簡傲
關燈
小
中
大
便壺。
當時阮思曠在座，說：“新興的門第，甚是無禮。
” 從事中郎謝萬是藍田侯王述的女婿，他曾經戴着白頭巾，坐着轎子徑直到揚州府大廳上見王述，直言不諱地說：“人家說大人傻，大人确實是傻。
”王述說：“不是沒有這種議論，隻是因為成名較遲罷了。
” 王子猷任車騎将軍桓沖的騎兵參軍。
一次桓沖問他：“你在哪個官署辦公？”他回答說：“不知是什麼官署，隻是時常見到牽馬進來，好像是馬曹。
”桓沖又問：“官府裡有多少馬？”他回答說：“不過問馬，怎麼知道馬的數引”桓沖又問：“近來馬死了多少？”他回答說：“活着的還不知道，哪能知道死的！” 謝安曾經和謝萬一起坐船到京都去，過吳郡時，謝萬想和謝安一起到王恬那裡，太傅謝安說：“恐怕他不一定理睬你，我看不值得去拜訪他。
”謝萬還是極力邀哥哥一起去，謝安堅決不改變主意，謝萬隻好一個人去。
到王恬家坐了一會兒，王恬就進裡面去了，謝萬顯得非常高興，以為會優禮相待。
過了很久，王恬竟洗完頭披着頭發出來，也不陪客人坐，就坐在馬紮兒上，在院子裡曬頭發，神情傲慢而放縱，一點也沒有應酬客人的意思。
謝萬于是隻好回去，還沒有回到船上，先就大聲喊他哥哥。
謝安說：“阿螭不會做作啊。
” 王子猷任車騎将軍桓沖的參軍。
桓沖對他說：“你到府中已經很久了，近日内應該處理政務了。
”王子猷并沒有回答，隻是看着遠處，用手闆支着腮幫子說：“西山早晨很有一股清爽的空氣呀。
” 謝萬率兵北伐時，常常以長嘯、吟唱表示自己尊貴，未曾安撫慰問過将士。
謝安非常喜歡并且看重謝萬，卻很清楚他一定會失敗，就和他一同出征。
謝安從容不迫地對謝萬說：“你身為主帥，應該常常請将領們來宴飲、聚會，讓大家心裡高興。
”謝萬答應了。
于是就召集衆将領來，可是什麼話也沒有說，隻是拿如意指着滿座的人說：“諸位都是精銳的兵。
”全體将領聽了更加怨恨他。
謝安對衆将領想多加恩惠，多講信用，從隊長将帥以下，無不親自登門拜訪，非常謙虛，誠懇謝罪。
到謝萬北伐失敗後，軍隊内部乘機想除掉謝萬；後來又說：“應該為隐士着想。
”所以謝萬能僥幸地免掉一死。
王子敬兄弟去見郗愔，都要穿好鞋子去問候，很遵守外甥的禮節。
到郗嘉賓死後，去見郗愔時都穿着高底木闆鞋，态度輕慢。
郗惜叫他們坐，都說：“有事，沒時間坐。
”他們走後，都情感慨地說：“如果嘉賓不死，鼠輩敢這樣！” 王子猷有一次到外地去，經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。
竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃布置一番，在正廳裡坐着等他。
王子猷卻坐着轎子一直來到竹林裡，諷誦長嘯了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。
主人特别忍受不了，就叫手下的人去關上大門，不讓他出去。
王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
王子敬從會稽郡經過吳郡，聽說顧辟疆有個名園，原先并不認識這個名園的主人，還是徑直到人家府上去。
碰上顧辟疆正和賓客朋友設宴暢飲，可是王子敬遊遍了整個花園後，隻在那裡指點評論優劣，旁若無人。
顧辟疆氣得臉負都變了，忍受不住，說道：“對主人傲慢，這是失禮；靠地位高貴來做視别人，這是無理。
失去了這兩方面，這種人是不值得一提的伧父罷了！”就把他的随從趕出門去。
