帝紀第四 世祖紀上
關燈
小
中
大
世祖太武皇帝，諱焘，太宗明元皇帝之長子也，母曰杜貴嫔。
天賜五年生于東宮，體貌瑰異，太祖奇而悅之，曰：“成吾業者，必此子也。
”泰常七年四月，封泰平王，五月，為監國。
太宗有疾，命帝總攝百揆，聰明大度，意豁如也。
八年十一月壬申，即皇帝位，大赦天下。
十有二月，追尊皇妣為密皇後，進司徒長孫嵩爵為北平王，司空奚斤為宜城王，藍田公長孫翰為平一陽一王，其餘普增爵位各有差。
于是除禁锢，釋嫌怨，開倉庫，赈窮乏，河南流民相率内屬者甚衆。
始光元年春正月丙寅，安定王彌薨。
夏四月甲辰，東巡，幸大甯。
秋七月，車駕還宮。
八月，蠕蠕率六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻陷盛樂宮。
赭一陽一子尉普文率輕騎讨之，虜乃退走。
诏平一陽一王長孫翰等擊蠕蠕别帥，破之，殺數千人，獲馬萬餘匹。
語在《蠕蠕傳》。
九月，大簡輿徒，治兵于東郊，部分諸軍五萬騎，将北讨。
冬十有二月，遣平一陽一王長孫翰等讨蠕蠕。
車駕次祚山。
蠕蠕北遁，諸軍追之，大獲而還。
是年，劉義符為其臣徐羨之等所廢殺，立義符弟義隆。
二年春正月己卯，車駕至自北伐，以其雜畜班賜将士各有差。
二月，慕容渴悉鄰反于北平，攻破郡治，太守與守将擊敗之。
三月丙辰，尊保母窦氏曰保太後。
丁巳，以北平王長孫嵩為太尉，平一陽一王長孫翰為司徒，宜城王奚斤為司空。
庚申，營故東宮為萬壽宮，起永安、安樂二殿，臨望觀，九華堂。
初造新字千餘，诏曰：“在昔帝軒，創制造物，乃命倉颉因鳥獸之迹以立文字。
自茲以降，随時改作，故篆隸草楷，并行于世。
然經曆久遠，傳習多失其真，故令文體錯謬，會義不惬，非所以示軌則于來世也。
孔子曰，名不正則事不成，此之謂矣。
今制定文字，世所用者，頒下遠近，永為楷式。
” 夏四月，诏龍骧将軍步堆、谒者仆射胡觐使于劉義隆。
五月，诏天下十家發大牛一頭，運粟塞上。
秋九月，永安、安樂二殿成，丁卯，大飨以落之。
冬十月，治兵于西郊。
癸卯，車駕北伐，平一陽一王長孫翰等絕漠追之。
蠕蠕北走。
事具《蠕蠕傳》。
是年，赫連屈丐死，子昌僭立。
三年春正月壬申，車駕至自北伐。
班軍實以賜将士，行、留各有差。
乞伏熾磐遣使朝貢，請讨赫連昌。
二月，起太學于城東，祀孔子，以顔淵配。
夏五月辛卯，中山公元纂進爵為王，南安公元素複先爵常山王。
六月，幸雲中舊宮，谒陵廟；西至五原，田于一陰一山；東至和兜山。
秋七月，築馬射台于長川，帝親登台觀走馬；王公諸國君長馳射，中者賜金錦缯絮各有差。
八月，車駕還宮。
劉義隆遣使朝貢。
帝以屈丐既死，諸子相攻，九月，遣司空奚斤率義兵将軍封禮、雍州刺史延普襲蒲坂，宋兵将軍周幾率洛州刺史于栗磾襲陝城。
冬十月丁巳，車駕西伐，幸雲中，臨君子津。
會天暴寒，數日冰結。
十有一月戊寅，帝率輕騎二萬襲赫連昌。
壬午，至其城下，徙萬餘家而還。
語在《昌傳》。
至祚山，班所虜獲以賜将士各有差。
奚斤未至蒲坂，昌守将赫連乙升棄城西走。
昌弟助興守長安，乙升複與助興自長安西走安定。
奚斤遂入蒲坂。
十有二月，诏斤西據長安。
秦雍氐、羌皆叛昌詣斤降。
武都氐王楊玄及沮渠蒙遜等皆遣使内附。
四年春正月乙酉，車駕至自西伐，賜留台文武生口、缯帛、馬牛各有差。
從人在道多死，其能到都者才十六七。
己亥，行幸幽州。
赫連昌遣其弟平原公定率衆二萬向長安。
帝聞之，乃遣就一陰一山伐木，大造攻具。
二月，車駕還宮。
三月丙子，遣高涼王禮鎮長安。
