第03章 窮人的福利
關燈
小
中
大
到家裡來，”德-萊納先生說，“讓他照看孩子，他們越來越淘氣，我們管不住了。
他是個教士，不是也差不多，還精通拉丁文，他會讓孩子們取得進步的，因為神甫說他性格堅強。
我給他三百法郎，管他吃。
我過去對他的品行一直有些猜疑，他是那個老外科醫生，榮譽團騎士的寵兒，醫生借口是親戚，就住在他們家裡。
這個人實際上很可能是自由黨的密探，他說我們山裡的空氣對他的風濕病有好處，可這并沒有得到證實。
他參過布奧納巴爾德在意大利的曆次戰役，據說還曾簽名反對建立帝國。
這個自由黨教小索萊爾拉丁文，還把帶來的大量書籍留給他。
所以我本來絕不會想到讓木工的兒子和我們的孩子在一起的，可就在這場讓我們鬧翻的争吵的前一天，神甫對我說索菜爾攻讀神學已經三年，準備進神學院，因此，他不是自由黨人，他是個拉丁文學者。
” “這樣安排還有一個理由，”德-萊納先生繼續說，一邊用一種外交家的神情看着妻子，“瓦勒諾剛剛給他的敞蓬四輪馬車買下兩匹諾曼底馬，正得意着哪，可他沒有給孩子請家庭教師。
” “他會把我們的這一個搶走呀。
” “這麼說你贊成我的計劃喽？”德-菜納先生說，朝她微微一笑，算是感謝她剛才的這個好主意。
“好了，就這麼定了。
” “啊，上帝！親愛的朋友，你的決心下得這麼快！” “這是因為我性格剛強，本堂神甫已經領教過了。
我們不必隐瞞什麼，我們在此地是被自由黨人包圍着的。
所有那些布商都嫉妒我，我對此深信不疑；其中兩三個正在闊起來；那好吧，我倒很喜歡讓這些人看看德-萊納先生的孩子怎樣在他們的家庭教師帶領下散步。
不由他們不肅然起敬。
我的祖父常對我說，他小時候就有一個家庭教師。
這大概要花我一百個埃居，不過應該把這筆開支看作為了保持我們的身份所必需的。
” 德-萊那夫人沉思不語，這個決定太突然了。
這女人身材高而苗條，曾經是當地有名的美人兒，山裡人都這麼說。
她具有某種純樸的儀态，舉手投足仍透出一股青春的活力；在一位巴黎人看來，這種天真活潑的自然風韻甚
他是個教士，不是也差不多，還精通拉丁文，他會讓孩子們取得進步的，因為神甫說他性格堅強。
我給他三百法郎，管他吃。
我過去對他的品行一直有些猜疑，他是那個老外科醫生，榮譽團騎士的寵兒，醫生借口是親戚，就住在他們家裡。
這個人實際上很可能是自由黨的密探，他說我們山裡的空氣對他的風濕病有好處，可這并沒有得到證實。
他參過布奧納巴爾德在意大利的曆次戰役，據說還曾簽名反對建立帝國。
這個自由黨教小索萊爾拉丁文，還把帶來的大量書籍留給他。
所以我本來絕不會想到讓木工的兒子和我們的孩子在一起的，可就在這場讓我們鬧翻的争吵的前一天，神甫對我說索菜爾攻讀神學已經三年，準備進神學院，因此，他不是自由黨人，他是個拉丁文學者。
” “這樣安排還有一個理由，”德-萊納先生繼續說，一邊用一種外交家的神情看着妻子，“瓦勒諾剛剛給他的敞蓬四輪馬車買下兩匹諾曼底馬，正得意着哪，可他沒有給孩子請家庭教師。
” “他會把我們的這一個搶走呀。
” “這麼說你贊成我的計劃喽？”德-菜納先生說，朝她微微一笑，算是感謝她剛才的這個好主意。
“好了，就這麼定了。
” “啊，上帝！親愛的朋友，你的決心下得這麼快！” “這是因為我性格剛強，本堂神甫已經領教過了。
我們不必隐瞞什麼，我們在此地是被自由黨人包圍着的。
所有那些布商都嫉妒我，我對此深信不疑；其中兩三個正在闊起來；那好吧，我倒很喜歡讓這些人看看德-萊納先生的孩子怎樣在他們的家庭教師帶領下散步。
不由他們不肅然起敬。
我的祖父常對我說，他小時候就有一個家庭教師。
這大概要花我一百個埃居，不過應該把這筆開支看作為了保持我們的身份所必需的。
” 德-萊那夫人沉思不語，這個決定太突然了。
這女人身材高而苗條，曾經是當地有名的美人兒，山裡人都這麼說。
她具有某種純樸的儀态，舉手投足仍透出一股青春的活力；在一位巴黎人看來，這種天真活潑的自然風韻甚
