M
關燈
小
中
大
,朝他俯過身子,跟他說了句什麼。
亞當沒有聽清。
她示意他靠近點。
最後,亞當終于明白了幾分意思,他朝她邁了一步,高聲問道: “什麼?” “我說——請您進來!” 亞當愣着,一動不動,沒有想什麼,也沒有說什麼,足足有十秒鐘之久;他感到自己全身各個部位都被扯碎,攤在至少有十平方米的地面上。
這裡,聲音嘈雜,紛亂。
吧台女郎又說了一遍: “進來……進來!” 亞當把雙手搭成話筒狀,回答道: “不。
您認識索尼娅·阿瑪杜尼嗎?” “誰呀?” “索尼娅·阿瑪杜尼?” “不。
” 女郎還補充了句什麼,可亞當已經往後退去,他沒有聽見;昏暗的空間,殷紅的燈光,大腿和胯骨抽搐似的擺動,這兩間毗連的廳堂,像馬達一樣發出隆隆的聲響。
人們仿佛猛地套上了一層鋼盔鐵甲,打個比方吧,就像鑽進了摩托車的汽缸蓋,囚禁在四面鐵牆之中,裡面,一股巨大的氣體,稠密,強烈,就要爆炸,汽油,火花,火星,煤,一觸即發,瓦斯味,稠稠的油,像在溶化的黃油,黏糊糊的,黑一塊,紅一塊,燈光閃爍,即刻就要爆炸,這股沉重有力的氣體在分解,在揉搓,在壓擠,沖着四堵粗糙的鐵壁,發出濺潑聲,锉屑沙沙聲,喀嚓喀嚓聲,前沖後退,前沖後退,前沖後退:原來是熱氣。
亞當還喊叫着:“不,我想……” 接着,他喊得更響:“索尼娅·阿瑪杜尼!” “……索尼娅·阿瑪杜尼!” 女郎答了一句,可由于亞當總是聽不清楚,她聳聳肩,搖了搖頭,表示不知道。
雨差不多已經停了,隻有稀稀拉拉的一兩滴。
城市像用水清洗過似的。
亞當整夜都在街頭行走。
從晚上九點半一直到清晨五點。
仿佛有一輪巨大的太陽,照到哪裡,哪裡的一切便被焚燒幹淨,化為一堆灰燼。
亞當邊走邊想: (我玩錯了遊戲。
我本想把什麼都不當一回事。
我錯了。
傻瓜蛋。
可我心裡想做的,卻是這麼一回事:我想追蹤那位姑娘,追蹤米雪爾。
就像跟着狗。
我想做次遊戲,簡簡單單,就像一,二,三,四,五,六,七,八,九,十,十一,十二,好了嗎?十三,十四,十五,十六,十七,十八,好了嗎?十九,二十,二十一,二十二,二十三,二十四,二十五,二十六,二十七,二十八,二十九點五,二十九又四分之三,呃,呃,一直數到三十!緊接着在城裡四處尋找。
找遍牆角,門洞,夜總會,海灘,酒吧,電影院,教堂,公園。
我想,不把你找到誓不罷休,找到你時,你正跟一位學藥劑學的大學生跳探戈,或坐在海邊的一把長椅上。
當然,你可能留下了某些痕迹,以便我能再找到你,遊戲規則就該是這樣。
留下一兩個名字,阿瑪杜尼·索尼娅-納迪娜,熱爾梅納,地上丢下一塊手絹,上面有些許玫瑰黃的口紅,一條空寂的小徑上,扔下了隻發夾。
還有在一家自助餐廳裡,兩位小夥子進行一次交談。
或者在一家通宵服務的糕點鋪天藍色的塑料桌布下隐隐約約留下一個印記。
或在九路無軌電車仿皮漆布面長椅上用指甲摳下兩個起首字母:M.D.;而我呢?我漸漸地摸出了門道,自言自語:“我快猜中了!” 後來,在清晨六點二十五分,當我精疲力竭時,終于找到了你,你緊裹着那件男式風雨衣,嘴巴緊抿着,頭發被晨露打得濕濕的,身上穿的羊皮裙有點兒發皺,由于一夜沒有合眼,你兩隻眼睛疲倦無力。
