第十三章 對忠誠的驗證
關燈
小
中
大
調查所有對他的指控,證明那些都是假的。
我說這些都由他決定。
與此同時,我也表示說,如果這樣,那肯定會傳出聯邦調查局正在對他展開調查的風聲,但就算調查也很難證實什麼都沒有發生。
他說我說得也對,但又一次請我考慮一下,說他自己也會好好考慮。
他還問了我其他的問題,但看起來也沒頭沒腦的。
他問我司法部部長埃裡克·霍爾德和洛蕾塔·林奇相比怎麼樣。
我說,霍爾德與奧巴馬總統的關系親密一些,這樣的關系有好處也有壞處。
于是,我利用這個機會對他解釋,為什麼聯邦調查局和司法部要與白宮保持距離。
我說,這種關系其實是一種和諧的矛盾體:從古至今,有一些總統覺得他們要與聯邦調查局和司法部保持親密的關系,因為聯邦調查局和司法部都是“麻煩”的來源。
但親密關系一旦越界,會讓這些麻煩愈演愈烈,因為這樣會降低民衆對政府機構的信任,削弱民衆對其工作能力的認可度。
我并不清楚他是否聽懂了我的話,也不知道他對我的話感不感興趣。
吃飯的時候,我又想起了一個很值得思考的問題。
特朗普沒笑過,至少我不記得他笑過。
開會之前閑談的時候他不笑,對話的時候他不笑,我們這次看似放松的晚餐會上他也不笑。
我想知道其他人有沒有注意到這一點,不知道他在面對鏡頭的那幾千個小時裡有沒有笑過。
我沒開玩笑,他确實在鏡頭前面過了好幾十年,之前做商界精英的時候他就生活在鎂光燈下,後來又做了好幾年的真人秀明星。
因此我很好奇,于是我就在谷歌和視頻網站優兔上搜索了一下。
在搜索結果中,我找到了一個視頻。
這個視頻中,唐納德·特朗普露出了一個可以稱之為笑的表情。
那是2016年1月,他問一個來自新罕布什爾州的聽衆,背景音中有一個類似狗叫的聲音是什麼,那個聽衆說“那是希拉裡”,然後他做出了這個表情。
我可能有點過分解讀了。
我覺得他私底下對着妻子和孩子,或是跟親密的工作人員在一起的時候,總會笑的,也可能是我錯過了他所有在公衆面前露出笑容的鏡頭。
但在所有我認識的通過選舉得到職位的領導人中,特朗普是唯一一個不經常在公衆面前露出笑容的人。
在我看來,他不在公衆面前展露笑意是因為他的自我安全感太弱,無法展示自己脆弱的一面,也不肯冒險去欣賞他人的幽默(萬一沒欣賞好呢)。
而這些對一個領導者而言是非常悲哀的,對一個總統來說,甚至有些恐怖。
這頓飯快吃完的時候,他問了我一個問題——這是他第一次想了解一下這個跟他吃了一晚上飯的人。
他想知道,我是怎麼當上聯邦調查局局長的。
在回答這個問題時我說到,其實當我知道奧巴馬總統對這個職位的認知與我不謀而合時,我真的又驚又喜。
當時奧巴馬總統說,他希望聯邦調查局局長稱職且保持獨立,不想讓聯邦調查局牽涉進政治中,他隻想在晚上能安心地入睡,知道聯邦調查局正在正常運作,保護着每一位美國公民。
随後我又複述了一下奧巴馬總統和我第一次在橢圓形辦公室見面時所讨論的話題。
我那時就在想,我與奧巴馬總統的第一次談話,無論是讨論的内容還是讨論的形式都與今晚大相徑庭。
聽完我的話,特朗普總統說,我能留下來他非常開心,因為他身邊很多人都對我評價甚高,就連他選中的國防部部長和司法部部長都是如此。
然後,他又回到了忠誠這個話題上,再一次說:“我需要忠誠。
” 我又一次停住了,然後說:“我對您會永遠誠實,知無不言,言無不盡。
” 他停了一下,然後接着說:“這就是我想要的,誠實的忠誠。
”顯然,我的這番話在他看來,就是代表我們達成了某種雙赢的“交易”。
我又停下來,然後說:“知無不言,言無不盡。
”我不想再說下去了,我非常想擺脫這種僵持的局面。
我對自己說,我能做的都做了,能說的都說了,再也不可能說得更明白了。
