第二章
關燈
小
中
大
到這裡的第三個早晨，我發現門階上有個死了的小東西，灰色的。
我想應該是隻老鼠吧。
我不敢用手撿，于是，我拿來一張紙，用一根木棍把它推到紙上，然後扔進垃圾桶裡。
但我感覺這樣做太殘忍了，于是，我又把老鼠從垃圾桶裡拿了出來，埋在樹籬下，用草蓋上，因為我不想把東西埋在地底下。
羅傑喵喵地叫個不停，像是在說它忙活了老半天，我卻做出這樣的舉動。
我告訴它，死了的東西讓我感到惡心，它用橘黃色的身體蹭了蹭我的右小腿，像是它明白我說的一樣。
沒錯，屍體讓我感到害怕。
看電影的時候我什麼都敢看，不過，要是裡面有屍體，我就會把電視關掉。
這樣說是有些過分，但是我很慶幸羅斯被找到的時候成了碎片。
如果她真的必須死的話，我甯願她變成碎片，變得一點兒也不像我的姐姐。
要是她埋在地底下，變成冷冰冰、硬邦邦的屍體，看起來跟照片裡的女孩一模一樣，那就太糟糕了。
我想我們一家人以前也是幸福的。
照片上的人都在開懷大笑，眼睛也都是笑眯眯的，像是有人講了一個非常好玩的笑話，大夥笑起來的時候臉都皺成了一團。
說不定笑話就是賈絲明講的。
她心情不錯的時候真的很風趣。
在倫敦的時候，爸爸老是盯着這些照片。
我們有好幾百張，都是9月16日之前拍的，原先都滿滿當當地堆在五個不同的盒子裡。
羅絲死後四年，他決定把那些照片按時間順序清理好，年代最久遠的照片放在最下面，最新的放在上面。
他買了十個漂亮的相冊，都是皮革封面的，上面還有金色的字，在接下來的好幾個月裡，他晚上跟誰都不說話，隻知道不停地喝酒喝酒喝酒，把照片粘在适當的位置。
隻是，每次他的酒喝得越多，就越會把照片貼得歪歪斜斜的。
結果，到了第二天，他隻得将半數照片重新粘貼。
說不定媽媽就是那個時候有了外遇。
這個詞兒我是聽東倫敦的人說的，從沒想到爸爸有一天也會大聲叫嚷着這個詞兒。
真是太讓人震驚了。
媽媽每個星期都會去兩次互助會，後來發展到一個星期去三回，再後來她想什麼時候去就什麼時候去，我早該猜得出來，但我壓根兒就沒想過她會對我撒謊，欺騙爸爸。
打死我也沒想到會發生這檔子事兒。
賈絲明的粉紅色頭發是最後一根稻草。
在那次聚會後，媽媽承認了所有的事情。
我和賈絲明在她的房間裡聽着。
其實也沒有那麼難。
他們在尖叫。
賈絲明的眼睛都快哭出來了，但我沒有哭，因為我從來不哭。
不過我的心感覺像青蛙一樣，冷冰冰的，“怦怦”跳個不停。
他們吵了好幾個小時，我很高興又可以吃一個小圓面包。
我和賈絲明一起吃的，每人就咬了兩口而已，不過，吃東西對心情還挺有幫助的。
爸爸一遍又一遍地重複着“外遇”這樣的字眼，像是他說的次數夠多的話，這個詞就會被完全理解。
媽媽說，你不理解，爸爸說，我想奈傑爾會理解，媽媽回答說，那也比你強，因為你隻會成天盯着老照片，從來不對我和孩子們說話。
然後一切都安靜下來，接下來我隻聽到媽媽走過門廳，打開賈絲明的門。
我以為她會瘋狂地大喊大叫，但她很冷靜，隻是說我要走了，對不起，我實在受不了了。
她将好些東西放在行李包裡，然後往前門走去。
爸爸變得歇斯底裡，求她留下來，但媽媽說讓開。
他又求了幾次，答應不去理會那些照片了。
他說我失去了羅絲，不想再失去你，但媽媽還是走到了大街上。
爸爸大聲喊着，我們需要你，媽媽也大聲喊，我更需要奈傑爾，然後便離開了，爸爸用拳頭猛錘牆面，把手指弄骨折了，在接下來的四個星期零三天的時間裡，他一直綁着繃帶。
