傳說
關燈
小
中
大
了。
他們稱他為大狼人塔哈·阿基，或聖靈人塔哈·阿基。
他領導部落很多很多年，因為他不會變老。
當威脅臨近時，他會變回狼形戰鬥或威懾敵人，人們生活在和平之中。
塔哈·阿基有很多兒子，當中的一些發現當他們成年之後也會變成狼。
這些狼人都不一樣，因為他們是有靈魂的狼，反映的是他們寄居的人的性格。
” “那就是為什麼山姆是黑色的，”奎爾低聲說道，笑着露出了牙齒，“黑色的心髒，黑色的皮毛。
” 我完全沉浸在故事裡面，回到現在，回到圍坐在行将熄滅的篝火四周的人當中，感覺很驚詫。
另一件讓我感到驚詫的事就是，我意識到圍坐在這裡的人是由塔哈·阿基的——不管多少代的——曾孫們構成的。
一陣火星飛濺到空中，它們顫抖着、飛舞着，形成幾乎無法辨認的圖案。
“那麼你的巧克力色的皮毛又反映了什麼呢？”山姆小聲回敬奎爾說道，“你有多麼甜？” 比利沒理會他們的互相揶揄：“有些子孫變成了戰士與塔哈·阿基一起戰鬥，他們從此再也不會變老。
其他一些，他們不喜歡這種變形，拒絕加入到狼人的隊伍。
這些人又開始變老，部落的人發現，如果他們放棄他們狼的靈魂的話，狼人們也會像其他人一樣變老。
塔哈·阿基的壽命相當于三個人的那麼長，他的頭兩個妻子死後他又娶了第三個妻子，發現她才是自己真正的精神伴侶。
盡管他也愛其他兩個，但是這一個有些不同。
他決定放棄自己狼的靈魂，這樣他就會在她死後也死去。
“這就是奇迹在我們身上發生的來龍去脈，但是這個故事遠未結束……” 他看着老奎爾·阿提拉在椅子上移動了一下，挺直了虛弱的肩膀。
比利喝了一口瓶裡的水，擦了擦額頭。
艾米莉奮筆疾書，筆從未停頓。
“這就是聖靈戰士的傳說，”老奎爾用單薄的高音開始慢慢道來，“接着就是第三個妻子犧牲的傳說。
“塔哈·阿基放棄狼人的靈魂過了很多年，那時候他已經是一位老者，北方的馬卡部落開始遇到麻煩。
他們部落的幾個年輕女人失蹤了，而他們把她們的失蹤歸咎于臨近部落的狼身上，馬卡人對狼既害怕又不信任。
狼人們在保持狼形的時候仍然能夠讀懂彼此的思想，就好像他們的祖先在靈魂出竅的時候一樣。
他們知道他們當中沒有人做過這樣的事。
塔哈·阿基試圖安撫馬卡酋長，但恐懼的情緒太深了。
塔哈·阿基不想在他做酋長時發生戰争，他不再是領導他的族人的戰士了。
他下令讓他最年長的狼人兒子塔哈·韋，一定要搶在事态引起雙方互相敵視之前查明真相。
“塔哈·韋帶領着五個狼人在山裡搜尋，尋找失蹤的馬卡人的蹤迹。
他們遇到了他們以前從未遇到過的東西——森林裡一陣奇怪而又甜蜜的味道使他們的鼻子辣得難受，疼痛不已。
” 我畏懼地朝雅各布靠近了一些。
我看見他的嘴角突然幽默地抽動了一下，胳膊把我摟得更緊了。
“他們不知道什麼樣的動物會留下這樣的氣味，但是他們順着氣味追蹤下去。
”老奎爾繼續說着。
他顫抖的聲音沒有比利的威嚴，但是卻有着一種奇特而猛烈的緊急感。
他的語速更快了，我的脈搏不禁一跳。
“一路上，他們發現一些微弱的人類氣味，還有人血，他們确定這就是他們在找的敵人。