那一刻,我突然意識到:這位“自由世界的領袖”,自诩偉大的商業大佬,并不理解什麼才是領導力。
優秀的領導者從不會要求下屬對其保持忠誠,隻有像美國黑幫頭目那樣通過讓人懼怕來領導别人的人,才要求下屬對其個人保持忠誠。
優秀的領導者非常關心自己的下屬,教會他們誠信待人、體面做事;優秀的領導者一諾千金,勇于犧牲;優秀的領導者非常自信,因此能夠禮賢下士,謙遜待人;優秀的領導者有自知之明,知道自己長處為何,也害怕自身的局限性所帶來的問題。
他們知道,他們不可能總能理解問題,總能找到原因,總能看到世界的真相,總能不被蒙蔽雙眼。
他們能說出真相,也知道隻有聽到了真相才能做出明智的判斷。
為了獲取真相,他們創設高标準的環境。
他們知道什麼才能使團隊持續長久,什麼才能使團隊産生卓越的成就。
他們知道,實現這一切的最有效方式是“愛”。
優秀的領導者絕不會要求他人對自己保持忠誠。
晚餐最後,我們每個人吃了兩個冰激淩球,随後我就回家了。
回家後,我對這次晚餐寫了個備忘錄,之後每次跟特朗普單獨會面之後,我都會寫一份這樣的備忘錄。
之前,我從未這樣做過,也從未以聯邦調查局局長的身份在與其他人會面之後做過備忘錄。
但與特朗普會面之後,我必須要這樣做。
原因有很多,其一就是我們會讨論一些有關聯邦調查局職責和總統本人的話題,而在看過特朗普的大選過程之後,我對這個人是否正直表示非常懷疑。
我得保護聯邦調查局,保護我自己,因為我不能寄希望于他會坦率地說出我們的談話内容。
寫完之後,我将備忘錄打印了兩份,一份與聯邦調查局的領導團隊共享,讓我的辦公室主任歸檔留存,另一份我鎖在了家裡。
我把其中一份鎖在家裡也有兩個原因。
一個原因是,我覺得備忘錄是我的個人财産,就像日記一樣,需要保留;另一個原因是,我覺得把與這位總統打交道的過程記錄下來十分必要,說不準哪天就能用上。
悲哀的是,有一天我真的用上了。
我說這些都由他決定。
與此同時,我也表示說,如果這樣,那肯定會傳出聯邦調查局正在對他展開調查的風聲,但就算調查也很難證實什麼都沒有發生。
他說我說得也對,但又一次請我考慮一下,說他自己也會好好考慮。
他還問了我其他的問題,但看起來也沒頭沒腦的。
他問我司法部部長埃裡克·霍爾德和洛蕾塔·林奇相比怎麼樣。
我說,霍爾德與奧巴馬總統的關系親密一些,這樣的關系有好處也有壞處。
于是,我利用這個機會對他解釋,為什麼聯邦調查局和司法部要與白宮保持距離。
我說,這種關系其實是一種和諧的矛盾體:從古至今,有一些總統覺得他們要與聯邦調查局和司法部保持親密的關系,因為聯邦調查局和司法部都是“麻煩”的來源。
但親密關系一旦越界,會讓這些麻煩愈演愈烈,因為這樣會降低民衆對政府機構的信任,削弱民衆對其工作能力的認可度。
我并不清楚他是否聽懂了我的話,也不知道他對我的話感不感興趣。
吃飯的時候,我又想起了一個很值得思考的問題。
特朗普沒笑過,至少我不記得他笑過。
開會之前閑談的時候他不笑,對話的時候他不笑,我們這次看似放松的晚餐會上他也不笑。
我想知道其他人有沒有注意到這一點,不知道他在面對鏡頭的那幾千個小時裡有沒有笑過。
我沒開玩笑,他确實在鏡頭前面過了好幾十年,之前做商界精英的時候他就生活在鎂光燈下,後來又做了好幾年的真人秀明星。
因此我很好奇,于是我就在谷歌和視頻網站優兔上搜索了一下。
在搜索結果中,我找到了一個視頻。
這個視頻中,唐納德·特朗普露出了一個可以稱之為笑的表情。
那是2016年1月,他問一個來自新罕布什爾州的聽衆,背景音中有一個類似狗叫的聲音是什麼,那個聽衆說“那是希拉裡”,然後他做出了這個表情。
我可能有點過分解讀了。
