卷十六 高惠高後文功臣表 第四
關燈
小
中
大
，得其宜矣。
以綴續前記(1)，究其本末，并序位次，盡于孝文，以昭元功之侯籍(2)。
(1)以：“以”上脫一“是”字（王念孫說）。
(2)籍：名冊。
（表略） (1)平陽：河東縣。
(2)漢：指漢中。
(3)此格應書“二”字。
(4)時：《衛青傳》作“壽”。
(5)二年：百衲、殿本及《史表》皆作“三年”，是。
二十四年：自元鼎三年至征和二年，止二十三年。
(6)杜陵：京兆之縣。
公乘：第八爵。
(7)公士：爵名第一級。
(8)洪邁曰：漢列侯八百餘人，及光武時，在者平陽、富平二侯耳。
（表略） (1)信武：《地理志》無信武縣。
(2)江漢：《史表》作“江陵”，本傳也如此。
(3)九：當作“十九”。
自高帝六年至高後五年，凡十九年。
(4)事：役使之意。
(5)汝陰：汝南之縣。
(6)四十一年：自孝文十六年至元光元年，止三十一年。
（表略） (1)長安：京兆之縣。
大夫：爵名第五級。
(2)清河：“清陽”之誤。
清陽，清河縣。
(3)二十三年：自高帝六年至高後八年，實二十二年。
（表略） (1)陽陵：屬馮翊。
《楚漢春秋》作“陰陵”。
(2)橫陽：鄉名。
(3)清：《史表》作“靖”。
二十二年：《史表》作“二十四”，是。
自孝惠六年至孝文十四年，正二十四年。
點校本《校勘記》誤。
(4)明：《史表》作“則”。
二十二年：誤。
自孝文十五年至孝景三年，為十二年。
點校本《校勘記》誤。
(5)十伍：漢律，有罪失官爵稱“士伍”。
(6)廣：齊郡縣。
嚴：谥也。
因避漢明帝諱，改“莊”為“嚴”。
召（讀邵）：《史表》作“呂”，形近緻誤。
（表略） (1)廣平：臨淮之縣。
(2)郎：《史表》作“郎中”。
(3)平棘：常山之縣。
(4)三十三年：文帝後三年至孝景中二年，十三年；又孝景中五年至元朔三年，二十年，合兩數正三十三年。
(5)博陽：汝南之縣。
濞：《楚漢春秋》名“陵”。
(6)從：“從”下奪“起”字。
追士卒：指楚軍追擊之士兵。
(7)三十年：自高帝六年至孝文後二年，為四十年。
(8)塞：指塞王故地。
（表略） (1)堂邑：臨淮之縣。
(2)漸：《史表》作“折”，即浙：“漸”亦浙也（王先謙說）。
(3)壯息：《史表》作“壯甯”。
(4)季須：《史表》作“季”，《外戚傳》同。
(5)隆慮：河内之縣。
(6)融：《史表》作“?”。
（表略） (1)曲逆：中山之縣。
(2)初起：《史表》作“初從”，是。
(3)二十二年：《史表》作“二十三年”，是。
(4)二十三年：《史表》作二十二年”，是。
(5)簪?：爵名第三級。
（表略） (1)留：楚國之縣。
(2)申都：即申徒（都、徒，古通用），韓官名。
(3)門大夫：侯之屬官。
殺：《史表》作“謀殺”。
(4)射陽：臨淮之縣。
劉纏：即項伯。
(5)項：當作“項羽”。
(6)錢大昭曰：“纏與耏跖、張越、棘丘侯襄、鄧弱、趙堯六人，皆無位次。
蓋呂後時，或以罪免，或以身死，不得與也。
陽夏、淮陰反誅，其不與，更不待言。
” （表略） (1)酂：沛郡之縣。
(2)築陽：南陽之縣。
(3)嗣：當嗣于孝文四年。
(4)武陽：東海之縣。
(5)則：當作“嘉”。
王先謙曰：封嘉，非“則”也，見《何傳》及《史表》。
（表略） (1)嘉：《景紀》作“係”。