“搜尋的道路很遠，他們已經走到最北邊了，塔哈·韋派出一半人馬，較年輕的那些回到港灣向塔哈·阿基報告。
“塔哈·韋和他的兩個兄弟沒有回來。
“較年輕的兄弟們搜尋着他們的兄長，但一無所獲。
塔哈·阿基為他的兒子們感到悲痛不已。
他想為兒子報仇，但他已經老了。
他穿着喪服去見馬卡酋長，并告訴他所發生的一切。
馬卡酋長相信他的悲傷，兩個部落之間的緊張局勢就此結束了。
“一年以後，兩個馬卡少女在同一個晚上從家裡失蹤了。
馬卡立刻叫來了奎魯特狼人，他們發現村子裡到處都是同樣的甜甜的惡臭，狼人們又繼續他們的追捕了。
“隻有一個人回來了。
他就是雅哈·尤塔，塔哈·阿基第三個妻子的大兒子，狼群中最年輕的那個。
他帶回奎魯特曆史上從未見過的東西——一具奇怪的、冰冷的石頭一樣的屍體，他把屍體的碎片扛在肩上帶了回來。
擁有塔哈·阿基血脈的所有人，甚至那些從來都不是狼人的人都能聞到這個死屍身上散發出來的刺鼻氣味。
這就是馬卡部落的敵人。
“雅哈·尤塔描述了事情的經過：他和他的兄長們找到了這個東西，還有兩個馬卡少女，它看上去和人一樣，但是卻像花崗岩一樣堅硬。
一個女孩已經死了，臉色慘白，面無血色地躺在地上。
另一個則在這個東西的胳膊裡，它的嘴巴咬在女孩的喉嚨上。
他們發現這股令人讨厭的氣味時，她可能還活着，但是，當他們向它逼近時，這個東西飛快地擰斷了她的脖子，把已經毫無生命氣息的屍體抛在地上。
它慘白的嘴唇上還殘留着她的血，而它的眼睛發出紅光。
“雅哈·尤塔描述了這個東西力大無比、速度飛快的情形。
他的一個哥哥低估了他的力量，很快便遇害了。
這個家夥把他撕開，就像他是個洋娃娃一樣。
雅哈·尤塔和他的兄弟們離得比較遠，他們從側翼一起向它進攻，好不容易占了上鋒。
他們得用盡狼的全力全速進攻才能做到，這是以前從未發生過的事情。
這個東西和石頭一樣堅硬，和冰一樣冰冷。
他們發現隻有他們才能摧毀它。
他們搏鬥時，狼人們開始用牙齒一點一點地撕碎它。
“不過，這個東西學得很快，不久它就能跟他們勢均力敵了，它抓住了雅哈·尤塔的哥哥。
雅哈·尤塔發現它的喉嚨上有一條口子，接着他縱身一躍，用牙齒撕開它的頭，但是它的手卻繼續撕裂了他的哥哥。
“雅哈·尤塔把這個東西撕成根本無法辨别的碎片，絕望地想要救出他哥哥。
他還是晚了，不過，最後，這個東西被摧毀了。
“或者說他們以為是這樣。
雅哈·尤塔把這些散發着臭氣的碎片放在一起讓長老們檢查。
一隻傷勢嚴重的手擺放在一塊花崗岩一般堅硬的胳膊碎片旁邊，當長老們用棍子戳的時候，這兩片連在了一塊兒，那隻手伸向胳膊碎片，試圖重新組裝起來。
“驚恐萬分的長老們放火燒了這些殘骸，一陣濃煙散發着令人窒息的惡臭。
當所有的碎片燃燒成灰燼後，他們把這些灰分别裝在許多小袋子裡，把它們撒在相隔很遠的不同的地方——有的在海洋裡，有的在森林裡，有的在懸崖峭壁的洞窟之中。
塔哈·阿基脖子上挂着一袋，這樣他就能在這個東西想要再次拼湊起來的時候獲得警示。
