第23章 内特利的老頭
關燈
小
中
大
中隊那邊唯一真正見過米洛的紅香蕉的人就是阿費——香蕉成熟，開始通過黑市渠道流入意大利時，他從軍需部一個頗有權勢的兄弟會會友那兒拿了兩根；而那天晚上，經過這麼多星期傷心卻毫無結果的搜尋之後，内特利終于又找到了他的妓女，并許諾給她和她的兩個女朋友每人三十美元，引誘她們回了軍官公寓，當時阿費就和約塞連一起待在公寓裡。
“每人三十美元？”阿費慢悠悠地評論道，并懷疑地把這三個高大健壯的姑娘戳戳拍拍一番，氣度頗似吝啬的行家，“像這樣的貨色出三十美元可不少啊。
再說，我一生從不為這事花錢。
” “我沒要你付錢，”内特利急忙向他保證，“她們全由我來付錢，我隻要你們把另外兩個帶走就好了。
你們不肯幫幫我嗎？” 阿費自鳴得意地一笑，搖了搖他那皮膚松弛的圓腦袋。
“誰也不必為老夥計阿費付錢。
隻要我想要，什麼都能随時弄到。
隻是我現在沒有情緒。
” “你何不幹脆把三個人的錢都付了，再打發掉另外兩個？”約塞連建議道。
“那樣我的那個就會跟我生氣，因為我迫使她幹活掙錢了。
”内特利回答道，并焦慮地看着他的姑娘。
而她正煩躁地沖他怒目而視，嘴裡咕哝起來。
“她說如果我真的喜歡她，就該把她打發掉，跟另外兩人中的一個上床。
” “我有個更好的主意，”阿費吹噓道，“我們可以把她們三個留到宵禁以後，再威脅要把她們推到大街上去讓人抓，除非她們把錢都掏給我們。
我們甚至可以威脅要把她們從窗戶推出去。
” “阿費！”内特利吓呆了。
“我隻是想幫你。
”阿費腼腆地說。
阿費老想幫助内特利，因為内特利的父親有錢又有名，戰争結束後完全能夠幫助阿費。
“哎呀，”他頗不服氣地自我辯護道，“以前在學校裡我們總幹那種事。
記得有一天我們把兩個愚笨的高中女生從鎮上騙進了兄弟會會所，然後威脅說要給她們父母打電話，說她們正在跟我們胡搞，就這樣迫使她們跟那兒所有想要她們的會友上床。
我們把她倆困在床上足足十個多小時。
她們開始抱怨時，我們甚至還打過她們幾耳光。
後來我們拿走了她們的一點點零錢和口香糖，把她們趕了出去。
哥們，在那個兄弟會會所，我們常常玩得很痛快。
”他平靜地回憶，肥大的雙頰因為懷舊而變得紅潤，煥發着激情。
“我們通常誰都不理睬，甚至互相不理睬。
” 但是現在阿費完全幫不上内特利，因為内特利深深迷戀的那個姑娘開始愠怒地咒罵起他來，她的怨恨越來越深，有點吓人了。
幸運的是，正在這時餓鬼喬闖了進來，一切就又都正常了，除了片刻後鄧巴喝醉了酒搖搖擺擺走進來，馬上開始摟抱另外兩個咯咯笑的姑娘中的一個。
現在是四個男人三個姑娘，七個人把阿費留在公寓，爬進一輛出租馬車；馬車還停在路邊沒動呢，姑娘們就要求預付她們錢了。
内特利向約塞連借了二十美元，向鄧巴借了三十五美元，向餓鬼喬借了十六美元，然後殷勤地一揮手，給了她們九十美元，姑娘們這才變得友好一些，于是對馬車夫喊了個地址，車夫便載着他們馬蹄嘚嘚地穿過半個城市，進入一片他們從未來過的區域，停在一條黑暗街上的一幢老舊高大的樓房前。
姑娘們領着他們上了四段又陡又長、吱吱作響的木樓梯，引他們穿過一道門廊，走進她們自己美妙華麗的出租公寓。
這裡神奇地不斷冒出越來越多輕快敏捷、赤身裸體的年輕姑娘，還住着那個邪惡、淫蕩的醜老頭兒——他刻薄的笑聲總是會激怒内特利；還有那個穿着灰色毛衣、整天罵罵咧咧又正統得不得了的老太婆——她對那裡發生的一切不道德的事情都看不慣，竭力要清理幹淨。
這個奇妙的地方豐饒而火熱地充溢着女人的乳頭和肚臍。
最初，燈光昏暗的土黃色起居室裡隻有他們自己的三個姑娘。
起居室位于三條陰暗的走廊的交界處，它們從不同方向通往這家不同尋常、品質一流的妓院深處的幽室。
姑娘們立刻開始脫衣，不時停下來驕傲地炫耀她們那些花哨的内衣，還一刻不停地跟那個憔悴、放蕩的老頭兒逗笑取樂。
那老頭兒一頭又亂又長的白發，懶散地披一件沒系扣子的白襯衫，坐在房間差不多正中間的一張黴乎乎的藍色扶手椅裡，淫蕩地跟妓女們喋喋不休，又愉快而譏諷地向内特利和他的同伴們表示禮節性的歡迎。
于是那老太婆悲哀地低着她那憤憤不平的腦袋，蹒跚地出去給餓鬼喬叫一個姑娘來，回來時帶着兩個大波美女，一個已經脫掉了衣服，另一個隻穿着一條透明的粉色襯裙，坐下來時也一扭一扭地把它脫掉了。
