卷37 列傳第二十七
關燈
小
中
大
慶之司空，又固讓爵。
于是與柳元景并依晉密陵侯鄭袤故事，朝會慶之位次司空，元景在從公之上，給恤吏五十人，門施行馬。
初，慶之嘗夢引鹵簿入廁中，慶之甚惡入廁之鄙。
時有善占夢者爲解之，曰：“君必大富貴，然未在旦夕。
”問其故，答雲：“鹵簿固是富貴容，廁中所謂後帝也。
知君富貴不在今主。
”及中興之功，自五校至是而登三事。
四年，西一陽一五水蠻複爲寇，慶之以郡公統諸軍讨平之。
慶之居清明門外，有宅四所，室宇甚麗。
又有園舍在婁湖，慶之一一夜攜子孫徙居之，以宅還官，悉移親戚中表于婁湖，列門同閈焉。
廣開田園之業，每指地語人曰：“錢盡在此。
”中興身享大國，家素富厚，産業累萬金，奴僮千計。
再獻錢千萬，谷萬斛，以始興封優近，求改封南海郡，不許。
一妓一妾十數人，并美容工藝。
慶之優遊無事，盡意歡一愉，自非朝賀不出門。
每從遊幸及校獵，據鞍陵厲，不異少壯。
太子妃上孝武金镂匕箸及杅杓，上以賜慶之曰：“觞酌之賜，宜以大夫爲先也。
” 上嘗歡飲，普令群臣賦詩，慶之粗有口辯，手不知書，每将署事，辄恨眼不識字。
上一逼一令作詩，慶之曰：“臣不知書，請口授師伯。
”上即令顔師伯執筆。
慶之口授之曰：“微生遇多幸，得逢時運昌。
朽老筋力盡，徒步還南岡。
辭榮此聖世，何愧張子房。
”上甚悅，衆坐并稱其辭意之美。
孝武晏駕，慶之與柳元景等并受顧命。
遺制“若有大軍旅及征讨，悉委慶之”。
前廢帝即位，加慶之幾杖，給三望車一乘。
慶之每朝賀，常乘豬鼻無幰車，左右從者不過三五騎。
履行園田，每農桑劇月，無人從行，遇之者不知三公也。
及加三望車，謂人曰：“我每遊履田園，有人時與馬成三，無人則與馬成二。
今乘此車，安所之乎？”及賜幾杖，并固讓。
柳元景、顔師伯嘗詣慶之，會其遊田，元景等鳴笳列卒滿道，慶之獨與左右一人在田，見之悄然改容曰：“夫貧賤不可居，富貴亦難守。
吾與諸公并出貧賤，因時際會，榮貴至此，唯當共思損挹之事。
老子八十之年，目見成敗者已多，諸君炫此車服，欲何爲乎！”于是插杖而耘，不爲之顧。
元景等徹侍褰裳從之，慶之乃與相對爲歡。
慶之既通貴，鄉裡老舊素輕慶之者，後見皆膝行而前。
慶之歎曰：“故是昔時沈公。
”視諸沈爲劫首者數十人，士民悉患之。
慶之詭爲置酒大會，一時殺之，于是合境肅清，人皆喜悅。
廢帝狂悖無道，衆勸之廢立，及柳元景等連謀，以告慶之，慶之與江夏王義恭不厚，發其事。
帝誅義恭、元景等，以慶之爲侍中、太尉。
及義一陽一王昶反，慶之從帝度江，總統衆軍。
帝兇暴日甚，慶之猶盡言谏争，帝意稍不悅。
及誅何邁，慮慶之不同，量其必至，乃開青溪諸橋以絕之。
慶之果往，不得度而還。
帝又忌之，乃遣其從子攸之齎藥賜死，時年八十。
是歲旦，慶之夢有人以兩疋絹與之，謂曰：“此絹足度。
”寤而謂人曰：“老子今年不免矣。
兩疋，八十尺也，足度，無盈馀矣。
”及死，贈赙甚厚，追贈侍中、太尉如故，給鸾辂轀輬車，前後羽葆、鼓吹，諡曰忠武公。
未及葬，帝敗。
明帝即位，追贈侍中、司空，諡曰襄公。
泰始七年，改封蒼梧郡公。
慶之群從姻戚，由慶之在列位者數十人。
長子文叔位侍中，慶之之死也，不肯飲藥，攸之以被掩殺之，文叔密取藥藏錄。
或勸文叔逃避，文叔見帝斷截江夏王義恭支體，慮奔亡之日，帝怒，容緻義恭之變，乃飲藥自一殺。
文叔子昭明位秘書郎，聞父死，曰：“何忍獨生。
”亦自缢死。
元徽元年，還複先封，時改始興爲廣興。
昭明子昙亮襲廣興郡公，齊受禅，國除。
