卷44 列傳第三十四
關燈
小
中
大
下皆無益，詣簽帥便有倍本之價，不詣謂何！”子良有愧色。
及明帝誅異己者，諸王見害，悉典簽所殺，竟無一人相抗。
孔珪聞之流涕曰：“齊之衡一陽一、江夏最有意，而複害之。
若不立簽帥，故當不至于此。
” 邵陵王子貞字雲松，武帝第十四子也。
建武二年見誅，年十五。
臨賀王子嶽字雲峤，武帝第十六子也。
明帝誅武帝諸子，唯子嶽及弟六人在後,時呼爲“七王”。
朔望入朝，上還後宮，辄歎息曰：“我及司徒諸兒子皆不長，高、武子孫日長大。
”永泰元年，上疾甚，絕而複蘇，于是誅子嶽等。
延興、建武中，凡三誅諸王，每一行一事，明帝辄先燒香，嗚咽涕泣，衆以此辄知其夜當殺戮也。
子嶽死時年十四。
西一陽一王子文字雲儒，武帝第十七子也。
永明七年，封蜀郡王，建武中，改封西一陽一。
永泰元年見殺，年十四。
衡一陽一王子峻字雲嵩，武帝第十八子也。
永明七年，封廣漢郡王，建武中改封。
永泰元年見殺，年十四。
南康王子琳字雲璋，武帝第十九子也。
母荀昭華盛一寵一，後宮才人位登采女者，依例舊賜玉鳳凰，荀時始爲采女，得玉鳳凰投地曰：“我不能例受此。
”武帝乃拜爲昭華。
子琳以母一寵一故最見一愛一。
太尉王儉因請昏，武帝悅而許之。
群臣奉寶物名好盡直數百金，武帝爲之報答亦如此。
及應封，而好郡已盡，乃以宣城封之。
既而以宣城屬揚州，不欲爲王國，改封南康公褚蓁爲巴東公，以南康爲王國封子琳。
永泰元年見殺，年十四。
湘東王子建字雲立，武帝第二十一子也。
母謝無一寵一，武帝度爲尼。
明帝即位，使還母子建。
永泰元年見殺，年十三。
南郡王子夏字雲廣，武帝第二十三子也。
上春秋高，子夏最幼，一寵一愛一過諸子。
初，武帝夢金翅鳥下殿庭，搏食小龍無數，乃飛上天。
及明帝初，其夢方驗。
永泰元年，子夏誅，年七歲。
文惠太子四男：安皇後生廢帝郁林王昭業，宮人許氏生廢帝海陵恭王昭文，陳氏生巴陵王昭秀，褚氏生桂一陽一王昭粲。
巴陵王昭秀字懷尚，太子第三子也。
郁林即位，封臨海郡王。
隆昌元年，爲都督、荊州刺史。
延興元年，征爲車騎将軍。
明帝建武二年，改封巴陵王。
永泰元年見殺，年十六。
桂一陽一王昭粲，太子第四子也。
郁林立，封永嘉郡王。
延興元年，出爲荊州刺史，加都督。
建武二年，改封桂一陽一王。
四年，爲太常。
永泰元年見殺，年八歲。
明帝十一男：敬皇後生廢帝東昏侯寶卷、江夏王寶玄、鄱一陽一王寶寅、和帝，殷貴嫔生巴陵隐王寶義、晉熙王寶嵩，袁貴妃生廬陵王寶源，管淑妃生邵陵王寶修，許淑媛生桂一陽一王寶貞。
馀皆早夭。
巴陵隐王寶義字智勇，明帝長子也，本名明基。
建武元年，封晉安郡王。
寶義少有廢疾，不堪出人間，止加除授，爲都督、揚州刺史，仍以始安王遙光代之。
轉爲右将軍，領兵置佐，鎮石頭。
二年，爲南徐州刺史，加都督。
東昏即位，進征北将軍、開府儀同三司，給扶。
永元元年，爲都督、揚州刺史。
三年，進位司徒。
和帝西台建，以爲侍中、司空。
梁武平建邺，宣德太後令以寶義爲太尉、領司徒，诏雲：“不言之化，形于自遠。
”時人皆雲此實錄也。
梁受禅，封謝沐公。
尋封巴陵郡王，奉齊後。
天監中薨。
江夏王寶玄字智深，明帝第三子也。
建武元年，封江夏郡王。
東昏即位，爲都督、南徐兖二州刺史。
寶玄娶尚書令徐孝嗣女爲妃，孝嗣被誅離絕，東昏送少姬二人與之。
寶玄恨望有異計。
明年，崔慧景舉兵，還至廣陵，遣使奉寶玄爲主，寶玄斬其使，因是發将吏防城。
慧景将度江，寶玄密與相應，開門納慧景，乘八扛輿，手執绛麾幡，随慧景至都，百姓多往投集。
慧景敗，收得朝野投寶玄及慧景軍名，東昏令燒之，曰：“江夏尚爾，豈複可罪馀人。
” 寶玄逃奔，數日乃出，帝召入後堂，以步鄣裹之，令群小數十人鳴鼓角馳繞其外，遣人謂曰：“汝近圍我亦如此。
