第四章
關燈
小
中
大
巫婆，愛管閑事。
” “你叫她什麼？” “巫婆呀！”他一副“你怎麼不懂”的樣子。
“你給人家取綽号？” “才不是呢！是阿丁叫的，阿丁最讨厭她了。
” 阿丁又是誰？ “司機！我要出去他都得帶我去。
”他得意地說。
“你叫——祖慶齡？” “你怎麼知道？”他驚奇地。
“剛才找聽見她這樣叫你，她不是真的叫巫婆吧？” “她是管家，很多人叫她美娟姊，我覺得她很醜，你認為呢？”他老聲老氣的批評着。
“我不知道，咦？你哥哥呢？” “我沒有哥哥。
” “那——你弟弟呢？”我還是得确定。
“我沒有哥哥，也沒有弟弟！”他不耐煩地“你是誰呢？” “我叫愛麗絲！”我現在确定，他是祖英彥唯一的孩子，方東美——沒有生育。
“我知道了，你是新來的家教。
”他一下子放開我，好像很不高興，但傷口立刻疼起來。
他隻好讓我牽着他。
“你為什麼不喜歡家教？” “就是不喜歡嘛！” “如果找來做你的家教，你會願意嗎？” “真的？”他擡起頭，好好打量着我，想了一會兒，大概還算滿意，“馬馬虎虎啦！” “你也不能決定誰做你的家教，對不對？” “誰說的？”他皺皺眉：“我不喜歡的就把她趕跑。
” “不信你去問巫婆，我已經趕走很多個了。
”他認真的。
又是一個被慣壞的孩子，他在祖家顯然是錦衣玉食，但是，品德有人教導嗎？ “你為什麼不說話？”他搖搖我的手。
“因為我——在考慮要不要做你的家教。
” “為什麼？”他狐疑地。
“如果我答應教你，萬一你是個壞小孩，怎麼辦？”我逗他。
“我才不是壞小孩！”他抗議。
我告訴他，那可得給我一點證明才行。
“我帶你去見巫婆，讓她告訴你。
”小小孩叫。
“可是她不認識我，騙我怎麼辦？” “我會告訴她，你是我媽咪給我請的家教。
”他生氣的。
“你媽咪？不！這是個謊話，你馬上會被拆穿的。
” “我說不會就是不會。
”小小孩不耐煩的，“我媽咪病得那麼厲害，怎麼可能去告訴她。
” 看情形，是可以大着膽子去試一試。
可是，等一等，方東美如果生了病，怎麼可能去聘請家教呢？ “是她還看不出生病的時候請的嘛！”小小孩似乎感覺到我的疑慮。
“她是什麼時候生的病？”我問，一邊用手帕裹了他的傷口。
“我不知道，走啦！”他更不耐煩的拉着我，“快走嘛！”穿過般若居的如茵草地，那個被小小孩稱做巫婆的女管家正在門口四處張望，一見到祖慶齡，立刻奔過來，“小少爺，你到哪裡去了，把我急死了，咦！你摔傷了。
” 她大驚小怪地嚷着，立刻有保母拿了藥箱過來，可是小小孩不肯讓保母給他上藥，“老師會替我搽藥。
” “咦！你是——”女管家看着我，細細的眉挑得老高，那薄得幾乎看不見的嘴唇，工于心計的眼睛，真的還有點像巫婆。
“她是愛麗絲！小小孩立刻擋在我面前，小小的身體，一副要保護我的樣子，我的鼻子不禁又是一酸。
“她是我的新老師！”小小孩很有權威的說：“我媽咪要她來的。
” “真的嗎？”王美娟懷疑地看着我，她并不是那麼容易上當的。
“不信你去問好了。
”小小孩直視着王美娟，“老師累了，快去替她準備房間。
” 王美娟似乎不太敢惹這個小太歲，隻好要傭人去準備，又問：“夫人是什麼時候聘請你的？” 我替慶齡上藥，他的傷不輕，可是他很英雄的閉緊嘴，一聲也不吭。
