第四章
關燈
小
中
大
驚訝信使用了“死”這個詞而不是“陣亡”。
這顯然是個土耳其語很蹩腳的卡爾梅克人。
“等等！”信使掉轉馬頭後，圖爾桑帕夏叫住了他，“再說一遍。
” “貝格貝伊博澤庫托格魯死了！”信使用盡全力喊道，“中風……”過了一會兒，他補充道。
“心髒驟停，”軍需總管低聲說，“願他安息！” 三門射石炮一直不停地發射，圓炮彈繼續打在城牆内部，但此時，受傷和着火的士兵的呼喊聲如此慘烈，甚至觀戰平台處都聽得清楚。
太陽已經開始傾斜了。
帕夏盯着他龐大卻雜亂無章的軍隊。
這支軍隊像一個活生生跳動着的器官，城池則是血淋淋的肉體。
被燒焦的人肉的氣味令人心生畏懼。
一名騎士朝他們飛奔而來。
百米開外，帕夏就認出了來人。
他是卡拉-穆克比爾。
他一隻手勒住缰繩，一隻手壓住血流不止的臉頰。
“我的阿紮普步兵大半戰死了，”他叫道，并未下馬，“加尼沙裡新軍在幹什麼？”他聲音嘶啞而生硬。
圖爾桑帕夏神情嚴肅地注視着他，伸手指向城牆。
“你應該在那裡，卡拉-穆克比爾。
”他說。
卡拉-穆克比爾差點開口反駁，他拉緊缰繩，重新用手按住受傷的臉，猛地，他拉住馬猛地打了個轉，朝來時的方向飛奔而去，他的随從緊跟其後。
帕夏做了個手勢。
一名營地副官上前聽令。
“下令加尼沙裡新軍出擊。
”他說道，一動不動。
不久，這支精英編隊向城牆進發。
開始，行軍速度很慢，然後越來越快。
他們高聲呼叫。
靠近壕溝時，士兵們跑步沖向前方，一邊揮舞着他們的标槍和各式武器。
軍鼓和定音鼓的喧嚣達到了極緻。
加尼沙裡新軍迅速越過了護城河，此時，河裡已填滿了阿紮普步兵和志願軍的屍體。
上岸後的加尼沙裡新軍就像一大塊鐵石裂成兩半，一半向城牆沖去，另一半向大門擁去。
他們向安拉和皇帝的祈禱有一陣蓋過了戰場的喧嚣。
他們沒有在城牆前停留，直接穿過阿紮普步兵的編隊，毫不畏懼箭雨和火勢逼人的樹脂圓球，熊熊的火光落在将士們的肩膀和頭盔上，就像一場火雨。
加尼沙裡新軍開始迅速地攀爬雲梯，雲梯此時已空了大半，蒙上了黑色的炭灰和柏油。
所有觀戰的人都在焦急地等待加尼沙裡新軍到達雉堞的那一刻。
第一批加尼沙裡新軍像野貓一樣靈活地行動着。
這時，門洞旁的衛兵突然增加了不少。
加尼沙裡新軍有序地、不停地往上爬。
有幾架梯子着了火，将士們加速攀爬，趕在雲梯被火勢吞沒之前，到達城牆高處。
一些阿紮普步兵迅速地把燒毀的雲梯換成新的，剛搭好的雲梯瞬間爬滿了加尼沙裡新軍。
搭建在大門前的防火棚屋頂不時有燃燒的屍體落下，另一部分阿紮普步兵則負責清理這些屍體。
盡管已被浸濕的獸皮蓋住，防火棚還是多次着火，阿紮普步兵們成功地把火撲滅了。
四處響起了“大門！大門！”的呼喊聲。
昏暗的大門上柏油不住地往下流淌，仿佛城門淌下了黑色的淚水。
吊詭的是，盡管撞錘看似無法抵擋，城門依然頑強抵抗着這個妖魔的攻擊。
士兵們奮力敲打着鉸鍊，一片嘈雜。
鐵羊頭撞錘巨大的沖擊聲和士兵們的吆喝此起彼伏。
伴随着一聲悠長的響動，城門被撼動了。
還未等城門被撞毀，最前線的加尼沙裡新軍就穿過城門裂口，其他士兵緊随其後，向城内擁去，他們意氣風發，行進之勇猛，好似笨重的城門被瞬間推倒，就像一張薄薄的鐵皮一樣。
