第十二章 特朗普大廈
關燈
小
中
大
我的使命就是尋求真相……因此這個使命被玷污的可能性，甚至隻是這個使命被玷污的想法都讓我深深為之憂慮。
然而，長久以來，我們都在被這個問題困擾，我們也應該被這個問題困擾。
——羅伯特·M.蓋茨（中央情報局前局長） 一隊全副武裝的SUV，上面坐着國家情報總監、中央情報局局長、國家安全局局長和聯邦調查局局長，正開向曼哈頓中心這座高大的、金光閃閃的大廈。
2017年1月6日，距離總統就職日還剩兩周，當天早上，我們全都聚集到了這座大廈裡。
紐約警察局的警員引導我們的車開過路障，來到麥迪遜街和第五大道之間的小巷中。
我們下了車，在安保衛隊的保護下走入特朗普大廈的側門。
此時，媒體都在第五大道的等候區，看不到我們下車；抗議者也在不遠處的等待區，也看不到我們。
盡管如此，我們這浩浩蕩蕩的一群人，依然在特朗普大廈的大廳裡形成了一道引人注目的風景。
我們這一群人足夠擠滿兩個電梯。
上電梯的時候，從一個電梯裡走出一位要去遛狗的女士。
她和她的愛犬都穿着華貴又保暖，以便能抵禦外面的寒風。
她牽着她的愛犬穿梭在我們這群西裝革履還全副武裝的人之中。
我們這些情報機構領導人，手裡拿着美國最重要的秘密，嘴裡禮貌地嘟囔着：“借過一下，謝謝。
” 過去這段時間，這座位于第五大道的特朗普大廈接待了很多前來求職的工作人員，其金碧輝煌的大廳也見證了高管的來來去去，這些畫面都通過電視直播了出去。
現在，美國最大的情報機構的領導們正悄悄走進這座大廈，想要面見這位即将任職的美國總統。
這已經是情報界（政府内部将其稱為IC）領導層第三次簡報會，也是最後一次簡報會了。
在簡報會上，情報界領導層會就俄羅斯幹預美國總統大選案的一些機密信息進行彙報。
在奧巴馬總統的指示下，中央情報局、國家安全局和聯邦調查局的分析師和國家情報總監辦公室的分析師一起，花了幾個月時間，把所有能調查到的線索拼在一起，形成情報評估報告遞送政府部門，也遞送給即将上任的特朗普政府。
這份情報評估報告完整地說明了俄羅斯是如何幹預了2016年的美國總統大選。
這份情報評估報告的非機密版本已經準備好要公開了，但涉及的内容太多，包含一些非常敏感的信息。
其中，信息來源和獲得信息的方式都很敏感，更确切地講，是獲得信息的方式更敏感一點兒。
這份報告事無巨細地講述了我們所有的情報機構為什麼如此反常地形成高度統一的意見，堅信俄羅斯勢力深入幹預了美國總統大選。
4家情報機構聯合簽署了這份評估報告，這種做法令人震驚不已，卻傳達出了一個再清楚不過的信息：俄羅斯總統普京非常努力想要影響2016年的美國大選。
他通過網絡活動、社會媒體和俄羅斯官方媒體幹涉2016年美國大選，想要達成以下目的：降低民衆對美國民主制度的信心；抹黑希拉裡·克林頓，幹擾其競選過程以阻止其登上總統之位；幫助唐納德·特朗普赢得大選。
2017年1月5日，我們開了第一次簡報會。
簡報會在白宮的橢圓形辦公室召開，我們向總統奧巴馬、副總統拜登和國家情報總監吉姆·克拉珀彙報了工作進展、調查結論和得出結論的依據。
總統問了好幾個問題，副總統也問了幾個問題。
每當這樣的時候，我總能時不時地發現巴拉克·奧巴馬和喬·拜登之間那些溫暖的兄弟情義，盡管這兩個人個性完全不同，有時擦出的火花卻讓人驚歎。
他們兩個總是這樣，奧巴馬總統就某個問題發表了清晰明了的看法，指向了這個問題的東面。
然後有那麼一刻，拜登插進來，說“總統先生，我能問個問題嗎？”奧巴馬會禮貌地同意他的提問，但臉上的表情明顯透露出，他完全知道這接下來5~10分鐘的時間裡，我們可能都在讨論這個問題的西面。