昭明弟昭略。
昭略字茂隆，一性一狂俊，不事公卿，使酒仗氣，無所推下。
嘗醉，晚日負杖攜家賓子弟至婁湖苑，逢王景文子約，張目視之曰：“汝是王約邪？何乃肥而癡。
”約曰：“汝沈昭略邪？何乃瘦而狂。
”昭略撫掌大笑曰：“瘦已勝肥，狂又勝癡，奈何王約，奈汝癡何！” 升明末，爲相國西曹掾。
齊高帝賞之，及即位，謂王儉曰：“南士中有沈昭略，何職處之？”儉以拟前軍将軍，上不欲違，乃可其奏。
尋爲中書郎，累遷侍中。
王晏嘗戲昭略曰：“賢叔可謂吳興仆射。
”昭略曰：“家叔晚登仆射，猶賢于尊君以卿爲初蔭。
” 永元中，與叔父文季俱被召入華林省，茹法珍等進藥酒，昭略怒駡徐孝嗣曰：“廢昏立明，古今令典，宰相無才，緻有今日。
”以瓯投其面，曰：“使爲破面鬼。
”死時言笑自若，了無懼容。
徐孝嗣謂曰：“見卿使人想夏侯泰初。
”答曰：“明府猶憶夏侯，便是方寸不能都豁。
下官見龍逄、比幹，欣然相對；霍光脫問明府今日之事，何辭答之邪？” 昭略弟昭光聞收兵至，家人勸逃去，昭光不忍舍母，入執母手悲泣，遂見殺。
時昭明子昙亮已得逃去，聞昭光死，乃曰：“家門屠滅，獨用生何爲。
”又絕吭而死。
時人歎其累世孝義。
中興元年，贈昭略太常，昭光廷尉。
文季字仲達，文叔弟也。
以寬雅正直見知，尤善塞及彈碁，在宋封山一陽一縣五等伯，位中書郎。
父慶之遇害，諸子見收，文叔謂之曰：“我能死，爾能報。
”遂自一殺。
文季揮刀馳馬去，收者不敢追，遂免。
明帝立，爲黃門郎，領長水校尉。
明帝宴會朝臣，以南台禦史賀鹹爲柱下史，糾不醉者，文季不肯飲，被驅下殿。
晉平王休佑爲南徐州，帝就褚彥回求幹事人爲上佐，彥回舉文季，轉骠騎長史、南東海太守。
休佑被殺，雖用薨禮，僚佐多不敢至，文季獨往墓展哀。
元徽初，自秘
于是與柳元景并依晉密陵侯鄭袤故事，朝會慶之位次司空，元景在從公之上，給恤吏五十人，門施行馬。
初，慶之嘗夢引鹵簿入廁中，慶之甚惡入廁之鄙。
時有善占夢者爲解之，曰：“君必大富貴，然未在旦夕。
”問其故，答雲：“鹵簿固是富貴容，廁中所謂後帝也。
知君富貴不在今主。
”及中興之功，自五校至是而登三事。
四年，西一陽一五水蠻複爲寇，慶之以郡公統諸軍讨平之。
慶之居清明門外，有宅四所，室宇甚麗。
又有園舍在婁湖，慶之一一夜攜子孫徙居之，以宅還官，悉移親戚中表于婁湖，列門同閈焉。
廣開田園之業，每指地語人曰：“錢盡在此。
”中興身享大國，家素富厚，産業累萬金，奴僮千計。
再獻錢千萬，谷萬斛，以始興封優近，求改封南海郡，不許。
一妓一妾十數人，并美容工藝。
慶之優遊無事，盡意歡一愉，自非朝賀不出門。
每從遊幸及校獵，據鞍陵厲，不異少壯。
太子妃上孝武金镂匕箸及杅杓，上以賜慶之曰：“觞酌之賜，宜以大夫爲先也。
” 上嘗歡飲，普令群臣賦詩，慶之粗有口辯，手不知書，每将署事，辄恨眼不識字。
上一逼一令作詩，慶之曰：“臣不知書，請口授師伯。
”上即令顔師伯執筆。
慶之口授之曰：“微生遇多幸，得逢時運昌。
朽老筋力盡，徒步還南岡。
辭榮此聖世，何愧張子房。
”上甚悅，衆坐并稱其辭意之美。
孝武晏駕，慶之與柳元景等并受顧命。
遺制“若有大軍旅及征讨，悉委慶之”。
前廢帝即位，加慶之幾杖，給三望車一乘。
慶之每朝賀，常乘豬鼻無幰車，左右從者不過三五騎。
履行園田，每農桑劇月，無人從行，遇之者不知三公也。
及加三望車，謂人曰：“我每遊履田園，有人時與馬成三，無人則與馬成二。
今乘此車，安所之乎？”及賜幾杖，并固讓。
