第十九章聖誕老人的禮物
關燈
小
中
大
天氣越來越冷了，但還沒下雪。
聖誕節快到了，瑪麗和羅蘭都在盼着聖誕老人的到來，但河水在漲水，聖誕老人恐怕過不來了。
愛德華先生卻來了，還給他們帶來了聖誕禮物，他們度過了美好的聖誕節。
白天變得越來越短，也更冷了。
寒風呼嘯着，就是還沒下雪。
寒冷的雨一直下着，淅淅瀝瀝落在屋頂上，順着房檐流下來。
瑪麗和羅蘭圍着爐子坐着，縫着她們的拼布棉被，或者用包東西的舊紙剪紙娃娃。
她們的耳邊總是回蕩着雨聲。
每天晚上都很冷，她們總盼望着第二天能下雪，可是天亮後，她們隻看見了濕漉漉的枯草。
她們把鼻子湊到玻璃窗戶邊，高興地望着外面的風景。
不過，她們更喜歡看見漫天飛舞的雪花。
聖誕節快到了，羅蘭很擔心，如果還不下雪，那麼聖誕老人和馴鹿就來不了了。
瑪麗也擔心，即使下雪，印第安地區這麼遙遠，聖誕老人也找不到她們啊。
她們問媽媽這個問題，媽媽說不知道。
“今天幾号了？”她們急切地問，“還有幾天過聖誕節啊？”她們每天算着日子，終于，還有一天就是聖誕節了。
那天早晨還是下着雨，天空灰蒙蒙的。
她們覺得今年沒法兒過聖誕節了，但還是抱着一絲希望。
快到中午時分，烏雲散開了，天空放晴了。
太陽出來了，鳥兒開始歌唱，草葉上的露珠閃閃發光。
媽媽打開門，一股清新而寒冷的空氣迎面撲來，她們聽到河水流動的聲音。
她們一直沒想到溪流這個問題，現在她們知道别指望過聖誕節了，因為聖誕老人沒法兒渡河。
爸爸走進來，拿着一隻又肥又大的火雞。
他說，這隻雞要是沒二十磅重的話，他就把它整個吃下去。
他問羅蘭：“用它做我們的聖誕大餐，怎麼樣？羅蘭，你想吃下一隻雞腿嗎？” 羅蘭說吃得下，但還是不高興。
這時，瑪麗問爸爸，河水是不是降了些？可爸爸說沒有，還在往上漲呢。
媽媽說天氣很糟糕，她不希望愛德華先生自己過聖誕節。
他們曾邀請他一起過聖誕節，但爸爸搖搖頭，說現在渡河太危險了。
“算了吧，”爸爸說，“河水太急了，愛德華先生今晚肯定來不了了。
”當然，聖誕老人也就不會來了。
羅蘭和瑪麗盡量不去想聖誕老人的事。
她們看着媽媽煺火雞毛。
媽媽安慰她們說，她們都是幸運的小女孩，可以坐在溫暖的爐火邊，還能吃到火雞肉。
媽媽說的沒錯。
媽媽又說，今年聖誕老人來不了了，真是太遺憾了，不過她們是乖孩子，聖誕老人是不會忘記她們的，明年他肯定會來的。
不管怎樣，羅蘭和瑪麗還是不開心呢。
那天晚上吃完飯後，她們洗完手和腳，換上法蘭絨睡衣，系好睡帽袋子，正經地做完禱告，然後躺在床上，蓋好被子。
她們都有些失落，感覺這不像是在過聖誕節。
爸爸和媽媽靜靜坐在壁爐邊。
過了一會兒，媽媽問爸爸怎麼沒拉小提琴？爸爸說：“我沒什麼心情，卡羅琳。
” 又過了一會兒，媽媽突然站起來了。
“孩子們，我把你們的襪子挂起來，也許會發生什麼事呢。
”媽媽說。
羅蘭聽到這話，心跳得很快，但她又想到了湍急的河水，就知道不會發生什麼事。
媽媽拿出瑪麗和羅蘭德一隻幹淨襪子，把它們挂在壁爐邊。
羅蘭和瑪麗透過被子邊緣，偷偷看着媽媽。
“好了，快睡覺吧。
”媽媽親了她們，和她們說晚安，“好好睡覺，睡醒了天就亮了。
” 媽媽又坐在壁爐邊，羅蘭快要睡着了。
她似乎聽見爸爸說：“你這樣做隻會更糟，卡羅琳。
