1453年8月
關燈
小
中
大
母親總是對我說“光陰似箭”，但事實并非如此。
日子一天天過去，卻沒有新鮮事發生。
我同母異父的兄姐并沒有因為我與都铎家族而非德拉·波爾家的婚約而對我更加尊重。
相反，他們嘲笑我即将嫁去威爾士，說那裡是龍和女巫的居所，沒有道路，隻有黑暗森林中的巨大城堡，在那裡，泉水裡會鑽出水妖，迷惑凡人，野狼成群結隊，擇人而噬。
一切都沒什麼改變，直到某天晚上，全家人祈禱的時候，母親比以往更虔誠念誦國王的名字，我們不得不多跪了半個小時，為麻煩纏身的亨利六世的健康而祈禱；以及向聖母瑪利亞祈禱，為王後腹中的新生命而祈禱，祈禱那是一個男嬰，是蘭開斯特家的新王子。
在為王後的健康祈禱的時候，我并沒有說“阿門”，因為我覺得她對我不怎麼友好，她生下的孩子将會取代我成為下一順位的蘭開斯特繼承人。
我并沒有祈禱她不要生下活嬰，因為這樣是錯的，甚至是妒忌的惡行；但我覺得，聖母瑪利亞應該理解我在祈禱時的缺乏熱情，她是天國之母，也明白王位繼承人之路有多麼艱難，尤其是對一個女孩來說。
無論未來怎樣，我都不可能成為女王，沒有人會同意的。
但如果我能夠誕下男嬰，他就能成為王位的有力競争者。
當然了，瑪利亞本人也不負衆望地生下了男嬰，因此成了“天國之母”瑪利亞，也因此可以把自己的名字寫成瑪麗女王：瑪麗·R。
我一直等到兄姐都趕去吃晚餐的時候，才問母親為什麼要如此認真地為國王的健康祈禱，以及“麻煩纏身”是什麼意思。
她的面孔因擔憂而繃緊。
“今天，我從你的新監護人埃德蒙·都铎那裡收到一封信，”她說，“他告訴我，國王最近顯得精神恍惚。
他什麼也不說、什麼也不做；終日垂頭看着地面，不為任何事所動。
” “是上帝在跟他說話嗎？” 她有些惱火地哼了一聲。
“誰知道呢？我相信你的虔誠值得稱頌，瑪格麗特。
但如果上帝真的在跟國王說話，那麼他選擇的時機可不太對。
如果國王表現出任何虛弱的迹象，約克公爵一定會抓住這個機會奪權。
王後出席了國會，宣布代行國王全部的權力，但他們并不信任她。
他們會任命約克公爵理查德代替她攝政。
這是一定的。
那樣一來，我們就會歸于約克家的統治之下，而你也将見證我們的命運向壞的那一面轉變。
” “什麼樣的轉變？” “如果國王無法康複，那麼約克的理查德就會取代他，他和他的家族會享受漫長的攝政時期，直到王後
日子一天天過去，卻沒有新鮮事發生。
我同母異父的兄姐并沒有因為我與都铎家族而非德拉·波爾家的婚約而對我更加尊重。
相反，他們嘲笑我即将嫁去威爾士，說那裡是龍和女巫的居所，沒有道路，隻有黑暗森林中的巨大城堡，在那裡，泉水裡會鑽出水妖，迷惑凡人，野狼成群結隊，擇人而噬。
一切都沒什麼改變，直到某天晚上，全家人祈禱的時候，母親比以往更虔誠念誦國王的名字，我們不得不多跪了半個小時，為麻煩纏身的亨利六世的健康而祈禱；以及向聖母瑪利亞祈禱，為王後腹中的新生命而祈禱，祈禱那是一個男嬰，是蘭開斯特家的新王子。
在為王後的健康祈禱的時候，我并沒有說“阿門”，因為我覺得她對我不怎麼友好，她生下的孩子将會取代我成為下一順位的蘭開斯特繼承人。
我并沒有祈禱她不要生下活嬰，因為這樣是錯的，甚至是妒忌的惡行；但我覺得，聖母瑪利亞應該理解我在祈禱時的缺乏熱情，她是天國之母，也明白王位繼承人之路有多麼艱難，尤其是對一個女孩來說。
無論未來怎樣，我都不可能成為女王，沒有人會同意的。
但如果我能夠誕下男嬰，他就能成為王位的有力競争者。
當然了，瑪利亞本人也不負衆望地生下了男嬰，因此成了“天國之母”瑪利亞，也因此可以把自己的名字寫成瑪麗女王：瑪麗·R。
我一直等到兄姐都趕去吃晚餐的時候，才問母親為什麼要如此認真地為國王的健康祈禱，以及“麻煩纏身”是什麼意思。
她的面孔因擔憂而繃緊。
“今天，我從你的新監護人埃德蒙·都铎那裡收到一封信，”她說，“他告訴我，國王最近顯得精神恍惚。
他什麼也不說、什麼也不做；終日垂頭看着地面，不為任何事所動。
” “是上帝在跟他說話嗎？” 她有些惱火地哼了一聲。
“誰知道呢？我相信你的虔誠值得稱頌，瑪格麗特。
但如果上帝真的在跟國王說話，那麼他選擇的時機可不太對。
如果國王表現出任何虛弱的迹象，約克公爵一定會抓住這個機會奪權。
王後出席了國會，宣布代行國王全部的權力，但他們并不信任她。
他們會任命約克公爵理查德代替她攝政。
這是一定的。
那樣一來，我們就會歸于約克家的統治之下，而你也将見證我們的命運向壞的那一面轉變。
” “什麼樣的轉變？” “如果國王無法康複，那麼約克的理查德就會取代他，他和他的家族會享受漫長的攝政時期，直到王後
