卷37 列傳第二十七
關燈
小
中
大
見問。
”敬兒曰“死何難。
”命斬之，榮歡笑而去，容無異色。
泰山程邕之者，素依随榮，至是抱持榮謂敬兒曰：“君入人國，不聞仁惠之一聲，而先戮義士，三楚之人，甯蹈江、漢而死，豈肯與将軍同日以生。
”敬兒曰：“求死甚易，何爲不許。
”先殺邕之然後及榮，三軍莫不垂泣，曰：“奈何一日殺二義士。
”比之臧洪及陳容。
廢帝之殒，攸之欲起兵，問知星人葛珂之。
珂之曰：“起兵皆候太白，太白見則成，伏則敗。
昔桂一陽一乙太白伏時舉兵，一戰授首，此近世明驗。
今蕭公廢昏立明，正逢太白伏時，此與天合也。
且太白尋出東方利用兵，西方不利。
”故攸之止不下。
及後舉兵，珂之又曰：“今歲星守南鬥，其國不可伐。
”攸之不從，果敗。
攸之表檄文疏，皆其記室南一陽一宗俨之辭也，事敗責之，答曰：“士爲知己，豈爲君輩所識。
”遂伏誅。
攸之景和中與齊高帝同直殿省，申以歡好，帝以長女義興憲公主妻攸之第三子文和，生二女，并養之宮中，恩禮甚厚，及嫁皆得素舊，公家營遣焉。
齊武帝制以攸之弟雍之孫僧昭爲義興公主後。
僧昭别名法朗，少事天師道士，常以甲子及甲午日，夜着黃巾衣褐醮于私室。
時記人吉兇，頗有應驗。
自雲爲泰山錄事，幽司中有所收錄，必僧昭署名。
中年爲山一陰一縣。
梁武陵王紀爲會稽太守，宴坐池亭，蛙鳴聒耳。
王曰：“殊廢絲竹之聽。
”僧昭咒厭十許口便息。
及日晚，王又曰：“欲其複鳴。
”僧昭曰：“王歡已闌，今恣汝鳴。
”即便喧聒。
又嘗校獵，中道而還，左右問其故，答曰：“國家有邊事，須還處分。
”問何以知之，曰：“向聞南山虎嘯知耳。
”俄而使至。
複謂人曰：“吾昔爲幽司所使，實爲煩碎，今已自解。
”乃開匣出黃紙書，上有一大字，字不可識。
曰：“教分判如此。
” 及太清初，謂親知曰：“明年海内喪亂，生靈十不一存。
”乃苦求東歸。
既不獲許，及亂，百口皆殲。
僧昭位廷尉卿，太清三年卒。
宗悫字元幹，南一陽一涅一陽一人也。
叔父少文高尚不仕，悫年少，問其所志，悫答曰：“願乘長風破萬裡一浪一。
”少文曰：“汝若不富貴，必破我門戶。
”兄泌娶妻，始入門夜被劫，悫年十四，挺身與劫相拒，十馀人皆披散，不得入室。
時天下無事，士人并以文義爲業，少文既高尚，諸子群從皆一愛一好墳典，而悫任氣好武，故不爲鄉曲所知。
江夏王義恭爲征北将軍、南兖州刺史，悫随鎮廣陵。
時從兄绮爲征北府主簿，與悫同住，绮妾與給吏牛泰私通，绮入直，而泰潛來就绮妾。
悫知之，入殺牛泰然後白绮。
義恭壯其意，不罪也。
後以補國上軍将軍。
元嘉二十二年，伐林邑，悫自奮願行，義恭舉悫有膽勇，乃除振武将軍，爲安西參軍蕭景憲軍副。
随交州刺史檀和之圍區粟城。
林邑遣将範毗沙達來救區粟，和之遣偏軍拒之，爲賊所敗。
又遣悫，悫乃分軍爲數道，偃旗潛進讨破之，仍攻拔區粟，入象浦。
林邑王範一陽一邁傾國來逆，以具裝被象，前後無際。
悫以爲外國有師子威服百獸，乃制其形與象相禦，象果驚奔，衆因此潰亂，遂克林邑。
收其珍異，皆是未名之寶，其馀雜物不可稱計。
悫一毫無犯，唯有被梳枕刷，此外蕭然。
文帝甚嘉之。
三十年，孝武伐逆，以悫爲南中郎谘議參軍，領中兵。
及事平，功次柳元景。
孝武即位，以爲左衛将軍，封洮一陽一侯。
孝建中，累遷豫州刺史，監五州諸軍事。
先是鄉人庾業家富豪侈，侯服玉食。
與賓客相對，膳必方丈，而爲悫設粟飯菜葅。
謂客曰：“宗軍人慣噉粗食。
”悫緻飽而退，初無異辭。
