卷44 列傳第三十四
關燈
小
中
大
a>及古今善言。
隆昌元年，爲征南大将軍、江州刺史，敕留西楚部曲助鎮襄一陽一，單将白直俠毂自随。
陳顯達時屯襄一陽一，入别，子懋謂之曰：“朝廷命身單身而反，身是天王，豈可過爾輕率。
今欲将二三千人自随，公意何如？”顯達曰：“殿下若不留部曲，便是大違敕旨。
”顯達因辭出便發去。
子懋計未立，還鎮尋一陽一。
延興元年，加侍中。
聞鄱一陽一、随郡二王見殺，欲起兵赴難，與參軍周英、防合陸超之議：“傳檄荊、郢，入讨君側，事成則宗廟獲安，不成猶爲義鬼。
”防合董僧慧攘袂曰：“此州雖小，孝武亦嘗用之，今以勤王之師，橫長江，指北阙，以請郁林之過，誰能對之。
”于是部分兵将，入匡社稷。
母阮在都，遣書欲密迎上，阮報同産弟于瑤之爲計。
瑤之馳告明帝，于是纂嚴，遣中護軍王玄邈、平西将軍王廣之南北讨，使軍主裴叔業與瑤之先襲尋一陽一，聲雲爲郢府司馬。
子懋知之，遣三百人守盆城。
叔業泝流直上，襲盆城。
子懋先已具船于稽亭渚，聞叔業得盆城，乃據州自衛。
子懋部曲多雍土人，皆踴躍願奮，叔業畏之，遣于瑤之說子懋曰：“今還都，必無過憂，政當作散官，不失富貴也。
” 子懋既不出兵攻叔業，衆情稍沮。
中兵參軍于琳之，瑤之兄也，說子懋重賂叔業。
子懋使琳之往，琳之因說叔業請取子懋。
叔業遣軍主徐玄慶将四百人随琳之入城，僚佐皆奔散，唯周英及外兵參軍王皎更移入城内。
子懋聞之歎曰：“不意吾府有義士二人。
”琳之從二百人仗自入齋，子懋笑謂之曰：“不意渭一陽一，翻成枭鏡。
”琳之以袖障面，使人害之。
故人懼罪無敢至者，唯英、皎、僧慧号哭盡哀，爲之喪殡。
董僧慧，丹一陽一姑孰人，出自寒微而慷慨有節義。
好讀書，甚骁果，能反手于背彎五斛弓，當世莫有能者。
玄邈知其豫子懋之謀，執之。
僧慧曰：“晉安舉義兵，仆實豫議。
古人雲‘非死之難，得死之難’。
仆得爲主人死,不恨矣。
願至主人一大斂畢，退就湯镬，雖死猶生。
”玄邈義而許之。
還具白明帝，乃配東冶。
言及九江時事，辄悲不自勝。
子懋子昭基，九歲，以方二寸絹爲書，參其消息，并遺錢五百，以金假人，崎岖得至。
僧慧睹書，對錢曰：“此郎君書也。
”悲恸而卒。
陸超之，吳人，以清靜雅爲子懋所知。
子懋既敗，于琳之勸其逃亡。
答曰：“人皆有死，此不足懼。
吾若逃亡，非唯孤晉安之眷，亦恐田橫客笑人。
”玄邈等以其義，欲囚将還都，而超之亦端坐待命。
超之門生姓周者，謂殺超之當得賞，乃伺超之坐，自後斬之，頭墜而身不僵。
玄邈嘉其節，厚爲殡斂。
周又助舉棺，未出戶，棺墜，政壓其頭折頸即死。
聞之者莫不以爲有天道焉。
随郡王子隆字雲興，武帝第八子也。
一性一和美，有文才。
娶尚書令王儉女爲妃。
武帝以子隆能屬文，謂儉曰：“我家東阿也。
” 永明八年，爲都督、荊州刺史。
隆昌元年，爲侍中、撫軍将軍，領兵置佐。
