第二十九章 一〇〇一年，八月至九月
關燈
小
中
大
京海盜反擊戰犧牲者的靈魂做了祈禱，還乞求傷者能夠康複，尤其是威爾武夫郡長。
盡管如此，但溫斯坦的心思并沒有放在禮拜儀式上。
威爾武夫重傷卧床這件事破壞了夏陵的政治平衡，溫斯坦迫不及待地想知道蕾格娜有何打算。
這可是一個動搖她地位，甚至徹底擺脫這個女人的機會。
溫斯坦必須高度警惕，見機行事，而他必須知道蕾格娜下一步棋怎麼走。
今天是工作日，但參加禮拜的會衆比平時更多，因為陣亡者和尚未從戰場返回的士兵家屬都來了。
溫斯坦望向教堂中殿，發現阿格尼絲也在會衆當中。
那是一個矮小瘦弱的女人，穿着女仆的土褐色衣服，看起來毫不起眼，但當她同溫斯坦目光相交時，卻傳遞出清晰的信号——她是來這裡見他的。
溫斯坦心中騰起了希望。
半年前，蕾格娜判處阿格尼絲丈夫死刑；也是半年前，阿格尼絲答應在蕾格娜身邊充當溫斯坦的卧底。
但這半年裡，阿格尼絲沒有帶給溫斯坦有用的情報。
然而，他依然同阿格尼絲保持着聯絡，至少每個月談一次話。
溫斯坦覺得，總有一天，她必定會報答他的辛苦付出。
由于擔心阿格尼絲複仇的欲望會減退，溫斯坦還用花言巧語籠絡她。
溫斯坦總是把阿格尼絲當作密友而不是仆人對待，說話時也推心置腹，還對她的忠誠感激涕零。
溫斯坦在不知不覺中悄悄取代了她已故丈夫的位置，熱情卻又霸道，需要她死心塌地地服從。
溫斯坦的本能告訴他，這就是操控阿格尼絲的方法。
而今天，溫斯坦的耐心或許将獲得回報。
禮拜結束後，阿格尼絲徘徊不去。
等其他信徒離開後，溫斯坦便示意她進入高壇，他伸出胳膊，摟住阿格尼絲瘦骨嶙峋的肩膀，把她拖進一個角落。
“謝謝你來看我，親愛的。
”溫斯坦說，聲音輕柔卻飽含激情，“我正盼着你來呢。
” “我覺得您想知道那女人有什麼計劃。
” “我想知道，我想知道。
”溫斯坦努力讓自己熱切的渴望聽上去不至于太露骨，“你是我的乖乖鼠，夜裡偷偷溜進我房間，躺在我枕邊，給我輕聲透露秘密。
” 阿格尼絲高興得雙頰绯紅。
溫斯坦忍不住去想，要是他就在教堂這裡把手伸進她裙子裡，她會做何反應。
當然，溫斯坦不會這樣做——驅使阿格尼絲的是某種非分之想，這也是人類所有動機中最強烈的一種。
阿格尼絲緊緊地盯了溫斯坦好久，溫斯坦覺得必須将她從迷夢中喚醒了。
“告訴我吧。
”他說。
阿格尼絲回過神來：“今天早餐後，蕾格娜會召開郡法庭。
” “瞧她急的，”溫斯坦說，“她就這德行。
不過，這次的議程是什麼？” “她要任命一位新的軍隊指揮官。
” “啊？”這倒是出乎溫斯坦的意料。
“她會推舉威格姆。
” “現在威格姆沒法兒騎馬，不然他早來這兒了。
” “她知道這個，但聽到這消息後，她會假裝很震驚。
” “夠狡猾的。
” “然後會有人提出唯一的替代人選——德恩治安官。
” “那是她最強有力的盟友。
上帝啊，要是她在内主持法庭，而德恩在外把持軍隊，威爾夫家族就會被他倆架空啦。
” “我也有此擔心。
” “但現在，我收到了預警。
” “您打算怎麼辦？” “我還不知道。
”溫斯坦是無論如何都不會向這女人吐露自己的想法的，“但我會想出辦法來的，這都要感謝你的幫助。