包紮完畢，我才回答，早先我還在美國念兒童心理時，方東美便與我聯絡了，但我最近才辭掉工作，希望沒有耽誤她的事。
王美娟盡管不相信我，但我說得有聲有影，她滿肚子的懷疑論，也對我無叮奈何。
小小孩很氣忿王美娟盤問我，他愈對她不高興，就愈護衛我！ “你有完沒完？”他又瞪王美娟：“我餓了，點心呢？” 吃過點心，小小孩說要帶我去看一個特别的東西。
“特别的！”他強調。
他帶我去的是般若居的大廳，充滿了古典氣息，祖老夫人是個有品味的高尚仕女。
祖慶齡指給我看的特别事物是老夫人的畫像。
“這是我祖父、祖母。
”他得意洋洋，“現在他們在畫我爹地、媽咪，将來我的畫像也會挂在上面。
” 我懷疑倘若有天他曉得自己身世可疑，是否還會這般自信。
我心裡湧起的是從未有過的後悔，我不該放棄孩子，即使當初不能替他找個父親，也比讓他陷落在可怕的豪門鬥争中要好得多。
想到未來的局面，我機伶伶地打了個冷顫。
“你不相信以後我的畫像會被挂在這裡？”他質疑。
“那要看你以後是個什麼樣的人。
”我蹲下身，雙眼平視他，“你祖母是個了不起的人，你如果要把自己的像挂在這裡，一定得憑真本事，你相信你能做到嗎？” 小小孩看着我發呆，他相當的聰明，但這些話對他而言，是太深奧了。
“我一定會被挂在這裡的。
”過了一會兒，他又恢複了足夠的自信，拉着我去看他新養的小狗了。
王美娟在晚餐時出現在餐桌上，換的是另一套藍色套裝，她真是喜歡這些充滿了侵略性的顔色。
王美娟要小小孩吃牛排。
“嗅！吃牛排會有牛脾氣。
”小小孩頂她。
“誰說的？”王美娟不高興的。
“我媽咪！”小小孩得意地說。
他是個相當聰明而且敏感的孩子，成人一不小心就會落入他的陷井，而王美娟卻不明了，隻是對他得逞時的吃吃笑聲感到愠怒而已。
但她又不敢真的對這個被寵壞的孩子發脾氣，當然也不會這麼就罷休，畢竟，孩子最大的靠山——祖老夫人已經不在了。
“明天，我會帶你去見少奶奶。
”王美娟宣布，她臉上有種表情，似乎是在說：“瞧瞧你這個冒牌貨，就要被揭穿了，你完了。
” 我的确擔心方東美認得我，而我一頭撞了進來，卻連一點準備也沒有，不過以方東美的尊貴，她會真的認得我嗎？她也許會記得有個叫愛麗絲的情敵，但她怎麼可能記得公司一個普通職員的面孔。
我心裡七上八下，小小孩說，她病得不輕，絕對無法揭穿我的。
……可是，如果她好了呢？她總有一天會好的吧！ 算了……想這麼多做什麼，明天還沒有到，何必先吓死自己，就是要殺頭還得等明天呢！ ※※※ 第二天，我被帶到二樓，方東美躺在一間五十多坪大的卧室裡，窗簾完全被拉下，屋子裡黑漆漆的，我好一會兒才适應過來，那個蒼白憔悴的小女人是誰，我勉強才看見她，憔悴得快不成型的面孔，整個人瘦得像隻小貓，使人不由得心酸，原先那個美麗的現代公主已經不存在了。
王美娟去扶她起來時，她看着我，兩眼茫然，有幾秒鐘我似乎見到了一絲靈光，但也是乍現即逝，又恢複呆滞。
到底是什麼原因使她變成現在這樣，我隻覺不勝驚駭。
“少奶奶！您還記得她嗎？”王美娟奸詐的問。
“記得。
”方東美茫然地，沒有任何意義，隻是重複王美娟的話而已。
王美娟懷疑的看了我一眼，但仍不放棄希望，“少奶奶，您聘請了新家教？” “家教！”方東美又重複着。