帕夏身後，所有的人都在低聲祈禱。
他們本意顯露出高漲的情緒，但統帥肅穆的身影像是在警告他們壓低聲音。
隻有建築師絕望地叫着： “不要越過那邊城門，危險陷阱，不要進城門，快，撤回！” “他在叫嚷些什麼啊，這個烏鴉嘴。
”有人說道。
帕夏懂他在說什麼。
他知道正門後有一片狹窄的、呈梯形狀的空地，空地盡頭是第二扇城門，它比起正門稍小，卻同樣堅固。
他還知道他的部下會在那兒成為甕中之鼈，他們會全軍覆沒。
但眼前近衛軍正以不可阻擋之勢擁向城門，帕夏心裡燃起了一絲希望，也許，加尼沙裡新軍能創造奇迹。
成百上千的加尼沙裡新軍不斷地擁入空地。
沒有人能看見裡面發生了什麼。
人們隻聽見從城内升起的慘叫和慘叫沉悶的回響，這些喊叫的回聲異常詭谲，或許得歸咎于空地四周的圍牆。
又一位信使騎馬而至，揚起漫天塵土。
“哈塔伊陣亡了！”他說道，說完便跟其他的信使一樣，掉轉馬頭，消失在來時的方向。
圖爾桑帕夏明白，一決勝負的時刻到了。
他必須加緊對整條城牆線上的進攻，好使更多在甕城防守的敵軍分散出來應戰。
在那裡奮戰的加尼沙裡新軍就像被捕鼠器夾住的老鼠，這是唯一能幫加尼沙裡新軍擺脫困境的方法。
“時間到了。
”他幾乎高聲喊出這句話。
每場戰争都有這樣的時刻，軍隊統帥的謀略，就在于他能否在混戰中覺察出這個時刻。
不能早，也不能晚，他默念道。
他覺得自己頭腦既清醒又模糊，這讓他不寒而栗。
帕夏一口氣下了數道軍令。
鞑靼人的精英部隊向城牆進發，緊随其後的，是蒙古人和卡爾梅克人軍團。
這些軍人隻要看到石塊就會怒氣沖天，戰争在他們看來不過是帳篷和城牆的交鋒罷了。
有一段時間，剛加入混戰的軍團就像彙入大海的溪流，被戰場吞沒不見了。
但沒過多久，他們的軍旗就飄舞在雲梯高處了。
達基裡奇沖鋒隊！帕夏感到話已到嘴邊。
他很清楚：隻要他一聲令下，達基裡奇沖鋒隊就會像決堤之水，氣勢洶湧，橫掃一切。
在他眼裡，戰争有時就像一個建築的結構，樓層連着樓屋、房梁、屋頂，直至屋脊。
所有的事都不例外，最要緊的是遵守一定的順序，兼顧進展和速度。
“達基裡奇沖鋒隊！”他叫道，又在心裡默念，願聖書上所寫成真！ 達基裡奇沖鋒隊參戰後，帕夏修屋脊的材料就所剩無幾了。
戰事工程結束了。
達基裡奇沖鋒隊向左右兩邊塔樓進發，他們的旗幟鑲着厚厚的流蘇，顯得格外有分量，這也喻示着他們在軍隊裡的地位。
帕夏望向落日。
此時太陽在他正對面。
他想到，不計其數的垂死者正盯着這凄涼的落日，去往另一個世界。
發黃的背甲，像極了虎皮，在城牆頂上浮現。
再進一步，圖爾桑帕夏默念道，再進一小步，噢，命運！ 沖鋒隊之後，帕夏僅剩下一小隊士兵待命——敢死隊。
他們是最後的希望：屋脊，封頂。
他猶豫了一會兒。
之後呢？他思忖着。
然後，他閉上眼睛，默默地祈禱：願安拉保佑他們！最後，他語氣低沉地發出命令：“塞登傑斯特勒敢死隊！第一和第二分隊！” 随軍史官簡直不敢相信自己的耳朵。
帕夏身後的人群一陣騷動。
他們瞪大眼睛，就像見到外星生物一樣，注視着在藍色軍旗下跑步前進的塞登傑斯特勒敢死隊士兵。
士兵們盾牌的飾章，和及膝的羽毛裝飾都是天空的顔色。