(2)不齋：謂當侍祠而不齋。
(3)酂：南陽之縣。
（表略） (1)南■(luán)：巨鹿之縣。
(2)質侯：七世孫尊、八世孫章俱谥“質”，必有一誤。
(3)绛：河東之縣。
(4)修：讀曰“條”，信都之縣。
(5)後三年：“三”當作“二”。
據《五行志》，周亞夫免侯在景帝中五年。
自文帝後二年至景帝中五年，正十八年。
點校本《校勘記》誤。
（表略） (1)平曲：東海之縣。
(2)共：據《周勃傳》，共紹封绛侯，平曲。
(3)舞陽：颍川之縣。
(4)不更：爵名第四級。
（表略） (1)曲周：廣平之縣。
(2)漢：當作“漢中”。
(3)遂成：《史表》無“成”字。
(4)懷侯世宗：《史表》作“侯宗，元朔三年封”。
(5)猛友：本義為“孟友”。
孟，轉變為“猛”，再變為“明”。
猛友，《平紀》作“明友”（陳直說）。
(6)颍陰：穎川之縣。
(7)強《本作》與《史表》作“疆”。
（表略） (1)官首：爵名。
(2)元壽：“元始”之誤。
(3)汾陰：河東之縣。
(4)擊：當作“擊破”。
侯：《史表》作“定諸侯”。
比清陽侯：夏燮曰，“按表例凡言比某侯者，則其名次必相亞。
……今表中次清陽侯王吸于十四，而周昌功與之比。
則宜十五，而乃廁廣平侯薛歐于王吸之次，退周昌于十六。
以此證後來差次亂之，而原定十八侯中無薛歐可證也。
”(5)此路當先标“建平”二字，乃徙封，此脫。
建平，沛郡之縣。
(6)安陽：汝南之縣。
(7)沃侯國：漢縣無單名沃者，未知何也。
（表略） (1)梁鄒：濟南之縣。
(2)比博陽侯：博陽侯陳濞位次十九，故武虎次二十。
(3)以上三格，《史表》記時，與此大不同。
夏燮疑二家所據簿籍不同。
(4)夫夷：零陵之縣。
(5)成：縣名，屬涿郡。
《汝水注》渫封邑在泰山郡。
渫：或作緤。
(6)比厭次侯：厭次侯爰類位次廿四，故渫位次二十五。
(7)節氏：縣名。
(8)赤：《文紀》作“赫”。
赤、赫，古通。
（表略） (1)蓼：六安之縣。
(2)前元年：謂初起事之年，即秦胡亥元年。
後皆類此。
(3)衣冠道橋：謂遊衣冠所經過的道橋。
(4)費：東海之縣。
(5)湖陵：《史表》作“湖陽”。
(6)巢：《地理志》有居巢，廬江之縣。
（表略） (1)陽夏：淮陽之縣。
(2)趙：當作“代”。
(3)隆慮：河内之縣。
(4)十二年：當作“十三年”。
(5)陽都：城陽之縣。
(6)越：《史表》作“趙”。
(7)葉（shì）：南陽之縣。
(8)安城：《史表》作“安成”。
城，成，古通。
（表略） (1)陽信：“信陽”之倒，即《史表》之“新陽”。
信、新、古通。
胡：《史表》作“朝”，非谥，誤。
青：《史表》作“清”。
(2)比堂邑侯：堂邑侯陳嬰位次八十六，故呂青位次八十七。
(3)八十七：《史表》作“八十一”誤。
(4)臣：《史表》作“世”。
(5)談：《史表》作“譚”。
(6)東武：琅邪之縣。
(7)城将：帶領築城士卒之将。
(8)四十一：此與高宛侯丙猜位次同。
丙猜“功比斥丘侯”，斥丘侯位四十，丙猜當是四十一；則郭蒙不當位次四十一，故錢大昭疑為“二十一”。
（表略） (1)汁防：《封泥考略》卷五有“汁邡長印”三事。
《地理志》作“什方”。
廣漢之縣。
(2)比平定侯：疑“平定”有誤。