延興元年，轉中軍大将軍，侍中如故。
子隆年二十一，而體過充壯，常使徐嗣伯合蘆茹丸以服自銷損，猶無益。
明帝輔政，謀害諸王，武帝諸子中子隆最以才貌見憚，故與鄱一陽一王锵同夜先見殺。
文集行于世。
建安王子真字雲仙，武帝第九子也。
永明七年，累遷郢州刺史，加都督。
隆昌元年，爲散騎常侍、護軍将軍。
延興元年，明帝遣裴叔業就典簽柯令孫殺之，子真走入一床一下，令孫手牽出之，叩頭乞爲奴贖死，不從，見害，年十九。
西一陽一王子明字雲光，武帝第十子也。
永明元年，封武昌王。
三年，失國玺，改封西一陽一。
十年，爲會稽太守，督五郡軍事。
子明風姿明淨，士女觀者，鹹嗟歎之。
建武元年，爲撫軍将軍，領兵置佐。
二年，誅蕭谌，子明及弟子罕、子貞同谌謀見害，年十七。
南海王子罕字雲華，武帝第十一子也，頗有學。
母樂容華有一寵一，故武帝留心。
母嘗寝疾，子罕晝夜祈禱。
于時以竹爲燈缵照夜，此缵宿昔枝葉大茂，母病亦愈，鹹以爲孝感所緻。
主簿劉鬷及侍讀賀子喬爲之賦頌，當時以爲美談。
建武元年，位護軍将軍。
二年，見殺，年十七。
巴陵王子倫字雲宗，武帝第十三子也。
永明十年，爲北中郎将、南琅邪彭城二郡太守。
郁林即位，以南彭城祿力優厚，奪子倫與中書舍人綦母珍之，更以南蘭陵代之。
延興元年，明帝遣中書舍人茹法亮殺子倫，子倫時鎮琅邪城，有守兵，子倫英果，明帝恐不即罪，以問典簽華伯茂。
伯茂曰：“公若遣兵取之，恐不即可辦，若委伯茂，一小吏力耳。
”既而伯茂手自執鸩一逼一之，左右莫敢動者。
子倫正衣冠，出受诏，謂法亮曰：“積不善之家，必有馀殃。
昔高皇帝殘滅劉氏；今日之事，理數固然。
”舉酒謂法亮曰：“君是身家舊人，今銜此命，當由事不獲已。
此酒差非勸酬之爵。
”因仰之而死，時年十六，法亮及左右皆流涕。
先是高帝、武帝爲諸王置典簽帥，一方之事，悉以委之。
每至觐接，辄留心顧問，刺史行一事之美惡，系于典簽之口，莫不折節推奉，恒慮弗及，于是威行州部，權重蕃君。
武陵王晔爲江州，一性一烈直不可忤，典簽趙渥之曰：“今出都易刺史。
”及見武帝相誣，晔遂免還。
南海王子罕戍琅邪，欲暫遊東堂，典簽姜秀不許而止。
還泣謂母曰：“兒欲移五步亦不得，與囚何異。
”秀後辄取子罕屐傘飲器等供其兒昏，武帝知之，鞭二百，系尚方，然而擅命不改。
邵陵王子貞嘗求熊白，廚人答典簽不在，不敢與。
西一陽一王子明欲送書參侍讀鮑僎病，典簽吳修之不許，曰：“應谘行一事。
”乃止。
言行舉動，不得自專，征衣求食，必須谘訪。
永明中，巴東王子響殺行一事劉寅等，武帝聞之，謂群臣曰：“子響遂反。
”戴僧靜大言曰：“諸王都自應反，豈唯巴東。
”武帝問其故，答曰：“天王無罪，而一時被囚，取一挺藕，一杯漿，皆谘簽帥，不在則竟日忍渴。
諸州唯聞有簽帥，不聞有刺史。
” 竟陵王子良嘗問衆曰：“士大夫何意詣簽帥？”參軍範雲答曰：“詣長史以