”少日乃殺之。
廬陵王寶源字智泉，明帝第五子也。
建武元年封。
和帝即位，爲車騎将軍、開府儀同三司。
中興二年薨。
鄱一陽一王寶寅字智亮，明帝第六子也。
建武初，封建安郡王。
東昏即位，爲都督、郢州刺史。
永元三年，爲車騎将軍、開府儀同三司，鎮石頭。
其秋，雍州刺史張欣泰等謀起事于新亭，殺台内諸主帥。
難作之日，前南谯太守王靈秀奔往石頭，帥城内将吏，去車腳，載寶寅向台城，百姓數千人皆空手随後。
至杜姥宅，日已欲暗，城門閉，城上人射之，衆棄寶寅走。
寶寅逃亡三日，戎服詣草市尉，尉馳以啓帝，帝迎入宮，問之。
寶寅涕泣稱制不自一由，帝笑，乃複爵位。
宣德太後臨朝，改封寶寅鄱一陽一王。
中興二年，謀反奔魏。
邵陵王寶修字智宣，明帝第九子也。
建武元年，封南平郡王，二年改封。
中興二年謀反，宣德太後令賜死。
晉熙王寶嵩字智靖，明帝第十子也。
中興元年，和帝以爲中書令。
二年誅。
桂一陽一王寶貞，明帝第十一子也。
中興二年誅。
論曰：守器之重，邦家所馮，觀文惠之在東儲，固已有虧令德，向令負荷斯集，猶當及于禍敗，況先期夙隕，愆失已彰。
而武帝不以擇賢，傳之昏孽，推此而論，有冥數矣。
子良物望所集，失在儒雅，當斷不斷，以及于災，非止自緻喪亡，乃至宗祀覆滅，哀哉！夫帝王子弟，生長尊貴，情僞之事，不經耳目，雖卓爾天悟，自得懷抱，孤寡爲識，所陋猶多。
齊氏諸王，并幼踐方嶽，故輔以上佐，簡自帝心，勞舊左右，用爲主帥，州國府第，先令後行。
飲食遊居，動應聞啓，端拱守祿，遵承法度，張弛之要，莫敢厝言。
行一事執其權，典簽掣其肘，處地雖重，行止莫由。
威不在身，恩未接下，倉卒一朝，事難總集，望其釋位扶危，不可得矣。
路溫舒雲：“秦有十失，其一尚存。
”斯宋氏之馀風，及在齊而彌弊。
寶玄親兼一體，欣受家殃，曾不知執柯所指，跗萼相從而敗。
以此而圖萬事，未知其髣佛也。
及明帝誅異己者，諸王見害，悉典簽所殺，竟無一人相抗。
孔珪聞之流涕曰：“齊之衡一陽一、江夏最有意，而複害之。
若不立簽帥，故當不至于此。
” 邵陵王子貞字雲松，武帝第十四子也。
建武二年見誅，年十五。
臨賀王子嶽字雲峤，武帝第十六子也。
明帝誅武帝諸子，唯子嶽及弟六人在後,時呼爲“七王”。
朔望入朝，上還後宮，辄歎息曰：“我及司徒諸兒子皆不長，高、武子孫日長大。
”永泰元年，上疾甚，絕而複蘇，于是誅子嶽等。
延興、建武中，凡三誅諸王，每一行一事，明帝辄先燒香，嗚咽涕泣，衆以此辄知其夜當殺戮也。
子嶽死時年十四。
西一陽一王子文字雲儒，武帝第十七子也。
永明七年，封蜀郡王，建武中，改封西一陽一。
永泰元年見殺，年十四。
衡一陽一王子峻字雲嵩，武帝第十八子也。
永明七年，封廣漢郡王，建武中改封。
永泰元年見殺，年十四。
南康王子琳字雲璋，武帝第十九子也。
母荀昭華盛一寵一，後宮才人位登采女者，依例舊賜玉鳳凰，荀時始爲采女，得玉鳳凰投地曰：“我不能例受此。
”武帝乃拜爲昭華。
子琳以母一寵一故最見一愛一。
太尉王儉因請昏，武帝悅而許之。
群臣奉寶物名好盡直數百金，武帝爲之報答亦如此。
及應封，而好郡已盡，乃以宣城封之。
既而以宣城屬揚州，不欲爲王國，改封南康公褚蓁爲巴東公，以南康爲王國封子琳。
永泰元年見殺，年十四。
湘東王子建字雲立，武帝第二十一子也。
母謝無一寵一，武帝度爲尼。
明帝即位，使還母子建。
永泰元年見殺，年十三。
南郡王子夏字雲廣，武帝第二十三子也。
上春秋高，子夏最幼，一寵一愛一過諸子。
初，武帝夢金翅鳥下殿庭，搏食小龍無數，乃飛上天。
及明帝初，其夢方驗。
永泰元年，子夏誅，年七歲。
文惠太子四男：安皇後生廢帝郁林王昭業，宮人許氏生廢帝海陵恭王昭文，陳氏生巴陵王昭秀，褚氏生桂一陽一王昭粲。
