卷第一百○六 【宋紀一百六】
關燈
小
中
大
提點刑獄公事李允文在郢，亦不能守，引所部往鄂州。
于是京西列城皆為仲所據。
戊申，金宗弼攻和州，守臣李俦以城降。
時奉使催縱從行官屬盧伸自北逃歸，宗弼得歸朝官程晖，令攜招降書，與伸皆赴行在。
己酉，宣撫處置使張浚，以便宜曾印錢引一百萬缗以助軍食，其後八年間，累增二千五十四萬缗。
浚又置錢引務于秦州，以佐邊用。
是日，金人破無為軍，守臣朝散大夫李知幾挈其帑藏與其民俱渡江南歸，曆一陽一縣丞王之道率遺民據山澤以守。
之道，無為人也。
庚戌，金人攻采石渡，知太平州郭偉率将士拒敵，敗之；翼日，又敗之。
金人退，攻蕪湖，偉又敗之，金人趨馬家渡。
壬子，隆祐皇太後退保虔州。
前數日，江西轉運司得報，敵騎至大冶縣，未辯虛實。
會江東宣撫使劉光世馳輕騎以聞，翼日，乃知敵至。
滕康、劉珏共議奉太後及近上妃嫔陸行，馀皆舟行，百官從便路起發。
集英殿修撰、江西安一撫制置使、知洪州王子獻，棄城遁走撫州，衆推土人朝請郎李積中權州事。
于是中書舍人李公彥、徽猷閣待制、權兵部侍郎李擢皆遁，司勳員外郎馮楫匿廬山佛舍，郎官以下多潛去者。
既而楫贻書光世，勸以出兵掩敵，大略言：“金人深入，最兵家之忌。
又進則拒山，退則背江，百無一利。
而敢如此橫行者，以前無抗拒，後無襲逐，如入無人之境，故無所忌憚，非敵之能也。
觀村人之強壯者尚敢與之敵，其間勝負亦或相半，豈有國家素練之兵，反不如者？但望風畏之耳，實不足畏也。
太尉傥選一精一兵萬人，厚立賞格，自将而來洪州等處援救，開一路令歸，伏兵于前而掩之，可使匹馬不還。
”光世不能用。
丁巳，金人破六一合縣，又破臨江軍，守臣中奉大夫、直秘閣吳将之遁去。
将之，吳興人也。
戊午，金人攻洪州，權知州事李積中以城降。
賊劉忠犯蕲州，蕲、黃都巡檢使韓世清與戰，破之，忠遂轉入湖南。
庚申，金人破真州，守臣向子忞棄城保沙上，其所攜金帛，悉為韓世忠所奪。
辛酉，隆祐皇太後至吉州。
壬戌，金人自馬家渡濟江。
初，完顔宗弼既破和州，與叛将李成同攻烏江縣，尚書右仆射、江淮宣撫使杜充在建康，諜言成師老可擊，充遽遣兵，而金師已大入。
充聞金且至，以其兵六萬人列戍江南岸，而閉門不出，統制官嶽飛泣谏，請視師，充不從。
會将官張超失守，金人遂過江，充急遣都統制陳淬率飛及劉綱等十七人将兵三萬人與戰，又命禦營前軍統制王侄以所部萬三千人往援。
金人攻溧水縣，尉潘振死之。
癸亥，保甯軍承宣使、主管侍衛步軍司公事闾勍，奉迎祖宗神禦至越州，诏奉安于天慶觀。
甲子，陳淬與宗弼遇于馬家渡，凡戰十馀合，勝負略相當。
侄引西兵先遁，淬孤軍力不能敵，還屯蔣山。
水軍統制邵青以一舟十八人當金人于江中，舟師張青中十七矢，遂退于竹筱港，統赤心隊朝請郎劉晏所部走常州。
浙西制置使韓世忠在鎮江，悉所儲之資，盡裝海舶，焚其城郭。
既聞金人南渡，即引舟之江一陰一，知江一陰一軍胡紡厚待之。