至是業爲悫長史，帶梁郡，悫待之甚厚，不以昔事爲嫌。
大明三年，竟陵王誕據廣陵反，悫表求赴讨，乘驿詣都，面受節度。
上停輿慰勉，悫聳躍數十，左右顧眄，上壯之。
及行，隸車騎大将軍沈慶之。
初，誕诳其衆雲：“宗悫助我。
”及悫至，躍馬繞城呼曰：“我宗悫也。
”事平，入爲左衛将軍。
五年，從獵堕馬腳折，不堪朝直，以爲光祿大夫，加金章紫绶。
有佳牛堪進禦，官買不肯賣，坐免官。
明年複先職。
廢帝即位，爲甯蠻校尉、雍州刺史，加都督。
卒，贈征西将軍，諡曰肅侯，配食孝武廟庭。
子羅雲，卒，子元寶嗣。
悫從子夬字明揚，祖少文，名列隐逸傳。
父繁，西中郎谘議參軍。
夬少勤學，有局幹，仕齊爲骠騎行參軍。
時竟陵王子良集學士于西邸，并見圖畫，夬亦預焉。
齊郁林之爲南郡王，居西州，使夬管書記，以筆劄貞正見許，故任焉。
時與魏和通，敕夬與尚書殿中郎任昉同接魏使，皆時選也。
及文惠太子薨，王爲皇太孫，夬仍管書記。
太孫即位，多失德，夬頗自疏，得爲秣陵令，遷尚書都官郎。
少帝見誅，舊一寵一多被其災，唯夬與傅昭以清正免。
齊明帝以爲郢州中從事，以父老去官。
南康王爲荊州刺史，引爲别駕。
梁武帝起兵，遷西中郎谘議。
時西土位望，唯夬與同郡樂藹、劉坦爲州人所推服，故領軍蕭穎胄深相委仗。
武帝受禅，曆太子右衛率，五兵尚書，參掌大選。
天監三年卒。
子曜卿。
論曰：沈慶之以武毅之姿，屬殷憂之日，驅馳戎旅，所在見推。
其戡難定功，蓋亦宋之方、召。
及勤王之業克舉，台鼎之位已隆，年緻懸車，宦成名立，而卒至颠覆，倚伏豈易知也。
諸子才氣，并有高風，将門有将，斯言得矣。
攸之地處上流，聲稱義舉，專威擅命，年且逾十。
終從諸葛之薨，代德其有數乎。
宗悫氣概風雲，竟成其志；夬蹈履清正，用升顯級，亦各志能之士也。
”敬兒曰“死何難。
”命斬之，榮歡笑而去，容無異色。
泰山程邕之者，素依随榮，至是抱持榮謂敬兒曰：“君入人國，不聞仁惠之一聲，而先戮義士，三楚之人，甯蹈江、漢而死，豈肯與将軍同日以生。
”敬兒曰：“求死甚易，何爲不許。
”先殺邕之然後及榮，三軍莫不垂泣，曰：“奈何一日殺二義士。
”比之臧洪及陳容。
廢帝之殒，攸之欲起兵，問知星人葛珂之。
珂之曰：“起兵皆候太白，太白見則成，伏則敗。
昔桂一陽一乙太白伏時舉兵，一戰授首，此近世明驗。
今蕭公廢昏立明，正逢太白伏時，此與天合也。
且太白尋出東方利用兵，西方不利。
”故攸之止不下。
及後舉兵，珂之又曰：“今歲星守南鬥，其國不可伐。
”攸之不從，果敗。
攸之表檄文疏，皆其記室南一陽一宗俨之辭也，事敗責之，答曰：“士爲知己，豈爲君輩所識。
”遂伏誅。
攸之景和中與齊高帝同直殿省，申以歡好，帝以長女義興憲公主妻攸之第三子文和，生二女，并養之宮中，恩禮甚厚，及嫁皆得素舊，公家營遣焉。
齊武帝制以攸之弟雍之孫僧昭爲義興公主後。
僧昭别名法朗，少事天師道士，常以甲子及甲午日，夜着黃巾衣褐醮于私室。
時記人吉兇，頗有應驗。
自雲爲泰山錄事，幽司中有所收錄，必僧昭署名。
中年爲山一陰一縣。
梁武陵王紀爲會稽太守，宴坐池亭，蛙鳴聒耳。
王曰：“殊廢絲竹之聽。
”僧昭咒厭十許口便息。
及日晚，王又曰：“欲其複鳴。
”僧昭曰：“王歡已闌，今恣汝鳴。
”即便喧聒。
又嘗校獵，中道而還，左右問其故，答曰：“國家有邊事，須還處分。
”問何以知之，曰：“向聞南山虎嘯知耳。
”俄而使至。
複謂人曰：“吾昔爲幽司所使，實爲煩碎，今已自解。
”乃開匣出黃紙書，上有一大字，字不可識。