我想應該是隻老鼠吧。
我不敢用手撿，于是，我拿來一張紙，用一根木棍把它推到紙上，然後扔進垃圾桶裡。
但我感覺這樣做太殘忍了，于是，我又把老鼠從垃圾桶裡拿了出來，埋在樹籬下，用草蓋上，因為我不想把東西埋在地底下。
羅傑喵喵地叫個不停，像是在說它忙活了老半天，我卻做出這樣的舉動。
我告訴它，死了的東西讓我感到惡心，它用橘黃色的身體蹭了蹭我的右小腿，像是它明白我說的一樣。
沒錯，屍體讓我感到害怕。
看電影的時候我什麼都敢看，不過，要是裡面有屍體，我就會把電視關掉。
這樣說是有些過分，但是我很慶幸羅斯被找到的時候成了碎片。
如果她真的必須死的話，我甯願她變成碎片，變得一點兒也不像我的姐姐。
要是她埋在地底下，變成冷冰冰、硬邦邦的屍體，看起來跟照片裡的女孩一模一樣，那就太糟糕了。
我想我們一家人以前也是幸福的。
照片上的人都在開懷大笑，眼睛也都是笑眯眯的，像是有人講了一個非常好玩的笑話，大夥笑起來的時候臉都皺成了一團。
說不定笑話就是賈絲明講的。
她心情不錯的時候真的很風趣。
在倫敦的時候，爸爸老是盯着這些照片。
我們有好幾百張，都是9月16日之前拍的，原先都滿滿當當地堆在五個不同的盒子裡。
羅絲死後四年，他決定把那些照片按時間順序清理好，年代最久遠的照片放在最下面，最新的放在上面。
他買了十個漂亮的相冊，都是皮革封面的，上面還有金色的字，在接下來的好幾個月裡，他晚上跟誰都不說話，隻知道不停地喝酒喝酒喝酒，把照片粘在适當的位置。
隻是，每次他的酒喝得越多，就越會把照片貼得歪歪斜斜的。
結果，到了第二天，他隻得将半數照片重新粘貼。
說不定媽媽就是那個時候有了外遇。
這個詞兒我是聽東倫敦的人說的，從沒想到爸爸有一天也會大聲叫嚷着這個詞兒。
真是太讓人震驚了。
媽媽每個星期都會去兩次互助會，後來發展到一個星期去三回，再後來她想什麼時候去就什麼時候去，我早該猜得出來，但我壓根兒就沒想過她會對我撒謊，欺騙爸爸。
打死我也沒想到會發生這檔子事兒。
賈絲明的粉紅色頭發是最後一根稻草。
在那次聚會後，媽媽承認了所有的事情。
我和賈絲明在她的房間裡聽着。
其實也沒有那麼難。
他們在尖叫。
賈絲明的眼睛都快哭出來了，但我沒有哭，因為我從來不哭。
不過我的心感覺像青蛙一樣，冷冰冰的，“怦怦”跳個不停。
他們吵了好幾個小時，我很高興又可以吃一個小圓面包。
我和賈絲明一起吃的，每人就咬了兩口而已，不過，吃東西對心情還挺有幫助的。
爸爸一遍又一遍地重複着“外遇”這樣的字眼，像是他說的次數夠多的話，這個詞就會被完全理解。
媽媽說，你不理解，爸爸說，我想奈傑爾會理解，媽媽回答說，那也比你強，因為你隻會成天盯着老照片，從來不對我和孩子們說話。
然後一切都安靜下來，接下來我隻聽到媽媽走過門廳，打開賈絲明的門。
我以為她會瘋狂地大喊大叫，但她很冷靜，隻是說我要走了，對不起，我實在受不了了。
她将好些東西放在行李包裡，然後往前門走去。
爸爸變得歇斯底裡，求她留下來，但媽媽說讓開。
他又求了幾次，答應不去理會那些照片了。
他說我失去了羅絲，不想再失去你，但媽媽還是走到了大街上。
爸爸大聲喊着，我們需要你，媽媽也大聲喊，我更需要奈傑爾，然後便離開了，爸爸用拳頭猛錘牆面，把手指弄骨折了，在接下來的四個星期零三天的時間裡，他一直綁着繃帶。