先是侄部将輔逵在東一陽一，被檄策應，侄與遇中途，曰：“已失渡口。
”遂與逵引其軍自信州入閩，所過大擾。
丁卯，金人攻吉州，知州事直龍圖閣楊淵棄城去。
隆祐皇太後離吉州，至争米市。
金人遣兵追禦舟，有見金人于市，乃解維夜行，質明，至太和縣。
舟人耿信及龍神衛四廂都指揮使楊惟忠所領衛兵萬人皆潰，其将傅選、司全、胡友、馬琳、楊臯、趙萬、王琏、柴卞、張拟等九人，悉去為盜，乘輿服禦物皆棄之，欽先孝思殿神禦頗有失者。
内藏庫南郎金帛，為盜所攘，計直數百萬，宮人失一百六十人。
惟忠與權知三省樞密院滕康、劉珏皆竄山谷中，兵衛不滿百，從者惟中官何漸、使臣王公濟、快行張明而已。
金人追至太和縣，太後乃自萬安舍舟而陸，遂幸虔州。
後及潘賢妃皆以農夫肩輿，宮人死者甚衆。
從事郎、三省樞密院幹辦官劉德老，亦為敵所殺，後官其家一人。
先是康、珏為幹辦官汪若海、何大圭所間，二人不和，遂有兵火之禍。
潰兵之作亂也，知永豐縣、承議郎趙訓之，尉、修職郎陳自仁為所害。
後贈訓之直秘閣，自仁通直郎。
時金分兵攻撫州，守臣王仲山以城降，金以其子權知州事，令括管内金銀赴洪州送納。
及攻袁州，守臣顯谟閣侍制王仲嶷亦降。
仲山，珪子；仲嶷，仲山兄也。
金人攻六安軍，知軍事邊琪降，金人遣北軍三百人屯城中，不殺不掠。
已又破建平縣。
己巳，帝發越州，次錢清堰，夜，得杜充敗書。
帝如浙西迎敵，侍禦史趙鼎力谏，以為衆寡不敵，不若為退避之計。
帝謂呂頤浩曰：“事迫矣，若何？”頤浩曰：“金人以騎兵取勝，今銮輿一行，皇族、百司官吏、兵衛、家小甚衆，皆陸行山險之路，糧運不給，必緻生變。
兼金人既渡浙江，必分遣輕騎追襲。
今若車駕乘海舟以避敵，既登海舟之後，敵騎必不能襲我；浙江地熱，敵亦不能久留。
俟其退去，複還二浙，彼入我出，彼出我入，此正兵家之奇也。
”帝沈吟久之，曰：“此事可行，卿等熟議。
來日，召侍從、台谏至都堂，參議可否。
”庚午，帝還越州，遂定策航海，乃移四明。
頤浩奏令從官已下各從便去，帝曰：“士大夫當知義理，豈可不扈從！若如此，則朕所至，乃同寇盜耳。
”于是郎官已下，或留越，或徑歸者多矣。
辛未，金人破建康。
初，宗弼既濟江，士馬皆集，遂鼓行一逼一城下。
戶部尚書李棁與顯谟閣直學士、沿江都制置使陳邦光具降狀，遣人即十裡亭投之。
宗弼喜曰：“金陵不煩攻擊，大事成矣！” 宗弼入建康，邦光率官屬出門迎拜，通判府事、奉議郎楊邦乂不從，大書其衣曰：“甯作趙氏鬼，不為它邦臣。
”既見，邦乂獨不拜。
遣人誘以官，以首觸階求死，宗弼不能屈。
居民争出城，取蔣山路而去。
金人馳騎往蔣山遮其路，約居民複回城中。
癸酉，帝發越州。
是日，金人攻建昌軍。
先是金既破撫州，遣人赉檄谕降。
守臣方昭，慮為軍民所脅，以印授承事郎、通判軍事晁公邁而去。
未幾，公邁亦以募兵為詞而出，衆推承信郎、兵馬監押蔡延世以守。