你身旁沒有人,孤零零地蜷縮在漫步場所的一把長椅裡,面對着正在升起的灰色的太陽。
) 可是,誰也不在等待誰;顯然,世上還有更重要的事情。
一個人口過剩的世界,餓得在死亡線上掙紮,經受着八方的打擊。
必須在這一現實的世界中尋找,搜索每一件細小的事情。
而一個男人或一個女人的生活并不重要。
更重要得多的是這整個宇宙。
二十億男女同心協力,創建事業,建設城市,制造炸彈,征服空間。
報紙說:“‘自由二号’宇宙飛船已圍繞地球飛行七圈。
” “一億噸級氫彈在内華達州爆炸。
” 确實,仿佛到處都有一輪巨大的太陽,永不消失。
這是一個梨形的太陽,可以進行分級測量,曙光的出現快慢可以調整。
眼下,正圍繞地球編織一個錯綜複雜的網絡,有條不紊地将地球分割成一個個方塊,無限延長x,y,z線。
同時控制着每個方塊。
社會以各專業團體為基礎結構: 亦即軍人,官員,醫生,肉店老闆,食品雜貨店老闆,冶金工人,電子工程師,遠洋船長及職員團體等。
人們建造起一幢幢二十三層大樓,然後在樓頂安裝上電視天線。
地下鋪設起排水管、電纜,修建起地鐵。
在過去的岩塊區域豎起一根根電線杆,築起了一道道堤壩。
人們在挖。
在埋。
在燒,或在炸。
備有燈光的機器微微地閃亮,隆隆炸響,向天際的各方發出磁場。
飛機從地面起飛,發出紙片被撕碎似的聲音。
火箭直上藏紅花色的雲霄,飛向空間中心的無名點,接着化為一道道漆黑的光束。
一切又回複到一個新的黎明,回複到破曉的時刻,這曙光聚集着千百萬人的意志。
别的暫且不論,就說這衆多的男女吧,他們都渴望着施行暴力,渴望着征服世界。
他們聚集在
亞當沒有聽清。
她示意他靠近點。
最後,亞當終于明白了幾分意思,他朝她邁了一步,高聲問道: “什麼?” “我說——請您進來!” 亞當愣着,一動不動,沒有想什麼,也沒有說什麼,足足有十秒鐘之久;他感到自己全身各個部位都被扯碎,攤在至少有十平方米的地面上。
這裡,聲音嘈雜,紛亂。
吧台女郎又說了一遍: “進來……進來!” 亞當把雙手搭成話筒狀,回答道: “不。
您認識索尼娅·阿瑪杜尼嗎?” “誰呀?” “索尼娅·阿瑪杜尼?” “不。
” 女郎還補充了句什麼,可亞當已經往後退去,他沒有聽見;昏暗的空間,殷紅的燈光,大腿和胯骨抽搐似的擺動,這兩間毗連的廳堂,像馬達一樣發出隆隆的聲響。
人們仿佛猛地套上了一層鋼盔鐵甲,打個比方吧,就像鑽進了摩托車的汽缸蓋,囚禁在四面鐵牆之中,裡面,一股巨大的氣體,稠密,強烈,就要爆炸,汽油,火花,火星,煤,一觸即發,瓦斯味,稠稠的油,像在溶化的黃油,黏糊糊的,黑一塊,紅一塊,燈光閃爍,即刻就要爆炸,這股沉重有力的氣體在分解,在揉搓,在壓擠,沖着四堵粗糙的鐵壁,發出濺潑聲,锉屑沙沙聲,喀嚓喀嚓聲,前沖後退,前沖後退,前沖後退:原來是熱氣。
亞當還喊叫着:“不,我想……” 接着,他喊得更響:“索尼娅·阿瑪杜尼!” “……索尼娅·阿瑪杜尼!” 女郎答了一句,可由于亞當總是聽不清楚,她聳聳肩,搖了搖頭,表示不知道。
雨差不多已經停了,隻有稀稀拉拉的一兩滴。
城市像用水清洗過似的。
亞當整夜都在街頭行走。
從晚上九點半一直到清晨五點。
