第十三章 對忠誠的驗證
關燈
小
中
大
着藍色窗簾站着，就希望能避開新總統的擁抱。
一定是有人給他提了什麼錯誤的建議，在攝像機面前這樣擁抱實在是太尴尬了。
窗簾的顔色确實是個保護傘。
但傘，也是會破的。
特朗普一邊進行着他意識流般的講話，想到哪兒講到哪兒，一邊又用眼睛掃視整個屋子。
這次我就沒那麼幸運了，他看到了站在窗簾邊上的我。
那雙帶着白色半月形痕迹的小眼睛鎖定在我身上。
“吉姆！”特朗普高聲叫道，“他可比我知名多了。
”好極了。
我19歲的時候，我妻子帕特裡斯就認識我了。
當着這些密密麻麻的閃光燈，我覺得從我這兒走到特朗普身邊怎麼那麼漫長。
當時看電視的帕特裡斯就指着屏幕上的我說：“吉姆這個表情，心裡肯定在說‘完了完了’。
”确實，我當時心裡就是這麼想的。
我在心裡暗叫：“他怎麼會讓我過去呢？他才是這場媒體秀的主角啊！完了完了，這就是場災難。
我絕對不能跟他擁抱，絕對不能。
” 聯邦調查局和聯邦調查局局長不屬于任何政治隊伍。
希拉裡郵件案那場噩夢之所以發生，就是因為聯邦調查局想要保護自己和司法部的獨立性和公正性，想要保護我們的“信用水池”。
特朗普才剛上任就公開感謝我，這對我們的“信用水池”是非常大的威脅。
漫長的路終于走完了，我走到特朗普面前，伸出右手想要跟他握手。
我們隻握手，絕對不能擁抱，也不能幹别的。
總統握緊住我的手，然後向前一拉。
天哪，他想在全國媒體面前跟我擁抱。
我右半邊身子使力，調動了這些年來做側平闆支撐和啞鈴提拉的功力，盡量使自己一動不動。
隻要他不比看起來強壯太多，肯定拉不動我。
他确實不強壯。
我躲過了他的擁抱，但換來的是更糟糕的結果。
總統探過身來，把嘴貼近我的右耳，說：“我真的很期待跟你共事。
”不幸的是，從媒體拍攝的角度看來，他好像在親我，就連在電視前面觀看這一幕的我的孩子們都這麼說。
全世界都“看到了”唐納德·特朗普親吻了這個将他送上總統寶座的人。
天哪，再沒有什麼比這更糟糕的了。
特朗普總統做了個手勢，貌似是想請我跟他、副總統和克蘭西站在一起。
我退後了幾步，揮揮手笑了笑，表示不要。
臉上帶着“我不配”的表情，心裡說的卻是：“我才不要自尋死路。
”一邊想，我一邊退回了屋子的另一側，我簡直是戰敗而逃，沮喪不堪。
随後，媒體退出了會議室，警察局的高級官員和各位局長站成一排與總統拍照。
所有人都十分安靜，我趁着向後排走的工夫偷偷溜了出來，穿過綠色會議室，走進大廳，走下樓梯。
路上，我聽到不知是誰說了綠灣包裝工隊與亞特蘭大獵鷹隊的比分。
真是好極了。
可能是我對特朗普這個誇張的行為想得太多，但他的做法确實讓我擔憂無比。
我知道特朗普總統與之前的總統都不同，行為舉止也完全不一樣，我根本無法想象巴拉克·奧巴馬或是喬治·W.布什做出像競賽節目中要求對手上台一樣的動作。
特朗普讓執法機構和國家安全機構的領導做的這件事情，這讓我很是擔心。
這就好像是古代的帝王讓自己的手下上前，親吻他的戒指，表達順從和忠心。
然而，執法機構和國家安全機構的領導絕對不能這麼做，哪怕是看起來這麼做了也不行，這一點太重要了。
特朗普要麼是不知道這一點，要麼就是不在乎。
但我想讓他和他的團隊知道這一點。
于是，接下來的幾周，我過了一段記憶深刻也極其痛苦的生活。
2017年1月27日，星期五，距離我跟唐納德·特朗普第一次見面已經21天了。
我又一次回到了白宮。
那天中午，我正像往常一樣在辦公室裡吃午飯，我的助理奧爾西娅·詹姆斯（AltheaJames）轉過來一個電話。
電話是從白宮打來的，是一位女性的聲音，說總統先生想跟我講話。
接着，總統先生的聲音傳了進來，問我“想不想到白宮來吃晚飯？”。