” 老奎爾停了下來，看着比利。
比利拉出一根繞在他脖子上的皮帶，懸挂在末梢的是個小袋子，袋子的顔色因為歲月的流逝而變黑了。
幾個人驚得倒吸一口涼氣，我很可能是其中之一。
“他們稱之為冰冷的人，就是吸血鬼，并擔心這種東西決非一個。
而他們隻剩下一個狼人——年輕的雅哈·尤塔來保護他們了。
“他們沒有等多久。
這個東西有一個吸血鬼配偶，她來到奎魯特部落伺機報複。
“傳說中講到這個冰冷的女人是人類眼睛所見到過的最美麗的東西。
當她在早晨進入村子的時候，看起來就像曙光女神[2]一樣；這時候太陽閃閃發光，陽光在她雪白的皮膚上熠熠生輝，也讓她那垂到膝蓋以下的金色長發散發出光芒。
她的臉美麗得有魔力，眼睛在蒼白的臉上顯得更加黝黑，有些人拜倒下來向她表示敬畏。
“她聲調高亢而尖銳地問了些什麼，沒有人聽過那種語言。
所有人都目瞪口呆，不知道該如何回答她。
在親眼見過她的人們當中，隻有一個小男孩是塔哈·阿基的後代。
小男孩緊緊地抓住他母親，叫嚷着說這種氣味讓他的鼻子難受。
其中一個長老正在去長老會的路上，聽見男孩的話，他意識到發生了什麼事。
他大叫着讓人們趕快逃跑，而她則首先殺死了這個長老。
“有二十個人親眼見到過這個冰冷的女人到來。
兩個人幸存下來，隻是因為血分散了她的注意力，她停下來滿足自己的饑渴。
他們跑到塔哈·阿基那裡，塔哈·阿基與長老會的其他長老、他的兒子以及第三任妻子坐在一起。
“雅哈·尤塔一聽到這個消息就變成了狼人，他獨自一人趕去打敗那個吸血鬼。
塔哈·阿基的第三個妻子，他的兒子以及長老們緊跟其後。
他們稱他為大狼人塔哈·阿基，或聖靈人塔哈·阿基。
他領導部落很多很多年，因為他不會變老。
當威脅臨近時，他會變回狼形戰鬥或威懾敵人，人們生活在和平之中。
塔哈·阿基有很多兒子，當中的一些發現當他們成年之後也會變成狼。
這些狼人都不一樣，因為他們是有靈魂的狼，反映的是他們寄居的人的性格。
” “那就是為什麼山姆是黑色的，”奎爾低聲說道，笑着露出了牙齒，“黑色的心髒，黑色的皮毛。
” 我完全沉浸在故事裡面，回到現在，回到圍坐在行将熄滅的篝火四周的人當中，感覺很驚詫。
另一件讓我感到驚詫的事就是，我意識到圍坐在這裡的人是由塔哈·阿基的——不管多少代的——曾孫們構成的。
一陣火星飛濺到空中，它們顫抖着、飛舞着，形成幾乎無法辨認的圖案。
“那麼你的巧克力色的皮毛又反映了什麼呢？”山姆小聲回敬奎爾說道，“你有多麼甜？” 比利沒理會他們的互相揶揄：“有些子孫變成了戰士與塔哈·阿基一起戰鬥，他們從此再也不會變老。
其他一些，他們不喜歡這種變形，拒絕加入到狼人的隊伍。
這些人又開始變老，部落的人發現，如果他們放棄他們狼的靈魂的話，狼人們也會像其他人一樣變老。
塔哈·阿基的壽命相當于三個人的那麼長，他的頭兩個妻子死後他又娶了第三個妻子，發現她才是自己真正的精神伴侶。
盡管他也愛其他兩個，但是這一個有些不同。
他決定放棄自己狼的靈魂，這樣他就會在她死後也死去。