仿佛有一輪巨大的太陽,照到哪裡,哪裡的一切便被焚燒幹淨,化為一堆灰燼。
亞當邊走邊想: (我玩錯了遊戲。
我本想把什麼都不當一回事。
我錯了。
傻瓜蛋。
可我心裡想做的,卻是這麼一回事:我想追蹤那位姑娘,追蹤米雪爾。
就像跟着狗。
我想做次遊戲,簡簡單單,就像一,二,三,四,五,六,七,八,九,十,十一,十二,好了嗎?十三,十四,十五,十六,十七,十八,好了嗎?十九,二十,二十一,二十二,二十三,二十四,二十五,二十六,二十七,二十八,二十九點五,二十九又四分之三,呃,呃,一直數到三十!緊接着在城裡四處尋找。
找遍牆角,門洞,夜總會,海灘,酒吧,電影院,教堂,公園。
我想,不把你找到誓不罷休,找到你時,你正跟一位學藥劑學的大學生跳探戈,或坐在海邊的一把長椅上。
當然,你可能留下了某些痕迹,以便我能再找到你,遊戲規則就該是這樣。
留下一兩個名字,阿瑪杜尼·索尼娅-納迪娜,熱爾梅納,地上丢下一塊手絹,上面有些許玫瑰黃的口紅,一條空寂的小徑上,扔下了隻發夾。
還有在一家自助餐廳裡,兩位小夥子進行一次交談。
或者在一家通宵服務的糕點鋪天藍色的塑料桌布下隐隐約約留下一個印記。
或在九路無軌電車仿皮漆布面長椅上用指甲摳下兩個起首字母:M.D.;而我呢?我漸漸地摸出了門道,自言自語:“我快猜中了!” 後來,在清晨六點二十五分,當我精疲力竭時,終于找到了你,你緊裹着那件男式風雨衣,嘴巴緊抿着,頭發被晨露打得濕濕的,身上穿的羊皮裙有點兒發皺,由于一夜沒有合眼,你兩隻眼睛疲倦無力。
你身旁沒有人,孤零零地蜷縮在漫步場所的一把長椅裡,面對着正在升起的灰色的太陽。
) 可是,誰也不在等待誰;顯然,世上還有更重要的事情。
一個人口過剩的世界,餓得在死亡線上掙紮,經受着八方的打擊。
必須在這一現實的世界中尋找,搜索每一件細小的事情。
而一個男人或一個女人的生活并不重要。
更重要得多的是這整個宇宙。
二十億男女同心協力,創建事業,建設城市,制造炸彈,征服空間。
報紙說:“‘自由二号’宇宙飛船已圍繞地球飛行七圈。
” “一億噸級氫彈在内華達州爆炸。
” 确實,仿佛到處都有一輪巨大的太陽,永不消失。
這是一個梨形的太陽,可以進行分級測量,曙光的出現快慢可以調整。
眼下,正圍繞地球編織一個錯綜複雜的網絡,有條不紊地将地球分割成一個個方塊,無限延長x,y,z線。
同時控制着每個方塊。
社會以各專業團體為基礎結構: 亦即軍人,官員,醫生,肉店老闆,食品雜貨店老闆,冶金工人,電子工程師,遠洋船長及職員團體等。
人們建造起一幢幢二十三層大樓,然後在樓頂安裝上電視天線。
地下鋪設起排水管、電纜,修建起地鐵。
在過去的岩塊區域豎起一根根電線杆,築起了一道道堤壩。
人們在挖。
在埋。
在燒,或在炸。
備有燈光的機器微微地閃亮,隆隆炸響,向天際的各方發出磁場。
飛機從地面起飛,發出紙片被撕碎似的聲音。
火箭直上藏紅花色的雲霄,飛向空間中心的無名點,接着化為一道道漆黑的光束。
一切又回複到一個新的黎明,回複到破曉的時刻,這曙光聚集着千百萬人的意志。
别的暫且不論,就說這衆多的男女吧,他們都渴望着施行暴力,渴望着征服世界。
他們聚集在