王美娟這下沒轍了，而方東美的反應也隻能讓人倒吸涼氣，她不可能指認我，也不可能指認任何人了，我不知道是什麼毀掉她，隻覺得毛骨悚然。
護士小姐對王美娟近乎逼問的方式頻頻皺眉，最後提出幹涉。
“夫人需要休息了。
”她毫不客氣的趕走王美娟。
我們走出那間死氣沉沉的房間時，我很高興我能重嗅到新鮮空氣。
過了好一會兒，我才想起，屋裡沉悶又令人不安的香味，是婉蘭母親卧病時的氣味，優雅地生病着的鈴蘭花。
不知道為什麼，我腦中掠過了死亡的陰影。
小小孩在外邊等我們，小臉往上仰着，看到了我，露出高興的神采。
我相信王美娟看見了，果然她氣沖沖地走了。
“我媽咪不認得你吧！”小小孩很有把握的。
這小家夥，什麼都知道。
“我當然知道。
”他自負的：“我爹地說我是小博士。
” 爹地！我心中一下于倒翻了五味瓶，什麼滋味都有。
“你爹地很愛你嗎？”我問。
“天底下他最愛的就是我。
” “又在吹牛了！”突然，一個聲音從旁邊響起，是一個年輕男人，他手裡拿着一塊抹布，正在擦拭一輛凱迪拉克，已經夠金光閃閃了，他還在擦個不停。
“阿丁，你——”小小孩生氣了。
那個叫阿丁的司機倒是一點也不怕他生氣，還是嬉皮笑臉的。
這是怎麼回事？祖英彥不喜歡這孩子？ “你再說，我就要罵你了。
”小小孩兩手插腰，臉脹得通紅。
阿丁聳聳肩膀，不說了。
我想安撫小小孩，可是他掙脫了我的手，非常傷心地，迅速地跑開了。
我看了阿丁一眼，不明白為什麼他要這樣傷一個隻有五歲的孩子的心。
“他遲早是要承認的。
”阿丁仍舊是那副毫不在乎的樣于，“你是新來的家教，對嗎？” 傳得可真快啊！ 我沒有和他多談些什麼，隻是去找祖慶齡，他正躲在一棵樹上，那裡有個樹屋。
“走開！”他的聲音有明顯的哽咽，原先那個尊貴的，趾高氣昂的小王子不見了，在這樹屋上的，是一個不被父親疼愛的小孩子。
我氣喘籲籲地進了樹屋，再也忍不住的摟住他，可憐的孩子！可惡的祖英彥，他如果肯把眼睛張大一點，便會知道祖慶齡是他的兒子。
他不知道，是嗎？ 祖老夫人——為什麼不告訴他呢？ 孩子被我緊緊抱住，隻掙紮了一下，發出哽咽，不是因為謊話被戳穿，而是羞慚不得父親的愛。
我心痛地撫摸他汗濕了的頭發，祖英彥這個該死的混蛋。
※※※ 王美娟在午餐後審閱過我的證件，談妥了薪水。
我問她，雖然我是夫人請來的，禮貌上是不是應該見見男主人。
“不必了，他根本不住在這裡。
”三美娟很權威的，“隻要不犯錯，他說誰來教還不都一樣。
” 阿丁說得不錯，果然祖英彥不在乎這個兒子，反正是老夫人選中的繼承人，隻要不出大纰漏，完全與他無關。
我問她，以前的家教都教了孩子什麼，她說不清楚，不過她都要她們寫教學日志，待會兒要保母送過來。
真會擺譜！但也多虧她做了日志，我查閱到小小孩所有的學習過程。
小小孩的啟蒙教育就像是大雜燴，從英文字母，百家姓。
三下及注音符于阿拉伯數字、兒童小百科全都有人教。
而根據教師評估，他的學習能力不錯，不管家教教他什麼，他也還都有興趣。
我給他的新功課表是應對進退，做人的道理。
“做人有什麼道理？”小小孩疑惑地。
不止他懷疑，現今太多的人都不認為做人要有道理。
“你要先學會做人，才能做事。
”我對祖慶齡說。
小小孩還是不明白，但我告訴他，我采用的教學是遊戲式的，他可高興了。
“玩啊！”他的小臉亮了起來。
