第33章 嬰兒
關燈
小
中
大
”
“我上谷歌搜索過。
”媽媽得意地咧開嘴笑了。
然後她的臉上浮現出内疚。
這種表情往往出現在媽媽們要揭曉重大秘密的時候。
“愛莎……我的寶貝……第一封外婆的信,不是你拿到的。
那之前還有一封信,外婆給了我。
在她死前一天……” 然而,愛莎平靜地點了點頭,聳了聳肩,拍了拍媽媽的臉頰,像對待一個做錯事情的不懂事的小孩。
“我知道,媽媽。
我知道的。
” 媽媽尴尬地朝她眨了眨眼睛。
“什麼?你知道?你怎麼知道的?” 愛莎耐心地歎了口氣。
“我是說,是啦,沒錯,我是花了點兒時間才弄明白,但這又不是量子物理。
首先,就算是外婆也不會不負責任到,不先告訴你就派我去尋寶。
其次,隻有你和我能開雷諾,因為它有點兒不太一樣,我在外婆吃烤肉卷的時候開過它,而你在她喝醉的時候開過。
所以一定是我們中的一個把它停到了布裡特-瑪麗的車位上。
不是我幹的。
我也不算是個傻瓜吧?” 媽媽大笑起來,笑得很大聲,笑了很久,讓愛莎都開始為“十億次振翅的蜂鳥”擔心起來。
“你是我認識的最聰明的人,你知道嗎?” 愛莎想,這是不錯啦,但媽媽真的需要出去多認識點兒人。
“外婆在給你的那封信裡寫了什麼?”愛莎問。
媽媽抿了抿嘴。
“她寫了對不起。
” “因為她是個壞母親?” “對。
” “你原諒她了嗎?” 媽媽笑了,愛莎又用格蘭芬多圍巾擦幹了她的臉頰。
“我想,我是在努力原諒我們兩個人。
我就像雷諾,制動距離很長。
”媽媽小聲說。
愛莎抱着她,直到“十億次振翅的蜂鳥”放棄,離開去做别的事情。
“你外婆救那些孩子,是因為她小時候也被人救過,親愛的。
我一直不知道這事,但她在信裡寫了。
她是個孤兒。
”媽媽低聲說。
“就像X戰警。
”愛莎點點頭。
“你知道下一封信藏在哪個地方,是嗎?”媽媽笑着說。
“說‘哪裡’就可以啦。
”愛莎控制不住自己。
但她的确知道,她當然知道。
她一直都知道。
她又不笨。
而這又不是童話故事中最出乎意料的事。
媽媽又大笑起來,一直笑到那個壞護士進來說探病現在必須結束了,不然她的管子要出問題。
愛莎站起身。
媽媽握住她的手,親了親。
“我們決定好‘小半’的名字了。
不是埃爾維,是另一個名字。
喬治和我一看見他就決定了。
我想你應該會喜歡的。
” 她說對了。
愛莎喜歡那個名字,非常喜歡。
過了一會兒,她站在小房間裡,透過一層玻璃看着他。
他躺在一個小小的塑料盒子裡,或者是一個很大的午餐盒,很難說清到底是哪種。
他渾身上下都插着管子,嘴唇發藍,臉色看起來像是頂着狂風一直在猛跑。
但所有護士都告訴愛莎,他并沒有什麼危險。
她不喜歡這種話,因為這正說明了他有危險。
她用手在玻璃上擺出個小喇叭的形狀,讓他在另一側能聽見她的低語。
“不要害怕,‘小半’。
你現在有一個姐姐了,一切都會好的,一切都會沒事的。
”然後她轉用秘密語言說:“我會努力
”媽媽得意地咧開嘴笑了。
然後她的臉上浮現出内疚。
這種表情往往出現在媽媽們要揭曉重大秘密的時候。
“愛莎……我的寶貝……第一封外婆的信,不是你拿到的。
那之前還有一封信,外婆給了我。
在她死前一天……” 然而,愛莎平靜地點了點頭,聳了聳肩,拍了拍媽媽的臉頰,像對待一個做錯事情的不懂事的小孩。
“我知道,媽媽。
我知道的。
” 媽媽尴尬地朝她眨了眨眼睛。
“什麼?你知道?你怎麼知道的?” 愛莎耐心地歎了口氣。
“我是說,是啦,沒錯,我是花了點兒時間才弄明白,但這又不是量子物理。
首先,就算是外婆也不會不負責任到,不先告訴你就派我去尋寶。
其次,隻有你和我能開雷諾,因為它有點兒不太一樣,我在外婆吃烤肉卷的時候開過它,而你在她喝醉的時候開過。
所以一定是我們中的一個把它停到了布裡特-瑪麗的車位上。
不是我幹的。
我也不算是個傻瓜吧?” 媽媽大笑起來,笑得很大聲,笑了很久,讓愛莎都開始為“十億次振翅的蜂鳥”擔心起來。
“你是我認識的最聰明的人,你知道嗎?” 愛莎想,這是不錯啦,但媽媽真的需要出去多認識點兒人。
“外婆在給你的那封信裡寫了什麼?”愛莎問。
媽媽抿了抿嘴。
“她寫了對不起。
” “因為她是個壞母親?” “對。
” “你原諒她了嗎?” 媽媽笑了,愛莎又用格蘭芬多圍巾擦幹了她的臉頰。
“我想,我是在努力原諒我們兩個人。
我就像雷諾,制動距離很長。
”媽媽小聲說。
愛莎抱着她,直到“十億次振翅的蜂鳥”放棄,離開去做别的事情。
“你外婆救那些孩子,是因為她小時候也被人救過,親愛的。
我一直不知道這事,但她在信裡寫了。
她是個孤兒。
”媽媽低聲說。
“就像X戰警。
”愛莎點點頭。
“你知道下一封信藏在哪個地方,是嗎?”媽媽笑着說。
“說‘哪裡’就可以啦。
”愛莎控制不住自己。
但她的确知道,她當然知道。
她一直都知道。
她又不笨。
而這又不是童話故事中最出乎意料的事。
媽媽又大笑起來,一直笑到那個壞護士進來說探病現在必須結束了,不然她的管子要出問題。
愛莎站起身。
媽媽握住她的手,親了親。
“我們決定好‘小半’的名字了。
不是埃爾維,是另一個名字。
喬治和我一看見他就決定了。
我想你應該會喜歡的。
” 她說對了。
愛莎喜歡那個名字,非常喜歡。
過了一會兒,她站在小房間裡,透過一層玻璃看着他。
他躺在一個小小的塑料盒子裡,或者是一個很大的午餐盒,很難說清到底是哪種。
他渾身上下都插着管子,嘴唇發藍,臉色看起來像是頂着狂風一直在猛跑。
但所有護士都告訴愛莎,他并沒有什麼危險。
她不喜歡這種話,因為這正說明了他有危險。
她用手在玻璃上擺出個小喇叭的形狀,讓他在另一側能聽見她的低語。
“不要害怕,‘小半’。
你現在有一個姐姐了,一切都會好的,一切都會沒事的。
”然後她轉用秘密語言說:“我會努力