又有三個赤裸的姑娘從另一方向漫步過來，等着說話，随後又來了兩個。
又有懶洋洋的一群四個姑娘穿過房間，專心緻志地聊着天
“每人三十美元？”阿費慢悠悠地評論道，并懷疑地把這三個高大健壯的姑娘戳戳拍拍一番，氣度頗似吝啬的行家，“像這樣的貨色出三十美元可不少啊。
再說，我一生從不為這事花錢。
” “我沒要你付錢，”内特利急忙向他保證，“她們全由我來付錢，我隻要你們把另外兩個帶走就好了。
你們不肯幫幫我嗎？” 阿費自鳴得意地一笑，搖了搖他那皮膚松弛的圓腦袋。
“誰也不必為老夥計阿費付錢。
隻要我想要，什麼都能随時弄到。
隻是我現在沒有情緒。
” “你何不幹脆把三個人的錢都付了，再打發掉另外兩個？”約塞連建議道。
“那樣我的那個就會跟我生氣，因為我迫使她幹活掙錢了。
”内特利回答道，并焦慮地看着他的姑娘。
而她正煩躁地沖他怒目而視，嘴裡咕哝起來。
“她說如果我真的喜歡她，就該把她打發掉，跟另外兩人中的一個上床。
” “我有個更好的主意，”阿費吹噓道，“我們可以把她們三個留到宵禁以後，再威脅要把她們推到大街上去讓人抓，除非她們把錢都掏給我們。
我們甚至可以威脅要把她們從窗戶推出去。
” “阿費！”内特利吓呆了。
“我隻是想幫你。
”阿費腼腆地說。
阿費老想幫助内特利，因為内特利的父親有錢又有名，戰争結束後完全能夠幫助阿費。
“哎呀，”他頗不服氣地自我辯護道，“以前在學校裡我們總幹那種事。
記得有一天我們把兩個愚笨的高中女生從鎮上騙進了兄弟會會所，然後威脅說要給她們父母打電話，說她們正在跟我們胡搞，就這樣迫使她們跟那兒所有想要她們的會友上床。
我們把她倆困在床上足足十個多小時。
她們開始抱怨時，我們甚至還打過她們幾耳光。
後來我們拿走了她們的一點點零錢和口香糖，把她們趕了出去。
哥們，在那個兄弟會會所，我們常常玩得很痛快。
”他平靜地回憶，肥大的雙頰因為懷舊而變得紅潤，煥發着激情。
“我們通常誰都不理睬，甚至互相不理睬。
” 但是現在阿費完全幫不上内特利，因為内特利深深迷戀的那個姑娘開始愠怒地咒罵起他來，她的怨恨越來越深，有點吓人了。
幸運的是，正在這時餓鬼喬闖了進來，一切就又都正常了，除了片刻後鄧巴喝醉了酒搖搖擺擺走進來，馬上開始摟抱另外兩個咯咯笑的姑娘中的一個。
現在是四個男人三個姑娘，七個人把阿費留在公寓，爬進一輛出租馬車；馬車還停在路邊沒動呢，姑娘們就要求預付她們錢了。
内特利向約塞連借了二十美元，向鄧巴借了三十五美元，向餓鬼喬借了十六美元，然後殷勤地一揮手，給了她們九十美元，姑娘們這才變得友好一些，于是對馬車夫喊了個地址，車夫便載着他們馬蹄嘚嘚地穿過半個城市，進入一片他們從未來過的區域，停在一條黑暗街上的一幢老舊高大的樓房前。
姑娘們領着他們上了四段又陡又長、吱吱作響的木樓梯，引他們穿過一道門廊，走進她們自己美妙華麗的出租公寓。
這裡神奇地不斷冒出越來越多輕快敏捷、赤身裸體的年輕姑娘，還住着那個邪惡、淫蕩的醜老頭兒——他刻薄的笑聲總是會激怒内特利；還有那個穿着灰色毛衣、整天罵罵咧咧又正統得不得了的老太婆——她對那裡發生的一切不道德的事情都看不慣，竭力要清理幹淨。
這個奇妙的地方豐饒而火熱地充溢着女人的乳頭和肚臍。
最初，燈光昏暗的土黃色起居室裡隻有他們自己的三個姑娘。
起居室位于三條陰暗的走廊的交界處，它們從不同方向通往這家不同尋常、品質一流的妓院深處的幽室。
姑娘們立刻開始脫衣，不時停下來驕傲地炫耀她們那些花哨的内衣，還一刻不停地跟那個憔悴、放蕩的老頭兒逗笑取樂。
那老頭兒一頭又亂又長的白發，懶散地披一件沒系扣子的白襯衫，坐在房間差不多正中間的一張黴乎乎的藍色扶手椅裡，淫蕩地跟妓女們喋喋不休，又愉快而譏諷地向内特利和他的同伴們表示禮節性的歡迎。
于是那老太婆悲哀地低着她那憤憤不平的腦袋，蹒跚地出去給餓鬼喬叫一個姑娘來，回來時帶着兩個大波美女，一個已經脫掉了衣服，另一個隻穿着一條透明的粉色襯裙，坐下來時也一扭一扭地把它脫掉了。
又有三個赤裸的姑娘從另一方向漫步過來，等着說話，随後又來了兩個。
又有懶洋洋的一群四個姑娘穿過房間，專心緻志地聊着天