我去買了布做了
” “你叫她什麼？” “巫婆呀！”他一副“你怎麼不懂”的樣子。
“你給人家取綽号？” “才不是呢！是阿丁叫的，阿丁最讨厭她了。
” 阿丁又是誰？ “司機！我要出去他都得帶我去。
”他得意地說。
“你叫——祖慶齡？” “你怎麼知道？”他驚奇地。
“剛才找聽見她這樣叫你，她不是真的叫巫婆吧？” “她是管家，很多人叫她美娟姊，我覺得她很醜，你認為呢？”他老聲老氣的批評着。
“我不知道，咦？你哥哥呢？” “我沒有哥哥。
” “那——你弟弟呢？”我還是得确定。
“我沒有哥哥，也沒有弟弟！”他不耐煩地“你是誰呢？” “我叫愛麗絲！”我現在确定，他是祖英彥唯一的孩子，方東美——沒有生育。
“我知道了，你是新來的家教。
”他一下子放開我，好像很不高興，但傷口立刻疼起來。
他隻好讓我牽着他。
“你為什麼不喜歡家教？” “就是不喜歡嘛！” “如果找來做你的家教，你會願意嗎？” “真的？”他擡起頭，好好打量着我，想了一會兒，大概還算滿意，“馬馬虎虎啦！” “你也不能決定誰做你的家教，對不對？” “誰說的？”他皺皺眉：“我不喜歡的就把她趕跑。
” “不信你去問巫婆，我已經趕走很多個了。
”他認真的。
又是一個被慣壞的孩子，他在祖家顯然是錦衣玉食，但是，品德有人教導嗎？ “你為什麼不說話？”他搖搖我的手。
“因為我——在考慮要不要做你的家教。
” “為什麼？”他狐疑地。
“如果我答應教你，萬一你是個壞小孩，怎麼辦？”我逗他。
“我才不是壞小孩！”他抗議。
我告訴他，那可得給我一點證明才行。
“我帶你去見巫婆，讓她告訴你。
”小小孩叫。
“可是她不認識我，騙我怎麼辦？” “我會告訴她，你是我媽咪給我請的家教。
”他生氣的。
“你媽咪？不！這是個謊話，你馬上會被拆穿的。
” “我說不會就是不會。
”小小孩不耐煩的，“我媽咪病得那麼厲害，怎麼可能去告訴她。
” 看情形，是可以大着膽子去試一試。
可是，等一等，方東美如果生了病，怎麼可能去聘請家教呢？ “是她還看不出生病的時候請的嘛！”小小孩似乎感覺到我的疑慮。
“她是什麼時候生的病？”我問，一邊用手帕裹了他的傷口。
“我不知道，走啦！”他更不耐煩的拉着我，“快走嘛！”穿過般若居的如茵草地，那個被小小孩稱做巫婆的女管家正在門口四處張望，一見到祖慶齡，立刻奔過來，“小少爺，你到哪裡去了，把我急死了，咦！你摔傷了。
” 她大驚小怪地嚷着，立刻有保母拿了藥箱過來，可是小小孩不肯讓保母給他上藥，“老師會替我搽藥。
” “咦！你是——”女管家看着我，細細的眉挑得老高，那薄得幾乎看不見的嘴唇，工于心計的眼睛，真的還有點像巫婆。
“她是愛麗絲！小小孩立刻擋在我面前，小小的身體，一副要保護我的樣子，我的鼻子不禁又是一酸。
“她是我的新老師！”小小孩很有權威的說：“我媽咪要她來的。
” “真的嗎？”王美娟懷疑地看着我，她并不是那麼容易上當的。
“不信你去問好了。
”小小孩直視着王美娟，“老師累了，快去替她準備房間。
” 王美娟似乎不太敢惹這個小太歲，隻好要傭人去準備，又問：“夫人是什麼時候聘請你的？” 我替慶齡上藥，他的傷不輕，可是他很英雄的閉緊嘴，一聲也不吭。