平定侯齊受位次五十四，而汁邡位次五十七，不能與平定侯比，則可比位次五十六者，而《史》《漢》兩表俱缺五十六。
(3)巨鹿：《史表》作“巨”，無“鹿”字。
(4)此格，《補注》本有：“元康四年，玄孫長安上造章，诏複家。
”(5)棘蒲：《封泥考略》卷六有棘滿丞印，知“蒲”乃“滿”之誤（楊樹達說）。
陳武：《高五王傳》“棘蒲侯柴将軍”，張晏以為柴武。
或武育于陳，後複柴姓（周壽昌說）。
(6)都昌：北海之縣。
(7)辟強：《史表》作“辟疆”，是。
(8)昌侯國：當是都昌侯國（錢玷說）。
（表略） (1)嚴侯嚴不職：兩“嚴”字，皆避漢字明帝諱改，《史表》作“莊”。
不職：《史表》作“不識”。
(2)建：《史表》作“逮”，是。
湯：張湯。
(3)贳齊全侯：《史表》作“贳齊侯呂。
”贳：巨鹿之縣。
齊：谥也。
合：非谥。
有以為“呂”之誤，又倒在“侯”上。
《濁漳水注》作封呂博為侯，故又有人以為“傅”乃“博”之誤，而衍“胡害”二字。
參考《補注》。
然下文兩提“胡害”豈皆衍字？(4)比台侯：台侯戴野位次三十五，故贳侯三十六。
(5)猜：《史表》作“倩”。
（表略） (1)大上造：爵名，第十六級。
(2)海陽：遼西之縣。
(3)九月：“九年”之誤。
自高帝六年至孝惠二年，實九年。
(4)南安：漢初屬蜀郡，後屬犍為郡。
(5)重将：《史表》作“亞将”。
（表略） (1)肥如：遼西之縣。
蔡邕乃蔡寅的後裔。
(2)将軍：《史表》作“都尉”。
(3)六十六：錢大昭疑當作“六十八”。
《漢表》六十六凡三侯（肥如、襄平、高梁），疑此侯不誤。
(4)戎：《史表》作“成”。
(5)曲成：東萊之縣。
(6)西城：《史表》作“曲城”。
曲城，即封地曲成。
執金吾：《
以綴續前記(1)，究其本末，并序位次，盡于孝文，以昭元功之侯籍(2)。
(1)以：“以”上脫一“是”字（王念孫說）。
(2)籍：名冊。
（表略） (1)平陽：河東縣。
(2)漢：指漢中。
(3)此格應書“二”字。
(4)時：《衛青傳》作“壽”。
(5)二年：百衲、殿本及《史表》皆作“三年”，是。
二十四年：自元鼎三年至征和二年，止二十三年。
(6)杜陵：京兆之縣。
公乘：第八爵。
(7)公士：爵名第一級。
(8)洪邁曰：漢列侯八百餘人，及光武時，在者平陽、富平二侯耳。
（表略） (1)信武：《地理志》無信武縣。
(2)江漢：《史表》作“江陵”，本傳也如此。
(3)九：當作“十九”。
自高帝六年至高後五年，凡十九年。
(4)事：役使之意。
(5)汝陰：汝南之縣。
(6)四十一年：自孝文十六年至元光元年，止三十一年。
（表略） (1)長安：京兆之縣。
大夫：爵名第五級。
(2)清河：“清陽”之誤。
清陽，清河縣。
(3)二十三年：自高帝六年至高後八年，實二十二年。
（表略） (1)陽陵：屬馮翊。
《楚漢春秋》作“陰陵”。
(2)橫陽：鄉名。
(3)清：《史表》作“靖”。
二十二年：《史表》作“二十四”，是。
自孝惠六年至孝文十四年，正二十四年。
點校本《校勘記》誤。
(4)明：《史表》作“則”。
二十二年：誤。
自孝文十五年至孝景三年，為十二年。
點校本《校勘記》誤。
(5)十伍：漢律，有罪失官爵稱“士伍”。
(6)廣：齊郡縣。
嚴：谥也。
因避漢明帝諱，改“莊”為“嚴”。
召（讀邵）：《史表》作“呂”，形近緻誤。