” “我樂意效勞。
” “如今，我們的處境相當危險。
從現在開始，她的一舉一動、隻言片語，你必須告訴我。
這至關重要。
” “我不會讓您失望的。
” “回大院去吧，仔細聽她說了什麼。
” “我會的。
” “謝謝，我的乖乖鼠。
”溫斯坦吻了一下阿格尼絲的嘴唇，然後領她離開了教堂。
*** 法庭上已經聚集了一群人。
這不是例行會議，而且開會通知提前一小時才發出。
不過，最重要的大鄉紳都帶着軍隊來了。
蕾格娜在大堂前召開法庭，她坐在威爾夫通常占據的那個軟墊凳上，這是她故意挑選的座位。
但蕾格娜發言時卻站了起來。
她的身高是一項優勢。
她覺得統帥應該智力高，而不是個子高，但她發現男人更容易服從高大的人，而作為女人，她必須使用任何順手的武器同男人戰鬥。
蕾格娜穿着寬松的棕黑色連衣裙——深色才能凸顯權威，而寬松才能不那麼凸顯身材。
今天，蕾格娜佩戴的所有珠寶——墜子、手镯、胸針、戒指——不是小巧玲珑型的。
她讓自己的打扮毫無女人味，也一點不高雅迷人。
她如此着裝，俨然就是一位統治者。
蕾格娜喜歡在早上舉行會議。
這時候，男人更理智、更平靜，因為他們隻是在早餐時喝了杯淡啤酒。
吃過午飯之後，他們就會變得難打交道得多。
“郡長身負重傷，但我們全都希望他能康複。
”蕾格娜說，“他在同一個維京海盜作戰時摔倒在河邊的淤泥裡，被自己的馬踢中了頭。
”大多數與會者已經知道這一情況，蕾格娜之所以再講一遍，是為了讓他們知道，她也明白那場戰鬥隻是偶發事件。
“你們都明白，人上了戰場，就免不了會随時遭遇意外。
”蕾格娜高興地看到衆人紛紛點頭同意，“那個維京海盜死了，”她說，“他的靈魂正在地獄裡飽受痛苦的煎熬。
”她再次看到衆人贊同她的發言，“威爾夫要康複，就必須靜養。
最重要的是，他必須完全不動，這樣顱骨才能長全。
所以我才會從裡面闩上我的房門。
他想要見什麼人的話，會同我講，然後我會傳喚此人。
沒有邀請，任何人不得入内。
” 蕾格娜知道，這句話是不受待見的，肯定會有人跳出來反對。
果不其然，溫斯坦當即反駁道：“你不能把郡長的弟弟們擋在外面。
” “我不能把任何人擋在外面。
我隻是在執行威爾夫的命令。
他當然可以見他想見的任何人。
” 英奇為威爾夫生的兒子、二十歲的加魯夫說：“你這樣做大為不妥。
你可以詐稱得到了父親的命令，然後對我們為所欲為。
” 蕾格娜打的正是這個主意。
蕾格娜已經料到會有人道破這點。
她很高興此人隻是乳臭未幹的小子，而不是備受尊敬的耆老。
這樣駁斥起來就容易多了。
加魯夫繼續振振有詞：“父親可能已經死了。
我們怎麼能确定他是死是活？” “死人會發臭。
”蕾格娜斷然道，“别胡說八道。
” 吉莎發話道：“你為什麼拒絕戈德梅爾神父給他做顱骨穿孔手術？” “因為威爾夫的顱骨上已經有一個洞了。
你不需要在屁股上長兩個眼，威爾夫也不需要在腦袋上開兩個洞。
” 男人們哄堂大笑，吉莎隻好閉嘴。
蕾格娜說：“威爾夫給我簡單介紹了戰況。
”其實是巴達介紹的，但說威爾夫聽上去更權威，“目前勝負未分，威爾夫希望軍隊能重新集結，拿起武器返回戰場，奪取勝利。