切雷比哽咽了。
塞登傑斯特勒敢
這顯然是個土耳其語很蹩腳的卡爾梅克人。
“等等！”信使掉轉馬頭後，圖爾桑帕夏叫住了他，“再說一遍。
” “貝格貝伊博澤庫托格魯死了！”信使用盡全力喊道，“中風……”過了一會兒，他補充道。
“心髒驟停，”軍需總管低聲說，“願他安息！” 三門射石炮一直不停地發射，圓炮彈繼續打在城牆内部，但此時，受傷和着火的士兵的呼喊聲如此慘烈，甚至觀戰平台處都聽得清楚。
太陽已經開始傾斜了。
帕夏盯着他龐大卻雜亂無章的軍隊。
這支軍隊像一個活生生跳動着的器官，城池則是血淋淋的肉體。
被燒焦的人肉的氣味令人心生畏懼。
一名騎士朝他們飛奔而來。
百米開外，帕夏就認出了來人。
他是卡拉-穆克比爾。
他一隻手勒住缰繩，一隻手壓住血流不止的臉頰。
“我的阿紮普步兵大半戰死了，”他叫道，并未下馬，“加尼沙裡新軍在幹什麼？”他聲音嘶啞而生硬。
圖爾桑帕夏神情嚴肅地注視着他，伸手指向城牆。
“你應該在那裡，卡拉-穆克比爾。
”他說。
卡拉-穆克比爾差點開口反駁，他拉緊缰繩，重新用手按住受傷的臉，猛地，他拉住馬猛地打了個轉，朝來時的方向飛奔而去，他的随從緊跟其後。
帕夏做了個手勢。
一名營地副官上前聽令。
“下令加尼沙裡新軍出擊。
”他說道，一動不動。
不久，這支精英編隊向城牆進發。
開始，行軍速度很慢，然後越來越快。
他們高聲呼叫。
靠近壕溝時，士兵們跑步沖向前方，一邊揮舞着他們的标槍和各式武器。
軍鼓和定音鼓的喧嚣達到了極緻。
加尼沙裡新軍迅速越過了護城河，此時，河裡已填滿了阿紮普步兵和志願軍的屍體。
上岸後的加尼沙裡新軍就像一大塊鐵石裂成兩半，一半向城牆沖去，另一半向大門擁去。
他們向安拉和皇帝的祈禱有一陣蓋過了戰場的喧嚣。
他們沒有在城牆前停留，直接穿過阿紮普步兵的編隊，毫不畏懼箭雨和火勢逼人的樹脂圓球，熊熊的火光落在将士們的肩膀和頭盔上，就像一場火雨。
加尼沙裡新軍開始迅速地攀爬雲梯，雲梯此時已空了大半，蒙上了黑色的炭灰和柏油。
所有觀戰的人都在焦急地等待加尼沙裡新軍到達雉堞的那一刻。
第一批加尼沙裡新軍像野貓一樣靈活地行動着。
這時，門洞旁的衛兵突然增加了不少。
加尼沙裡新軍有序地、不停地往上爬。
有幾架梯子着了火，将士們加速攀爬，趕在雲梯被火勢吞沒之前，到達城牆高處。
一些阿紮普步兵迅速地把燒毀的雲梯換成新的，剛搭好的雲梯瞬間爬滿了加尼沙裡新軍。
搭建在大門前的防火棚屋頂不時有燃燒的屍體落下，另一部分阿紮普步兵則負責清理這些屍體。
盡管已被浸濕的獸皮蓋住，防火棚還是多次着火，阿紮普步兵們成功地把火撲滅了。
四處響起了“大門！大門！”的呼喊聲。
昏暗的大門上柏油不住地往下流淌，仿佛城門淌下了黑色的淚水。
吊詭的是，盡管撞錘看似無法抵擋，城門依然頑強抵抗着這個妖魔的攻擊。
士兵們奮力敲打着鉸鍊，一片嘈雜。
鐵羊頭撞錘巨大的沖擊聲和士兵們的吆喝此起彼伏。
伴随着一聲悠長的響動，城門被撼動了。
還未等城門被撞毀，最前線的加尼沙裡新軍就穿過城門裂口，其他士兵緊随其後，向城内擁去，他們意氣風發，行進之勇猛，好似笨重的城門被瞬間推倒，就像一張薄薄的鐵皮一樣。