“這就是奇迹在我們身上發生的來龍去脈，但是這個故事遠未結束……” 他看着老奎爾·阿提拉在椅子上移動了一下，挺直了虛弱的肩膀。
比利喝了一口瓶裡的水，擦了擦額頭。
艾米莉奮筆疾書，筆從未停頓。
“這就是聖靈戰士的傳說，”老奎爾用單薄的高音開始慢慢道來，“接着就是第三個妻子犧牲的傳說。
“塔哈·阿基放棄狼人的靈魂過了很多年，那時候他已經是一位老者，北方的馬卡部落開始遇到麻煩。
他們部落的幾個年輕女人失蹤了，而他們把她們的失蹤歸咎于臨近部落的狼身上，馬卡人對狼既害怕又不信任。
狼人們在保持狼形的時候仍然能夠讀懂彼此的思想，就好像他們的祖先在靈魂出竅的時候一樣。
他們知道他們當中沒有人做過這樣的事。
塔哈·阿基試圖安撫馬卡酋長，但恐懼的情緒太深了。
塔哈·阿基不想在他做酋長時發生戰争，他不再是領導他的族人的戰士了。
他下令讓他最年長的狼人兒子塔哈·韋，一定要搶在事态引起雙方互相敵視之前查明真相。
“塔哈·韋帶領着五個狼人在山裡搜尋，尋找失蹤的馬卡人的蹤迹。
他們遇到了他們以前從未遇到過的東西——森林裡一陣奇怪而又甜蜜的味道使他們的鼻子辣得難受，疼痛不已。
” 我畏懼地朝雅各布靠近了一些。
我看見他的嘴角突然幽默地抽動了一下，胳膊把我摟得更緊了。
“他們不知道什麼樣的動物會留下這樣的氣味，但是他們順着氣味追蹤下去。
”老奎爾繼續說着。
他顫抖的聲音沒有比利的威嚴，但是卻有着一種奇特而猛烈的緊急感。
他的語速更快了，我的脈搏不禁一跳。
“一路上，他們發現一些微弱的人類氣味，還有人血，他們确定這就是他們在找的敵人。
“搜尋的道路很遠，他們已經走到最北邊了，塔哈·韋派出一半人馬，較年輕的那些回到港灣向塔哈·阿基報告。
“塔哈·韋和他的兩個兄弟沒有回來。
“較年輕的兄弟們搜尋着他們的兄長，但一無所獲。
塔哈·阿基為他的兒子們感到悲痛不已。
他想為兒子報仇，但他已經老了。
他穿着喪服去見馬卡酋長，并告訴他所發生的一切。
馬卡酋長相信他的悲傷，兩個部落之間的緊張局勢就此結束了。
“一年以後，兩個馬卡少女在同一個晚上從家裡失蹤了。
馬卡立刻叫來了奎魯特狼人，他們發現村子裡到處都是同樣的甜甜的惡臭，狼人們又繼續他們的追捕了。
“隻有一個人回來了。
他就是雅哈·尤塔，塔哈·阿基第三個妻子的大兒子，狼群中最年輕的那個。
他帶回奎魯特曆史上從未見過的東西——一具奇怪的、冰冷的石頭一樣的屍體，他把屍體的碎片扛在肩上帶了回來。
擁有塔哈·阿基血脈的所有人，甚至那些從來都不是狼人的人都能聞到這個死屍身上散發出來的刺鼻氣味。
這就是馬卡部落的敵人。
“雅哈·尤塔描述了事情的經過：他和他的兄長們找到了這個東西，還有兩個馬卡少女，它看上去和人一樣，但是卻像花崗岩一樣堅硬。
一個女孩已經死了，臉色慘白，面無血色地躺在地上。
另一個則在這個東西的胳膊裡，它的嘴巴咬在女孩的喉嚨上。
他們發現這股令人讨厭的氣味時，她可能還活着，但是，當他們向它逼近時，這個東西飛快地擰斷了她的脖子，把已經毫無生命氣息的屍體抛在地上。