但是，奧巴馬還是非常耐心地聽拜登講，等他講完，奧巴馬再把讨論拉回正軌。
但在這次會議上，我們一直都沒有偏離讨論的正軌。
在會議延時了一會兒之後，奧巴馬總統問我們，接下來我們打算做什麼。
克拉珀總監解釋說，我們第二天早上要與來自兩黨的8名參議員組成的“八人團”開一個簡報會，說明一下情報部門面臨的問題，然後我們會直接去紐約，向即将就職的總統團隊彙報。
克拉珀對奧巴馬總統說，有一個不太正常的情況，我們必須得提請特朗普先生注意：有一些材料（後來公衆将其稱為“斯蒂爾檔案”）中包含了一系列對特朗普先生的指控。
這些材料是由一個非常可靠的情報機構前工作人員搜集的，但還未被完全證實。
材料中有些信息實在是太敏感了，其中有一些未經證實的材料，指控特朗普涉嫌在2013年出行莫斯科時，與俄羅斯妓女發生過異常性行為。
這幾位俄羅斯妓女還在麗嘉酒店的總統套房（奧巴馬總統出訪俄羅斯時曾在此居住）的床上小便。
另一項指控是說，這些活動已經被俄羅斯情報機構拍攝下來，很有可能會以此勒索特朗普先生。
克拉珀解釋道，我們覺得媒體很快就會對這些材料進行報道，因此，由情報界先告訴特朗普先生這些事情，是非常重要的。
聽了這些話，奧巴馬總統并沒有任何反應，至少沒跟我們說。
他的聲音波瀾不驚，不帶任何感情色彩：“那你們去見了特朗普，打算怎麼說呢？” 克拉珀以常人難以察覺的餘光瞥了我一眼，深吸了一口氣，說：“我們決定，在完成情報評估報告的彙報後，由科米局長單獨會見特朗普先生，讨論這些敏感問題。
” 總統一句話也沒說，他轉過頭看着我，挑了挑眉毛，像是要強調些什麼似的，然後又轉回去。
我知道對于這種表情不同的人有不同的解讀方式，但在當時的我看來，他的那種喜劇演員式的挑眉暗含着一絲幽默，又有對我的擔心，就好像在說：“祝你好運吧，朋友！”我覺得胃裡像
然而，長久以來，我們都在被這個問題困擾，我們也應該被這個問題困擾。
——羅伯特·M.蓋茨（中央情報局前局長） 一隊全副武裝的SUV，上面坐着國家情報總監、中央情報局局長、國家安全局局長和聯邦調查局局長，正開向曼哈頓中心這座高大的、金光閃閃的大廈。
2017年1月6日，距離總統就職日還剩兩周，當天早上，我們全都聚集到了這座大廈裡。
紐約警察局的警員引導我們的車開過路障，來到麥迪遜街和第五大道之間的小巷中。
我們下了車，在安保衛隊的保護下走入特朗普大廈的側門。
此時，媒體都在第五大道的等候區，看不到我們下車；抗議者也在不遠處的等待區，也看不到我們。
盡管如此，我們這浩浩蕩蕩的一群人，依然在特朗普大廈的大廳裡形成了一道引人注目的風景。
我們這一群人足夠擠滿兩個電梯。
上電梯的時候，從一個電梯裡走出一位要去遛狗的女士。
她和她的愛犬都穿着華貴又保暖，以便能抵禦外面的寒風。
她牽着她的愛犬穿梭在我們這群西裝革履還全副武裝的人之中。
我們這些情報機構領導人，手裡拿着美國最重要的秘密，嘴裡禮貌地嘟囔着：“借過一下，謝謝。
” 過去這段時間，這座位于第五大道的特朗普大廈接待了很多前來求職的工作人員，其金碧輝煌的大廳也見證了高管的來來去去，這些畫面都通過電視直播了出去。
現在，美國最大的情報機構的領導們正悄悄走進這座大廈，想要面見這位即将任職的美國總統。
這已經是情報界（政府内部将其稱為IC）領導層第三次簡報會，也是最後一次簡報會了。
在簡報會上，情報界領導層會就俄羅斯幹預美國總統大選案的一些機密信息進行彙報。