包紮完畢，我才回答，早先我還在美國念兒童心理時，方東美便與我聯絡了，但我最近才辭掉工作，希望沒有耽誤她的事。
王美娟盡管不相信我，但我說得有聲有影，她滿肚子的懷疑論，也對我無叮奈何。
小小孩很氣忿王美娟盤問我，他愈對她不高興，就愈護衛我！ “你有完沒完？”他又瞪王美娟：“我餓了，點心呢？” 吃過點心，小小孩說要帶我去看一個特别的東西。
“特别的！”他強調。
他帶我去的是般若居的大廳，充滿了古典氣息，祖老夫人是個有品味的高尚仕女。
祖慶齡指給我看的特别事物是老夫人的畫像。
“這是我祖父、祖母。
”他得意洋洋，“現在他們在畫我爹地、媽咪，将來我的畫像也會挂在上面。
” 我懷疑倘若有天他曉得自己身世可疑，是否還會這般自信。
我心裡湧起的是從未有過的後悔，我不該放棄孩子，即使當初不能替他找個父親，也比讓他陷落在可怕的豪門鬥争中要好得多。
想到未來的局面，我機伶伶地打了個冷顫。
“你不相信以後我的畫像會被挂在這裡？”他質疑。
“那要看你以後是個什麼樣的人。
”我蹲下身，雙眼平視他，“你祖母是個了不起的人，你如果要把自己的像挂在這裡，一定得憑真本事，你相信你能做到嗎？” 小小孩看着我發呆，他相當的聰明，但這些話對他而言，是太深奧了。
“我一定會被挂在這裡的。
”過了一會兒，他又恢複了足夠的自信，拉着我去看他新養的小狗了。
王美娟在晚餐時出現在餐桌上，換的是另一套藍色套裝，她真是喜歡這些充滿了侵略性的顔色。
王美娟要小小孩吃牛排。
“嗅！吃牛排會有牛脾氣。
”小小孩頂她。
“誰說的？”王美娟不高興的。
“我媽咪！”小小孩得意地說。
他是個相當聰明而且敏感的孩子，成人一不小心就會落入他的陷井，而王美娟卻不明了，隻是對他得逞時的吃吃笑聲感到愠怒而已。
但她又不敢真的對這個被寵壞的孩子發脾氣，當然也不會這麼就罷休，畢竟，孩子最大的靠山——祖老夫人已經不在了。
“明天，我會帶你去見少奶奶。
”王美娟宣布，她臉上有種表情，似乎是在說：“瞧瞧你這個冒牌貨，就要被揭穿了，你完了。
” 我的确擔心方東美認得我，而我一頭撞了進來，卻連一點準備也沒有，不過以方東美的尊貴，她會真的認得我嗎？她也許會記得有個叫愛麗絲的情敵，但她怎麼可能記得公司一個普通職員的面孔。
我心裡七上八下，小小孩說，她病得不輕，絕對無法揭穿我的。
……可是，如果她好了呢？她總有一天會好的吧！ 算了……想這麼多做什麼，明天還沒有到，何必先吓死自己，就是要殺頭還得等明天呢！ ※※※ 第二天，我被帶到二樓，方東美躺在一間五十多坪大的卧室裡，窗簾完全被拉下，屋子裡黑漆漆的，我好一會兒才适應過來，那個蒼白憔悴的小女人是誰，我勉強才看見她，憔悴得快不成型的面孔，整個人瘦得像隻小貓，使人不由得心酸，原先那個美麗的現代公主已經不存在了。
王美娟去扶她起來時，她看着我，兩眼茫然，有幾秒鐘我似乎見到了一絲靈光，但也是乍現即逝，又恢複呆滞。
到底是什麼原因使她變成現在這樣，我隻覺不勝驚駭。
“少奶奶！您還記得她嗎？”王美娟奸詐的問。
“記得。
”方東美茫然地，沒有任何意義，隻是重複王美娟的話而已。
王美娟懷疑的看了我一眼，但仍不放棄希望，“少奶奶，您聘請了新家教？” “家教！”方東美又重複着。
