卷第一百三十四 【宋紀一百三十四】
關燈
小
中
大
鳳翔大散關入川界三十裡，分為三寨，至是遊騎攻黃牛堡。
守将李彥堅告急，四川宣撫使吳璘方受賀，即肩輿上殺金坪，彥堅督官軍用神臂弓射敵，卻之。
璘遣将官高崧為之援，仍與本堡管隊官張一操一同力拒敵，遂扼大散關，深溝高壘以自固。
璘駐青野原，顧謂其下曰：“金自守之兵，不足慮也。
”益調内郡兵分道而進，面受方略。
時四川安一撫制置使王剛中，被旨往軍前見璘計事，剛中乘皮輿，避矢石，人皆哂之。
辛巳，定江軍節度使、開府儀同三司田師中自鄂州至行在，乞奉祠，乃除萬壽觀使、奉朝請，以王繼先第賜之。
甲申夜，楚州剌探使臣荀道至臨淮之新店，遇銀牌金使，奪其所持革囊，歸以示通判徐宗偃。
啟緘，乃金國禦寶，封送泗州，令“譽錄關報本朝，催督稱賀使徐仿、張掄于十月二十日以前須到得來；如敢依前不遣，自今以後，更不須遣使前來，當别有思度。
”其言多指斥，宗偃不敢白，即繳納轉運副使揚抗，而錄其副以達輔臣。
乙酉，诏：“劉锜、王權、李顯忠、戚方各随地方措置沿淮三處河口，嚴為堤備。
” 先是锜亦檄權引兵迎敵，權受檄，與其姬妾泣别，又聲言犒軍，悉以舟載其家金币泊新河為遁計，築和州城居之。
锜再檄權往壽春，權不聽命，以威脅江東轉運判官李若川固請于朝。
乞留權守和州江面。
锜又督行，權不得已，每三日遣一軍往廬州屯戍。
丁亥，四川宣撫使吳璘遣将彭清直至寶雞謂河，夜，劫橋頭寨，勝之。
時金人集陝西諸路兵，分屯于隴州之方山原及秦州、鳳翔境，将分軍四川，與散關之兵掎角相應。
璘乃命前軍統領劉海、同統領王中正、左軍統領賈士元，合所部三千人騎趣秦州。
戊子，海受檄，即引兵而出。
己醜，顯仁皇後大祥，帝服素紗布，白羅袍，親行撤幾筵之祭；百官常服黑帶，進名奉慰。
壬辰，樞密院請兩淮、京西、四川沿邊知州軍，各帶沿邊都巡檢使，庶可以專一措置邊事，從之。
浙西馬步軍副總管李寶，以舟師發明州關奧。
忠翊郎、監盱眙軍淮河渡夏俊按泗州。
俊見金敗盟，遂有占泗州之意，寓居武功大夫張政者與其議；政聚衆，得百八十人。
時守臣周淙退保在天長，俊等議定，一陰一備渡船，夜漏未盡，遂渡淮，未據西城，西城人覺知，皆稱願歸大宋。
俊轉至城東，見汴口有空舟，取得六十馀航。
金人所命知泗州富察徒穆、同知州大周仁聞之，率麾下數十騎棄東城遁走，俊入東城撫定。
江淮制置使劉锜以俊知泗州。
癸巳，金人攻通化軍。
先是通未有守臣，鄂州都統制吳拱，以遊奕軍統制張超權軍事。
超才入城，忽報金鐵騎數百入門，超閉谯門，令從者率邦人巷戰。
金人死者數十，乃引去。
甲午，興州駐答刂禦前前軍統領劉海複秦州。
先是金州既破，金人徙城北山地，最徑險，守将蕭濟，素狎南軍，弗為備。
先是敵軍戍寨者三千，打糧傍郡，弱者守室，劉海引兵至城下，濟弗之覺也。
海與左軍統領賈士元、統領王中正計曰：“秦城險而堅，未易拔也。
今城守似怠，當以火攻之。
”遂積藁縱火，煙蔽城寨，海因登焉。
濟乃開門降，得糧十馀萬斛，遂以正将劉忠知州事。
是日，金主發自南京，诏：“皇後及太子光英居守，張浩、蕭玉、敬嗣晖留治省事。
”臨發，後與光英挽衣号恸，金主亦泣下，曰：“吾行歸矣。
” 乙未，金人攻信一陽一軍。
先是荊湖制置使成闵，遣中軍統制趙撙屯德安。
撙至之五日，信一陽一告急，撙曰：“信一陽一雖小，實為德安表裡，不可失也。
