1485年4月
關燈
小
中
大
我陰郁地命令仆人準備一間公主用的卧室，并且向手忙腳亂的女伴們确認，約克家的這位公主——或者按照我直截了當的方式，稱她為“伊麗莎白女士”，畢竟她已經被宣布為私生子，也就沒有了家族名——将會在幾天之内到達。
他們關心的重點是亞麻床單和她房間的水壺品質問題，那些都是我平時用的，而她們卻覺得這些太簡陋，不适合這樣一位高貴的年輕女士。
于是我簡單地告訴她們，既然她此後的人生都與國王保持距離，又要用她借來的，并不屬于她的東西度日，那麼她的水壺是不是白镴制成并不重要，有沒有凹痕都毫無分别。
但我的确費了番功夫，給她的房間裡配備了一張上好的祈禱台，還有一隻簡樸但碩大的十字架，讓她可以專注于忏悔自己的罪孽；還有我收集來的祈禱詞抄本，便于她思考過去的人生，期待在未來做得更好。
我還在其中放入了我家譜的抄本，讓她可以親眼看到我兒子的出生和她一樣優秀，甚至比她更好。
在等待她到來的期間，我收到了加斯帕寄來的最為簡短的一封信。
法蘭西國王給予了我們援助，我們等到風向轉好就會出發。
你必須盡可能把約克公主弄到手，隻要她在我們這邊，約克家的人就會支持我們，蘭開斯特家的人也會觀望形勢。
為我們祈禱吧。
我們等風向改變就會立刻啟程。
加 我把那封信丢進火裡，吃驚得喘不過氣來，就在這時，我聽到了一陣馬蹄聲。
聽起來像是一支大約五十人的護衛隊。
我去了大廳的窗邊，向外窺視，看到了我丈夫的旗号，還有穿着他家族制服的人們。
他騎着高頭大馬走在隊伍最前；在他身邊騎着結實的矮腳馬，穿着閃閃發亮栗色外衣的是他的守衛隊長；而側坐在那位守衛隊長的身後，面露微笑，仿佛自己是半個英格蘭的主人的，是位身穿鮮紅色絲絨騎裝的年輕女人。
那顔色令我發出貓兒似的嘶嘶叫聲，退後幾步，讓挑剔地打量着這棟屋子、仿佛在考慮是否要買下的她看不到我蒼白而震驚的面孔。
她的衣裙的亮紅色彩讓我震驚。
我甚至看不到她的面孔，雖然能略微瞥見她塞在紅色絲絨帽子下面的金發。
令我惱怒的不是我丈夫把她抱下馬鞍時，臉上露出的那種我從未見過的微笑，而是那種顔色。
然後我突然全都想起來了。
我初次進宮的那一年，亨利六世的王後，安茹的瑪格麗特為這個世界帶來了全新的紅色：就是這種明亮的鮮紅色。
我記得瑪格麗特王後低頭掃視着宮廷的大廳，目
他們關心的重點是亞麻床單和她房間的水壺品質問題，那些都是我平時用的，而她們卻覺得這些太簡陋，不适合這樣一位高貴的年輕女士。
于是我簡單地告訴她們，既然她此後的人生都與國王保持距離，又要用她借來的，并不屬于她的東西度日，那麼她的水壺是不是白镴制成并不重要，有沒有凹痕都毫無分别。
但我的确費了番功夫，給她的房間裡配備了一張上好的祈禱台，還有一隻簡樸但碩大的十字架，讓她可以專注于忏悔自己的罪孽；還有我收集來的祈禱詞抄本，便于她思考過去的人生，期待在未來做得更好。
我還在其中放入了我家譜的抄本，讓她可以親眼看到我兒子的出生和她一樣優秀，甚至比她更好。
在等待她到來的期間，我收到了加斯帕寄來的最為簡短的一封信。
法蘭西國王給予了我們援助，我們等到風向轉好就會出發。
你必須盡可能把約克公主弄到手，隻要她在我們這邊，約克家的人就會支持我們，蘭開斯特家的人也會觀望形勢。
為我們祈禱吧。
我們等風向改變就會立刻啟程。
加 我把那封信丢進火裡，吃驚得喘不過氣來，就在這時，我聽到了一陣馬蹄聲。
聽起來像是一支大約五十人的護衛隊。
我去了大廳的窗邊，向外窺視，看到了我丈夫的旗号，還有穿着他家族制服的人們。
他騎着高頭大馬走在隊伍最前；在他身邊騎着結實的矮腳馬，穿着閃閃發亮栗色外衣的是他的守衛隊長；而側坐在那位守衛隊長的身後，面露微笑，仿佛自己是半個英格蘭的主人的，是位身穿鮮紅色絲絨騎裝的年輕女人。
那顔色令我發出貓兒似的嘶嘶叫聲，退後幾步，讓挑剔地打量着這棟屋子、仿佛在考慮是否要買下的她看不到我蒼白而震驚的面孔。
她的衣裙的亮紅色彩讓我震驚。
我甚至看不到她的面孔，雖然能略微瞥見她塞在紅色絲絨帽子下面的金發。
令我惱怒的不是我丈夫把她抱下馬鞍時，臉上露出的那種我從未見過的微笑，而是那種顔色。
然後我突然全都想起來了。
我初次進宮的那一年，亨利六世的王後，安茹的瑪格麗特為這個世界帶來了全新的紅色：就是這種明亮的鮮紅色。
我記得瑪格麗特王後低頭掃視着宮廷的大廳，目