可是，他無法再領導你們了。
所以，今天早上會議的主要任務就是任命新的指揮官。
威爾夫沒有指定人選，但我認為他的弟弟威格姆應該是衆望所歸的候選人。
” 巴達開口道：“他不行。
他連馬也不能騎。
” 蕾格娜假裝不知情：“為什麼？” 加魯夫說：“他屁眼痛。
” 男人們暗自竊笑。
巴達說：“他長了痔瘡，非常嚴重。
” “所以他騎不了馬喽？” “是的。
” “好吧。
”蕾格娜假裝靈機一動道，“那下一個候選人就隻能是德恩治安官了。
” 德恩按照商量好的對策，先是假意推诿：“或許選擇一位貴族更好，夫人。
” “如果在座的大鄉紳能共同推舉這麼一位人選的話……”蕾格娜猶豫道。
溫斯坦從長凳上站起來，往前走了兩步，讓自己成為衆人矚目的焦點。
“答案相當明顯，對不對？”他說，然後張開雙臂，仿佛在征求大家同意，然後掃視了衆人一圈。
蕾格娜心頭一沉。
他早有計劃，她想，而我渾然不察。
溫斯坦說：“應該由威爾夫的兒子擔任指揮官。
” 蕾格娜說：“但奧斯伯特才兩歲!” “我當然是指他的長子……”溫斯坦頓了頓，臉上挂着微笑，“加魯夫。
” “但加魯夫隻有……”蕾格娜一時語塞，意識到雖然自己隻将加魯夫當作孩子，但他實際上已經二十了，高大結實，一臉絡腮胡，足以率領一支軍隊。
但加魯夫是否具備領軍的智慧就另當别論了。
溫斯坦說：“誰都知道加魯夫是一位勇士!” 衆人普遍表示認同。
加魯夫本來就在武裝士兵當中頗有人望，但他們真要讓這家夥制定戰略決策嗎？ 蕾格娜說：“我們認為加魯夫具備領導軍隊的才能嗎？” 蕾格娜真不該這麼說話。
由某位大鄉紳、某個參與了戰鬥的人提出這個問題才更妥當。
盡管如此，但溫斯坦的心思并沒有放在禮拜儀式上。
威爾武夫重傷卧床這件事破壞了夏陵的政治平衡，溫斯坦迫不及待地想知道蕾格娜有何打算。
這可是一個動搖她地位，甚至徹底擺脫這個女人的機會。
溫斯坦必須高度警惕，見機行事，而他必須知道蕾格娜下一步棋怎麼走。
今天是工作日，但參加禮拜的會衆比平時更多，因為陣亡者和尚未從戰場返回的士兵家屬都來了。
溫斯坦望向教堂中殿，發現阿格尼絲也在會衆當中。
那是一個矮小瘦弱的女人，穿着女仆的土褐色衣服，看起來毫不起眼，但當她同溫斯坦目光相交時，卻傳遞出清晰的信号——她是來這裡見他的。
溫斯坦心中騰起了希望。
半年前，蕾格娜判處阿格尼絲丈夫死刑；也是半年前，阿格尼絲答應在蕾格娜身邊充當溫斯坦的卧底。
但這半年裡，阿格尼絲沒有帶給溫斯坦有用的情報。
然而，他依然同阿格尼絲保持着聯絡，至少每個月談一次話。
溫斯坦覺得，總有一天，她必定會報答他的辛苦付出。
由于擔心阿格尼絲複仇的欲望會減退，溫斯坦還用花言巧語籠絡她。
溫斯坦總是把阿格尼絲當作密友而不是仆人對待，說話時也推心置腹，還對她的忠誠感激涕零。
溫斯坦在不知不覺中悄悄取代了她已故丈夫的位置，熱情卻又霸道，需要她死心塌地地服從。
溫斯坦的本能告訴他，這就是操控阿格尼絲的方法。
而今天，溫斯坦的耐心或許将獲得回報。
禮拜結束後，阿格尼絲徘徊不去。
等其他信徒離開後，溫斯坦便示意她進入高壇，他伸出胳膊，摟住阿格尼絲瘦骨嶙峋的肩膀，把她拖進一個角落。