王美娟這下沒轍了，而方東美的反應也隻能讓人倒吸涼氣，她不可能指認我，也不可能指認任何人了，我不知道是什麼毀掉她，隻覺得毛骨悚然。
護士小姐對王美娟近乎逼問的方式頻頻皺眉，最後提出幹涉。
“夫人需要休息了。
”她毫不客氣的趕走王美娟。
我們走出那間死氣沉沉的房間時，我很高興我能重嗅到新鮮空氣。
過了好一會兒，我才想起，屋裡沉悶又令人不安的香味，是婉蘭母親卧病時的氣味，優雅地生病着的鈴蘭花。
不知道為什麼，我腦中掠過了死亡的陰影。
小小孩在外邊等我們，小臉往上仰着，看到了我，露出高興的神采。
我相信王美娟看見了，果然她氣沖沖地走了。
“我媽咪不認得你吧！”小小孩很有把握的。
這小家夥，什麼都知道。
“我當然知道。
”他自負的：“我爹地說我是小博士。
” 爹地！我心中一下于倒翻了五味瓶，什麼滋味都有。
“你爹地很愛你嗎？”我問。
“天底下他最愛的就是我。
” “又在吹牛了！”突然，一個聲音從旁邊響起，是一個年輕男人，他手裡拿着一塊抹布，正在擦拭一輛凱迪拉克，已經夠金光閃閃了，他還在擦個不停。
“阿丁，你——”小小孩生氣了。
那個叫阿丁的司機倒是一點也不怕他生氣，還是嬉皮笑臉的。
這是怎麼回事？祖英彥不喜歡這孩子？ “你再說，我就要罵你了。
”小小孩兩手插腰，臉脹得通紅。
阿丁聳聳肩膀，不說了。
我想安撫小小孩，可是他掙脫了我的手，非常傷心地，迅速地跑開了。
我看了阿丁一眼，不明白為什麼他要這樣傷一個隻有五歲的孩子的心。
“他遲早是要承認的。
”阿丁仍舊是那副毫不在乎的樣于，“你是新來的家教，對嗎？” 傳得可真快啊！ 我沒有和他多談些什麼，隻是去找祖慶齡，他正躲在一棵樹上，那裡有個樹屋。
“走開！”他的聲音有明顯的哽咽，原先那個尊貴的，趾高氣昂的小王子不見了，在這樹屋上的，是一個不被父親疼愛的小孩子。
我氣喘籲籲地進了樹屋，再也忍不住的摟住他，可憐的孩子！可惡的祖英彥，他如果肯把眼睛張大一點，便會知道祖慶齡是他的兒子。
他不知道，是嗎？ 祖老夫人——為什麼不告訴他呢？ 孩子被我緊緊抱住，隻掙紮了一下，發出哽咽，不是因為謊話被戳穿，而是羞慚不得父親的愛。
我心痛地撫摸他汗濕了的頭發，祖英彥這個該死的混蛋。
※※※ 王美娟在午餐後審閱過我的證件，談妥了薪水。
我問她，雖然我是夫人請來的，禮貌上是不是應該見見男主人。
“不必了，他根本不住在這裡。
”三美娟很權威的，“隻要不犯錯，他說誰來教還不都一樣。
” 阿丁說得不錯，果然祖英彥不在乎這個兒子，反正是老夫人選中的繼承人，隻要不出大纰漏，完全與他無關。
我問她，以前的家教都教了孩子什麼，她說不清楚，不過她都要她們寫教學日志，待會兒要保母送過來。
真會擺譜！但也多虧她做了日志，我查閱到小小孩所有的學習過程。
小小孩的啟蒙教育就像是大雜燴，從英文字母，百家姓。
三下及注音符于阿拉伯數字、兒童小百科全都有人教。
而根據教師評估，他的學習能力不錯，不管家教教他什麼，他也還都有興趣。
我給他的新功課表是應對進退，做人的道理。
“做人有什麼道理？”小小孩疑惑地。
不止他懷疑，現今太多的人都不認為做人要有道理。
“你要先學會做人，才能做事。
”我對祖慶齡說。
小小孩還是不明白，但我告訴他，我采用的教學是遊戲式的，他可高興了。
“玩啊！”他的小臉亮了起來。
我去買了布做了