巴陵王昭秀字懷尚，太子第三子也。
郁林即位，封臨海郡王。
隆昌元年，爲都督、荊州刺史。
延興元年，征爲車騎将軍。
明帝建武二年，改封巴陵王。
永泰元年見殺，年十六。
桂一陽一王昭粲，太子第四子也。
郁林立，封永嘉郡王。
延興元年，出爲荊州刺史，加都督。
建武二年，改封桂一陽一王。
四年，爲太常。
永泰元年見殺，年八歲。
明帝十一男：敬皇後生廢帝東昏侯寶卷、江夏王寶玄、鄱一陽一王寶寅、和帝，殷貴嫔生巴陵隐王寶義、晉熙王寶嵩，袁貴妃生廬陵王寶源，管淑妃生邵陵王寶修，許淑媛生桂一陽一王寶貞。
馀皆早夭。
巴陵隐王寶義字智勇，明帝長子也，本名明基。
建武元年，封晉安郡王。
寶義少有廢疾，不堪出人間，止加除授，爲都督、揚州刺史，仍以始安王遙光代之。
轉爲右将軍，領兵置佐，鎮石頭。
二年，爲南徐州刺史，加都督。
東昏即位，進征北将軍、開府儀同三司，給扶。
永元元年，爲都督、揚州刺史。
三年，進位司徒。
和帝西台建，以爲侍中、司空。
梁武平建邺，宣德太後令以寶義爲太尉、領司徒，诏雲：“不言之化，形于自遠。
”時人皆雲此實錄也。
梁受禅，封謝沐公。
尋封巴陵郡王，奉齊後。
天監中薨。
江夏王寶玄字智深，明帝第三子也。
建武元年，封江夏郡王。
東昏即位，爲都督、南徐兖二州刺史。
寶玄娶尚書令徐孝嗣女爲妃，孝嗣被誅離絕，東昏送少姬二人與之。
寶玄恨望有異計。
明年，崔慧景舉兵，還至廣陵，遣使奉寶玄爲主，寶玄斬其使，因是發将吏防城。
慧景将度江，寶玄密與相應，開門納慧景，乘八扛輿，手執绛麾幡，随慧景至都，百姓多往投集。
慧景敗，收得朝野投寶玄及慧景軍名，東昏令燒之，曰：“江夏尚爾，豈複可罪馀人。
” 寶玄逃奔，數日乃出，帝召入後堂，以步鄣裹之，令群小數十人鳴鼓角馳繞其外，遣人謂曰：“汝近圍我亦如此。
”少日乃殺之。
廬陵王寶源字智泉，明帝第五子也。
建武元年封。
和帝即位，爲車騎将軍、開府儀同三司。
中興二年薨。
鄱一陽一王寶寅字智亮，明帝第六子也。
建武初，封建安郡王。
東昏即位，爲都督、郢州刺史。
永元三年，爲車騎将軍、開府儀同三司，鎮石頭。
其秋，雍州刺史張欣泰等謀起事于新亭，殺台内諸主帥。
難作之日，前南谯太守王靈秀奔往石頭，帥城内将吏，去車腳，載寶寅向台城，百姓數千人皆空手随後。
至杜姥宅，日已欲暗，城門閉，城上人射之，衆棄寶寅走。
寶寅逃亡三日，戎服詣草市尉，尉馳以啓帝，帝迎入宮，問之。
寶寅涕泣稱制不自一由，帝笑，乃複爵位。
宣德太後臨朝，改封寶寅鄱一陽一王。
中興二年，謀反奔魏。
邵陵王寶修字智宣，明帝第九子也。
建武元年，封南平郡王，二年改封。
中興二年謀反，宣德太後令賜死。
晉熙王寶嵩字智靖，明帝第十子也。
中興元年，和帝以爲中書令。
二年誅。
桂一陽一王寶貞，明帝第十一子也。
中興二年誅。
論曰：守器之重，邦家所馮，觀文惠之在東儲，固已有虧令德，向令負荷斯集，猶當及于禍敗，況先期夙隕，愆失已彰。
而武帝不以擇賢，傳之昏孽，推此而論，有冥數矣。
子良物望所集，失在儒雅，當斷不斷，以及于災，非止自緻喪亡，乃至宗祀覆滅，哀哉！夫帝王子弟，生長尊貴，情僞之事，不經耳目，雖卓爾天悟，自得懷抱，孤寡爲識，所陋猶多。
齊氏諸王，并幼踐方嶽，故輔以上佐，簡自帝心，勞舊左右，用爲主帥，州國府第，先令後行。
飲食遊居，動應聞啓，端拱守祿，遵承法度，張弛之要，莫敢厝言。
行一事執其權，典簽掣其肘，處地雖重，行止莫由。
威不在身，恩未接下，倉卒一朝，事難總集，望其釋位扶危，不可得矣。
路溫舒雲：“秦有十失，其一尚存。
”斯宋氏之馀風，及在齊而彌弊。
寶玄親兼一體，欣受家殃，曾不知執柯所指，跗萼相從而敗。
以此而圖萬事，未知其髣佛也。