公邁，任城人，嘗為少府監主簿。
延世，建昌人，本太學諸生。
先是金人既入洪，遣十人持檄至城下，延世盡斬之。
及是敵兵臨城，問十人所在，延世示之以其首。
金人怒，求戰，延世擊卻之。
公邁歸，延世拒不納，遂領軍事。
公邁坐罷去。
甲戌，奏議郎、通判建康府楊邦乂為金人所殺。
前一日，金帥與李棁、陳邦光燕，樂方作，召邦乂立堂下。
邦乂見棁、邦光，叱之。
宗弼再引邦乂，邦乂不勝憤，遙望大罵，宗弼大怒，擊殺之，剖腹，取其心。
邦乂死年四十四，初贈直秘閣，官其二子，賜田二頃。
後谥忠襄。
十二月，戊寅，徽猷閣待制、知鎮江府兼漸西安一撫使胡唐老為軍賊戚方所殺。
方勇悍善射，初為教駿卒，軍興，盜起，在九朵花行伍中，未知名。
方殺其為首人，遂率衆赴建康，歸杜充，充以為準備将。
建康失利，諸軍皆散，方率潰卒數千走金壇縣。
時鎮江無兵，獨倚浙西制置使韓世忠軍為重。
世忠既去，唐老力不能拒，因撫定之。
方欲引兵犯臨安，妄言赴行在，請唐老部衆以行，唐老不從，為所害，主管安一撫司機宜文字、迪功郎鄭凝之亦以兵死。
後贈唐老徽猷閣直學士，谥定愍，官凝之家一人。
己卯，帝次明州。
提領海船張公裕奏已得千舟，帝甚喜。
王綯曰：“豈非天邪！”先是監察禦史林之平，自春初遣詣泉、福召募閩、廣海舟，為防托之計，故大舟自閩中至者二百馀艘，遂獲善濟。
辛巳，金欠破廣德軍。
時宗弼既得建康，區處已定，乃率衆自溧水路徑趨臨安，道路之人，但知潰卒為亂，不虞金人之至也
于是京西列城皆為仲所據。
戊申，金宗弼攻和州，守臣李俦以城降。
時奉使催縱從行官屬盧伸自北逃歸，宗弼得歸朝官程晖，令攜招降書，與伸皆赴行在。
己酉，宣撫處置使張浚，以便宜曾印錢引一百萬缗以助軍食，其後八年間，累增二千五十四萬缗。
浚又置錢引務于秦州，以佐邊用。
是日，金人破無為軍，守臣朝散大夫李知幾挈其帑藏與其民俱渡江南歸，曆一陽一縣丞王之道率遺民據山澤以守。
之道，無為人也。
庚戌，金人攻采石渡，知太平州郭偉率将士拒敵，敗之；翼日，又敗之。
金人退，攻蕪湖，偉又敗之，金人趨馬家渡。
壬子，隆祐皇太後退保虔州。
前數日，江西轉運司得報，敵騎至大冶縣，未辯虛實。
會江東宣撫使劉光世馳輕騎以聞，翼日，乃知敵至。
滕康、劉珏共議奉太後及近上妃嫔陸行，馀皆舟行，百官從便路起發。
集英殿修撰、江西安一撫制置使、知洪州王子獻，棄城遁走撫州，衆推土人朝請郎李積中權州事。
于是中書舍人李公彥、徽猷閣待制、權兵部侍郎李擢皆遁，司勳員外郎馮楫匿廬山佛舍，郎官以下多潛去者。
既而楫贻書光世，勸以出兵掩敵，大略言：“金人深入，最兵家之忌。
又進則拒山，退則背江，百無一利。
而敢如此橫行者，以前無抗拒，後無襲逐，如入無人之境，故無所忌憚，非敵之能也。
觀村人之強壯者尚敢與之敵，其間勝負亦或相半，豈有國家素練之兵，反不如者？但望風畏之耳，實不足畏也。