王子敬獨自坐在轎子裡，左顧右盼，随從很久也不來。
然後顧辟疆叫人把他送到門外，對他但然自若，置之不理。
當時阮思曠在座，說：“新興的門第，甚是無禮。
” 從事中郎謝萬是藍田侯王述的女婿，他曾經戴着白頭巾，坐着轎子徑直到揚州府大廳上見王述，直言不諱地說：“人家說大人傻，大人确實是傻。
”王述說：“不是沒有這種議論，隻是因為成名較遲罷了。
” 王子猷任車騎将軍桓沖的騎兵參軍。
一次桓沖問他：“你在哪個官署辦公？”他回答說：“不知是什麼官署，隻是時常見到牽馬進來，好像是馬曹。
”桓沖又問：“官府裡有多少馬？”他回答說：“不過問馬，怎麼知道馬的數引”桓沖又問：“近來馬死了多少？”他回答說：“活着的還不知道，哪能知道死的！” 謝安曾經和謝萬一起坐船到京都去，過吳郡時，謝萬想和謝安一起到王恬那裡，太傅謝安說：“恐怕他不一定理睬你，我看不值得去拜訪他。
”謝萬還是極力邀哥哥一起去，謝安堅決不改變主意，謝萬隻好一個人去。
到王恬家坐了一會兒，王恬就進裡面去了，謝萬顯得非常高興，以為會優禮相待。
過了很久，王恬竟洗完頭披着頭發出來，也不陪客人坐，就坐在馬紮兒上，在院子裡曬頭發，神情傲慢而放縱，一點也沒有應酬客人的意思。
謝萬于是隻好回去，還沒有回到船上，先就大聲喊他哥哥。
謝安說：“阿螭不會做作啊。
” 王子猷任車騎将軍桓沖的參軍。
桓沖對他說：“你到府中已經很久了，近日内應該處理政務了。
”王子猷并沒有回答，隻是看着遠處，用手闆支着腮幫子說：“西山早晨很有一股清爽的空氣呀。
” 謝萬率兵北伐時，常常以長嘯、吟唱表示自己尊貴，未曾安撫慰問過将士。
謝安非常喜歡并且看重謝萬，卻很清楚他一定會失敗，就和他一同出征。
謝安從容不迫地對謝萬說：“你身為主帥，應該常常請将領們來宴飲、聚會，讓大家心裡高興。
”謝萬答應了。
于是就召集衆将領來，可是什麼話也沒有說，隻是拿如意指着滿座的人說：“諸位都是精銳的兵。
”全體将領聽了更加怨恨他。
謝安對衆将領想多加恩惠，多講信用，從隊長将帥以下，無不親自登門拜訪，非常謙虛，誠懇謝罪。
到謝萬北伐失敗後，軍隊内部乘機想除掉謝萬；後來又說：“應該為隐士着想。
”所以謝萬能僥幸地免掉一死。
王子敬兄弟去見郗愔，都要穿好鞋子去問候，很遵守外甥的禮節。
到郗嘉賓死後，去見郗愔時都穿着高底木闆鞋，态度輕慢。
郗惜叫他們坐，都說：“有事，沒時間坐。
”他們走後，都情感慨地說：“如果嘉賓不死，鼠輩敢這樣！” 王子猷有一次到外地去，經過吳中，知道一個士大夫家有個很好的竹園。
竹園主人已經知道王子猷會去，就灑掃布置一番，在正廳裡坐着等他。
王子猷卻坐着轎子一直來到竹林裡，諷誦長嘯了很久，主人已經感到失望，還希望他返回時會派人來通報一下，可他竟然要一直出門去。
主人特别忍受不了，就叫手下的人去關上大門，不讓他出去。
王子猷因此更加賞識主人，這才留步坐下，盡情歡樂了一番才走。
王子敬從會稽郡經過吳郡，聽說顧辟疆有個名園，原先并不認識這個名園的主人，還是徑直到人家府上去。
碰上顧辟疆正和賓客朋友設宴暢飲，可是王子敬遊遍了整個花園後，隻在那裡指點評論優劣，旁若無人。
顧辟疆氣得臉負都變了，忍受不住，說道：“對主人傲慢，這是失禮；靠地位高貴來做視别人，這是無理。
失去了這兩方面，這種人是不值得一提的伧父罷了！”就把他的随從趕出門去。
王子敬獨自坐在轎子裡，左顧右盼，随從很久也不來。
然後顧辟疆叫人把他送到門外，對他但然自若，置之不理。