XIII 瑪麗·費伊的複活
關燈
小
中
大
說，“不會太久的。
” 床頭燈第二次熄滅後，等了三十幾秒，也沒再亮起來，我沒再聽到狂風呼嘯之下有發動機的低聲咆哮。
把金屬頭箍放到瑪麗·費伊的頭上以後，雅各布斯仿佛對她失去了興趣。
他盯着窗外，雙手在背後反扣，就像站在艦橋上的船長。
暴雨如注，看不見鐵杆，連影子都沒有，但一旦被閃電擊中，我們就能看見，如果有閃電擊中它的話。
目前為止還沒有。
也許真的有上帝，我心想，而上帝站在了與查爾斯·雅各布斯對立的一邊。
“控制盒在哪兒？”我問他，“是怎麼連接外面那根鐵杆的？” 他看着我仿佛看着一個低能兒：“閃電之上的力量是無法控制的，哪怕是钛金屬的盒子也會瞬間燒成灰燼。
至于連接……那就是你，傑米。
你難道還沒猜到你為什麼會在這兒？難道你認為我讓你來隻是為了給我燒飯？” 他說完我竟不知自己為什麼之前沒想明白，怎麼會現在才想到。
“奧秘電流”從未真正離開我，沒有離開過任何丹尼牧師治好的人。
有時候電流處于休眠狀态，就像在瑪麗·費伊的腦部潛伏的疾病；有時候它會蘇醒，讓人吃土，或往眼裡撒鹽，或用褲子上吊。
那道門需要兩把鑰匙來解鎖，瑪麗·費伊是其中一把。
而我是另一把。
“查理，你必須停手。
” “停手？你瘋了嗎？” 不，我心想，瘋的是你，我已經恢複理智了。
隻是不希望為時已晚。
“另一邊有東西在等着，阿斯特麗德管它叫妖母。
我不認為你想見到她，我确信我不想見她。
” 我彎下腰想摘掉瑪麗·費伊額頭上的鐵箍。
他一把抱住我，把我推開。
他的胳膊骨瘦如柴，我本應能夠掙脫開，但卻做不到，至少一開始不行。
他用盡全力抱住我，那股執念的力量。
正當我們在這陰沉、陰影籠罩的房間裡掙紮時，風驟然停下，雨勢放緩。
透過窗戶我再次看到了鐵杆，天蓋的花崗岩基座上，雨水沿着裂縫往下流。
感謝上帝，我心想，風暴要過去了。
就在我即将掙脫的那一刻，我停止了掙紮，錯失了阻止這次恐怖事件發生的機會。
暴風雨還沒有結束，它隻是在發起總攻前喘一口氣。
大風席卷歸來，這次是以飓風的速度，在閃電來臨前不到一秒鐘的瞬間裡，我再次感覺到那天跟阿斯特麗德一起來這裡時的感覺：身上的所有毛發都變硬，房間裡的空氣變得油膩。
這次不是“咔嗒”聲，而是“噼啪”聲，像小口徑槍支開火時一樣響。
珍妮因恐懼而尖叫。
雲端一束火焰擊中了天蓋上的鐵杆，杆子通體發藍。
我的腦中有各種尖叫交織在一起，我知道這是查爾斯·雅各布斯所治愈的所有人同時尖叫，外加他用閃電相機拍照過的所有人。
不光是那些遭受後遺症的人，是所有他治療過的人，成千上萬的人。
如果那尖叫聲持續10秒鐘的話，我一定會發瘋的。
不過随着那包裹鐵杆的電火退去，留下燒得通紅的鐵杆，像剛出爐的烙鐵，那些痛苦的聲音也随之消失了。
雷聲滾滾，大雨傾盆，還有陣陣冰雹相伴。
“哦，我的上帝！”珍妮尖叫道，“哦，我的上帝，快看！” 瑪麗·費伊頭上的鐵箍開始發出耀眼的綠光。
我不光是親眼看到，更是大腦深深感受到，因為我就是那連線，我就是那導體。
閃光開始消失，緊接着一道閃電擊中了鐵杆，那混作一團的尖叫聲再度入耳。
這次頭箍從綠色變成了亮眼的白色，亮度太強讓人不敢直視。
我閉上眼睛，雙手堵住耳朵。
黑暗中，頭箍的殘影一直萦繞不去，現在變成了天藍色。
我耳中的尖叫聲停止了。
我睜開眼睛，發現頭箍的光亮也在消失。
雅各布斯睜大眼睛無比驚奇地盯着瑪麗·費伊的屍體，口水從他不能動的那邊嘴角流下來。
冰雹發起最後一次怒吼，然後就退場了。
雨勢漸緩。
我看到閃電分裂劈到天蓋之外的樹上，不過暴風雨已經東移了。
珍妮突然從房間向外跑，門都沒關。
我聽到她出客廳時撞上了什麼東西，還有她“哐當”一聲推門，門撞在外面牆上的聲音——是我之前費力關上的那扇門。
她走了。
雅各布斯毫不理會。
他彎下腰去看那個死去的女人，她雙眼閉着，烏黑的眼睫粘着下眼皮。
那頭箍又成了一塊死硬的金屬。
在那陰影籠罩的房間裡，它連反光都沒有。
如果燒焦了她的前額，那印痕就會在頭箍下面，我不認為燒到了，否則我應該聞到燒焦的味道。
“醒醒，”雅各布斯說，沒有反應，他開始向她大喊，“醒醒！”他搖晃她的胳膊，開始是輕輕地搖，之後越來越用力。
“給我醒醒！媽的，你快給我醒過來！” 他搖動屍體時，她的頭左搖右晃，仿佛在表示
