第6章
關燈
小
中
大
裡特-瑪麗耐心地搖搖頭。
“挪不了,我停車的時候,車爆炸了。
” 女人笑起來,搖起輪椅圍着汽車轉了一圈,盯着副駕駛門上的那個足球形狀的凹痕看了一會兒。
“啊,飛來石。
”她輕聲笑道。
“什麼?”布裡特-瑪麗問,她不情願地湊過去,凝視着足球形狀的坑。
“飛來石。
修車店給保險公司打電話的時候都這麼說。
”女人又輕聲笑了笑。
布裡特-瑪麗從包裡摸出筆記本。
“哈。
我能問問哪裡有修車工嗎?” “你眼前就有一個。
”女人說。
布裡特-瑪麗懷疑地盯着她看——當然是盯着她本人,不是她的輪椅,布裡特-瑪麗從來不以貌取人。
“您會修車?” 女人聳聳肩。
“他們關了修車店,我們隻好另想辦法。
不過還是别廢話了!我帶你到娛樂中心去吧?” 她拿出裝着鑰匙的信封,布裡特-瑪麗接過來,看看女人手中的酒瓶,繼續緊緊抓住自己的包。
然後她搖了搖頭。
“這太好了,謝謝您,但我不希望麻煩您。
” “不麻煩。
”女人滿不在乎地搖着輪椅,靈活地前後移動。
布裡特-瑪麗燦爛地一笑。
“我從沒覺得這對您來說是個麻煩。
” 她輕快地轉過身,迅速穿過礫石庭院,免得女人又在她身後跟着。
她從車裡拿出行李箱和花盆,拖到娛樂中心,打開門鎖走進去,又從裡面鎖上門。
之所以這麼做,不是因為她不喜歡坐輪椅的女人,跟喜歡不喜歡沒有半點關系。
隻是因為女人身上的伏特加味道讓她想起肯特。
她環顧四周,娛樂中心的外牆傳來“砰砰”的聲音,地闆的灰堆上有老鼠的腳印,所以,布裡特-瑪麗做了她遇到緊急情況時一貫會做的事:打掃衛生。
她拿一塊破布蘸着小蘇打水擦了窗戶,用醋打濕報紙,把窗戶上的小蘇打水抹幹。
雖然小蘇打幾乎和菲克新一樣好用,可好像總差了那麼一點兒。
她用小蘇打和水刷了廚房的水槽,拖了地,用小蘇打和檸檬汁的混合液擦了廁所的瓷磚和水龍頭,又混合着小蘇打和牙膏清理了水池,最後往她帶來的花盆裡撒了小蘇打——不然裡面會生蝸牛的。
那些花盆裡面看着似乎隻有土,可土層深處埋藏着靜候春天等待發芽的花種,嚴酷的寒冬要求養花人從信念中汲取力量,不被表象迷
“挪不了,我停車的時候,車爆炸了。
” 女人笑起來,搖起輪椅圍着汽車轉了一圈,盯着副駕駛門上的那個足球形狀的凹痕看了一會兒。
“啊,飛來石。
”她輕聲笑道。
“什麼?”布裡特-瑪麗問,她不情願地湊過去,凝視着足球形狀的坑。
“飛來石。
修車店給保險公司打電話的時候都這麼說。
”女人又輕聲笑了笑。
布裡特-瑪麗從包裡摸出筆記本。
“哈。
我能問問哪裡有修車工嗎?” “你眼前就有一個。
”女人說。
布裡特-瑪麗懷疑地盯着她看——當然是盯着她本人,不是她的輪椅,布裡特-瑪麗從來不以貌取人。
“您會修車?” 女人聳聳肩。
“他們關了修車店,我們隻好另想辦法。
不過還是别廢話了!我帶你到娛樂中心去吧?” 她拿出裝着鑰匙的信封,布裡特-瑪麗接過來,看看女人手中的酒瓶,繼續緊緊抓住自己的包。
然後她搖了搖頭。
“這太好了,謝謝您,但我不希望麻煩您。
” “不麻煩。
”女人滿不在乎地搖着輪椅,靈活地前後移動。
布裡特-瑪麗燦爛地一笑。
“我從沒覺得這對您來說是個麻煩。
” 她輕快地轉過身,迅速穿過礫石庭院,免得女人又在她身後跟着。
她從車裡拿出行李箱和花盆,拖到娛樂中心,打開門鎖走進去,又從裡面鎖上門。
之所以這麼做,不是因為她不喜歡坐輪椅的女人,跟喜歡不喜歡沒有半點關系。
隻是因為女人身上的伏特加味道讓她想起肯特。
她環顧四周,娛樂中心的外牆傳來“砰砰”的聲音,地闆的灰堆上有老鼠的腳印,所以,布裡特-瑪麗做了她遇到緊急情況時一貫會做的事:打掃衛生。
她拿一塊破布蘸着小蘇打水擦了窗戶,用醋打濕報紙,把窗戶上的小蘇打水抹幹。
雖然小蘇打幾乎和菲克新一樣好用,可好像總差了那麼一點兒。
她用小蘇打和水刷了廚房的水槽,拖了地,用小蘇打和檸檬汁的混合液擦了廁所的瓷磚和水龍頭,又混合着小蘇打和牙膏清理了水池,最後往她帶來的花盆裡撒了小蘇打——不然裡面會生蝸牛的。
那些花盆裡面看着似乎隻有土,可土層深處埋藏着靜候春天等待發芽的花種,嚴酷的寒冬要求養花人從信念中汲取力量,不被表象迷