1460年冬—1461年
關燈
小
中
大
的心髒。
人們說，她已經把整個國家給了法國國王，以此回報他的支持。
法國國王會率領船隊沿泰晤士河而上，把倫敦化為焦土，他會占領南部海岸每一個港口。
她已經簽訂協議，把加萊給了他，還把貝裡克和卡萊爾給了蘇格蘭女王。
紐卡斯爾将成為新的邊境線，我們已永遠失去了北方，而塞西莉·内維爾，約克的遺孀，就要變成蘇格蘭農民了。
對這種半真半假的傳言，沒什麼好争的。
王後，一個全副武裝的女人，正在領導她自己的軍隊，帶着和一個沉睡不醒的國王一同生下的兒子。
一個使用煉金術，可能還有其他黑魔法的女人、一個與我們的敵人結盟的法國公主，已經變成她的人民心中極度恐怖的象征。
在蘇格蘭人的支持下，她已經成為一個寒冬的女王，像狼一樣從北方的黑暗之中一躍而出。
我們在格魯比莊園借宿兩晚，看望伊麗莎白和她丈夫約翰·格雷爵士，他也會和我們一起率軍向北行進。
伊麗莎白精神緊張，郁郁不樂。
“我受不了一直等待消息。
”她說，“一有機會就給我送信來。
我受不了等待。
我希望您再也不用離開了。
” “我也如此希望。
”我溫柔地對她說，“我從沒有帶着如此沉重的心情出門過。
我已經受夠戰争了。
” “您就不能回絕嗎？” 我搖頭道：“她是我的王後，是我的朋友。
如果我不去履行職責，會失去她的愛。
可是你呢，伊麗莎白？我們不在的時候，你願意回格拉夫頓和孩子們在一起嗎？” 她愁眉苦臉地說：“我的家在這裡。
格雷夫人也不會樂意我離開的。
我隻是太擔心約翰了。
” 我把手放在她顫抖的手指上：“你必須冷靜。
我知道這很難，但你必須保持冷靜，并且懷抱希望。
你父親已經出征十幾次了，每一次都像第一次一樣情勢險峻——但每一次他都平安回家，回到了我的身邊。
” 她抓住我的手，極小聲地問我：“您看見了嗎？您看見約翰的未來了嗎？我擔心的是他呀，遠勝過擔心安東尼或是父親。
” 我搖頭道：“我無法預知。
我和其他所有人一樣隻能等待。
誰曾想到我們把安茹的瑪格麗特、當年那個可愛的姑娘帶到英國，結果卻是這樣？”[1]山得爾城堡位于西約克郡的韋克菲爾德。
1460年12月30日，約克公爵率領數千士兵在此地敗于近兩萬人的蘭開斯特軍，史稱韋克菲爾德戰役。
人們說，她已經把整個國家給了法國國王，以此回報他的支持。
法國國王會率領船隊沿泰晤士河而上，把倫敦化為焦土，他會占領南部海岸每一個港口。
她已經簽訂協議，把加萊給了他，還把貝裡克和卡萊爾給了蘇格蘭女王。
紐卡斯爾将成為新的邊境線，我們已永遠失去了北方，而塞西莉·内維爾，約克的遺孀，就要變成蘇格蘭農民了。
對這種半真半假的傳言，沒什麼好争的。
王後，一個全副武裝的女人，正在領導她自己的軍隊，帶着和一個沉睡不醒的國王一同生下的兒子。
一個使用煉金術，可能還有其他黑魔法的女人、一個與我們的敵人結盟的法國公主，已經變成她的人民心中極度恐怖的象征。
在蘇格蘭人的支持下，她已經成為一個寒冬的女王，像狼一樣從北方的黑暗之中一躍而出。
我們在格魯比莊園借宿兩晚，看望伊麗莎白和她丈夫約翰·格雷爵士，他也會和我們一起率軍向北行進。
伊麗莎白精神緊張，郁郁不樂。
“我受不了一直等待消息。
”她說，“一有機會就給我送信來。
我受不了等待。
我希望您再也不用離開了。
” “我也如此希望。
”我溫柔地對她說，“我從沒有帶着如此沉重的心情出門過。
我已經受夠戰争了。
” “您就不能回絕嗎？” 我搖頭道：“她是我的王後，是我的朋友。
如果我不去履行職責，會失去她的愛。
可是你呢，伊麗莎白？我們不在的時候，你願意回格拉夫頓和孩子們在一起嗎？” 她愁眉苦臉地說：“我的家在這裡。
格雷夫人也不會樂意我離開的。
我隻是太擔心約翰了。
” 我把手放在她顫抖的手指上：“你必須冷靜。
我知道這很難，但你必須保持冷靜，并且懷抱希望。
你父親已經出征十幾次了，每一次都像第一次一樣情勢險峻——但每一次他都平安回家，回到了我的身邊。
” 她抓住我的手，極小聲地問我：“您看見了嗎？您看見約翰的未來了嗎？我擔心的是他呀，遠勝過擔心安東尼或是父親。
” 我搖頭道：“我無法預知。
我和其他所有人一樣隻能等待。
誰曾想到我們把安茹的瑪格麗特、當年那個可愛的姑娘帶到英國，結果卻是這樣？”
1460年12月30日，約克公爵率領數千士兵在此地敗于近兩萬人的蘭開斯特軍，史稱韋克菲爾德戰役。
