第5章
關燈
小
中
大
别人的死亡過程是非常失禮的行為，讓瀕死者聽到粗俗可怕的語言更是不敬，況且，除了“我操”這樣的字眼兒，還有許多更得體的詞語足以表達說話者當下的感受。
她擡眼望着站在自己旁邊的那個人，對方也在低頭看她。
“請問這是哪裡？”她疑惑地問。
“嘿！你醒啦？這裡是醫療中心。
”對方高興地說。
“怎麼有股披薩味？”布裡特-瑪麗問得有氣無力。
“是啊，醫療中心也是披薩店。
”對方點頭道。
“那怎麼能保證衛生呢？”布裡特-瑪麗虛弱地嘟囔道。
對方聳聳肩：“這裡本來就是披薩店，他們把醫療中心給關啦，都怪經濟危機，那可真是一泡屎，所以你瞧，現在我們隻能湊合着過日子。
不過沒什麼好擔心的，你想感受一下醫療急救嗎？” 布裡特-瑪麗覺得對方好像是個女的，隻見這個女人快活地指了指一個打開的塑料箱子，箱蓋上有個紅十字标記，寫着“急救”字樣，她又舉起一隻臭烘烘的瓶子晃了晃。
“其實根本不是急救，頂多算‘慢救’！你不試試嗎？” “您說什麼？”布裡特-瑪麗捂着被撞的額頭，痛苦地叫道。
她起先以為女人是站着的，仔細一看才發現原來她坐在那裡。
女人遞給布裡特-瑪麗一杯不明液體。
“他們把賣酒的商店也關了，所以我們隻能另想辦法。
拿好！聽說這是愛沙尼亞的伏特加，可上面的字母有點怪，八成不是伏特加，不過至少也是和伏特加差不多的狗屎玩意兒，喝着辣舌頭，但你會适應的，這玩意兒治發燒時燒出來的水疱特别管用，那東西叫什麼來着？流感水疱？” 布裡特-瑪麗痛苦地搖搖頭，突然一眼瞥見自己的外套上有些紅色的污漬。
“我流血了嗎？”她震驚地喊道，吓得一下子坐了起來。
要是血流到這個女人的地闆上，那就太丢人了，無論後來擦沒擦幹淨，都極其不妥。
“不！不！那他媽根本不是血！雖然你的腦袋确實挨了一下，不過這隻是些番茄醬，你瞧！”女人嚷道，急忙抄起一張紙巾，要把布裡特-瑪麗衣服上的污漬擦掉。
布裡特-瑪麗這才注意到（其實很難注意不到），女人坐在一輛輪椅上，似乎還喝醉了——這是布裡特-瑪麗不帶任何偏見、冷靜觀察得出的結論：首先，她身上有伏特加味
她擡眼望着站在自己旁邊的那個人，對方也在低頭看她。
“請問這是哪裡？”她疑惑地問。
“嘿！你醒啦？這裡是醫療中心。
”對方高興地說。
“怎麼有股披薩味？”布裡特-瑪麗問得有氣無力。
“是啊，醫療中心也是披薩店。
”對方點頭道。
“那怎麼能保證衛生呢？”布裡特-瑪麗虛弱地嘟囔道。
對方聳聳肩：“這裡本來就是披薩店，他們把醫療中心給關啦，都怪經濟危機，那可真是一泡屎，所以你瞧，現在我們隻能湊合着過日子。
不過沒什麼好擔心的，你想感受一下醫療急救嗎？” 布裡特-瑪麗覺得對方好像是個女的，隻見這個女人快活地指了指一個打開的塑料箱子，箱蓋上有個紅十字标記，寫着“急救”字樣，她又舉起一隻臭烘烘的瓶子晃了晃。
“其實根本不是急救，頂多算‘慢救’！你不試試嗎？” “您說什麼？”布裡特-瑪麗捂着被撞的額頭，痛苦地叫道。
她起先以為女人是站着的，仔細一看才發現原來她坐在那裡。
女人遞給布裡特-瑪麗一杯不明液體。
“他們把賣酒的商店也關了，所以我們隻能另想辦法。
拿好！聽說這是愛沙尼亞的伏特加，可上面的字母有點怪，八成不是伏特加，不過至少也是和伏特加差不多的狗屎玩意兒，喝着辣舌頭，但你會适應的，這玩意兒治發燒時燒出來的水疱特别管用，那東西叫什麼來着？流感水疱？” 布裡特-瑪麗痛苦地搖搖頭，突然一眼瞥見自己的外套上有些紅色的污漬。
“我流血了嗎？”她震驚地喊道，吓得一下子坐了起來。
要是血流到這個女人的地闆上，那就太丢人了，無論後來擦沒擦幹淨，都極其不妥。
“不！不！那他媽根本不是血！雖然你的腦袋确實挨了一下，不過這隻是些番茄醬，你瞧！”女人嚷道，急忙抄起一張紙巾，要把布裡特-瑪麗衣服上的污漬擦掉。
布裡特-瑪麗這才注意到（其實很難注意不到），女人坐在一輛輪椅上，似乎還喝醉了——這是布裡特-瑪麗不帶任何偏見、冷靜觀察得出的結論：首先，她身上有伏特加味
