯莫陳悅為儀同三司、秦州刺史。
庚寅，诏天下有德孝仁賢忠義志信者，可以禮召赴阙，不應一召者以不敬論。
丙申，劉靈助率衆次于安國城，定州刺史侯淵破斬之，傳首京師。
戊戌，以使持節、侍中、車騎大将軍斛斯椿，侍中、衛将軍元受，并特進儀同三司。
诏曰：“頃官方失序，仍令沙汰，定員簡剩，已有判決。
退下之徒，微亦可愍。
諸在簡下，可特優一級，皆授将軍，豫參選限，随能補用。
”是春，冠軍将軍、南青州刺史茹懷朗使其部将何寶率步騎三千擊蕭衍守将于琅邪，擒其尚書左仆射、儀同三司、雲麾将軍、徐兗二州刺史劉相如。
夏四月癸卯，幸華林都亭燕射，班錫有差。
太樂奏伎有倡優為愚癡者，帝以非雅戲，诏罷之。
壬子，有事于太廟。
癸醜，诏以齊獻武王為使持節、侍中、都督冀州諸軍事、骠騎大将軍、開府儀同三司、大都督、東道大行台、冀州刺史，骠騎大将軍、安定王爾朱智虎為開府儀同三司、肆州刺史。
乙卯，以右衛将軍賀拔勝、武衛将軍大野拔并為儀同三司。
己未，帝于顯一陽一殿簡試通直散騎常侍、散騎侍郎、通直郎，剩員非才他轉之。
癸亥，隴西王爾朱天光大破宿勤明達，擒送京師，斬之。
丙寅，以侍中、骠騎大将軍爾朱彥伯為司徒公。
诏有司不得