我覺得他私底下對着妻子和孩子,或是跟親密的工作人員在一起的時候,總會笑的,也可能是我錯過了他所有在公衆面前露出笑容的鏡頭。
但在所有我認識的通過選舉得到職位的領導人中,特朗普是唯一一個不經常在公衆面前露出笑容的人。
在我看來,他不在公衆面前展露笑意是因為他的自我安全感太弱,無法展示自己脆弱的一面,也不肯冒險去欣賞他人的幽默(萬一沒欣賞好呢)。
而這些對一個領導者而言是非常悲哀的,對一個總統來說,甚至有些恐怖。
這頓飯快吃完的時候,他問了我一個問題——這是他第一次想了解一下這個跟他吃了一晚上飯的人。
他想知道,我是怎麼當上聯邦調查局局長的。
在回答這個問題時我說到,其實當我知道奧巴馬總統對這個職位的認知與我不謀而合時,我真的又驚又喜。
當時奧巴馬總統說,他希望聯邦調查局局長稱職且保持獨立,不想讓聯邦調查局牽涉進政治中,他隻想在晚上能安心地入睡,知道聯邦調查局正在正常運作,保護着每一位美國公民。
随後我又複述了一下奧巴馬總統和我第一次在橢圓形辦公室見面時所讨論的話題。
我那時就在想,我與奧巴馬總統的第一次談話,無論是讨論的内容還是讨論的形式都與今晚大相徑庭。
聽完我的話,特朗普總統說,我能留下來他非常開心,因為他身邊很多人都對我評價甚高,就連他選中的國防部部長和司法部部長都是如此。
然後,他又回到了忠誠這個話題上,再一次說:“我需要忠誠。
” 我又一次停住了,然後說:“我對您會永遠誠實,知無不言,言無不盡。
” 他停了一下,然後接着說:“這就是我想要的,誠實的忠誠。
”顯然,我的這番話在他看來,就是代表我們達成了某種雙赢的“交易”。
我又停下來,然後說:“知無不言,言無不盡。
”我不想再說下去了,我非常想擺脫這種僵持的局面。
我對自己說,我能做的都做了,能說的都說了,再也不可能說得更明白了。
那一刻,我突然意識到:這位“自由世界的領袖”,自诩偉大的商業大佬,并不理解什麼才是領導力。
優秀的領導者從不會要求下屬對其保持忠誠,隻有像美國黑幫頭目那樣通過讓人懼怕來領導别人的人,才要求下屬對其個人保持忠誠。
優秀的領導者非常關心自己的下屬,教會他們誠信待人、體面做事;優秀的領導者一諾千金,勇于犧牲;優秀的領導者非常自信,因此能夠禮賢下士,謙遜待人;優秀的領導者有自知之明,知道自己長處為何,也害怕自身的局限性所帶來的問題。
他們知道,他們不可能總能理解問題,總能找到原因,總能看到世界的真相,總能不被蒙蔽雙眼。
他們能說出真相,也知道隻有聽到了真相才能做出明智的判斷。
為了獲取真相,他們創設高标準的環境。
他們知道什麼才能使團隊持續長久,什麼才能使團隊産生卓越的成就。
他們知道,實現這一切的最有效方式是“愛”。
優秀的領導者絕不會要求他人對自己保持忠誠。
晚餐最後,我們每個人吃了兩個冰激淩球,随後我就回家了。
回家後,我對這次晚餐寫了個備忘錄,之後每次跟特朗普單獨會面之後,我都會寫一份這樣的備忘錄。
之前,我從未這樣做過,也從未以聯邦調查局局長的身份在與其他人會面之後做過備忘錄。
但與特朗普會面之後,我必須要這樣做。
原因有很多,其一就是我們會讨論一些有關聯邦調查局職責和總統本人的話題,而在看過特朗普的大選過程之後,我對這個人是否正直表示非常懷疑。
我得保護聯邦調查局,保護我自己,因為我不能寄希望于他會坦率地說出我們的談話内容。
寫完之後,我将備忘錄打印了兩份,一份與聯邦調查局的領導團隊共享,讓我的辦公室主任歸檔留存,另一份我鎖在了家裡。
我把其中一份鎖在家裡也有兩個原因。
一個原因是,我覺得備忘錄是我的個人财産,就像日記一樣,需要保留;另一個原因是,我覺得把與這位總統打交道的過程記錄下來十分必要,說不準哪天就能用上。
悲哀的是,有一天我真的用上了。