第十章 白癡
關燈
小
中
大
那個人,Jacob,然後一切就都會變得天經地義的。
” 如果她看起來不是有那麼虛弱的話,我也許就會放聲尖叫起來。
可惜她是,我隻能低低地向她咆哮。
“如果你認為印刻的事情就能夠讓這一切的瘋狂變得天經地義的話……”我掙紮着組織語句。
“你是不是就認為如果某天我印刻在了一個陌生人身上,才算是正确的?”我伸出一根手指戳戳她那腫脹的身體。
“告訴我這都是為了什麼,Bella!我那麼愛你到底為了什麼?你那麼愛他又是為了什麼?你要是死了”……話語升級成了咆哮……“還有什麼對錯可言呢?經曆了那麼多的痛苦是為了什麼?我的,你的,還有他的!你同樣也會殺死他的,雖然我是不可惜的。
”她畏縮了,但是我依然在繼續。
“那麼,你們這樣扭曲的愛情故事說到底又是為了什麼?如果還有任何意義,給我看看啊,Bella。
我看不見啊。
” 她歎了口氣。
“我還不知道,Jake。
但是我隻是能……感覺到……這是往好的地方在發展的,隻是現在很難看到。
我猜你可以稱之為‘命運’。
” “你的死毫無意義,Bella!毫無意義!” 她的手從我的臉龐滑落,愛撫起她那鼓脹的腹部。
她什麼都不用說我就知道她在想什麼。
她願意為了它而死。
“我不會死的,”她咬牙切齒地說,不斷重複着之前的論調。
“我的心髒還是會繼續跳動。
我足夠強壯可以經曆這一切。
” “一派胡言,Bella。
你大概在這個超自然的世界中待得太久了。
沒有一個正常人能做到這一點。
你還沒強壯到這個地步。
”我捧起她的臉。
不用刻意提醒自己溫柔,她的一切都在叫嚣着崩塌。
“我可以做到,我可以做到的,”她喃喃自語。
“我看不出來。
那你的計劃是什麼?我希望你已經有了一個。
” 她點點頭,避開我的視線。
“你知不知道Esme曾經從懸崖上掉下去的事?我指在她還是人類的時候。
” “那又怎麼樣?” “她沒救了,所以人們甚至懶得把她推進急救室,雖然她的心髒依然在跳動,但是還是被丢在了太平間,直到Carlisle發現了她……” 這就是她之前想要說的,保持心髒跳動。
“你沒打算以人類的身份生存下來,”我茫然地總結了一句。
“不。
我不蠢。
”她對上我的眼。
“雖然我覺得你對這點會有你自己的見解。
” “吸血鬼化急救,”我小聲地說。
“這救了Esme。
同樣也救了Emmett,Rosalie甚至還有Edward。
不過他們都沒有傷得那麼重就是了。
Carlisle改變了他們隻是因為如果不是這樣,等待他們的隻有死路一條。
他并沒有終結生命,而是挽救了他們。
” 就像剛才那樣,突如其來的罪惡感刺痛了我。
我抛開了那些想法,開始苦口婆心地勸導她。
“聽我說,Bella。
别這樣做。
”那個時候,Charlie一個電話打來,我才意識到這對我來說區别到底有多大。
我意識到我需要她活着,以某種形态。
以任何形式。
我深深地吸了口氣。
“别等到一切都太遲的時候,Bella。
别選擇那個方式。
活着。
好嗎?隻要活着就好,别這樣對我,也不要這樣對他。
”我的語氣強硬了起來,拔高了聲音。
“你知道如果你死了,他會怎麼辦嗎。
你之前也看到過的呀。
你希望他回到那些意大利殺手們那裡去嗎?”她瑟縮進沙發。
我故意隐去了一部分,這次也許連這個必要都沒有了。
費了好大勁我才讓自己的語調顯得溫和些,我問她,“還記不記得當我被那些新生吸血鬼弄傷的時候?你跟我說過些什麼?” 我等着,但是她沒有回答,而是緊緊抿着嘴唇。
“你要我乖乖的,聽Carlisle的話,”我提醒她。
“我又怎麼做了呢?我聽從了一個吸血鬼,為了你。
” “你聽從是因為那樣做才是對的。
” “好吧,随便理由是什麼。
” 她做了個深呼吸。
“可現在這樣做是不對的。
”她的目光聚焦在她那渾圓的腹部,輕聲地歎息說,“我不會殺了他的。
” 我再次搖搖頭表示無奈。