隆昌元年，爲征南大将軍、江州刺史，敕留西楚部曲助鎮襄一陽一，單将白直俠毂自随。
陳顯達時屯襄一陽一，入别，子懋謂之曰：“朝廷命身單身而反，身是天王，豈可過爾輕率。
今欲将二三千人自随，公意何如？”顯達曰：“殿下若不留部曲，便是大違敕旨。
”顯達因辭出便發去。
子懋計未立，還鎮尋一陽一。
延興元年，加侍中。
聞鄱一陽一、随郡二王見殺，欲起兵赴難，與參軍周英、防合陸超之議：“傳檄荊、郢，入讨君側，事成則宗廟獲安，不成猶爲義鬼。
”防合董僧慧攘袂曰：“此州雖小，孝武亦嘗用之，今以勤王之師，橫長江，指北阙，以請郁林之過，誰能對之。
”于是部分兵将，入匡社稷。
母阮在都，遣書欲密迎上，阮報同産弟于瑤之爲計。
瑤之馳告明帝，于是纂嚴，遣中護軍王玄邈、平西将軍王廣之南北讨，使軍主裴叔業與瑤之先襲尋一陽一，聲雲爲郢府司馬。
子懋知之，遣三百人守盆城。
叔業泝流直上，襲盆城。
子懋先已具船于稽亭渚，聞叔業得盆城，乃據州自衛。
子懋部曲多雍土人，皆踴躍願奮，叔業畏之，遣于瑤之說子懋曰：“今還都，必無過憂，政當作散官，不失富貴也。
” 子懋既不出兵攻叔業，衆情稍沮。
中兵參軍于琳之，瑤之兄也，說子懋重賂叔業。
子懋使琳之往，琳之因說叔業請取子懋。
叔業遣軍主徐玄慶将四百人随琳之入城，僚佐皆奔散，唯周英及外兵參軍王皎更移入城内。
子懋聞之歎曰：“不意吾府有義士二人。
”琳之從二百人仗自入齋，子懋笑謂之曰：“不意渭一陽一，翻成枭鏡。
”琳之以袖障面，使人害之。
故人懼罪無敢至者，唯英、皎、僧慧号哭盡哀，爲之喪殡。
董僧慧，丹一陽一姑孰人，出自寒微而慷慨有節義。
好讀書，甚骁果，能反手于背彎五斛弓，當世莫有能者。
玄邈知其豫子懋之謀，執之。
僧慧曰：“晉安舉義兵，仆實豫議。
古人雲‘非死之難，得死之難’。
仆得爲主人死,不恨矣。
願至主人一大斂畢，退就湯镬，雖死猶生。
”玄邈義而許之。
還具白明帝，乃配東冶。
言及九江時事，辄悲不自勝。
子懋子昭基，九歲，以方二寸絹爲書，參其消息，并遺錢五百，以金假人，崎岖得至。
僧慧睹書，對錢曰：“此郎君書也。
”悲恸而卒。
陸超之，吳人，以清靜雅爲子懋所知。
子懋既敗，于琳之勸其逃亡。
答曰：“人皆有死，此不足懼。
吾若逃亡，非唯孤晉安之眷，亦恐田橫客笑人。
”玄邈等以其義，欲囚将還都，而超之亦端坐待命。
超之門生姓周者，謂殺超之當得賞，乃伺超之坐，自後斬之，頭墜而身不僵。
玄邈嘉其節，厚爲殡斂。
周又助舉棺，未出戶，棺墜，政壓其頭折頸即死。
聞之者莫不以爲有天道焉。
随郡王子隆字雲興，武帝第八子也。
一性一和美，有文才。
娶尚書令王儉女爲妃。
武帝以子隆能屬文，謂儉曰：“我家東阿也。
” 永明八年，爲都督、荊州刺史。
隆昌元年，爲侍中、撫軍将軍，領兵置佐。
延興元年，轉中軍大将軍，侍中如故。