”乃留遊奕軍統制宋奕守德安府，自将所部騎赴之。
敵騎徑去，侵蔣州。
時江州都統制戚方在淮西，即引其兵南渡。
江、淮制置使劉锜，命楚州以海舟數十艘往淮一陰一軍前，分布守禦。
時金軍已至清河口，地名桃源，锜猶在揚州，未發也。
鄂州諸軍都統制吳拱發兵戍襄一陽一者盡絕。
時拱被朝命，襄一陽一或有變，不能自保，則令退守荊渚。
拱以書遺大臣言：“荊南為吳、蜀之門戶，襄一陽一為荊州之籓籬，屏翰上流，号為重地。
若棄之不守，是自撤其籓籬也。
況襄一陽一依山阻漢，沃壤千裡，設若侵略，據山以為巢一穴一，如人扼其咽喉，守其門戶，則荊州果得高枕而眠乎？若欲保守荊州，自合以襄一陽一為捍守之計，當得軍馬一萬，使拱修置小寨，保護禦敵，營辟屯田，密行間探。
”然議者謂：“拱言襄一陽一形勢雖善，而所謂修置小寨者，其意在于退守方山，而棄城不守，阖關自固，而不以兵接戰也。
” 先是禦史中丞、湖北、京西宣谕使汪澈道出九江，右奉議郎、新通判湖州王炎見澈，談邊事，澈即辟炎為屬，自鄂渚偕至襄一陽一撫諸軍。
澈聞議者欲置襄一陽一而并力守荊南，亦奏襄一陽一重地，為荊、楚門戶，不可棄。
至是秋高，澈乃還鄂州以調兵食。
既而拱至襄一陽一，首置南山寨，寨無水無薪，師徒勞役，時人不以為便。
丙申，太白晝見。
權尚書工部侍郎黃中移禮部侍郎，司農少卿許尹權工部侍郎。
四川宣撫使吳璘遣将官曹氵休複洮州。
先是金人所命知洮州阿林哲往北界軍前未還，璘至城下，其妻包氏率同知、昭武大将軍鄂啰延濟與官吏軍民來降，诏封包氏為令人。
既而阿林哲來歸，璘即命同知洮州，賜姓趙氏。
戊戌，吳璘及四川安一撫制置使王剛中，奏金兵入黃牛堡。
诏：“金人無厭，背盟失信，軍馬已侵川界。
今率一精一兵百萬，躬行天讨，措置招谕事件，令三省、樞密院降敕榜曉谕。
” 江、淮、浙西制置使劉锜發揚州。
锜在揚州病，帝遣中使将醫往視，锜曰：“锜本無疾，但邊事如此，至今猶未決用兵。
俟敵人來侵，然後使锜當之，既失制敵之機，何以善後！此锜所以病也。
”中使以奏，锜遂行，日發一舍。
時锜已病甚，不能食，啜粥而已。
己亥，興州都統司後軍第二正将彭清、左軍第一副将張德破隴州。
清以是月乙未出師，遂進兵城下，擊之，克其城。
守将奉國上将軍盧某，同知、昭武大将軍劉某，巷戰不勝，走涼樓不下，清積薪焚之，軍民乃降。
四川宣撫使吳璘以清知隴州，尋令将軍談德守方山原，俾清引其兵赴鳳州軍前。
德至良原縣，遇敵，接戰，自卯至午，官軍不敵，遂潰而逃。
初，德與其徒請兵出梁泉魚龍川，往攻方山原，清從之，既行，德乃改道經良原縣界，遂失利，清複引兵還方山原。
蘭州漢軍千戶王宏，殺其刺史、安遠大将軍溫敦烏頁以降。
宏嘗為秉義郎，後為金人所獲，俾部押蘭州軍馬。
宏聞南師克秦州，乃誘漢軍使，降人多從之，惟北官不聽。
宏遂與其徒魯孝忠等率所部官合鬥，殺烏頁及鎮國上将軍、同知蘭州富察納等，将騎兵五百、步兵二百來歸。
宣撫使吳璘、承制授宏武功大夫、知蘭州、統領熙河軍馬，孝忠秉義郎、同知蘭州。
金太子光英，頗警悟，嘗讀《孝經》，問人曰：“經言‘三千之罪莫大于不孝’，何為不孝？”對者曰：“今民家子博弈飲酒，不養父母，皆不孝也。
”光英嘿然良久曰：“此豈足為不孝耶！”蓋指言金主弑太後事也。
金将士自軍中亡歸者相屬于道。
哈斯罕明安福壽、東京穆昆金珠始授甲于大名，即舉部亡歸，從者衆至萬馀，皆公言于路曰：“我輩今往東京立新天子矣。
