文傳解第二十五

=Verdana>“兵強勝人，人強勝天，能制其有者，則能制人之有。

    令行禁止，王始。

    出一曰神明，出二曰分光，出三曰無适異，出四曰無适與。

    無适與者亡。

    ”

譯文：

文王受命的第九年，時在暮春三月，文王在鎬京，告戒太子姬發說：“啊呀，我年紀老了。

    我告訴你我所保持與我所堅守的，你把它傳給子孫。

    

“吾厚德廣施，忠信慈愛，這是人君的行為。

    不做驕縱奢侈之事，不做過分浪費的事，不貪戀于華美，柱子刮皮不加雕飾，屋頂用茅草覆蓋，為百姓珍惜費用。

    

“山林不到季節不舉斧子，以成就草木的生長；河流湖泊不到；季節不下漁網，以成就魚鼈的生長；不吃鳥卵不吃幼獸，以成就鳥獸的生長。

    打獵有季節，不殺小羊，不殺懷胎的羊。

    牛犢不拉車，馬駒不驅趕奔跑。

    土地不失其所宜，萬物不失其本性，天下不失其時令。

    

“泥土可以作陶範，材木可以積蓄。

    低濕地不能種谷，就種上竹子、蘆葦、水蔥、香蒲；礫石地不能種谷，就種上葛藤與樹木。

    用以織葛布、為材用。

    所以凡是閑空的土地，聖人都治理它，全都為民衆謀利。

    因此，魚類都養在水裡，鳥獸歸入山林。

    孤寡困苦的人，都靠它為生。

    

山林得以長成林木，工匠得以制成器物；百業得以均其利益，商賈得以流通貨物；百工不失掉職業，農夫不失掉農時，這叫做和德。

    

“土地多百姓少，土地就不是他的土地了。

    土地少百姓多姓就不是他的百姓了。

    因此，土地多，就發布政令以達四方，四