曰：“教分判如此。
” 及太清初，謂親知曰：“明年海内喪亂，生靈十不一存。
”乃苦求東歸。
既不獲許，及亂，百口皆殲。
僧昭位廷尉卿，太清三年卒。
宗悫字元幹，南一陽一涅一陽一人也。
叔父少文高尚不仕，悫年少，問其所志，悫答曰：“願乘長風破萬裡一浪一。
”少文曰：“汝若不富貴，必破我門戶。
”兄泌娶妻，始入門夜被劫，悫年十四，挺身與劫相拒，十馀人皆披散，不得入室。
時天下無事，士人并以文義爲業，少文既高尚，諸子群從皆一愛一好墳典，而悫任氣好武，故不爲鄉曲所知。
江夏王義恭爲征北将軍、南兖州刺史，悫随鎮廣陵。
時從兄绮爲征北府主簿，與悫同住，绮妾與給吏牛泰私通，绮入直，而泰潛來就绮妾。
悫知之，入殺牛泰然後白绮。
義恭壯其意，不罪也。
後以補國上軍将軍。
元嘉二十二年，伐林邑，悫自奮願行，義恭舉悫有膽勇，乃除振武将軍，爲安西參軍蕭景憲軍副。
随交州刺史檀和之圍區粟城。
林邑遣将範毗沙達來救區粟，和之遣偏軍拒之，爲賊所敗。
又遣悫，悫乃分軍爲數道，偃旗潛進讨破之，仍攻拔區粟，入象浦。
林邑王範一陽一邁傾國來逆，以具裝被象，前後無際。
悫以爲外國有師子威服百獸，乃制其形與象相禦，象果驚奔，衆因此潰亂，遂克林邑。
收其珍異，皆是未名之寶，其馀雜物不可稱計。
悫一毫無犯，唯有被梳枕刷，此外蕭然。
文帝甚嘉之。
三十年，孝武伐逆，以悫爲南中郎谘議參軍，領中兵。
及事平，功次柳元景。
孝武即位，以爲左衛将軍，封洮一陽一侯。
孝建中，累遷豫州刺史，監五州諸軍事。
先是鄉人庾業家富豪侈，侯服玉食。
與賓客相對，膳必方丈，而爲悫設粟飯菜葅。
謂客曰：“宗軍人慣噉粗食。
”悫緻飽而退，初無異辭。
至是業爲悫長史，帶梁郡，悫待之甚厚，不以昔事爲嫌。
大明三年，竟陵王誕據廣陵反，悫表求赴讨，乘驿詣都，面受節度。
上停輿慰勉，悫聳躍數十，左右顧眄，上壯之。
及行，隸車騎大将軍沈慶之。
初，誕诳其衆雲：“宗悫助我。
”及悫至，躍馬繞城呼曰：“我宗悫也。
”事平，入爲左衛将軍。
五年，從獵堕馬腳折，不堪朝直，以爲光祿大夫，加金章紫绶。
有佳牛堪進禦，官買不肯賣，坐免官。
明年複先職。
廢帝即位，爲甯蠻校尉、雍州刺史，加都督。
卒，贈征西将軍，諡曰肅侯，配食孝武廟庭。
子羅雲，卒，子元寶嗣。
悫從子夬字明揚，祖少文，名列隐逸傳。
父繁，西中郎谘議參軍。
夬少勤學，有局幹，仕齊爲骠騎行參軍。
時竟陵王子良集學士于西邸，并見圖畫，夬亦預焉。
齊郁林之爲南郡王，居西州，使夬管書記，以筆劄貞正見許，故任焉。
時與魏和通，敕夬與尚書殿中郎任昉同接魏使，皆時選也。
及文惠太子薨，王爲皇太孫，夬仍管書記。
太孫即位，多失德，夬頗自疏，得爲秣陵令，遷尚書都官郎。
少帝見誅，舊一寵一多被其災，唯夬與傅昭以清正免。
齊明帝以爲郢州中從事，以父老去官。
南康王爲荊州刺史，引爲别駕。
梁武帝起兵，遷西中郎谘議。
時西土位望，唯夬與同郡樂藹、劉坦爲州人所推服，故領軍蕭穎胄深相委仗。
武帝受禅，曆太子右衛率，五兵尚書，參掌大選。
天監三年卒。
子曜卿。
論曰：沈慶之以武毅之姿，屬殷憂之日，驅馳戎旅，所在見推。
其戡難定功，蓋亦宋之方、召。
及勤王之業克舉，台鼎之位已隆，年緻懸車，宦成名立，而卒至颠覆，倚伏豈易知也。
諸子才氣，并有高風，将門有将，斯言得矣。
攸之地處上流，聲稱義舉，專威擅命，年且逾十。
終從諸葛之薨，代德其有數乎。
宗悫氣概風雲，竟成其志；夬蹈履清正，用升顯級，亦各志能之士也。