（表略） (1)廣平：臨淮之縣。
(2)郎：《史表》作“郎中”。
(3)平棘：常山之縣。
(4)三十三年：文帝後三年至孝景中二年，十三年；又孝景中五年至元朔三年，二十年，合兩數正三十三年。
(5)博陽：汝南之縣。
濞：《楚漢春秋》名“陵”。
(6)從：“從”下奪“起”字。
追士卒：指楚軍追擊之士兵。
(7)三十年：自高帝六年至孝文後二年，為四十年。
(8)塞：指塞王故地。
（表略） (1)堂邑：臨淮之縣。
(2)漸：《史表》作“折”，即浙：“漸”亦浙也（王先謙說）。
(3)壯息：《史表》作“壯甯”。
(4)季須：《史表》作“季”，《外戚傳》同。
(5)隆慮：河内之縣。
(6)融：《史表》作“?”。
（表略） (1)曲逆：中山之縣。
(2)初起：《史表》作“初從”，是。
(3)二十二年：《史表》作“二十三年”，是。
(4)二十三年：《史表》作二十二年”，是。
(5)簪?：爵名第三級。
（表略） (1)留：楚國之縣。
(2)申都：即申徒（都、徒，古通用），韓官名。
(3)門大夫：侯之屬官。
殺：《史表》作“謀殺”。
(4)射陽：臨淮之縣。
劉纏：即項伯。
(5)項：當作“項羽”。
(6)錢大昭曰：“纏與耏跖、張越、棘丘侯襄、鄧弱、趙堯六人，皆無位次。
蓋呂後時，或以罪免，或以身死，不得與也。
陽夏、淮陰反誅，其不與，更不待言。
” （表略） (1)酂：沛郡之縣。
(2)築陽：南陽之縣。
(3)嗣：當嗣于孝文四年。
(4)武陽：東海之縣。
(5)則：當作“嘉”。
王先謙曰：封嘉，非“則”也，見《何傳》及《史表》。
（表略） (1)嘉：《景紀》作“係”。
(2)不齋：謂當侍祠而不齋。
(3)酂：南陽之縣。
（表略） (1)南■(luán)：巨鹿之縣。
(2)質侯：七世孫尊、八世孫章俱谥“質”，必有一誤。
(3)绛：河東之縣。
(4)修：讀曰“條”，信都之縣。
(5)後三年：“三”當作“二”。
據《五行志》，周亞夫免侯在景帝中五年。
自文帝後二年至景帝中五年，正十八年。
點校本《校勘記》誤。
（表略） (1)平曲：東海之縣。
(2)共：據《周勃傳》，共紹封绛侯，平曲。
(3)舞陽：颍川之縣。
(4)不更：爵名第四級。
（表略） (1)曲周：廣平之縣。
(2)漢：當作“漢中”。
(3)遂成：《史表》無“成”字。
(4)懷侯世宗：《史表》作“侯宗，元朔三年封”。
(5)猛友：本義為“孟友”。
孟，轉變為“猛”，再變為“明”。
猛友，《平紀》作“明友”（陳直說）。
(6)颍陰：穎川之縣。
(7)強《本作》與《史表》作“疆”。
（表略） (1)官首：爵名。
(2)元壽：“元始”之誤。
(3)汾陰：河東之縣。
(4)擊：當作“擊破”。
侯：《史表》作“定諸侯”。
比清陽侯：夏燮曰，“按表例凡言比某侯者，則其名次必相亞。
……今表中次清陽侯王吸于十四，而周昌功與之比。
則宜十五，而乃廁廣平侯薛歐于王吸之次，退周昌于十六。
以此證後來差次亂之，而原定十八侯中無薛歐可證也。
”(5)此路當先标“建平”二字，乃徙封，此脫。
建平，沛郡之縣。
(6)安陽：汝南之縣。
(7)沃侯國：漢縣無單名沃者，未知何也。
（表略） (1)梁鄒：濟南之縣。
(2)比博陽侯：博陽侯陳濞位次十九，故武虎次二十。
(3)以上三格，《史表》記時，與此大不同。
夏燮疑二家所據簿籍不同。