诏執金吾桓貸造橋于君子津。
丁醜，廣平王連薨。
夏四月丁未，诏員外散騎常侍步堆、谒者仆射胡觐等使于劉義隆。
是月，治兵講武，分諸軍，司徒長孫翰、廷尉長孫道生、宗正娥清三萬騎為前驅，常山王素、太仆丘堆、将軍元太毗步兵三萬為後繼，南一陽一王伏真、執金吾桓貸、将軍姚黃眉步兵三萬部攻城器械，将軍賀多羅一精一騎三千為前候。
五月，車駕西讨赫連昌。
辛巳，濟君子津。
三城胡酋鵲子相率内附。
帝次拔鄰山，築城，舍辎重，以輕騎三萬先行。
戊戌，至于黑水，帝親祈天告祖宗之靈而誓衆焉。
六月甲辰，昌引衆出城，大破之。
事在《昌傳》。
昌将麾下數百騎西南走，奔上邽。
諸軍乘勝追至城北，死者萬餘人，臨陣殺昌弟河南公滿及其兄子蒙遜。
會日暮，昌尚書仆射問至拔城，夜将昌母出走。
乙巳，車駕入城，虜昌君弟及其諸母、姊妹、妻妾、宮人萬數，府庫珍寶車旗器物不可勝計，擒昌尚書王買、薛超等及司馬德宗将一毛一分之、秦雍人士數千人，獲馬三十餘萬匹，牛羊數千萬。
以昌宮人及生口、金銀、珍玩、布帛班赍将士各有差。
昌弟平原公定拒司空奚斤于長安城，娥清率騎五千讨之，西走上邽。
辛酉，班師，留常山王素、執金吾桓貸鎮統萬。
秋七月己卯，築壇于祚嶺，戲馬馳射，賜射中者金錦缯絮各有差。
蠕蠕寇雲中，聞破赫連昌，懼而還走。
八月壬子，車駕至自西伐，飲至策勳，告于宗廟，班軍實以賜留台百僚，各有差。
九月丁酉，安定民舉城歸降。
冬十有一月，以氐王楊玄為都督荊梁益甯四州諸軍事、假征南大将軍、梁州刺史、南秦王。
十有二月，行幸中山，守宰貪一污免者十數人。
癸卯，車駕還宮。
複所過田租之半。
神元年春正月，以天下守令多行非法，一精一選忠良悉代之。
辛未，京兆王黎薨。
二月，改元。
赫連昌退屯平涼。
司空奚斤進軍安定。
将軍丘堆為昌所敗，監軍侍禦
天賜五年生于東宮，體貌瑰異，太祖奇而悅之，曰：“成吾業者，必此子也。
”泰常七年四月，封泰平王，五月，為監國。
太宗有疾，命帝總攝百揆，聰明大度，意豁如也。
八年十一月壬申，即皇帝位，大赦天下。
十有二月，追尊皇妣為密皇後，進司徒長孫嵩爵為北平王，司空奚斤為宜城王，藍田公長孫翰為平一陽一王，其餘普增爵位各有差。
于是除禁锢，釋嫌怨，開倉庫，赈窮乏，河南流民相率内屬者甚衆。
始光元年春正月丙寅，安定王彌薨。
夏四月甲辰，東巡，幸大甯。
秋七月，車駕還宮。
八月，蠕蠕率六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻陷盛樂宮。
赭一陽一子尉普文率輕騎讨之，虜乃退走。
诏平一陽一王長孫翰等擊蠕蠕别帥，破之，殺數千人，獲馬萬餘匹。
語在《蠕蠕傳》。
九月，大簡輿徒，治兵于東郊，部分諸軍五萬騎，将北讨。
冬十有二月，遣平一陽一王長孫翰等讨蠕蠕。
車駕次祚山。
蠕蠕北遁，諸軍追之，大獲而還。
是年，劉義符為其臣徐羨之等所廢殺，立義符弟義隆。
二年春正月己卯，車駕至自北伐，以其雜畜班賜将士各有差。
二月，慕容渴悉鄰反于北平，攻破郡治，太守與守将擊敗之。
三月丙辰，尊保母窦氏曰保太後。
丁巳，以北平王長孫嵩為太尉，平一陽一王長孫翰為司徒，宜城王奚斤為司空。
庚申，營故東宮為萬壽宮，起永安、安樂二殿，臨望觀，九華堂。
初造新字千餘，诏曰：“在昔帝軒，創制造物，乃命倉颉因鳥獸之迹以立文字。
自茲以降，随時改作，故篆隸草楷，并行于世。
然經曆久遠，傳習多失其真，故令文體錯謬，會義不惬，非所以示軌則于來世也。
孔子曰，名不正則事不成，此之謂矣。