” 床頭燈第二次熄滅後，等了三十幾秒，也沒再亮起來，我沒再聽到狂風呼嘯之下有發動機的低聲咆哮。
把金屬頭箍放到瑪麗·費伊的頭上以後，雅各布斯仿佛對她失去了興趣。
他盯着窗外，雙手在背後反扣，就像站在艦橋上的船長。
暴雨如注，看不見鐵杆，連影子都沒有，但一旦被閃電擊中，我們就能看見，如果有閃電擊中它的話。
目前為止還沒有。
也許真的有上帝，我心想，而上帝站在了與查爾斯·雅各布斯對立的一邊。
“控制盒在哪兒？”我問他，“是怎麼連接外面那根鐵杆的？” 他看着我仿佛看着一個低能兒：“閃電之上的力量是無法控制的，哪怕是钛金屬的盒子也會瞬間燒成灰燼。
至于連接……那就是你，傑米。
你難道還沒猜到你為什麼會在這兒？難道你認為我讓你來隻是為了給我燒飯？” 他說完我竟不知自己為什麼之前沒想明白，怎麼會現在才想到。
“奧秘電流”從未真正離開我，沒有離開過任何丹尼牧師治好的人。
有時候電流處于休眠狀态，就像在瑪麗·費伊的腦部潛伏的疾病；有時候它會蘇醒，讓人吃土，或往眼裡撒鹽，或用褲子上吊。
那道門需要兩把鑰匙來解鎖，瑪麗·費伊是其中一把。
而我是另一把。
“查理，你必須停手。
” “停手？你瘋了嗎？” 不，我心想，瘋的是你，我已經恢複理智了。
隻是不希望為時已晚。
“另一邊有東西在等着，阿斯特麗德管它叫妖母。
我不認為你想見到她，我确信我不想見她。
” 我彎下腰想摘掉瑪麗·費伊額頭上的鐵箍。
他一把抱住我，把我推開。
他的胳膊骨瘦如柴，我本應能夠掙脫開，但卻做不到，至少一開始不行。
他用盡全力抱住我，那股執念的力量。
正當我們在這陰沉、陰影籠罩的房間裡掙紮時，風驟然停下，雨勢放緩。
透過窗戶我再次看到了鐵杆，天蓋的花崗岩基座上，雨水沿着裂縫往下流。
感謝上帝，我心想，風暴要過去了。
就在我即将掙脫的那一刻，我停止了掙紮，錯失了阻止這次恐怖事件發生的機會。
暴風雨還沒有結束，它隻是在發起總攻前喘一口氣。
大風席卷歸來，這次是以飓風的速度，在閃電來臨前不到一秒鐘的瞬間裡，我再次感覺到那天跟阿斯特麗德一起來這裡時的感覺：身上的所有毛發都變硬，房間裡的空氣變得油膩。
這次不是“咔嗒”聲，而是“噼啪”聲，像小口徑槍支開火時一樣響。
珍妮因恐懼而尖叫。
雲端一束火焰擊中了天蓋上的鐵杆，杆子通體發藍。
我的腦中有各種尖叫交織在一起，我知道這是查爾斯·雅各布斯所治愈的所有人同時尖叫，外加他用閃電相機拍照過的所有人。
不光是那些遭受後遺症的人，是所有他治療過的人，成千上萬的人。
如果那尖叫聲持續10秒鐘的話，我一定會發瘋的。
不過随着那包裹鐵杆的電火退去，留下燒得通紅的鐵杆，像剛出爐的烙鐵，那些痛苦的聲音也随之消失了。
雷聲滾滾，大雨傾盆，還有陣陣冰雹相伴。
“哦，我的上帝！”珍妮尖叫道，“哦，我的上帝，快看！” 瑪麗·費伊頭上的鐵箍開始發出耀眼的綠光。
我不光是親眼看到，更是大腦深深感受到，因為我就是那連線，我就是那導體。
閃光開始消失，緊接着一道閃電擊中了鐵杆，那混作一團的尖叫聲再度入耳。
這次頭箍從綠色變成了亮眼的白色，亮度太強讓人不敢直視。
我閉上眼睛，雙手堵住耳朵。
黑暗中，頭箍的殘影一直萦繞不去，現在變成了天藍色。
我耳中的尖叫聲停止了。
我睜開眼睛，發現頭箍的光亮也在消失。
雅各布斯睜大眼睛無比驚奇地盯着瑪麗·費伊的屍體，口水從他不能動的那邊嘴角流下來。
冰雹發起最後一次怒吼，然後就退場了。
雨勢漸緩。
我看到閃電分裂劈到天蓋之外的樹上，不過暴風雨已經東移了。
珍妮突然從房間向外跑，門都沒關。
我聽到她出客廳時撞上了什麼東西，還有她“哐當”一聲推門，門撞在外面牆上的聲音——是我之前費力關上的那扇門。
她走了。
雅各布斯毫不理會。
他彎下腰去看那個死去的女人，她雙眼閉着，烏黑的眼睫粘着下眼皮。
那頭箍又成了一塊死硬的金屬。
在那陰影籠罩的房間裡，它連反光都沒有。
如果燒焦了她的前額，那印痕就會在頭箍下面，我不認為燒到了，否則我應該聞到燒焦的味道。
“醒醒，”雅各布斯說，沒有反應，他開始向她大喊，“醒醒！”他搖晃她的胳膊，開始是輕輕地搖，之後越來越用力。
“給我醒醒！媽的，你快給我醒過來！” 他搖動屍體時，她的頭左搖右晃，仿佛在表示
