4.學校
關燈
小
中
大
鎮附近。
基娅被帶進學校辦公室。
他們在小鎮的出生記錄上發現了她的名字，但沒有出生日期，就安排她上了二年級，即使她沒上過一天學。
不管怎麼說，一年級太擠了，而且對濕地人來說，讀哪個年級又有什麼差别呢，反正幾個月後可能就再也見不着了。
校長領着基娅走過一條寬闊的走廊，他們的腳步聲在走廊裡回蕩。
基娅的額頭冒出了汗。
校長打開一個教室的門，輕輕推了她一下。
格子襯衫、完整的裙子、鞋子，很多鞋子，也有些光腳，還有眼睛——都盯着她。
基娅從沒見過這麼多人。
大概有十幾個。
阿芮爾老師，也就是那些男孩幫過的女士，陪基娅走到教室後面的一張桌子旁，告訴她可以把自己的東西放到桌鬥裡，但基娅什麼也沒有。
老師走回教室前面，說：“凱瑟琳，請站起來，告訴大家你的全名。
” 基娅的胃翻騰了一下。
“來吧，親愛的，别害羞。
” 基娅站起來。
“凱瑟琳·丹妮爾·克拉克。
”她說。
媽媽曾告訴過她一次，這是她的全名。
“你能拼一下狗這個單詞嗎？” 基娅盯着地闆，沒有出聲。
喬迪和媽媽曾教過她一些字母，但她從沒在别人面前大聲拼寫過任何單詞。
她胃裡的神經在抽動，不過她還是試着拼了：“G-o-d。
”[1]
大笑聲在教室裡此起彼伏。
“噓！所有人都安靜！”阿芮爾老師大聲呵斥，“我們從來不嘲笑别人，聽懂了嗎？從不互相嘲笑。
你們都知道的。
” 基娅趕緊在教室後面的座位上坐下來，試圖像樹皮甲蟲融入滿是褶皺的橡樹樹幹那樣消失。
雖然很緊張，但為了聽講，基娅身體前傾，等着學二十九以後的數字。
然而阿芮爾老師一直在講一個叫自然拼讀的東西。
學生們把嘴張成O形，跟着老師發ah、aa、o、u，聽起來像哀鳴的鴿子。
十一點左右，走廊裡充滿了烘烤發面卷、油酥派的黃油味，暖融融的，甚至滲進了教室裡。
基娅的胃抽了一下，又安穩下來。
終于，所有人排成一列朝食堂進發。
她的嘴裡全是口水。
她學着其他人的樣子拿起一個托盤、一個綠色的盤子和刀叉。
她看見一個裝了大窗的櫃台連着廚房，眼前擺着一個巨大的搪瓷盤，裡面盛滿了雞肉派，派上交錯蓋着又厚又脆的酥皮，滾燙的肉汁直冒泡。
櫃台後站着一個高高的黑人婦女，臉上帶笑，叫出了一些孩子的名字。
她在基娅的盤子裡放了一大塊派、一些粉紅色的黃油豌豆和一個發面卷。
基娅自己又領了香蕉布丁和紅白卡通包裝的牛奶，也放到托盤上。
她走到就餐區，大部分桌子都圍滿了嬉笑說話的孩子。
她認出了蔡斯·安德魯
基娅被帶進學校辦公室。
他們在小鎮的出生記錄上發現了她的名字，但沒有出生日期，就安排她上了二年級，即使她沒上過一天學。
不管怎麼說，一年級太擠了，而且對濕地人來說，讀哪個年級又有什麼差别呢，反正幾個月後可能就再也見不着了。
校長領着基娅走過一條寬闊的走廊，他們的腳步聲在走廊裡回蕩。
基娅的額頭冒出了汗。
校長打開一個教室的門，輕輕推了她一下。
格子襯衫、完整的裙子、鞋子，很多鞋子，也有些光腳，還有眼睛——都盯着她。
基娅從沒見過這麼多人。
大概有十幾個。
阿芮爾老師，也就是那些男孩幫過的女士，陪基娅走到教室後面的一張桌子旁，告訴她可以把自己的東西放到桌鬥裡，但基娅什麼也沒有。
老師走回教室前面，說：“凱瑟琳，請站起來，告訴大家你的全名。
” 基娅的胃翻騰了一下。
“來吧，親愛的，别害羞。
” 基娅站起來。
“凱瑟琳·丹妮爾·克拉克。
”她說。
媽媽曾告訴過她一次，這是她的全名。
“你能拼一下狗這個單詞嗎？” 基娅盯着地闆，沒有出聲。
喬迪和媽媽曾教過她一些字母，但她從沒在别人面前大聲拼寫過任何單詞。
她胃裡的神經在抽動，不過她還是試着拼了：“G-o-d。
”
“噓！所有人都安靜！”阿芮爾老師大聲呵斥，“我們從來不嘲笑别人，聽懂了嗎？從不互相嘲笑。
你們都知道的。
” 基娅趕緊在教室後面的座位上坐下來，試圖像樹皮甲蟲融入滿是褶皺的橡樹樹幹那樣消失。
雖然很緊張，但為了聽講，基娅身體前傾，等着學二十九以後的數字。
然而阿芮爾老師一直在講一個叫自然拼讀的東西。
學生們把嘴張成O形，跟着老師發ah、aa、o、u，聽起來像哀鳴的鴿子。
十一點左右，走廊裡充滿了烘烤發面卷、油酥派的黃油味，暖融融的，甚至滲進了教室裡。
基娅的胃抽了一下，又安穩下來。
終于，所有人排成一列朝食堂進發。
她的嘴裡全是口水。
她學着其他人的樣子拿起一個托盤、一個綠色的盤子和刀叉。
她看見一個裝了大窗的櫃台連着廚房，眼前擺着一個巨大的搪瓷盤，裡面盛滿了雞肉派，派上交錯蓋着又厚又脆的酥皮，滾燙的肉汁直冒泡。
櫃台後站着一個高高的黑人婦女，臉上帶笑，叫出了一些孩子的名字。
她在基娅的盤子裡放了一大塊派、一些粉紅色的黃油豌豆和一個發面卷。
基娅自己又領了香蕉布丁和紅白卡通包裝的牛奶，也放到托盤上。
她走到就餐區，大部分桌子都圍滿了嬉笑說話的孩子。
她認出了蔡斯·安德魯