今制定文字，世所用者，頒下遠近，永為楷式。
” 夏四月，诏龍骧将軍步堆、谒者仆射胡觐使于劉義隆。
五月，诏天下十家發大牛一頭，運粟塞上。
秋九月，永安、安樂二殿成，丁卯，大飨以落之。
冬十月，治兵于西郊。
癸卯，車駕北伐，平一陽一王長孫翰等絕漠追之。
蠕蠕北走。
事具《蠕蠕傳》。
是年，赫連屈丐死，子昌僭立。
三年春正月壬申，車駕至自北伐。
班軍實以賜将士，行、留各有差。
乞伏熾磐遣使朝貢，請讨赫連昌。
二月，起太學于城東，祀孔子，以顔淵配。
夏五月辛卯，中山公元纂進爵為王，南安公元素複先爵常山王。
六月，幸雲中舊宮，谒陵廟；西至五原，田于一陰一山；東至和兜山。
秋七月，築馬射台于長川，帝親登台觀走馬；王公諸國君長馳射，中者賜金錦缯絮各有差。
八月，車駕還宮。
劉義隆遣使朝貢。
帝以屈丐既死，諸子相攻，九月，遣司空奚斤率義兵将軍封禮、雍州刺史延普襲蒲坂，宋兵将軍周幾率洛州刺史于栗磾襲陝城。
冬十月丁巳，車駕西伐，幸雲中，臨君子津。
會天暴寒，數日冰結。
十有一月戊寅，帝率輕騎二萬襲赫連昌。
壬午，至其城下，徙萬餘家而還。
語在《昌傳》。
至祚山，班所虜獲以賜将士各有差。
奚斤未至蒲坂，昌守将赫連乙升棄城西走。
昌弟助興守長安，乙升複與助興自長安西走安定。
奚斤遂入蒲坂。
十有二月，诏斤西據長安。
秦雍氐、羌皆叛昌詣斤降。
武都氐王楊玄及沮渠蒙遜等皆遣使内附。
四年春正月乙酉，車駕至自西伐，賜留台文武生口、缯帛、馬牛各有差。
從人在道多死，其能到都者才十六七。
己亥，行幸幽州。
赫連昌遣其弟平原公定率衆二萬向長安。
帝聞之，乃遣就一陰一山伐木，大造攻具。
二月，車駕還宮。
三月丙子，遣高涼王禮鎮長安。
诏執金吾桓貸造橋于君子津。
丁醜，廣平王連薨。
夏四月丁未，诏員外散騎常侍步堆、谒者仆射胡觐等使于劉義隆。
是月，治兵講武，分諸軍，司徒長孫翰、廷尉長孫道生、宗正娥清三萬騎為前驅，常山王素、太仆丘堆、将軍元太毗步兵三萬為後繼，南一陽一王伏真、執金吾桓貸、将軍姚黃眉步兵三萬部攻城器械，将軍賀多羅一精一騎三千為前候。
五月，車駕西讨赫連昌。
辛巳，濟君子津。
三城胡酋鵲子相率内附。
帝次拔鄰山，築城，舍辎重，以輕騎三萬先行。
戊戌，至于黑水，帝親祈天告祖宗之靈而誓衆焉。
六月甲辰，昌引衆出城，大破之。
事在《昌傳》。
昌将麾下數百騎西南走，奔上邽。
諸軍乘勝追至城北，死者萬餘人，臨陣殺昌弟河南公滿及其兄子蒙遜。
會日暮，昌
乙巳，車駕入城，虜昌君弟及其諸母、姊妹、妻妾、宮人萬數，府庫珍寶車旗器物不可勝計，擒昌尚書王買、薛超等及司馬德宗将一毛一分之、秦雍人士數千人，獲馬三十餘萬匹，牛羊數千萬。
以昌宮人及生口、金銀、珍玩、布帛班赍将士各有差。
昌弟平原公定拒司空奚斤于長安城，娥清率騎五千讨之，西走上邽。
辛酉，班師，留常山王素、執金吾桓貸鎮統萬。
秋七月己卯，築壇于祚嶺，戲馬馳射，賜射中者金錦缯絮各有差。
蠕蠕寇雲中，聞破赫連昌，懼而還走。
八月壬子，車駕至自西伐，飲至策勳，告于宗廟，班軍實以賜留台百僚，各有差。
九月丁酉，安定民舉城歸降。
冬十有一月，以氐王楊玄為都督荊梁益甯四州諸軍事、假征南大将軍、梁州刺史、南秦王。
十有二月，行幸中山，守宰貪一污免者十數人。
癸卯，車駕還宮。
複所過田租之半。
神元年春正月，以天下守令多行非法，一精一選忠良悉代之。
辛未，京兆王黎薨。
二月，改元。
赫連昌退屯平涼。
司空奚斤進軍安定。
将軍丘堆為昌所敗，監軍侍禦