”接着好像是
聖誕節快到了，瑪麗和羅蘭都在盼着聖誕老人的到來，但河水在漲水，聖誕老人恐怕過不來了。
愛德華先生卻來了，還給他們帶來了聖誕禮物，他們度過了美好的聖誕節。
白天變得越來越短，也更冷了。
寒風呼嘯着，就是還沒下雪。
寒冷的雨一直下着，淅淅瀝瀝落在屋頂上，順着房檐流下來。
瑪麗和羅蘭圍着爐子坐着，縫着她們的拼布棉被，或者用包東西的舊紙剪紙娃娃。
她們的耳邊總是回蕩着雨聲。
每天晚上都很冷，她們總盼望着第二天能下雪，可是天亮後，她們隻看見了濕漉漉的枯草。
她們把鼻子湊到玻璃窗戶邊，高興地望着外面的風景。
不過，她們更喜歡看見漫天飛舞的雪花。
聖誕節快到了，羅蘭很擔心，如果還不下雪，那麼聖誕老人和馴鹿就來不了了。
瑪麗也擔心，即使下雪，印第安地區這麼遙遠，聖誕老人也找不到她們啊。
她們問媽媽這個問題，媽媽說不知道。
“今天幾号了？”她們急切地問，“還有幾天過聖誕節啊？”她們每天算着日子，終于，還有一天就是聖誕節了。
那天早晨還是下着雨，天空灰蒙蒙的。
她們覺得今年沒法兒過聖誕節了，但還是抱着一絲希望。
快到中午時分，烏雲散開了，天空放晴了。
太陽出來了，鳥兒開始歌唱，草葉上的露珠閃閃發光。
媽媽打開門，一股清新而寒冷的空氣迎面撲來，她們聽到河水流動的聲音。
她們一直沒想到溪流這個問題，現在她們知道别指望過聖誕節了，因為聖誕老人沒法兒渡河。
爸爸走進來，拿着一隻又肥又大的火雞。
他說，這隻雞要是沒二十磅重的話，他就把它整個吃下去。
他問羅蘭：“用它做我們的聖誕大餐，怎麼樣？羅蘭，你想吃下一隻雞腿嗎？” 羅蘭說吃得下，但還是不高興。
這時，瑪麗問爸爸，河水是不是降了些？可爸爸說沒有，還在往上漲呢。
媽媽說天氣很糟糕，她不希望愛德華先生自己過聖誕節。
他們曾邀請他一起過聖誕節，但爸爸搖搖頭，說現在渡河太危險了。
“算了吧，”爸爸說，“河水太急了，愛德華先生今晚肯定來不了了。
”當然，聖誕老人也就不會來了。
羅蘭和瑪麗盡量不去想聖誕老人的事。
她們看着媽媽煺火雞毛。
媽媽安慰她們說，她們都是幸運的小女孩，可以坐在溫暖的爐火邊，還能吃到火雞肉。
媽媽說的沒錯。
媽媽又說，今年聖誕老人來不了了，真是太遺憾了，不過她們是乖孩子，聖誕老人是不會忘記她們的，明年他肯定會來的。
不管怎樣，羅蘭和瑪麗還是不開心呢。
那天晚上吃完飯後，她們洗完手和腳，換上法蘭絨睡衣，系好睡帽袋子，正經地做完禱告，然後躺在床上，蓋好被子。
她們都有些失落，感覺這不像是在過聖誕節。
爸爸和媽媽靜靜坐在壁爐邊。
過了一會兒，媽媽問爸爸怎麼沒拉小提琴？爸爸說：“我沒什麼心情，卡羅琳。
” 又過了一會兒，媽媽突然站起來了。
“孩子們，我把你們的襪子挂起來，也許會發生什麼事呢。
”媽媽說。
羅蘭聽到這話，心跳得很快，但她又想到了湍急的河水，就知道不會發生什麼事。
媽媽拿出瑪麗和羅蘭德一隻幹淨襪子，把它們挂在壁爐邊。
羅蘭和瑪麗透過被子邊緣，偷偷看着媽媽。
“好了，快睡覺吧。
”媽媽親了她們，和她們說晚安，“好好睡覺，睡醒了天就亮了。
” 媽媽又坐在壁爐邊，羅蘭快要睡着了。
她似乎聽見爸爸說：“你這樣做隻會更糟，卡羅琳。
”接着好像是