“Oh,我還沒有恭喜這個天大的好消息呢。
是一個活潑的男嬰,嗯?要不要我帶些藍色的氣球來慶祝。
” 她的臉色绯紅。
如此漂亮的顔色——我看在眼裡,心裡卻好像被刀一刀一刀地剜過。
還是一把帶有鋸齒,生鏽粗糙的刀。
我又将失去它,再一次地。
“我還不知道是不是男孩,”她承認說,帶着幾分膽怯。
“超聲波不起作用。
包裹胎兒的胎膜實在太堅硬了,就像他們的皮膚那樣。
所以他仍然是個謎。
但是我總是能看到一個男孩閃現在我腦海。
” “那也絕對不會是個好孩子的,Bella。
” “我們走着瞧,”她說。
一副洋洋得意的神态。
“你不會赢的,”我咆哮着叫喊說。
“你太悲觀了,Jacob。
我笃定能夠有機會順利經曆這一段。
” 我默不作答。
低下頭,緩緩地深吸了幾口氣,想要平靜我的怒火。
“Jake,”她邊說邊輕輕地拍了拍我的頭發,安撫我的臉龐。
“一切都會好起來的。
噓~會沒事的。
” 我依然沒有擡起頭。
“不,不會有那一天的。
” 她輕拭去我臉上濕漉漉的玩意兒。
“噓~” “是出于什麼動機,Bella?”我盯着地上慘白的地毯。
污穢的赤腳在那上面留下了點點污迹。
很好。
“我本來以為你想要變成吸血鬼的念頭勝過一切。
現在你準備抛棄他了嗎?沒有道理啊。
從什麼時候開始你那麼渴望要成為一名母親的?如果你那麼迫切,那又何必要嫁給一個吸血鬼呢?” 我就差那麼一點點就要把他請求我做的事情脫口而出了。
我能看到我正在把話題帶往那個方向,而且根本沒辦法回頭。
她歎了口氣。
“不是那樣的。
我并不是真正在乎要有個孩子什麼的。
我連想都沒想過這個問題。
這不隻是有了孩子那麼簡單。
是……恩……因為是‘這個’孩子。
” “它是個殺人魔,Bella。
看看你自己就知道了。
” “他不是。
是我的錯。
我隻是一個弱小的人類,但是我能堅持到最後的,Jake,我能……” “Aw,省省吧!住口,Bella。
那些胡話留着去跟你的吸血鬼說,但是你騙不了我。
你知道
” 如果她看起來不是有那麼虛弱的話,我也許就會放聲尖叫起來。
可惜她是,我隻能低低地向她咆哮。
“如果你認為印刻的事情就能夠讓這一切的瘋狂變得天經地義的話……”我掙紮着組織語句。
“你是不是就認為如果某天我印刻在了一個陌生人身上,才算是正确的?”我伸出一根手指戳戳她那腫脹的身體。
“告訴我這都是為了什麼,Bella!我那麼愛你到底為了什麼?你那麼愛他又是為了什麼?你要是死了”……話語升級成了咆哮……“還有什麼對錯可言呢?經曆了那麼多的痛苦是為了什麼?我的,你的,還有他的!你同樣也會殺死他的,雖然我是不可惜的。
”她畏縮了,但是我依然在繼續。
“那麼,你們這樣扭曲的愛情故事說到底又是為了什麼?如果還有任何意義,給我看看啊,Bella。
我看不見啊。
” 她歎了口氣。
“我還不知道,Jake。
但是我隻是能……感覺到……這是往好的地方在發展的,隻是現在很難看到。
我猜你可以稱之為‘命運’。
” “你的死毫無意義,Bella!毫無意義!” 她的手從我的臉龐滑落,愛撫起她那鼓脹的腹部。
她什麼都不用說我就知道她在想什麼。
她願意為了它而死。
“我不會死的,”她咬牙切齒地說,不斷重複着之前的論調。
“我的心髒還是會繼續跳動。
我足夠強壯可以經曆這一切。
” “一派胡言,Bella。
你大概在這個超自然的世界中待得太久了。
沒有一個正常人能做到這一點。
你還沒強壯到這個地步。
”我捧起她的臉。
不用刻意提醒自己溫柔,她的一切都在叫嚣着崩塌。
“我可以做到,我可以做到的,”她喃喃自語。
“我看不出來。
那你的計劃是什麼?我希望你已經有了一個。
” 她點點頭,避開我的視線。
“你知不知道Esme曾經從懸崖上掉下去的事?我指在她還是人類的時候。
” “那又怎麼樣?” “她沒救了,所以人們甚至懶得把她推進急救室,雖然她的心髒依然在跳動,但是還是被丢在了太平間,直到Carlisle發現了她……” 這就是她之前想要說的,保持心髒跳動。
