第七章 《浮士德》以及随後的悲劇
關燈
小
中
大
…”
“我是有個想法！确實有！”拉什内爾突然蹦出一句，“讓我告訴你們，在我看來，準是他沒錯！”馴馬隊長靠近兩位經理，在他們耳邊低語，“就是劇院幽靈幹的！”
理查德跳了起來：“啊！你也這樣說！你竟然也這樣說！”
“什麼？我也這樣？事情本來就是這樣……”
“但怎麼會呢？拉什内爾先生，怎麼會呢？隊長先生？”
“我隻是說說自己的想法，上次，我看見……”
“你看見什麼了，拉什内爾先生？”
“我清清楚楚地看見，一個黑影騎着一匹跟恺撒一模一樣的白馬！”
“那你沒有追他們嗎？”
“我追了，還不停地喊恺撒的名字，但是，經理先生，他們的速度太快，一下子就在走廊裡消失得無影無蹤……”
理查德站起身來：“很好，拉什内爾先生，你可以走了……我們會起訴那個偷走馬匹的幽靈……”
“您會把飼養員都趕走的，是嗎？”
“一定會的！再見，先生！”
拉什内爾行禮後走了出去。
“馬上解雇這個白癡！” “他可是政府專員的朋友！”麥爾西壯着膽子回道。
“而且他經常在托爾托尼酒吧和那些有名的馴獸師一起喝酒，”蒙夏爾曼附和道，“到時候，我們肯定會成為報紙的頭條！他會四處宣揚劇院幽靈的事，我們會成為全巴黎的笑柄！這個笑話可就鬧大了！” “好吧，那就算了吧。
” 這時，門開了，吉瑞太太闖了進來。
似乎那個兇神惡煞的守門人擅離職守了。
她手裡拿着一封信，急匆匆地說：“先生們，打擾了，我今天早上收到劇院幽靈的一封信。
他讓我來找你們，說是有什麼東西要我……” 話音未落，她就看見菲爾曼·理查德眼露兇光，沖了過來。
他氣得一句話也說不出來，但卻猛地伸出手，抓住可憐的吉瑞太太，拎着她轉了半圈，接着一腳踹在吉瑞太太的黑綢裙上，留下一個清晰的腳印。
整個過程非常迅速，吉瑞太太被踹出走廊時，還暈頭轉向，沒弄明白怎麼回事。
等她回過神來，歌劇院裡頓時響起了驚天動地的喊叫和抗議聲。
幾乎就在同時，住在福布爾·聖·奧諾雷街一座小房子裡的卡羅塔，搖鈴叫女仆把當天的信函送到床前。
其中有一封匿名信，是用紅色墨水寫的，字迹扭曲，顯得猶豫不決： 如果今晚您參加演出，恐怕就在您開口唱歌的同時，您會遭到極大的不幸……比死亡更恐怖的不幸。
讀完信，卡羅塔吃早餐的胃口全無，推開女仆為她準備的熱巧克力，坐在床邊，陷入了沉思。
她不是第一次收到這樣的信件，但如此恐怖的威脅卻還是頭一回。
她覺得自己的才能必然會遭人嫉妒，所以肯定有個潛在的敵人想讓她一敗塗地。
她想，這個敵人正在策劃一項陰謀詭計，沒準哪天就要付諸行動。
不過，她對自己說，我可不是那種會被威脅吓住的女人。
事實上，如果說真的有人在策劃陰謀詭計的話，那個人不是别人，正是卡羅塔。
她本人正在想方設法地對付克裡斯蒂娜，而可憐的姑娘卻毫不知情。
卡羅塔無法原諒克裡斯蒂娜頂替自己的角色，并且一炮打響。
在克裡斯蒂娜演出成功之後，卡羅塔的“早期支氣管炎”不治自愈。
她把對劇院管理層的牢騷放到一邊，再也不敢裝病偷懶。
她竭盡全力為自己“鏟平”道路，疏通各方面關系，給經理制造壓力，使他們不再給克裡斯蒂娜任何成功的機會。
一些報刊起初還盛贊克裡斯蒂娜的天才，後來卻又紛紛追捧起了卡羅塔。