在奧巴馬總統的指示下，中央情報局、國家安全局和聯邦調查局的分析師和國家情報總監辦公室的分析師一起，花了幾個月時間，把所有能調查到的線索拼在一起，形成情報評估報告遞送政府部門，也遞送給即将上任的特朗普政府。
這份情報評估報告完整地說明了俄羅斯是如何幹預了2016年的美國總統大選。
這份情報評估報告的非機密版本已經準備好要公開了，但涉及的内容太多，包含一些非常敏感的信息。
其中，信息來源和獲得信息的方式都很敏感，更确切地講，是獲得信息的方式更敏感一點兒。
這份報告事無巨細地講述了我們所有的情報機構為什麼如此反常地形成高度統一的意見，堅信俄羅斯勢力深入幹預了美國總統大選。
4家情報機構聯合簽署了這份評估報告，這種做法令人震驚不已，卻傳達出了一個再清楚不過的信息：俄羅斯總統普京非常努力想要影響2016年的美國大選。
他通過網絡活動、社會媒體和俄羅斯官方媒體幹涉2016年美國大選，想要達成以下目的：降低民衆對美國民主制度的信心；抹黑希拉裡·克林頓，幹擾其競選過程以阻止其登上總統之位；幫助唐納德·特朗普赢得大選。
2017年1月5日，我們開了第一次簡報會。
簡報會在白宮的橢圓形辦公室召開，我們向總統奧巴馬、副總統拜登和國家情報總監吉姆·克拉珀彙報了工作進展、調查結論和得出結論的依據。
總統問了好幾個問題，副總統也問了幾個問題。
每當這樣的時候，我總能時不時地發現巴拉克·奧巴馬和喬·拜登之間那些溫暖的兄弟情義，盡管這兩個人個性完全不同，有時擦出的火花卻讓人驚歎。
他們兩個總是這樣，奧巴馬總統就某個問題發表了清晰明了的看法，指向了這個問題的東面。
然後有那麼一刻，拜登插進來，說“總統先生，我能問個問題嗎？”奧巴馬會禮貌地同意他的提問，但臉上的表情明顯透露出，他完全知道這接下來5~10分鐘的時間裡，我們可能都在讨論這個問題的西面。
但是，奧巴馬還是非常耐心地聽拜登講，等他講完，奧巴馬再把讨論拉回正軌。
但在這次會議上，我們一直都沒有偏離讨論的正軌。
在會議延時了一會兒之後，奧巴馬總統問我們，接下來我們打算做什麼。
克拉珀總監解釋說，我們第二天早上要與來自兩黨的8名參議員組成的“八人團”開一個簡報會，說明一下情報部門面臨的問題，然後我們會直接去紐約，向即将就職的總統團隊彙報。
克拉珀對奧巴馬總統說，有一個不太正常的情況，我們必須得提請特朗普先生注意：有一些材料（後來公衆将其稱為“斯蒂爾檔案”）中包含了一系列對特朗普先生的指控。
這些材料是由一個非常可靠的情報機構前工作人員搜集的，但還未被完全證實。
材料中有些信息實在是太敏感了，其中有一些未經證實的材料，指控特朗普涉嫌在2013年出行莫斯科時，與俄羅斯妓女發生過異常性行為。
這幾位俄羅斯妓女還在麗嘉酒店的總統套房（奧巴馬總統出訪俄羅斯時曾在此居住）的床上小便。
另一項指控是說，這些活動已經被俄羅斯情報機構拍攝下來，很有可能會以此勒索特朗普先生。
克拉珀解釋道，我們覺得媒體很快就會對這些材料進行報道，因此，由情報界先告訴特朗普先生這些事情，是非常重要的。
聽了這些話，奧巴馬總統并沒有任何反應，至少沒跟我們說。
他的聲音波瀾不驚，不帶任何感情色彩：“那你們去見了特朗普，打算怎麼說呢？” 克拉珀以常人難以察覺的餘光瞥了我一眼，深吸了一口氣，說：“我們決定，在完成情報評估報告的彙報後，由科米局長單獨會見特朗普先生，讨論這些敏感問題。
” 總統一句話也沒說，他轉過頭看着我，挑了挑眉毛，像是要強調些什麼似的，然後又轉回去。
我知道對于這種表情不同的人有不同的解讀方式，但在當時的我看來，他的那種喜劇演員式的挑眉暗含着一絲幽默，又有對我的擔心，就好像在說：“祝你好運吧，朋友！”我覺得胃裡像