“你沒打算以人類的身份生存下來,”我茫然地總結了一句。
“不。
我不蠢。
”她對上我的眼。
“雖然我覺得你對這點會有你自己的見解。
” “吸血鬼化急救,”我小聲地說。
“這救了Esme。
同樣也救了Emmett,Rosalie甚至還有Edward。
不過他們都沒有傷得那麼重就是了。
Carlisle改變了他們隻是因為如果不是這樣,等待他們的隻有死路一條。
他并沒有終結生命,而是挽救了他們。
” 就像剛才那樣,突如其來的罪惡感刺痛了我。
我抛開了那些想法,開始苦口婆心地勸導她。
“聽我說,Bella。
别這樣做。
”那個時候,Charlie一個電話打來,我才意識到這對我來說區别到底有多大。
我意識到我需要她活着,以某種形态。
以任何形式。
我深深地吸了口氣。
“别等到一切都太遲的時候,Bella。
别選擇那個方式。
活着。
好嗎?隻要活着就好,别這樣對我,也不要這樣對他。
”我的語氣強硬了起來,拔高了聲音。
“你知道如果你死了,他會怎麼辦嗎。
你之前也看到過的呀。
你希望他回到那些意大利殺手們那裡去嗎?”她瑟縮進沙發。
我故意隐去了一部分,這次也許連這個必要都沒有了。
費了好大勁我才讓自己的語調顯得溫和些,我問她,“還記不記得當我被那些新生吸血鬼弄傷的時候?你跟我說過些什麼?” 我等着,但是她沒有回答,而是緊緊抿着嘴唇。
“你要我乖乖的,聽Carlisle的話,”我提醒她。
“我又怎麼做了呢?我聽從了一個吸血鬼,為了你。
” “你聽從是因為那樣做才是對的。
” “好吧,随便理由是什麼。
” 她做了個深呼吸。
“可現在這樣做是不對的。
”她的目光聚焦在她那渾圓的腹部,輕聲地歎息說,“我不會殺了他的。
” 我再次搖搖頭表示無奈。
“Oh,我還沒有恭喜這個天大的好消息呢。
是一個活潑的男嬰,嗯?要不要我帶些藍色的氣球來慶祝。
” 她的臉色绯紅。
如此漂亮的顔色——我看在眼裡,心裡卻好像被刀一刀一刀地剜過。
還是一把帶有鋸齒,生鏽粗糙的刀。
我又将失去它,再一次地。
“我還不知道是不是男孩,”她承認說,帶着幾分膽怯。
“超聲波不起作用。
包裹胎兒的胎膜實在太堅硬了,就像他們的皮膚那樣。
所以他仍然是個謎。
但是我總是能看到一個男孩閃現在我腦海。
” “那也絕對不會是個好孩子的,Bella。
” “我們走着瞧,”她說。
一副洋洋得意的神态。
“你不會赢的,”我咆哮着叫喊說。
“你太悲觀了,Jacob。
我笃定能夠有機會順利經曆這一段。
” 我默不作答。
低下頭,緩緩地深吸了幾口氣,想要平靜我的怒火。
“Jake,”她邊說邊輕輕地拍了拍我的頭發,安撫我的臉龐。
“一切都會好起來的。
噓~會沒事的。
” 我依然沒有擡起頭。
“不,不會有那一天的。
” 她輕拭去我臉上濕漉漉的玩意兒。
“噓~” “是出于什麼動機,Bella?”我盯着地上慘白的地毯。
污穢的赤腳在那上面留下了點點污迹。
很好。
“我本來以為你想要變成吸血鬼的念頭勝過一切。
現在你準備抛棄他了嗎?沒有道理啊。
從什麼時候開始你那麼渴望要成為一名母親的?如果你那麼迫切,那又何必要嫁給一個吸血鬼呢?” 我就差那麼一點點就要把他請求我做的事情脫口而出了。
我能看到我正在把話題帶往那個方向,而且根本沒辦法回頭。
她歎了口氣。
“不是那樣的。
我并不是真正在乎要有個孩子什麼的。
我連想都沒想過這個問題。
這不隻是有了孩子那麼簡單。
是……恩……因為是‘這個’孩子。
” “它是個殺人魔,Bella。
看看你自己就知道了。
” “他不是。
是我的錯。
我隻是一個弱小的人類,但是我能堅持到最後的,Jake,我能……” “Aw,省省吧!住口,Bella。
那些胡話留着去跟你的吸血鬼說,但是你騙不了我。
你知道