“謝謝你來看我，親愛的。
”溫斯坦說，聲音輕柔卻飽含激情，“我正盼着你來呢。
” “我覺得您想知道那女人有什麼計劃。
” “我想知道，我想知道。
”溫斯坦努力讓自己熱切的渴望聽上去不至于太露骨，“你是我的乖乖鼠，夜裡偷偷溜進我房間，躺在我枕邊，給我輕聲透露秘密。
” 阿格尼絲高興得雙頰绯紅。
溫斯坦忍不住去想，要是他就在教堂這裡把手伸進她裙子裡，她會做何反應。
當然，溫斯坦不會這樣做——驅使阿格尼絲的是某種非分之想，這也是人類所有動機中最強烈的一種。
阿格尼絲緊緊地盯了溫斯坦好久，溫斯坦覺得必須将她從迷夢中喚醒了。
“告訴我吧。
”他說。
阿格尼絲回過神來：“今天早餐後，蕾格娜會召開郡法庭。
” “瞧她急的，”溫斯坦說，“她就這德行。
不過，這次的議程是什麼？” “她要任命一位新的軍隊指揮官。
” “啊？”這倒是出乎溫斯坦的意料。
“她會推舉威格姆。
” “現在威格姆沒法兒騎馬，不然他早來這兒了。
” “她知道這個，但聽到這消息後，她會假裝很震驚。
” “夠狡猾的。
” “然後會有人提出唯一的替代人選——德恩治安官。
” “那是她最強有力的盟友。
上帝啊，要是她在内主持法庭，而德恩在外把持軍隊，威爾夫家族就會被他倆架空啦。
” “我也有此擔心。
” “但現在，我收到了預警。
” “您打算怎麼辦？” “我還不知道。
”溫斯坦是無論如何都不會向這女人吐露自己的想法的，“但我會想出辦法來的，這都要感謝你的幫助。
” “我樂意效勞。
” “如今，我們的處境相當危險。
從現在開始，她的一舉一動、隻言片語，你必須告訴我。
這至關重要。
” “我不會讓您失望的。
” “回大院去吧，仔細聽她說了什麼。
” “我會的。
” “謝謝，我的乖乖鼠。
”溫斯坦吻了一下阿格尼絲的嘴唇，然後領她離開了教堂。
*** 法庭上已經聚集了一群人。
這不是例行會議，而且開會通知提前一小時才發出。
不過，最重要的大鄉紳都帶着軍隊來了。
蕾格娜在大堂前召開法庭，她坐在威爾夫通常占據的那個軟墊凳上，這是她故意挑選的座位。
但蕾格娜發言時卻站了起來。
她的身高是一項優勢。
她覺得統帥應該智力高，而不是個子高，但她發現男人更容易服從高大的人，而作為女人，她必須使用任何順手的武器同男人戰鬥。
蕾格娜穿着寬松的棕黑色連衣裙——深色才能凸顯權威，而寬松才能不那麼凸顯身材。
今天，蕾格娜佩戴的所有珠寶——墜子、手镯、胸針、戒指——不是小巧玲珑型的。
她讓自己的打扮毫無女人味，也一點不高雅迷人。
她如此着裝，俨然就是一位統治者。
蕾格娜喜歡在早上舉行會議。
這時候，男人更理智、更平靜，因為他們隻是在早餐時喝了杯淡啤酒。
吃過午飯之後，他們就會變得難打交道得多。
“郡長身負重傷，但我們全都希望他能康複。
”蕾格娜說，“他在同一個維京海盜作戰時摔倒在河邊的淤泥裡，被自己的馬踢中了頭。
”大多數與會者已經知道這一情況，蕾格娜之所以再講一遍，是為了讓他們知道，她也明白那場戰鬥隻是偶發事件。
“你們都明白，人上了戰場，就免不了會随時遭遇意外。