帕夏身後，所有的人都在低聲祈禱。
他們本意顯露出高漲的情緒，但統帥肅穆的身影像是在警告他們壓低聲音。
隻有建築師絕望地叫着： “不要越過那邊城門，危險陷阱，不要進城門，快，撤回！” “他在叫嚷些什麼啊，這個烏鴉嘴。
”有人說道。
帕夏懂他在說什麼。
他知道正門後有一片狹窄的、呈梯形狀的空地，空地盡頭是第二扇城門，它比起正門稍小，卻同樣堅固。
他還知道他的部下會在那兒成為甕中之鼈，他們會全軍覆沒。
但眼前近衛軍正以不可阻擋之勢擁向城門，帕夏心裡燃起了一絲希望，也許，加尼沙裡新軍能創造奇迹。
成百上千的加尼沙裡新軍不斷地擁入空地。
沒有人能看見裡面發生了什麼。
人們隻聽見從城内升起的慘叫和慘叫沉悶的回響，這些喊叫的回聲異常詭谲，或許得歸咎于空地四周的圍牆。
又一位信使騎馬而至，揚起漫天塵土。
“哈塔伊陣亡了！”他說道，說完便跟其他的信使一樣，掉轉馬頭，消失在來時的方向。
圖爾桑帕夏明白，一決勝負的時刻到了。
他必須加緊對整條城牆線上的進攻，好使更多在甕城防守的敵軍分散出來應戰。
在那裡奮戰的加尼沙裡新軍就像被捕鼠器夾住的老鼠，這是唯一能幫加尼沙裡新軍擺脫困境的方法。
“時間到了。
”他幾乎高聲喊出這句話。
每場戰争都有這樣的時刻，軍隊統帥的謀略，就在于他能否在混戰中覺察出這個時刻。
不能早，也不能晚，他默念道。
他覺得自己頭腦既清醒又模糊，這讓他不寒而栗。
帕夏一口氣下了數道軍令。
鞑靼人的精英部隊向城牆進發，緊随其後的，是蒙古人和卡爾梅克人軍團。
這些軍人隻要看到石塊就會怒氣沖天，戰争在他們看來不過是帳篷和城牆的交鋒罷了。
有一段時間，剛加入混戰的軍團就像彙入大海的溪流，被戰場吞沒不見了。
但沒過多久，他們的軍旗就飄舞在雲梯高處了。
達基裡奇沖鋒隊！帕夏感到話已到嘴邊。
他很清楚：隻要他一聲令下，達基裡奇沖鋒隊就會像決堤之水，氣勢洶湧，橫掃一切。
在他眼裡，戰争有時就像一個建築的結構，樓層連着樓屋、房梁、屋頂，直至屋脊。
所有的事都不例外，最要緊的是遵守一定的順序，兼顧進展和速度。
“達基裡奇沖鋒隊！”他叫道，又在心裡默念，願聖書上所寫成真！ 達基裡奇沖鋒隊參戰後，帕夏修屋脊的材料就所剩無幾了。
戰事工程結束了。
達基裡奇沖鋒隊向左右兩邊塔樓進發，他們的旗幟鑲着厚厚的流蘇，顯得格外有分量，這也喻示着他們在軍隊裡的地位。
帕夏望向落日。
此時太陽在他正對面。
他想到，不計其數的垂死者正盯着這凄涼的落日，去往另一個世界。
發黃的背甲，像極了虎皮，在城牆頂上浮現。
再進一步，圖爾桑帕夏默念道，再進一小步，噢，命運！ 沖鋒隊之後，帕夏僅剩下一小隊士兵待命——敢死隊。
他們是最後的希望：屋脊，封頂。
他猶豫了一會兒。
之後呢？他思忖着。
然後，他閉上眼睛，默默地祈禱：願安拉保佑他們！最後，他語氣低沉地發出命令：“塞登傑斯特勒敢死隊！第一和第二分隊！” 随軍史官簡直不敢相信自己的耳朵。
帕夏身後的人群一陣騷動。
他們瞪大眼睛，就像見到外星生物一樣，注視着在藍色軍旗下跑步前進的塞登傑斯特勒敢死隊士兵。
士兵們盾牌的飾章，和及膝的羽毛裝飾都是天空的顔色。
切雷比哽咽了。
塞登傑斯特勒敢