(4)夫夷：零陵之縣。
(5)成：縣名，屬涿郡。
《汝水注》渫封邑在泰山郡。
渫：或作緤。
(6)比厭次侯：厭次侯爰類位次廿四，故渫位次二十五。
(7)節氏：縣名。
(8)赤：《文紀》作“赫”。
赤、赫，古通。
（表略） (1)蓼：六安之縣。
(2)前元年：謂初起事之年，即秦胡亥元年。
後皆類此。
(3)衣冠道橋：謂遊衣冠所經過的道橋。
(4)費：東海之縣。
(5)湖陵：《史表》作“湖陽”。
(6)巢：《地理志》有居巢，廬江之縣。
（表略） (1)陽夏：淮陽之縣。
(2)趙：當作“代”。
(3)隆慮：河内之縣。
(4)十二年：當作“十三年”。
(5)陽都：城陽之縣。
(6)越：《史表》作“趙”。
(7)葉（shì）：南陽之縣。
(8)安城：《史表》作“安成”。
城，成，古通。
（表略） (1)陽信：“信陽”之倒，即《史表》之“新陽”。
信、新、古通。
胡：《史表》作“朝”，非谥，誤。
青：《史表》作“清”。
(2)比堂邑侯：堂邑侯陳嬰位次八十六，故呂青位次八十七。
(3)八十七：《史表》作“八十一”誤。
(4)臣：《史表》作“世”。
(5)談：《史表》作“譚”。
(6)東武：琅邪之縣。
(7)城将：帶領築城士卒之将。
(8)四十一：此與高宛侯丙猜位次同。
丙猜“功比斥丘侯”，斥丘侯位四十，丙猜當是四十一；則郭蒙不當位次四十一，故錢大昭疑為“二十一”。
（表略） (1)汁防：《封泥考略》卷五有“汁邡長印”三事。
《地理志》作“什方”。
廣漢之縣。
(2)比平定侯：疑“平定”有誤。
平定侯齊受位次五十四，而汁邡位次五十七，不能與平定侯比，則可比位次五十六者，而《史》《漢》兩表俱缺五十六。
(3)巨鹿：《史表》作“巨”，無“鹿”字。
(4)此格，《補注》本有：“元康四年，玄孫長安上造章，诏複家。
”(5)棘蒲：《封泥考略》卷六有棘滿丞印，知“蒲”乃“滿”之誤（楊樹達說）。
陳武：《高五王傳》“棘蒲侯柴将軍”，張晏以為柴武。
或武育于陳，後複柴姓（周壽昌說）。
(6)都昌：北海之縣。
(7)辟強：《史表》作“辟疆”，是。
(8)昌侯國：當是都昌侯國（錢玷說）。
（表略） (1)嚴侯嚴不職：兩“嚴”字，皆避漢字明帝諱改，《史表》作“莊”。
不職：《史表》作“不識”。
(2)建：《史表》作“逮”，是。
湯：張湯。
(3)贳齊全侯：《史表》作“贳齊侯呂。
”贳：巨鹿之縣。
齊：谥也。
合：非谥。
有以為“呂”之誤，又倒在“侯”上。
《濁漳水注》作封呂博為侯，故又有人以為“傅”乃“博”之誤，而衍“胡害”二字。
參考《補注》。
然下文兩提“胡害”豈皆衍字？(4)比台侯：台侯戴野位次三十五，故贳侯三十六。
(5)猜：《史表》作“倩”。
（表略） (1)大上造：爵名，第十六級。
(2)海陽：遼西之縣。
(3)九月：“九年”之誤。
自高帝六年至孝惠二年，實九年。
(4)南安：漢初屬蜀郡，後屬犍為郡。
(5)重将：《史表》作“亞将”。
（表略） (1)肥如：遼西之縣。
蔡邕乃蔡寅的後裔。
(2)将軍：《史表》作“都尉”。
(3)六十六：錢大昭疑當作“六十八”。
《漢表》六十六凡三侯（肥如、襄平、高梁），疑此侯不誤。
(4)戎：《史表》作“成”。
(5)曲成：東萊之縣。
(6)西城：《史表》作“曲城”。
曲城，即封地曲成。
執金吾：《