柳元景、顔師伯嘗詣慶之，會其遊田，元景等鳴笳列卒滿道，慶之獨與左右一人在田，見之悄然改容曰：“夫貧賤不可居，富貴亦難守。
吾與諸公并出貧賤，因時際會，榮貴至此，唯當共思損挹之事。
老子八十之年，目見成敗者已多，諸君炫此車服，欲何爲乎！”于是插杖而耘，不爲之顧。
元景等徹侍褰裳從之，慶之乃與相對爲歡。
慶之既通貴，鄉裡老舊素輕慶之者，後見皆膝行而前。
慶之歎曰：“故是昔時沈公。
”視諸沈爲劫首者數十人，士民悉患之。
慶之詭爲置酒大會，一時殺之，于是合境肅清，人皆喜悅。
廢帝狂悖無道，衆勸之廢立，及柳元景等連謀，以告慶之，慶之與江夏王義恭不厚，發其事。
帝誅義恭、元景等，以慶之爲侍中、太尉。
及義一陽一王昶反，慶之從帝度江，總統衆軍。
帝兇暴日甚，慶之猶盡言谏争，帝意稍不悅。
及誅何邁，慮慶之不同，量其必至，乃開青溪諸橋以絕之。
慶之果往，不得度而還。
帝又忌之，乃遣其從子攸之齎藥賜死，時年八十。
是歲旦，慶之夢有人以兩疋絹與之，謂曰：“此絹足度。
”寤而謂人曰：“老子今年不免矣。
兩疋，八十尺也，足度，無盈馀矣。
”及死，贈赙甚厚，追贈侍中、太尉如故，給鸾辂轀輬車，前後羽葆、鼓吹，諡曰忠武公。
未及葬，帝敗。
明帝即位，追贈侍中、司空，諡曰襄公。
泰始七年，改封蒼梧郡公。
慶之群從姻戚，由慶之在列位者數十人。
長子文叔位侍中，慶之之死也，不肯飲藥，攸之以被掩殺之，文叔密取藥藏錄。
或勸文叔逃避，文叔見帝斷截江夏王義恭支體，慮奔亡之日，帝怒，容緻義恭之變，乃飲藥自一殺。
文叔子昭明位秘書郎，聞父死，曰：“何忍獨生。
”亦自缢死。
元徽元年，還複先封，時改始興爲廣興。
昭明子昙亮襲廣興郡公，齊受禅，國除。
昭明弟昭略。
昭略字茂隆，一性一狂俊，不事公卿，使酒仗氣，無所推下。
嘗醉，晚日負杖攜家賓子弟至婁湖苑，逢王景文子約，張目視之曰：“汝是王約邪？何乃肥而癡。
”約曰：“汝沈昭略邪？何乃瘦而狂。
”昭略撫掌大笑曰：“瘦已勝肥，狂又勝癡，奈何王約，奈汝癡何！” 升明末，爲相國西曹掾。
齊高帝賞之，及即位，謂王儉曰：“南士中有沈昭略，何職處之？”儉以拟前軍将軍，上不欲違，乃可其奏。
尋爲中書郎，累遷侍中。
王晏嘗戲昭略曰：“賢叔可謂吳興仆射。
”昭略曰：“家叔晚登仆射，猶賢于尊君以卿爲初蔭。
” 永元中，與叔父文季俱被召入華林省，茹法珍等進藥酒，昭略怒駡徐孝嗣曰：“廢昏立明，古今令典，宰相無才，緻有今日。
”以瓯投其面，曰：“使爲破面鬼。
”死時言笑自若，了無懼容。
徐孝嗣謂曰：“見卿使人想夏侯泰初。
”答曰：“明府猶憶夏侯，便是方寸不能都豁。
下官見龍逄、比幹，欣然相對；霍光脫問明府今日之事，何辭答之邪？” 昭略弟昭光聞收兵至，家人勸逃去，昭光不忍舍母，入執母手悲泣，遂見殺。
時昭明子昙亮已得逃去，聞昭光死，乃曰：“家門屠滅，獨用生何爲。
”又絕吭而死。
時人歎其累世孝義。
中興元年，贈昭略太常，昭光廷尉。
文季字仲達，文叔弟也。
以寬雅正直見知，尤善塞及彈碁，在宋封山一陽一縣五等伯，位中書郎。
父慶之遇害，諸子見收，文叔謂之曰：“我能死，爾能報。
”遂自一殺。
文季揮刀馳馬去，收者不敢追，遂免。
明帝立，爲黃門郎，領長水校尉。
明帝宴會朝臣，以南台禦史賀鹹爲柱下史，糾不醉者，文季不肯飲，被驅下殿。
晉平王休佑爲南徐州，帝就褚彥回求幹事人爲上佐，彥回舉文季，轉骠騎長史、南東海太守。
休佑被殺，雖用薨禮，僚佐多不敢至，文季獨往墓展哀。
元徽初，自秘