這個要求有點不太尋常，但我覺得自己也别無選擇，隻能回答“當然，先生”。
然後他問我，六點可以還是六點半可以？我回答道：“您覺得可以就行，我都可以。
”他選了六點半。
我挂了電話，然後給帕特裡斯打電話，說我晚上不能跟她一起去吃泰國菜了。
那天下午，我見到了剛剛退休的國家情報總監吉姆·克拉珀。
我們在聯邦調查局參加了一個活動，授予克拉珀“榮譽特工”的稱号，得到這個稱号的人可不多。
就在我們等着上台的時候，我告訴他總統請我去白宮吃晚飯，對他說我覺得這事兒有點奇怪。
他猜想這可能是個集體晚宴，說他也聽說有其他人被請去白宮吃晚飯了。
聽他這麼說，我放松了不少。
總統是不可能跟聯邦調查局局長單獨吃飯的，如果他想這麼做，白宮裡必須得有人告訴他不行，至少從尼克松總統和胡佛局長那時開始就不行了。
我還記得當年奧巴馬總統在我正式接受任命之前請我去白宮聊聊，跟我說：“一旦你坐上聯邦調查局局長的位置，我們就不可能像這樣聊天了。
”這就意味着他不可能與聯邦調查局局長讨論這些寬泛的哲學問題了。
聯邦調查局局長不可能與總統私下會面，也不可能與總統單獨聊天，尤其是在2016年大選之後，更是如此。
光是想想，這樣的念頭就會損害聯邦調查局苦心經營多年才樹立的正直、獨立的形象。
而我怕的是，特朗普就是想毀掉聯邦調查局這樣的形象。
我是從西行政街到白宮的，西行政街就是白宮地下入口和老行政辦公樓之間的那條小路。
聯邦調查局安保團隊将車停在之前我去戰情室的那個入口，那個入口有一個遮雨棚。
我走進去，告訴當值的特勤人員我是來參加總統晚宴的。
當值人員看起來有點懵，請我坐下等一會兒。
過了不一會兒，一位年輕姑娘将我引進去。
我們走了很久，走過白宮西廂，走過玫瑰園，走到白宮官邸的一層。
她帶我走上了一個我從沒見過的樓梯，拐上去就到了主層的綠色會議室。
我在門口等了一會兒，一邊跟門外的兩個
一定是有人給他提了什麼錯誤的建議，在攝像機面前這樣擁抱實在是太尴尬了。
窗簾的顔色确實是個保護傘。
但傘，也是會破的。
特朗普一邊進行着他意識流般的講話，想到哪兒講到哪兒，一邊又用眼睛掃視整個屋子。
這次我就沒那麼幸運了，他看到了站在窗簾邊上的我。
那雙帶着白色半月形痕迹的小眼睛鎖定在我身上。
“吉姆！”特朗普高聲叫道，“他可比我知名多了。
”好極了。
我19歲的時候，我妻子帕特裡斯就認識我了。
當着這些密密麻麻的閃光燈，我覺得從我這兒走到特朗普身邊怎麼那麼漫長。
當時看電視的帕特裡斯就指着屏幕上的我說：“吉姆這個表情，心裡肯定在說‘完了完了’。
”确實，我當時心裡就是這麼想的。
我在心裡暗叫：“他怎麼會讓我過去呢？他才是這場媒體秀的主角啊！完了完了，這就是場災難。
我絕對不能跟他擁抱，絕對不能。
” 聯邦調查局和聯邦調查局局長不屬于任何政治隊伍。
希拉裡郵件案那場噩夢之所以發生，就是因為聯邦調查局想要保護自己和司法部的獨立性和公正性，想要保護我們的“信用水池”。
特朗普才剛上任就公開感謝我，這對我們的“信用水池”是非常大的威脅。
漫長的路終于走完了，我走到特朗普面前，伸出右手想要跟他握手。
我們隻握手，絕對不能擁抱，也不能幹别的。
總統握緊住我的手，然後向前一拉。
天哪，他想在全國媒體面前跟我擁抱。
我右半邊身子使力，調動了這些年來做側平闆支撐和啞鈴提拉的功力，盡量使自己一動不動。
隻要他不比看起來強壯太多，肯定拉不動我。
他确實不強壯。
我躲過了他的擁抱，但換來的是更糟糕的結果。
總統探過身來，把嘴貼近我的右耳，說：“我真的很期待跟你共事。
”不幸的是，從媒體拍攝的角度看來，他好像在親我，就連在電視前面觀看這一幕的我的孩子們都這麼說。