它慘白的嘴唇上還殘留着她的血，而它的眼睛發出紅光。
“雅哈·尤塔描述了這個東西力大無比、速度飛快的情形。
他的一個哥哥低估了他的力量，很快便遇害了。
這個家夥把他撕開，就像他是個洋娃娃一樣。
雅哈·尤塔和他的兄弟們離得比較遠，他們從側翼一起向它進攻，好不容易占了上鋒。
他們得用盡狼的全力全速進攻才能做到，這是以前從未發生過的事情。
這個東西和石頭一樣堅硬，和冰一樣冰冷。
他們發現隻有他們才能摧毀它。
他們搏鬥時，狼人們開始用牙齒一點一點地撕碎它。
“不過，這個東西學得很快，不久它就能跟他們勢均力敵了，它抓住了雅哈·尤塔的哥哥。
雅哈·尤塔發現它的喉嚨上有一條口子，接着他縱身一躍，用牙齒撕開它的頭，但是它的手卻繼續撕裂了他的哥哥。
“雅哈·尤塔把這個東西撕成根本無法辨别的碎片，絕望地想要救出他哥哥。
他還是晚了，不過，最後，這個東西被摧毀了。
“或者說他們以為是這樣。
雅哈·尤塔把這些散發着臭氣的碎片放在一起讓長老們檢查。
一隻傷勢嚴重的手擺放在一塊花崗岩一般堅硬的胳膊碎片旁邊，當長老們用棍子戳的時候，這兩片連在了一塊兒，那隻手伸向胳膊碎片，試圖重新組裝起來。
“驚恐萬分的長老們放火燒了這些殘骸，一陣濃煙散發着令人窒息的惡臭。
當所有的碎片燃燒成灰燼後，他們把這些灰分别裝在許多小袋子裡，把它們撒在相隔很遠的不同的地方——有的在海洋裡，有的在森林裡，有的在懸崖峭壁的洞窟之中。
塔哈·阿基脖子上挂着一袋，這樣他就能在這個東西想要再次拼湊起來的時候獲得警示。
” 老奎爾停了下來，看着比利。
比利拉出一根繞在他脖子上的皮帶，懸挂在末梢的是個小袋子，袋子的顔色因為歲月的流逝而變黑了。
幾個人驚得倒吸一口涼氣，我很可能是其中之一。
“他們稱之為冰冷的人，就是吸血鬼，并擔心這種東西決非一個。
而他們隻剩下一個狼人——年輕的雅哈·尤塔來保護他們了。
“他們沒有等多久。
這個東西有一個吸血鬼配偶，她來到奎魯特部落伺機報複。
“傳說中講到這個冰冷的女人是人類眼睛所見到過的最美麗的東西。
當她在早晨進入村子的時候，看起來就像曙光女神
她的臉美麗得有魔力，眼睛在蒼白的臉上顯得更加黝黑，有些人拜倒下來向她表示敬畏。
“她聲調高亢而尖銳地問了些什麼，沒有人聽過那種語言。
所有人都目瞪口呆，不知道該如何回答她。
在親眼見過她的人們當中，隻有一個小男孩是塔哈·阿基的後代。
小男孩緊緊地抓住他母親，叫嚷着說這種氣味讓他的鼻子難受。
其中一個長老正在去長老會的路上，聽見男孩的話，他意識到發生了什麼事。
他大叫着讓人們趕快逃跑，而她則首先殺死了這個長老。
“有二十個人親眼見到過這個冰冷的女人到來。
兩個人幸存下來，隻是因為血分散了她的注意力，她停下來滿足自己的饑渴。
他們跑到塔哈·阿基那裡，塔哈·阿基與長老會的其他長老、他的兒子以及第三任妻子坐在一起。
“雅哈·尤塔一聽到這個消息就變成了狼人，他獨自一人趕去打敗那個吸血鬼。
塔哈·阿基的第三個妻子，他的兒子以及長老們緊跟其後。