”蕾格娜高興地看到衆人紛紛點頭同意，“那個維京海盜死了，”她說，“他的靈魂正在地獄裡飽受痛苦的煎熬。
”她再次看到衆人贊同她的發言，“威爾夫要康複，就必須靜養。
最重要的是，他必須完全不動，這樣顱骨才能長全。
所以我才會從裡面闩上我的房門。
他想要見什麼人的話，會同我講，然後我會傳喚此人。
沒有邀請，任何人不得入内。
” 蕾格娜知道，這句話是不受待見的，肯定會有人跳出來反對。
果不其然，溫斯坦當即反駁道：“你不能把郡長的弟弟們擋在外面。
” “我不能把任何人擋在外面。
我隻是在執行威爾夫的命令。
他當然可以見他想見的任何人。
” 英奇為威爾夫生的兒子、二十歲的加魯夫說：“你這樣做大為不妥。
你可以詐稱得到了父親的命令，然後對我們為所欲為。
” 蕾格娜打的正是這個主意。
蕾格娜已經料到會有人道破這點。
她很高興此人隻是乳臭未幹的小子，而不是備受尊敬的耆老。
這樣駁斥起來就容易多了。
加魯夫繼續振振有詞：“父親可能已經死了。
我們怎麼能确定他是死是活？” “死人會發臭。
”蕾格娜斷然道，“别胡說八道。
” 吉莎發話道：“你為什麼拒絕戈德梅爾神父給他做顱骨穿孔手術？” “因為威爾夫的顱骨上已經有一個洞了。
你不需要在屁股上長兩個眼，威爾夫也不需要在腦袋上開兩個洞。
” 男人們哄堂大笑，吉莎隻好閉嘴。
蕾格娜說：“威爾夫給我簡單介紹了戰況。
”其實是巴達介紹的，但說威爾夫聽上去更權威，“目前勝負未分，威爾夫希望軍隊能重新集結，拿起武器返回戰場，奪取勝利。
可是，他無法再領導你們了。
所以，今天早上會議的主要任務就是任命新的指揮官。
威爾夫沒有指定人選，但我認為他的弟弟威格姆應該是衆望所歸的候選人。
” 巴達開口道：“他不行。
他連馬也不能騎。
” 蕾格娜假裝不知情：“為什麼？” 加魯夫說：“他屁眼痛。
” 男人們暗自竊笑。
巴達說：“他長了痔瘡，非常嚴重。
” “所以他騎不了馬喽？” “是的。
” “好吧。
”蕾格娜假裝靈機一動道，“那下一個候選人就隻能是德恩治安官了。
” 德恩按照商量好的對策，先是假意推诿：“或許選擇一位貴族更好，夫人。
” “如果在座的大鄉紳能共同推舉這麼一位人選的話……”蕾格娜猶豫道。
溫斯坦從長凳上站起來，往前走了兩步，讓自己成為衆人矚目的焦點。
“答案相當明顯，對不對？”他說，然後張開雙臂，仿佛在征求大家同意，然後掃視了衆人一圈。
蕾格娜心頭一沉。
他早有計劃，她想，而我渾然不察。
溫斯坦說：“應該由威爾夫的兒子擔任指揮官。
” 蕾格娜說：“但奧斯伯特才兩歲!” “我當然是指他的長子……”溫斯坦頓了頓，臉上挂着微笑，“加魯夫。
” “但加魯夫隻有……”蕾格娜一時語塞，意識到雖然自己隻将加魯夫當作孩子，但他實際上已經二十了，高大結實，一臉絡腮胡，足以率領一支軍隊。
但加魯夫是否具備領軍的智慧就另當别論了。
溫斯坦說：“誰都知道加魯夫是一位勇士!” 衆人普遍表示認同。
加魯夫本來就在武裝士兵當中頗有人望，但他們真要讓這家夥制定戰略決策嗎？ 蕾格娜說：“我們認為加魯夫具備領導軍隊的才能嗎？” 蕾格娜真不該這麼說話。
由某位大鄉紳、某個參與了戰鬥的人提出這個問題才更妥當。