”
守将李彥堅告急，四川宣撫使吳璘方受賀，即肩輿上殺金坪，彥堅督官軍用神臂弓射敵，卻之。
璘遣将官高崧為之援，仍與本堡管隊官張一操一同力拒敵，遂扼大散關，深溝高壘以自固。
璘駐青野原，顧謂其下曰：“金自守之兵，不足慮也。
”益調内郡兵分道而進，面受方略。
時四川安一撫制置使王剛中，被旨往軍前見璘計事，剛中乘皮輿，避矢石，人皆哂之。
辛巳，定江軍節度使、開府儀同三司田師中自鄂州至行在，乞奉祠，乃除萬壽觀使、奉朝請，以王繼先第賜之。
甲申夜，楚州剌探使臣荀道至臨淮之新店，遇銀牌金使，奪其所持革囊，歸以示通判徐宗偃。
啟緘，乃金國禦寶，封送泗州，令“譽錄關報本朝，催督稱賀使徐仿、張掄于十月二十日以前須到得來；如敢依前不遣，自今以後，更不須遣使前來，當别有思度。
”其言多指斥，宗偃不敢白，即繳納轉運副使揚抗，而錄其副以達輔臣。
乙酉，诏：“劉锜、王權、李顯忠、戚方各随地方措置沿淮三處河口，嚴為堤備。
” 先是锜亦檄權引兵迎敵，權受檄，與其姬妾泣别，又聲言犒軍，悉以舟載其家金币泊新河為遁計，築和州城居之。
锜再檄權往壽春，權不聽命，以威脅江東轉運判官李若川固請于朝。
乞留權守和州江面。
锜又督行，權不得已，每三日遣一軍往廬州屯戍。
丁亥，四川宣撫使吳璘遣将彭清直至寶雞謂河，夜，劫橋頭寨，勝之。
時金人集陝西諸路兵，分屯于隴州之方山原及秦州、鳳翔境，将分軍四川，與散關之兵掎角相應。
璘乃命前軍統領劉海、同統領王中正、左軍統領賈士元，合所部三千人騎趣秦州。
戊子，海受檄，即引兵而出。
己醜，顯仁皇後大祥，帝服素紗布，白羅袍，親行撤幾筵之祭；百官常服黑帶，進名奉慰。
壬辰，樞密院請兩淮、京西、四川沿邊知州軍，各帶沿邊都巡檢使，庶可以專一措置邊事，從之。
浙西馬步軍副總管李寶，以舟師發明州關奧。
忠翊郎、監盱眙軍淮河渡夏俊按泗州。
俊見金敗盟，遂有占泗州之意，寓居武功大夫張政者與其議；政聚衆，得百八十人。
時守臣周淙退保在天長，俊等議定，一陰一備渡船，夜漏未盡，遂渡淮，未據西城，西城人覺知，皆稱願歸大宋。
俊轉至城東，見汴口有空舟，取得六十馀航。
金人所命知泗州富察徒穆、同知州大周仁聞之，率麾下數十騎棄東城遁走，俊入東城撫定。
江淮制置使劉锜以俊知泗州。
癸巳，金人攻通化軍。
先是通未有守臣，鄂州都統制吳拱，以遊奕軍統制張超權軍事。
超才入城，忽報金鐵騎數百入門，超閉谯門，令從者率邦人巷戰。
金人死者數十，乃引去。
甲午，興州駐答刂禦前前軍統領劉海複秦州。
先是金州既破，金人徙城北山地，最徑險，守将蕭濟，素狎南軍，弗為備。
先是敵軍戍寨者三千，打糧傍郡，弱者守室，劉海引兵至城下，濟弗之覺也。
海與左軍統領賈士元、統領王中正計曰：“秦城險而堅，未易拔也。
今城守似怠，當以火攻之。
”遂積藁縱火，煙蔽城寨，海因登焉。
濟乃開門降，得糧十馀萬斛，遂以正将劉忠知州事。
是日，金主發自南京，诏：“皇後及太子光英居守，張浩、蕭玉、敬嗣晖留治省事。
”臨發，後與光英挽衣号恸，金主亦泣下，曰：“吾行歸矣。
” 乙未，金人攻信一陽一軍。
先是荊湖制置使成闵，遣中軍統制趙撙屯德安。
撙至之五日，信一陽一告急，撙曰：“信一陽一雖小，實為德安表裡，不可失也。
”乃留遊奕軍統制宋奕守德安府，自将所部騎赴之。