全世界都“看到了”唐納德·特朗普親吻了這個将他送上總統寶座的人。
天哪，再沒有什麼比這更糟糕的了。
特朗普總統做了個手勢，貌似是想請我跟他、副總統和克蘭西站在一起。
我退後了幾步，揮揮手笑了笑，表示不要。
臉上帶着“我不配”的表情，心裡說的卻是：“我才不要自尋死路。
”一邊想，我一邊退回了屋子的另一側，我簡直是戰敗而逃，沮喪不堪。
随後，媒體退出了會議室，警察局的高級官員和各位局長站成一排與總統拍照。
所有人都十分安靜，我趁着向後排走的工夫偷偷溜了出來，穿過綠色會議室，走進大廳，走下樓梯。
路上，我聽到不知是誰說了綠灣包裝工隊與亞特蘭大獵鷹隊的比分。
真是好極了。
可能是我對特朗普這個誇張的行為想得太多，但他的做法确實讓我擔憂無比。
我知道特朗普總統與之前的總統都不同，行為舉止也完全不一樣，我根本無法想象巴拉克·奧巴馬或是喬治·W.布什做出像競賽節目中要求對手上台一樣的動作。
特朗普讓執法機構和國家安全機構的領導做的這件事情，這讓我很是擔心。
這就好像是古代的帝王讓自己的手下上前，親吻他的戒指，表達順從和忠心。
然而，執法機構和國家安全機構的領導絕對不能這麼做，哪怕是看起來這麼做了也不行，這一點太重要了。
特朗普要麼是不知道這一點，要麼就是不在乎。
但我想讓他和他的團隊知道這一點。
于是，接下來的幾周，我過了一段記憶深刻也極其痛苦的生活。
2017年1月27日，星期五，距離我跟唐納德·特朗普第一次見面已經21天了。
我又一次回到了白宮。
那天中午，我正像往常一樣在辦公室裡吃午飯，我的助理奧爾西娅·詹姆斯（AltheaJames）轉過來一個電話。
電話是從白宮打來的，是一位女性的聲音，說總統先生想跟我講話。
接着，總統先生的聲音傳了進來，問我“想不想到白宮來吃晚飯？”。
這個要求有點不太尋常，但我覺得自己也别無選擇，隻能回答“當然，先生”。
然後他問我，六點可以還是六點半可以？我回答道：“您覺得可以就行，我都可以。
”他選了六點半。
我挂了電話，然後給帕特裡斯打電話，說我晚上不能跟她一起去吃泰國菜了。
那天下午，我見到了剛剛退休的國家情報總監吉姆·克拉珀。
我們在聯邦調查局參加了一個活動，授予克拉珀“榮譽特工”的稱号，得到這個稱号的人可不多。
就在我們等着上台的時候，我告訴他總統請我去白宮吃晚飯，對他說我覺得這事兒有點奇怪。
他猜想這可能是個集體晚宴，說他也聽說有其他人被請去白宮吃晚飯了。
聽他這麼說，我放松了不少。
總統是不可能跟聯邦調查局局長單獨吃飯的，如果他想這麼做，白宮裡必須得有人告訴他不行，至少從尼克松總統和胡佛局長那時開始就不行了。
我還記得當年奧巴馬總統在我正式接受任命之前請我去白宮聊聊，跟我說：“一旦你坐上聯邦調查局局長的位置，我們就不可能像這樣聊天了。
”這就意味着他不可能與聯邦調查局局長讨論這些寬泛的哲學問題了。
聯邦調查局局長不可能與總統私下會面，也不可能與總統單獨聊天，尤其是在2016年大選之後，更是如此。
光是想想，這樣的念頭就會損害聯邦調查局苦心經營多年才樹立的正直、獨立的形象。
而我怕的是，特朗普就是想毀掉聯邦調查局這樣的形象。
我是從西行政街到白宮的，西行政街就是白宮地下入口和老行政辦公樓之間的那條小路。
聯邦調查局安保團隊将車停在之前我去戰情室的那個入口，那個入口有一個遮雨棚。
我走進去，告訴當值的特勤人員我是來參加總統晚宴的。
當值人員看起來有點懵，請我坐下等一會兒。
過了不一會兒，一位年輕姑娘将我引進去。
我們走了很久，走過白宮西廂，走過玫瑰園，走到白宮官邸的一層。
她帶我走上了一個我從沒見過的樓梯，拐上去就到了主層的綠色會議室。
我在門口等了一會兒，一邊跟門外的兩個