子隆年二十一，而體過充壯，常使徐嗣伯合蘆茹丸以服自銷損，猶無益。
明帝輔政，謀害諸王，武帝諸子中子隆最以才貌見憚，故與鄱一陽一王锵同夜先見殺。
文集行于世。
建安王子真字雲仙，武帝第九子也。
永明七年，累遷郢州刺史，加都督。
隆昌元年，爲散騎常侍、護軍将軍。
延興元年，明帝遣裴叔業就典簽柯令孫殺之，子真走入一床一下，令孫手牽出之，叩頭乞爲奴贖死，不從，見害，年十九。
西一陽一王子明字雲光，武帝第十子也。
永明元年，封武昌王。
三年，失國玺，改封西一陽一。
十年，爲會稽太守，督五郡軍事。
子明風姿明淨，士女觀者，鹹嗟歎之。
建武元年，爲撫軍将軍，領兵置佐。
二年，誅蕭谌，子明及弟子罕、子貞同谌謀見害，年十七。
南海王子罕字雲華，武帝第十一子也，頗有學。
母樂容華有一寵一，故武帝留心。
母嘗寝疾，子罕晝夜祈禱。
于時以竹爲燈缵照夜，此缵宿昔枝葉大茂，母病亦愈，鹹以爲孝感所緻。
主簿劉鬷及侍讀賀子喬爲之賦頌，當時以爲美談。
建武元年，位護軍将軍。
二年，見殺，年十七。
巴陵王子倫字雲宗，武帝第十三子也。
永明十年，爲北中郎将、南琅邪彭城二郡太守。
郁林即位，以南彭城祿力優厚，奪子倫與中書舍人綦母珍之，更以南蘭陵代之。
延興元年，明帝遣中書舍人茹法亮殺子倫，子倫時鎮琅邪城，有守兵，子倫英果，明帝恐不即罪，以問典簽華伯茂。
伯茂曰：“公若遣兵取之，恐不即可辦，若委伯茂，一小吏力耳。
”既而伯茂手自執鸩一逼一之，左右莫敢動者。
子倫正衣冠，出受诏，謂法亮曰：“積不善之家，必有馀殃。
昔高皇帝殘滅劉氏；今日之事，理數固然。
”舉酒謂法亮曰：“君是身家舊人，今銜此命，當由事不獲已。
此酒差非勸酬之爵。
”因仰之而死，時年十六，法亮及左右皆流涕。
先是高帝、武帝爲諸王置典簽帥，一方之事，悉以委之。
每至觐接，辄留心顧問，刺史行一事之美惡，系于典簽之口，莫不折節推奉，恒慮弗及，于是威行州部，權重蕃君。
武陵王晔爲江州，一性一烈直不可忤，典簽趙渥之曰：“今出都易刺史。
”及見武帝相誣，晔遂免還。
南海王子罕戍琅邪，欲暫遊東堂，典簽姜秀不許而止。
還泣謂母曰：“兒欲移五步亦不得，與囚何異。
”秀後辄取子罕屐傘飲器等供其兒昏，武帝知之，鞭二百，系尚方，然而擅命不改。
邵陵王子貞嘗求熊白，廚人答典簽不在，不敢與。
西一陽一王子明欲送書參侍讀鮑僎病，典簽吳修之不許，曰：“應谘行一事。
”乃止。
言行舉動，不得自專，征衣求食，必須谘訪。
永明中，巴東王子響殺行一事劉寅等，武帝聞之，謂群臣曰：“子響遂反。
”戴僧靜大言曰：“諸王都自應反，豈唯巴東。
”武帝問其故，答曰：“天王無罪，而一時被囚，取一挺藕，一杯漿，皆谘簽帥，不在則竟日忍渴。
諸州唯聞有簽帥，不聞有刺史。
” 竟陵王子良嘗問衆曰：“士大夫何意詣簽帥？”參軍範雲答曰：“詣長史以