敵騎徑去，侵蔣州。
時江州都統制戚方在淮西，即引其兵南渡。
江、淮制置使劉锜，命楚州以海舟數十艘往淮一陰一軍前，分布守禦。
時金軍已至清河口，地名桃源，锜猶在揚州，未發也。
鄂州諸軍都統制吳拱發兵戍襄一陽一者盡絕。
時拱被朝命，襄一陽一或有變，不能自保，則令退守荊渚。
拱以書遺大臣言：“荊南為吳、蜀之門戶，襄一陽一為荊州之籓籬，屏翰上流，号為重地。
若棄之不守，是自撤其籓籬也。
況襄一陽一依山阻漢，沃壤千裡，設若侵略，據山以為巢一穴一，如人扼其咽喉，守其門戶，則荊州果得高枕而眠乎？若欲保守荊州，自合以襄一陽一為捍守之計，當得軍馬一萬，使拱修置小寨，保護禦敵，營辟屯田，密行間探。
”然議者謂：“拱言襄一陽一形勢雖善，而所謂修置小寨者，其意在于退守方山，而棄城不守，阖關自固，而不以兵接戰也。
” 先是禦史中丞、湖北、京西宣谕使汪澈道出九江，右奉議郎、新通判湖州王炎見澈，談邊事，澈即辟炎為屬，自鄂渚偕至襄一陽一撫諸軍。
澈聞議者欲置襄一陽一而并力守荊南，亦奏襄一陽一重地，為荊、楚門戶，不可棄。
至是秋高，澈乃還鄂州以調兵食。
既而拱至襄一陽一，首置南山寨，寨無水無薪，師徒勞役，時人不以為便。
丙申，太白晝見。
權尚書工部侍郎黃中移禮部侍郎，司農少卿許尹權工部侍郎。
四川宣撫使吳璘遣将官曹氵休複洮州。
先是金人所命知洮州阿林哲往北界軍前未還，璘至城下，其妻包氏率同知、昭武大将軍鄂啰延濟與官吏軍民來降，诏封包氏為令人。
既而阿林哲來歸，璘即命同知洮州，賜姓趙氏。
戊戌，吳璘及四川安一撫制置使王剛中，奏金兵入黃牛堡。
诏：“金人無厭，背盟失信，軍馬已侵川界。
今率一精一兵百萬，躬行天讨，措置招谕事件，令三省、樞密院降敕榜曉谕。
” 江、淮、浙西制置使劉锜發揚州。
锜在揚州病，帝遣中使将醫往視，锜曰：“锜本無疾，但邊事如此，至今猶未決用兵。
俟敵人來侵，然後使锜當之，既失制敵之機，何以善後！此锜所以病也。
”中使以奏，锜遂行，日發一舍。
時锜已病甚，不能食，啜粥而已。
己亥，興州都統司後軍第二正将彭清、左軍第一副将張德破隴州。
清以是月乙未出師，遂進兵城下，擊之，克其城。
守将奉國上将軍盧某，同知、昭武大将軍劉某，巷戰不勝，走涼樓不下，清積薪焚之，軍民乃降。
四川宣撫使吳璘以清知隴州，尋令将軍談德守方山原，俾清引其兵赴鳳州軍前。
德至良原縣，遇敵，接戰，自卯至午，官軍不敵，遂潰而逃。
初，德與其徒請兵出梁泉魚龍川，往攻方山原，清從之，既行，德乃改道經良原縣界，遂失利，清複引兵還方山原。
蘭州漢軍千戶王宏，殺其刺史、安遠大将軍溫敦烏頁以降。
宏嘗為秉義郎，後為金人所獲，俾部押蘭州軍馬。
宏聞南師克秦州，乃誘漢軍使，降人多從之，惟北官不聽。
宏遂與其徒魯孝忠等率所部官合鬥，殺烏頁及鎮國上将軍、同知蘭州富察納等，将騎兵五百、步兵二百來歸。
宣撫使吳璘、承制授宏武功大夫、知蘭州、統領熙河軍馬，孝忠秉義郎、同知蘭州。
金太子光英，頗警悟，嘗讀《孝經》，問人曰：“經言‘三千之罪莫大于不孝’，何為不孝？”對者曰：“今民家子博弈飲酒，不養父母，皆不孝也。
”光英嘿然良久曰：“此豈足為不孝耶！”蓋指言金主弑太後事也。
金将士自軍中亡歸者相屬于道。
哈斯罕明安福壽、東京穆昆金珠始授甲于大名，即舉部亡歸，從者衆至萬馀，皆公言于路曰：“我輩今往東京立新天子矣。
”