甚至就在劇院裡，這位當紅的歌唱家也時常對克裡斯蒂娜惡語中傷，處處給她難堪。
卡羅塔拿着那封恐吓信，左思右想之後，她站起身來。
“咱們走着瞧！”說完，她又用西班牙語惡狠狠地咒罵了幾句。
站在窗前，卡羅塔第一眼看到的是一輛靈車。
她是個很迷信的人，靈車加上恐吓信，這可不是什麼好兆頭。
她立刻召集自己的追捧者，告訴他們自己受到克裡斯蒂娜·戴伊的恐吓，一定要給這個小人一點顔色瞧瞧。
屆時，一定要讓劇
“馬上解雇這個白癡！” “他可是政府專員的朋友！”麥爾西壯着膽子回道。
“而且他經常在托爾托尼酒吧和那些有名的馴獸師一起喝酒，”蒙夏爾曼附和道，“到時候，我們肯定會成為報紙的頭條！他會四處宣揚劇院幽靈的事，我們會成為全巴黎的笑柄！這個笑話可就鬧大了！” “好吧，那就算了吧。
” 這時，門開了，吉瑞太太闖了進來。
似乎那個兇神惡煞的守門人擅離職守了。
她手裡拿着一封信，急匆匆地說：“先生們，打擾了，我今天早上收到劇院幽靈的一封信。
他讓我來找你們，說是有什麼東西要我……” 話音未落，她就看見菲爾曼·理查德眼露兇光，沖了過來。
他氣得一句話也說不出來，但卻猛地伸出手，抓住可憐的吉瑞太太，拎着她轉了半圈，接着一腳踹在吉瑞太太的黑綢裙上，留下一個清晰的腳印。
整個過程非常迅速，吉瑞太太被踹出走廊時，還暈頭轉向，沒弄明白怎麼回事。
等她回過神來，歌劇院裡頓時響起了驚天動地的喊叫和抗議聲。
幾乎就在同時，住在福布爾·聖·奧諾雷街一座小房子裡的卡羅塔，搖鈴叫女仆把當天的信函送到床前。
其中有一封匿名信，是用紅色墨水寫的，字迹扭曲，顯得猶豫不決： 如果今晚您參加演出，恐怕就在您開口唱歌的同時，您會遭到極大的不幸……比死亡更恐怖的不幸。
讀完信，卡羅塔吃早餐的胃口全無，推開女仆為她準備的熱巧克力，坐在床邊，陷入了沉思。
她不是第一次收到這樣的信件，但如此恐怖的威脅卻還是頭一回。
她覺得自己的才能必然會遭人嫉妒，所以肯定有個潛在的敵人想讓她一敗塗地。
她想，這個敵人正在策劃一項陰謀詭計，沒準哪天就要付諸行動。
不過，她對自己說，我可不是那種會被威脅吓住的女人。
事實上，如果說真的有人在策劃陰謀詭計的話，那個人不是别人，正是卡羅塔。
她本人正在想方設法地對付克裡斯蒂娜，而可憐的姑娘卻毫不知情。
卡羅塔無法原諒克裡斯蒂娜頂替自己的角色，并且一炮打響。
在克裡斯蒂娜演出成功之後，卡羅塔的“早期支氣管炎”不治自愈。
她把對劇院管理層的牢騷放到一邊，再也不敢裝病偷懶。
她竭盡全力為自己“鏟平”道路，疏通各方面關系，給經理制造壓力，使他們不再給克裡斯蒂娜任何成功的機會。
一些報刊起初還盛贊克裡斯蒂娜的天才，後來卻又紛紛追捧起了卡羅塔。
甚至就在劇院裡，這位當紅的歌唱家也時常對克裡斯蒂娜惡語中傷，處處給她難堪。
卡羅塔拿着那封恐吓信，左思右想之後，她站起身來。
“咱們走着瞧！”說完，她又用西班牙語惡狠狠地咒罵了幾句。
站在窗前，卡羅塔第一眼看到的是一輛靈車。
她是個很迷信的人，靈車加上恐吓信，這可不是什麼好兆頭。
她立刻召集自己的追捧者，告訴他們自己受到克裡斯蒂娜·戴伊的恐吓，一定要給這個小人一點顔色瞧瞧。
屆時，一定要讓劇