太尉傥選一精一兵萬人，厚立賞格，自将而來洪州等處援救，開一路令歸，伏兵于前而掩之，可使匹馬不還。
”光世不能用。
丁巳，金人破六一合縣，又破臨江軍，守臣中奉大夫、直秘閣吳将之遁去。
将之，吳興人也。
戊午，金人攻洪州，權知州事李積中以城降。
賊劉忠犯蕲州，蕲、黃都巡檢使韓世清與戰，破之，忠遂轉入湖南。
庚申，金人破真州，守臣向子忞棄城保沙上，其所攜金帛，悉為韓世忠所奪。
辛酉，隆祐皇太後至吉州。
壬戌，金人自馬家渡濟江。
初，完顔宗弼既破和州，與叛将李成同攻烏江縣，尚書右仆射、江淮宣撫使杜充在建康，諜言成師老可擊，充遽遣兵，而金師已大入。
充聞金且至，以其兵六萬人列戍江南岸，而閉門不出，統制官嶽飛泣谏，請視師，充不從。
會将官張超失守，金人遂過江，充急遣都統制陳淬率飛及劉綱等十七人将兵三萬人與戰，又命禦營前軍統制王侄以所部萬三千人往援。
金人攻溧水縣，尉潘振死之。
癸亥，保甯軍承宣使、主管侍衛步軍司公事闾勍，奉迎祖宗神禦至越州，诏奉安于天慶觀。
甲子，陳淬與宗弼遇于馬家渡，凡戰十馀合，勝負略相當。
侄引西兵先遁，淬孤軍力不能敵，還屯蔣山。
水軍統制邵青以一舟十八人當金人于江中，舟師張青中十七矢，遂退于竹筱港，統赤心隊朝請郎劉晏所部走常州。
浙西制置使韓世忠在鎮江，悉所儲之資，盡裝海舶，焚其城郭。
既聞金人南渡，即引舟之江一陰一，知江一陰一軍胡紡厚待之。
先是侄部将輔逵在東一陽一，被檄策應，侄與遇中途，曰：“已失渡口。
”遂與逵引其軍自信州入閩，所過大擾。
丁卯，金人攻吉州，知州事直龍圖閣楊淵棄城去。
隆祐皇太後離吉州，至争米市。
金人遣兵追禦舟，有見金人于市，乃解維夜行，質明，至太和縣。
舟人耿信及龍神衛四廂都指揮使楊惟忠所領衛兵萬人皆潰，其将傅選、司全、胡友、馬琳、楊臯、趙萬、王琏、柴卞、張拟等九人，悉去為盜，乘輿服禦物皆棄之，欽先孝思殿神禦頗有失者。
内藏庫南郎金帛，為盜所攘，計直數百萬，宮人失一百六十人。
惟忠與權知三省樞密院滕康、劉珏皆竄山谷中，兵衛不滿百，從者惟中官何漸、使臣王公濟、快行張明而已。
金人追至太和縣，太後乃自萬安舍舟而陸，遂幸虔州。
後及潘賢妃皆以農夫肩輿，宮人死者甚衆。
從事郎、三省樞密院幹辦官劉德老，亦為敵所殺，後官其家一人。
先是康、珏為幹辦官汪若海、何大圭所間，二人不和，遂有兵火之禍。
潰兵之作亂也，知永豐縣、承議郎趙訓之，尉、修職郎陳自仁為所害。
後贈訓之直秘閣，自仁通直郎。
時金分兵攻撫州，守臣王仲山以城降，金以其子權知州事，令括管内金銀赴洪州送納。
及攻袁州，守臣顯谟閣侍制王仲嶷亦降。
仲山，珪子；仲嶷，仲山兄也。
金人攻六安軍，知軍事邊琪降，金人遣北軍三百人屯城中，不殺不掠。
已又破建平縣。
己巳，帝發越州，次錢清堰，夜，得杜充敗書。
帝如浙西迎敵，侍禦史趙鼎力谏，以為衆寡不敵，不若為退避之計。
帝謂呂頤浩曰：“事迫矣，若何？”頤浩曰：“金人以騎兵取勝，今銮輿一行，皇族、百司官吏、兵衛、家小甚衆，皆陸行山險之路，糧運不給，必緻生變。
兼金人既渡浙江，必分遣輕騎追襲。
今若車駕乘海舟以避敵，既登海舟之後，敵騎必不能襲我；浙江地熱，敵亦不能久留。
俟其退去，複還二浙，彼入我出，彼出我入，此正兵家之奇也。
”帝沈吟久之，曰：“此事可行，卿等熟議。
來日，召侍從、台谏至都堂，參議可否。
”庚午，帝還越州，遂定策航海，乃移四明。
頤浩奏令從官已下各從便去，帝曰：“士大夫當知義理，豈可不扈從！若如此，則朕所至，乃同寇盜耳。
”于是郎官已下，或留越，或徑歸者多矣。
辛未，金人破建康。
初，宗弼既濟江，士馬皆集，遂鼓行一逼一城下。
戶部尚書李棁與顯谟閣直學士、沿江都制置使陳邦光具降狀，遣人即十裡亭投之。
宗弼喜曰：“金陵不煩攻擊，大事成矣！” 宗弼入建康，邦光率官屬出門迎拜，通判府事、奉議郎楊邦乂不從，大書其衣曰：“甯作趙氏鬼，不為它邦臣。
”既見，邦乂獨不拜。
遣人誘以官，以首觸階求死，宗弼不能屈。
居民争出城，取蔣山路而去。
金人馳騎往蔣山遮其路，約居民複回城中。
癸酉，帝發越州。
是日，金人攻建昌軍。
先是金既破撫州，遣人赉檄谕降。
守臣方昭，慮為軍民所脅，以印授承事郎、通判軍事晁公邁而去。
未幾，公邁亦以募兵為詞而出，衆推承信郎、兵馬監押蔡延世以守。
公邁，任城人，嘗為少府監主簿。
延世，建昌人，本太學諸生。
先是金人既入洪，遣十人持檄至城下，延世盡斬之。
及是敵兵臨城，問十人所在，延世示之以其首。
金人怒，求戰，延世擊卻之。
公邁歸，延世拒不納，遂領軍事。
公邁坐罷去。
甲戌，奏議郎、通判建康府楊邦乂為金人所殺。
前一日，金帥與李棁、陳邦光燕，樂方作，召邦乂立堂下。
邦乂見棁、邦光，叱之。
宗弼再引邦乂，邦乂不勝憤，遙望大罵，宗弼大怒，擊殺之，剖腹，取其心。
邦乂死年四十四，初贈直秘閣，官其二子，賜田二頃。
後谥忠襄。
十二月，戊寅，徽猷閣待制、知鎮江府兼漸西安一撫使胡唐老為軍賊戚方所殺。
方勇悍善射，初為教駿卒，軍興，盜起，在九朵花行伍中，未知名。
方殺其為首人，遂率衆赴建康，歸杜充，充以為準備将。
建康失利，諸軍皆散，方率潰卒數千走金壇縣。
時鎮江無兵，獨倚浙西制置使韓世忠軍為重。
世忠既去，唐老力不能拒，因撫定之。
方欲引兵犯臨安，妄言赴行在，請唐老部衆以行，唐老不從，為所害，主管安一撫司機宜文字、迪功郎鄭凝之亦以兵死。
後贈唐老徽猷閣直學士，谥定愍，官凝之家一人。
己卯，帝次明州。
提領海船張公裕奏已得千舟，帝甚喜。
王綯曰：“豈非天邪！”先是監察禦史林之平，自春初遣詣泉、福召募閩、廣海舟，為防托之計，故大舟自閩中至者二百馀艘，遂獲善濟。
辛巳，金欠破廣德軍。
時宗弼既得建康，區處已定，乃率衆自溧水路徑趨臨安，道路之人，但知潰卒為亂，不虞金人之至也